Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-03-15 / 11. szám
1930 március 15, ÚJ BUDAPEST 7 Városházi putpuri (Hírek egy mondatban) Kipka Ferenc dr. főpolgármester neje egészségének helyreállítása céljából pár heti tartózkodásra leánya, dr. Krivoss Arpádné kíséretében a délvidékre utazott. Bérezel Jenő dr. alpolgármester néhány napot! Kenésén pihent. Csármann Ferenc műszaki tanácsnok, aki bokarándulás következtében hetekig őrizte az ágyat, teljesen felgyógyult és átvette hivatala vezetését. Panlheim Ferenc műépítész, a közszeretetben álló törvényhatósági bizottsági tag, kéthónapos délvidéki üdüléséből hazaérkezett és ismét kezébe vette az Erzsébetvárosi Keresztény Kaszinó irányítását. Nagy Ferenc törvényhatósági bizottsági tag, a Kemény Legények Társaságának népszerű vezére, aki a főváros megbízásából résztvett a lipcsei, bécsi és prágai árumintavásárok tanulmányozására kiküldött szakbizottságban, útja végeztével néhány napi tartózkodásra Londonba utazott. Az Odry Árpád jubileuma alkalmából a Nemzeti Színház színpadán rendezett ünnepségen a fővárost Gallina Frigyes dr. tanácsnok-főjegyző képviselte, aki nemesveretü beszédben köszöntötte a főváros tanácsa nevében általános tetszés közepette az érdemes jubilánst. Likvidálják a kórházi alosztályt. A polgármester tudvalévőén rendeletileg megszüntette a közegészségi ügyosztály kórházi alosztályát, amelyet 1916 legelején létesítettek, a háborús kórházi viszonyok következtében. A kórházi alosztály a gyakorlatban nem. váltotta be a hozzáfűzött reménységeket és sokkal helyesebb lesz a polgármester által inaugurált uj rend, amely szerint az ügyosztályok és a számvevőségek közvetlenül fogják intézni a jövőben a reájuk hízott munkakört. A jövőben az ápolási dijak bevételezésével kapcsolatos illetőségi kérdéseket a közjogi és illetőségi ügyosztály fogja elbírálni, a he nem folyt ápolási dijak végrehajtását, a fizetési halasztások és részletfizetések engedélyezését pedig a közegészségi ügyosztály fogja intézni. A könyvek vezetésével a számvevőség fog a jövőben megbizatni, a kórházi gondnokok ezentúl a közalkalmazottak be- utalási lapjait közvetlenül a számvevőséghez küldik majd be. A kórházi alosztály likvidálása nyolc nap alatt történik meg. A kórházi teendők ellátására a központi számvevőség külön kórházi szakosztályt létesít. A megszűnt kórházi alosztály személyzetét a polgármester már szétosztotta a kerületi elöljáróságok és a számvevőségi hivatalok között. A kórházi alosztály vezetője, Lindl Zsigmond tanácsi főjegyző, az egyik kerületi elöljárósághoz kerül, helyettese, vitéz Horváth Béla dr. tanácsjegyző uj beosztásáról még nem történt intézkedés. A BSE. Grand Prix-versenye. A Budapest Sport Egyesület, felbuzdulva elmúlt évi hasonló versenyének óriási sikerén, április 13-án, vasárnap délelőtt 8 órai kezdettel nemzetközi nyílt gyorsasági versenyt rendez Magyarország 1930. évi motorkerékpár nagy dijáért a Városligetben szóló- és oldalkocsis motorkerékpárok részére. Az útvonal a Steíánia-utból és a városligeti kőrútból álló körutvonalon lesz, a start és a cél a fővárosi pavilion (Weingruber) előtt lesz. Az útvonal hossza 2750 méter. A BSE. vezetősége különben már közzétette a versenyszabályokat is, amelyek magukban foglalják a versenyzőket érdeklő speciális feltételeket. _______ ERDÉLYI I HBoggnon müintézeteI udvari fényképész IV., Semmelw3is-U 2 | SÄ“*”5 Elegáns férííruhakal mintaszerű kivitelben, kedvező l/irjnr ílfUlkfU/^7k V teltételek mellett szállítanak »1UU1 ÉS UCI1RUYMft J angol úri és egyenruhaszabók, Budapest, IV, Hecskeméty-ntea IS. télemelet Telelőn: Ant. 840-27. KAINRATH ANTAL Villamosvilágitási, erőélviteli és villamosjelző berendezési vállalata — Csillárok raktáron. Budapest, VIII., Kissalétrom-u. 2 — Tel: J. 301- 64 Asztalos munkák gyára Hencz Kálmán Budapest, IX., Erkel-utca 17 Telefon i Aut. 860-02. Bécs, Prága, Lipcse A főváros kiküldött szakbizottsága a nagy külföldi áru minta vásár okon Textilipari Feldolgozó és Értékesítő Szövetkezet VIII., Józset-körnt 49. — Telefon: Józsei 439-91. Polg. tűzoltói, valamint mindennemű egyen- és díszruha szállítás VITÉZ MIHÁLY FERENC szobafestő- és mázolómester X., HARMAT-UTCA 2. SZ. Telefon-h ivó : Kőbánya 4-02 Elvállal minden szakmabeli munkát — Az Uj Budapest tudósitójától — A lipcsei vásár tanulmányozására a tanács a közgazdasági bizottság tagjai közül Nagy Ferenc, Müller Antal, Holczer Sándor és Bosnyák Izsó törvényhatósági bizottsági tagokat küldötte volt ki. A kiküldöttekhez csatlakoztak ugyancsak a tanács részéről kiküldött: Kovács- házy Vilmos tanácsi főjegyző és Kállay Albert dr. tanácsi fogalmazó, továbbá a Budapesti. Kereskedelmi Kamara által kiküldött Bittner János és a budapesti árumintavásár által kiküldött Vértes Emil törvényhatósági bizottsági tagok. A kiküldöttek március 3-án utaztak volt el és útközben Prágában megtekintették a prágai nemzetközi vásárnak múlt __ évben elkészült hatalmas üveg- és betonpalotáját s tanulmányozták annak berendezését és a prágai vásár organizációját. Lipcsében a kiküldötteket, miután a lipcsei szállodákban már nem volt hely, a város előkelő polgárainál szállásoltatta el Rothe Károly főpolgármester ur, aki, amint megemlítette, nagyon kellemes emlékek; kel gondol vissza tavalyi budapesti látogatására s arra a példátlan vendégszeretetre, amelyben a főváros részéről találkozott. A kiküldöttek két napig tartózkodtak Lipcsében és ez alatt nagyjából — mert a 17.000 kiállitó résztvevővel megrendezett vásár megtekintésére egy bét A Belvárosi Takarékpénztár Rt. közgyűlése az igazgatóságnak eléje terjesztett javaslatait egyhangúlag elfogadván, elhatározta, hogy a kimutatott tiszta nyereségből 1,440.000 pengőt az 1929. évi részvényszelvényeknek 6 pengővel (12%) való beváltására fordít, inig a fennmaradó 100.245.90 pengő az 1930. üzletévre vitetik át. Az 1929. évi szelvényeknek beváltása í. hó 10-én kezdődik az intézet fő- és fiókpénztárainál és pedig szelvényenkint 4 pengővel. A közgyűlésen a részvényesek nevében dr. Lányi Márton ny. főispán mondott az igazgatóság és tisztikar eredményes működéséért köszönetét. A Magyar Vasutforgalmi Rt. közgyűlése elhatározta, hogy az 1929. évre szóló 33. sz. szelvényei ez év március hó 10-től kezdve 3 pengővel váltassanak be. Ugyanekkor elhatározta a közgyűlés, hogy a részvények névértékét Mindenütt kapható! A legtökéletesebb kézi tüzoltókészülék Minden tüzet, így villamostüzeket is veszély nélkül olt. Oltási kárt nem okoz. Az emberi szeive- zetre nem ártalmas. Abszolút fagyálló. MAGYAR GYÁRTMÁNY. Gyártásihely: Vadásztöltény-, Gyutacs- és Fémár-agyár R.-T., Budapest. Egyedámsitő: KU0PSCH GÜNTHER Budapest. Vili., SCITOVSKY-TÉR 2. TELEFON: JÓZSEF 406-39. Tőke György emelési vállalkozó Budapest, VE Hungár ia-körut 79. TELEFON: L1 PÓT 975-62. is alig elégséges — megtekintették a hatalmas vásári épületekben és területeken elhelyezett kiállítási anyagot, tanulmányozták a vásár organizációját. Külön is érdeklődtek magyar kiállítók kiállítási tárgyai és sikerei iránt s örömmel hallották, hogy a mintegy 20 magyar kiállitó legjobb reménnyel néz kiállításának erkölcsi és anyagi sikere elé. Meg kell külön is emlékezni arról a páratlan vendégszeretetről, amelyben a kiküldöttek lipcsei tartózkodásuk egész ideje alatt a hivatalos és kereskedelmi körök részéről részesültek. Március 5-én a kiküldötteket a lipcsei vásár vezetősége ebédre, a városi tanács vacsorára, március 6-án a magyar konzul ebédre, a lipcsei kereskedelmi kamara. pedig vacsorára látta vendégül. A vendéglátások alatt mindkét részről számos felköszöntő hangzott el, amelyekben mindenkor kifejezésre jutott a magyar és ^ német nemzet egymásrautaltsága és az a barátság, amelyet a két nemzet a múltban is s a jelenben is mindenkor szeretettel ápolt. Ugyancsak Lipcse város tanácsa március 5-én vendégül látta a kiküldötteket a lipcsei Neues Theater díszelőadásán. Lipcséből a kiküldöttek Bécsen resztül tértek haza, útközben azonban megtekintették még március 9-én, a megnyitás alkalmával, a bécsi Messet is. a tőketartalékból 20 pengőről 30 pengőre emeli fel. A részvény felülbélyegzés és az osztalékkifizetés a Wiener Bank-Verein magyarországi fióktelepénél, Budapest, V., Nádor-utca 4. szám történik. A Magyar Forgalmi Bank Rt. igazgatósága a báró Madarassy-Beck Marcell dr. elnöklete alatt múlt hó 26-án megtartott ülésén megállapította az 1929. üzletévről szóló zárszámadást, mely 755.984.10 pengő tiszta nyereséggel zárul, szemben a multévi 748.224.19 pengővel. Az igazgatóság elhatározta, hogy az 1930. évi március 15-én megtartandó közgyűlésnek javasolni fogja, miszerint részvényenkint 6.50 pengő osztalék fizettessék ki és a rendes tartaléka. 70.000 pengő, a nyngdijtartalékha 65.000 pengő, az elismert válalati nyugdíjpénztárba pedig 9748.85 pengő helyeztessék. Margalil Andor és Ödön okleveles mérnök, építőmester, vállalkozók BUDAPEST l.v KELENHEGYI-UT II. SZAlW. Tervgályázaii mmeinifey 1. Budapest székesfőváros tanácsa 16.648/1930—IX. sz. tanácsi határozatával nyilvános tervpályázatot hirdet a Fővárosi Könyvtár céljaira átalakított, a Baross-utca és Reviczky-utca sarkán lévő volt gróf Wenckheim-palota elsőemeleti, a jövőben a nagyközönség által használt, helyiségeinek butorberende- zési terveire. 2. A pályázaton csak magyar állampolgárok vehetnek részt és pedig egy vagy több művel. (Aki iparszerüleg, akár saját személyében, akár mint alkalmazott foglalkozik bútor készítésével, az a tervpályázaton részt nem vehet.) 3. A pályázatra vonatkozó tervezési Programm és alaprajz 1930. évi február hó 24-től kezdve dijatlanul szerezhetők be a tanácsi IX. ügyosztályban (Központi városháza, I. pavilion, földszint 18. sz.) 4. A pályázatra a tervezési programúi értelmében készített terveket f. évi március hó 26-án déli 12 óráig kell benyújtani a tanácsi IX. ügyosztálynak az előbbi pontban megjelölt helyiségében. A határidő lejárta után érkező tervek a pályázatban nem vehetnek részt. 5. A pályázat titkos, tehát egy, a pályázó nevét és lakcímét tartalmazó borítékot kell mellékelni. A terveket azonban jeligével vagy más megkülönböztető jellel ellátni nem szabad. 6. A tervezési programúinak meg nem felelő terveket a bírálóbizottságnak jogában áll a pályázatból előzetesen kizárni. 7. A tanács erre a pályázatra a következő pályadijakat tűzi ki: I. dij 2000 pengő, II. dij 1600 pengő, III. dij 1200 pengő, két vásárlás á 600 pengő. Ezenfelül a tanácsnak jogában áll több tervet is megvásárolni egyenként 600 pengőért. 8. Az első dij csak kivitelre alkalmas pályaműnek adható ki. 9. A butorberendezési tervek alapján a berendezésre és az egyes bútorok elkészítésére a tanács külön versenytárgyalást fog vállalatbaadás céljából tartani. 10. A bírálóbizottságnak jogában áll a dijazott terveken, kivitel esetén módosításokat kívánni. A tanács fenntartja azt a jogát, hogy a kiviteli megbízást a dijazott művek tervezői között megoszthassa. 11. A tervező művész megbízatása esetén köteles a kivitelhez szükséges összes részletrajzokat megfelelő nagyságban és méretben a bírálóbizottság által megállapítandó határidőn belül elkészíteni, ugyancsak a berendezési tárgyak kivitelét ellenőrizni, aminek ellenében az iparművészeti díjszabás szerint megállapítandó részesedés illeti meg. 12. A dijazott és megvásárolt tervek a székesfőváros tulajdonába mennek át, a megvásárolt tervek azonban más célra nem használhatók. 13. A pályadijakat egy tizenkéttagu bírálóbizottság Ítéli oda, melynek elnöke a művészeti és közművelődési bizottság elnöke vagy helyettese, tagjai pedig: a tanácsi IX. ügyosztály vezetője vagy helyettese, a tanácsi II. ügyosztály vezetője vagy helyettese, Enywári Jenő, a Fővárosi Könyvtár igazgatója, Csánky Dénes, a gróf Zichy Jenő-muzeum igazgatója, a könyvtári bizottság két tagja, névszerint: dr. Joanovich Pál és dr. Révész Mihály, a Magyar Iparművészek Testületének két kiküldöttje, névszerint: Menyhért Miklós és Benkhardt Ágoston, az Országos Magyar Iparművészeti Társulat két kiküldöttje, névszerint: Györgyi Dénes és Lakatos Artúr, a tanács által meghívott két szakértő és pedig: Ágotay Lajos főigazgató és Szablya Frischauf Ferenc főiskolai tanár. sm