Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-03-08 / 10. szám
1930 március 8. UJ BUDAPEST 5 Az ezévi útburkolási programúi Csármann tanácsnok előterjesztésére a főváros tanácsa elfogadta a hatos bizottság jelentését — Az Uj Budapest közli azon útvonalak listáját, amelyeket a folyó esztendőben át fognak burkolni —: Az Uj Budapest tudósitójától — Valóságos heroikusnak mondható az, a küzdelem, amelyet Csármann Ferenc tanácsnok, a városrendezési ügyosztály vezetője a főváros folyó évi . utburkoló programjának meg- valósításáért folytatott. A hatos bizottsággal, melynek tagjai Wolff Károly dr., Friedrich István, Koz- má Jenő dr., Scheuer Róbert, Biich- ler József és Bródy Ernő dr. voltak, , hetekig járták Lamotte és Csármann tanácsnokok a fővárosi utakat és utcákat, megállapítandó, hogy melyek azok a burkolatok, amelyek a legsürgősebb megcsináltat ásra, illetőleg kijavításra szorulnak. A tanácsnok, aki a városrendezési és magánépitési ügyosztályon felül az útépítési alosztálynak is vezetője, személyesen terjesztette a tanácsülés elé a hatos bizottság jelentését, amelyet a tanács változatlanul el is fogadott. Csármann tanácsnok közismert erélye azt is keresztülvitte, hogy a program végrehajtása már meg is kezdődött, nagy örömére az érdekelt iparosoknak, akik a többi esztendőben pangásra ítélt kora tavaszi hónapokban már pályázhatnak a közmunkákra. Az alábbiakban módunk van a tanácsi határozat alapján a folyó évben megépítésre, illetőleg átburko- lásra kerülő útvonalakat közölni. A zárójelben levő számok azt az ösz- szeget jelentik, amely a szóban- forgó építkezésre elő van irányozva. I. kerület: Alkotás-utca, Csörsz-utca és Fery Oszkár-utca között (150.000 P), Alkotásutca, Fery Oszkár-utca és Enyedi-utca között (150.000 P), Bornemissza-ut, Bárt- fai-utca és Szentpéteri-utea között (8000 P), Böszörményi-ut, Fery Oszkár-utca és Csörsz-utca között (65.000 P), Budaörsi - ut, Szent Imre lxerceg-ut (volt Villányi- ut) és Alkotás-utca között (180.000 P), Csörsz-utca, Alkotás-utca és Böszörményi-ut között (90.000 P), Derék-utca, Lisznyai-utca és Dezső-utca között (20.000 P), Diósárok ut, Uj Szent János-kórház- tól 1000 m. hosszban (100.000 P), Fehér- vári-ut a vámtól a Bikszádi-utig gyalogút (36.000 P), Enyedi-utca, Alkotás-utca és Böszörményi-ut között (190.000 P), Györi-ut II- részlete (80.000 P), Hie- ronymi-ut, Ráth György-utca és Csaba- utca között (45.000 P), Horthy Miklósul, Ballagi Mór-utcától a kelenföldi iskoláig gyalogutépités (55.000 P), Istenhegyiét szélesítése, Óra-ut és Béla királyét között (160.000 P), Királyhágóutca. Böszörményi-ut és Németvölgyiét között (20.000 P), Kutvölgyi-ut utolsó szakasza (100.000 P), Lenke-ut, Fehérváriét és Horthy Miklós-ut között I. részlet (115.000 P), Magyarádi-ut, Horthy Miklós-ut és Vincellér-utca között (40.000 P), Naphegy-tér (155.000), Németvölgyiét, Istenhegyiét és Orbánhegyi- ut között (160.000 P), Primás-hástya II. részlete, Országház-utca és Bécsi kapuutca és Bécsi kapu-tér között (66.000 P), Róka-utca, Mészáros-utca és Tigris-utca között (50,000 P), Sashegyiét a Sion- intézetig (110.000 P), Széher-ut, Bognár- uttól 700 m. hosszban (120.000 P), Szent Imre herceg-ut (volt Villányiét) folytatólagos kiépitése I. részlet (100.000 P), Tóth Lőrine-utca 9. sz. háztól Isten- hegyi-utig (50.000 P), Városmajor-utca, Csaba-utca és Uj Szent János-kórház között (160.000 P). II. kerület: Bimbó-utca, Budai László-utca és Mész-utca között (75.000 P), Drasche-íéle ingatlan rendezése II. rélszlet' (80.000 P), Eszter-utca, Pusztaszeri-ut és Nagybányaiét között I. részlet, Eszter-utca II. részlet (200.00 P), Mész-utca, Bimbó- utca és Füge-utca között (100.000 P), ÉKSZEREKET és órákat a legnagyobb változatban és legmegbízhatóbb minőségben, a FANSz taglalnak Igen kedvező fizetési teltételek mellett szállít SZIGETI JÓZSEF IX.. MESTER-U. 21 ,, .... Telefon : J. 350-09 aranyműves, ékszerész es órás E hirdetésre hivatkozók 5% engedményben részesülnek Összekötő szerpentin-ut a Pasarétiét és Dobrői-ut között (135.000 P), Pasaréti-ut, ördögároktól a 11.658. hrsz. ingatlanig (72.000 P). III. kerület: Áfonya-utca, Vérhalom-utca és József- hegyi-utca között (60.000 P), Bécsi-ut, Kenyeres-utca és Fényes Elek-utca között (350.000 P), Laktanya-utca, Fő-tér és Szentendrei-ut közt (90.000 P), Percnyiét. Névtelen-utca és a 2755—2805. hrsz. ingatlan közt (50.000 P), Pusztaszeriét (1Ó0.000 P), Raktár-utca és Körteutca, Mikjós-tér és Vörösvári-utca közt (130.000 P), Szentendreiét, Bogdányi-ut- tól kifelé (100.000 P' V. kerület: Osanádi-utea (20.000 P), Hollán-utca, Sziget-utca és Wahrmann-utca közt (115.000 P), Margithid alatti ut (50.000 P), Pannónia-utca (50.000 P), Rudolf-rak- part, Kossuth Lajos-tér és Rudolf-tér között (50.000 P), Tátra-utca folytatólagos utrendezése (115.000 P), Vigadó előtti ut (30.000 P). VII. kerület: Alpár-utca, Garay-tér és Aréna-ut között (80.000 P), Fürész-utca, Erzsébet királyné-uttól az 1906. hrsz. ingatlanig (28.000 P), Hajtsár-ut (20.000 P), Kerepesiét, Máv. ceglédi vonala és a Fehér- ut között (125.000 P), Sajó-utca, Garay- tér és Aréna-ut között (86.000 P), Szent Domonkos-utca, Thököly-ut és a 30 m.-es névtelen utca között (46.000 P). VIII. kerület: Horánszky-utca, Főherceg Sándor-utca és Józseí-utca között (95.000 P). IX. kerület: Soroksári-ut szélesítése a Laczkovics utca és Csont-utca között (100.000 P). X. kerület: Cserkesz-utca, Kada-utca és Noszlopy- utca között (10.000 P), Cserkesz-utca, Szlávy-utca és Alkér-utca közt (25.000 P), Hungária-körut, Tomcsányi-utea és Máv. közt (140.000 P), Kerepesi-ut, Fehérét és Kereszturi-ut között (110.000 pengő). A felsorolt útépítések költségelőirányzata tehát összesen 5,396.000 pengő. Ennek az összegnek részben való fedezetéül szolgál az ezévi költségvetésben uj utak építésére előirányzott 5,300.000 pengőből az egyéb célokra szükséges 1,300.000 pengő leszámítása után megmaradó 4,000.000 pengő. Egyelőre fedezetlen tehát 1,400.000 pengő. Az útépítési programmal kapcsolatosan a tanácsos arra is utasította az illetékes ügyosztályt, hogy ennek a hiányzó összegnek a fedezetéről részben a versenytárgyalások során elért megtakarításokból, részben pedig az útépítési tervek megfelelő módosítása utján igyekezzen gondoskodni. Éles verseny lesz a porolajozási versenytárgyaláson Lamotte tanácsnok nem engedélyez póthitelt a tavalyi olajozási keret visszaállítására, ezért a közegészségi ügyosztály a hó elmaradásán megtakarított 400.000 pengőt kívánja porolajozásra fordítani — Az Uj Budapest tudósítójától — A jövő hét keddjén jár le az a pályázati felhívás, amelynek kapcsán a székesfőváros Köztisztasági Hivatala nyilvános versenytárgyaláson kívánja biztosítani a folyó év porolaj-szükségletét. Szakmai körökből nyert értesülésünk szerint igen éles versenytárgyalásra van kilátás: az olajgyárak és kereskedők a mai rossz gazdasági helyzetben a legjelentősebb üzletek egyikének tartják a fővárosi porolaj-szál- litást és a legminimálisabb haszon kalkulálásával fognak pályázni. Értesülésünk szerint a közegészségi ügyosztály arra számit, hogy a nagyválallatok általánosságban a tavalyi árak körül fognak ajánlatot tenni, de mint az elmúlt évben történt, idén is akadhat egy-két outsider, akik pár filléres differen- Aávál esetleg a versenytárgyalásra kiirt mennyiség jelentékeny részét magukhoz ragadják. A közegészségügyi ügyosztály különben a legsúlyosabb dilemmában van a folyó évi porolajozást illetően. A költségvetés ugyanis a tavalyi 1,250.000 négyszögméternyi olajozásra került területet 750.000 négyszögméterre redukálta. A közegészségi ügyosztály részletesen megokolt előterjesztésben fordult a tanácshoz, kérvén, hogy póthitel formájában engedélyezzék legalább a tavalyi mennyiséget. A pénzügyi tanácsnok azonban az előterjesztésre kijelentette, hogy póthitelről a főváros háztartási egyensúlyának veszélyeztetése nélkül szó sem lehet. A közegészségügyi ügyosztály és a Köztisztasági Hivatal ilyen körülmények közőst, nem tudják, hogy a redukciót hogyan és miképen hajtsák végre. ....... A helyzet ugyanis az, hogy egész sereg, az elmúlt esztendőben olajjal portalanitott úttestet kell abban az esetben az idén az olajozásból kihagyni és vízzel locsolni, ha a pénzügyi ügyosztály megmarad eredeti álláspontja mellett. Már pedig értesülésünk szerint szó sem lehet Lamotte tanácsnok nézetének megváltoztatásáról. Az érdekelt ház és villatulajdonosok esztendők óta féltékenyen őrködnek bizottsági tagjaik utján, hogy a porolajozásból ki ne maradjanak. Egyes útvonalaknak, sőt az olajozásra kerülő úttest közel 50 százalékának a kimaradása a bizottsági tagok olyan invázióját indítaná meg az illetékes tényezők ellen, hogy attól már előre félnek és remegnek. A közegészségi ügyosztályban most az a megoldási módozat lépett előtérbe, hogy az idei télen a hava- záis elmaradása folytán megtakarított előirányzati összeget fogják porolajozásra fordítani. Ez az ösz- szeg 400.000 pengő, föltéve természetesen, hogy, ami éppen nem ritkaság, márciusban még hó fog esni, aminek az eltakarítása esetleg sok pénzbe kerül. Ugyan Balló Alfréd- nak, a Köztisztasági Hivatal igazgatójának véleménye szerint még április első felében kell hóesés lehetőségével számolni: volt olyan esztendő, amikor ő április 13-án még havat takarittatott el Budapest utcáiról. Amennyiben ezt a 400.000 pengőt a porolajozásra tudják fordítani, le lehet szerelni az érdekelt ingatlantulajdonosokat, akik máris készülődnek arra, hogy bizottsági tagok és küldöttségek utján tiltakozzanak a porolajozás esetleges •sökkentése miatt. Ami ingatlanaikat portengerbe fullasztaná. TUNGSRAM VÁLTÓÁRAMÚ BÁRIUMCS0 Teherautomobilok, autóbuszok, utcaseprögépek, tűzoltó- és locsoló-autók. Automobilok különleges célokra a legjobb anyagból készülnek. Kiváló egyéb gyártmányok: Ipari stabilmotorok, lokomobilok, mezőgazdasági gépek, traktorok, vizho rdó- és öntözőkocsik. Különféle hengerelt árak, acél- és vasöntvények, kereskedelmi ön.vények, öntött vascsövekés karikás kályhák. Jobbágy-féle folytonégö kályháink ftlülmulhatato MAGYAR KIR. ALLAMI VAS-, ACÉL- ÉS GÉPGYÁRAK Budapest, X., Kőbányai-ut 21. Telefon : József 460— 29. IELLAAGH K. ISTVÁN \«.. AGGTELEKI-UTCA 17. CpU — Tervez — Rekonstruál Speciális tekercselések és kapcsolótáblák Kemény Sándor építőmester* V., Pannonia-u. 18. Tel.: L 904-24 HLATKY JÓZSEF Budapest, Vili., Jóesef - körút 77. sz. Telelőn: J. 395—78. Magasépítés, «<-, vasút-. Iád- és vasbetooépitési vállalat. — Saját fuvar-, állvány és anyagtelepe : I., Fehérvári ut 42. Telefon J. 425-91 FIÓKIRODÁK •. Keeskiait, teMu 109. Gödöllő. Sí. F«titld-«t I KAINRATH ANTAL Villamosvilágitási. erőátviteli és villamosjelzö berendezési vállalata — Csillárok raktáron. Budapest, VIII., Kissalétrom-u. 2 — Tel: J. 301- M Kovács Oszkár BÁDOGOSMESTER érckoporsó és temetke- kezési cikkek késztője BUDAPEST, IX., TELEPY - UTCA 14 Telefonhivó: J. 145—45.
