Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-08-09 / 32. szám
1930 augusztus ft UJ BUDAPEST 5 A polgármester kinevezte az üzemek elnökeit. S i p ő c z Jenő polgármester rendeletileg intézkedett afelől, hogy kik legyenek a közüzemek elnökei és alel- nökei. A polgármester rendelete szerint a következő bizottsági tagok fognak állam a jövőben az egyes üzemek'élén: Az Elektromos Müvek igazgatóságának elnöke Joanovich Pál, helyettese Farkas József, a Gázmüvek elnöke N é m e t b y Károly, helyettese D i- nich Vidor, az Autóbuszüzem elnöke Hochenberger Antal, helyettese O r o v a Zsigmond, a Községi Élelmi szerárusitó Üzem elnöke Staub Elemér, helyettese K o ó s Jenő, a Gellért- szálló és fürdő elnöke K á 1 1 a y Tamás, helyettese S ző k e Gyula, a Hirdetővállalat elnöke P a y r Vilmos, helyettese K r i z s Árpád, a Központi Tüzelőszerraktár elnöke Stadler Nándor, helyettese Sajó János, a Budai Hegypálya elnöke Gamauf Géza, helyettese P e r n d 1 Flóris, a Széchenyi-fürdő elnöke Császár Ferenc, helyettese Kerekes Ödön, a Rudas-fürdő elnöke S a m e k Emil, helyettese M i 1 o t a y István, az Ásványvizüzem elnöke W e- s z e 1 s z k y Gyula, helyettese S p e 11 Ferenc, a Községi Müszerüzem elnöke Gross Károly, helyettese D o r o s Gábor, a Gyógyszerüzem elnöke Hódos- s y Gedeon, helyettese Bayer Antal, a Községi Kenyérgyár elnöke Nagy Antal, helyettese P a k á n y i Ferenc, a Tattersall és Lóversenytelep elnöke Wenczell Árpád, helyettese K o 1 1- m a n n Dezső, a Községi Lóhusszék elnöke Frühwirth Mátyás, helyettese Morvay Zsigmond, a Városi Szinház elnöke Csécsy Nagy Miklós, helyettese 11 o v s z k y János lett. Hibaigazítás. Wittenbarth Győző oki. gépészmérnöknek a gyorsvas- utakról szóló legutóbbi cikke utolsó szavába nyomdahiba csúszott be, amennyiben a „gazdálkodnának“ helyes szó helyett „garázdálkodnának“ szó került. Mivel e hiba következtében a cikkírónak akaratán kívül, sértő szándékot tulajdoníthatnak, mi a sajtóhibát ezennel helyreigazítjuk. Gerard ünneplésére készül a közönség. A Beketow Cirkusz nagyszabású ünnepléssel akarja meglepni Gerard mestert, a kacaj királyát. Augusztus 12-én lesz Budapest kedvencének jubileumi előadása. Világvárosi attrakciókból áiló műsort állitott össze erre az alkalomra a cirkusz igazgatósága, hogy méltón és emlékezetesen tegye feledhetetlenné azt a hónapot. Az ünnepi előadások augusztus elsején kezdődtek meg és az egész hónapon keresztül tartanak. A műsoron annyi szenzációs szám szerepel, amelyeknek bármelyike elegendő lenne ahhoz, hogy egy műsort kitöltsön. A Programm kiemelkedő számai a Prinzess- testvérek, légtornászok forgószerkezeten, Beketow igazgatónő szabad idomi- tásai és Beketow igazgató iskolalovaglása, a 3 Bredwin, Le Pomme, a két Prakow, Zoli és Roily, 4 Percelly, 4 Bastelli, Rewind és Pimple, Lois és John Lois, a mágneses csillag, 7 Breier magyar akrobaták, 2 Watson és végül a 4 Gerard jubileumi mókái, amelyek leírhatatlan sikert aratnak. Művészi sírkövek Gerenday A. és Fia, Fiumei-ut 7. Aszfalt-útépítő, felőlernezfedővállalatKorek E.Budapest VIII7Józsej körút 64-. Telefon: J. 449-21. Telep:VI.(Aqyag-u75. Tel: Aut.928-32. NAGY GYULA lakatos árugy ár a BUDAPEST, VII., Kőris-ucca 10 Telefon: J. 348-15 Az Autóbuszüzem hadat üzen a benzinkartelnek Még hat hónapig kartelmentes áron van biztosítva az üzem benzinszükséglete — Az Autóbuszüzem a deficites rózsadombi járat megszüntetésére tett előterjesztést a polgár- mesternek — Az Uj Budapest tudósítójától — A benzinkartel alakulásával kapcsolatban megírtuk, hogy a könnyű benzinnek és a Motalkó-benzin alkatrészeinek a kartel által tervezett drágítása évi egymillió pengővel fogja Budapest közlekedését megdrágítani. Örömmel állapítjuk meg, hogy a főváros illetékes hatóságai és üzemei nem nézik ölhetett kézzel a kartel drágító törekvéseit, az egész vonalon megvan a kellő energia és szigorúság, hogy a közérdeket a kartel törekvéseivel szemben megvédelmezzék. A fővárosi Autóbuszüzem benzinszükségletének ellátásával kapcsolatban Till Antal nyug. tanácsnok, az üzem ügyvezető igazgatója, a következő kijelentést tette az Uj Budapest munkatársának: — A kartel megalakulása, vagy meg nem alakulása bennünket e pillanatban nem érdekel, mert a tavasszal hirdettünk versenytárgyalást benzin szállítására, amikor is kétszázötven vágón benzint vásároltunk. Ez a mennyiség részben még leszállítás alatt van és az esztendő végéig fedezi üzemünk szükségletét. Ha ez a mennyiség elfogy, újabb versenytárgyalást fogunk hirdetni és ha kartelt vagy kartelszerü törekvéseket látunk, engedélyt fogunk kérni a kereskedelemügyi minisztériumtól, hogy a kartel megkerülésével a Közszállitási Szabályzat értelmében külföldről közvetlen hozhassunk be benzint. Till igazgató fenti erélyes nyilatkozata kétségtelenné teszi, hogy az Autóbuszüzemnél, de a főváros egyik más üzeménél sem fog a kartel árdrágító politikája érvényesülhetni. Annál kevésbbé, mert az Autóbuszüzem igazgatóságának amúgy is kellemetlen tapasztalatai vannak a Motalkóval. Amikor a benzinnek szesszel való keverését elrendelték, illetékes helyről azt a kijelentést kapta a székesfővárosi Autóbuszüzem, hogy a Motalkó bevezetése nem fogja a közlekedés megdrágítását jelenteni. Ezzel szemben az üzem félesztendei zárszámadása azt mutatja, hogy a Motalkó bevezetése máris jelentékenyen növelte az üzemköltségeket. Itt említjük meg, hogy a személyzeti és igazgatási költségek redukálása kapcsán sikerült a januártól júniusig terjedő félévben az Autóbuszüzem kocsikilométerköltségét 1 pengő 27 fillérről 1 pengő 23 fillérre mérsékelni. A forgalom rentabilitásának növelése céljából az üzem igazgatósága a legutóbbi napokban uj előterjesztéssel fordult a polgármesteri közlekedési ügyosztályhoz. Ezen előterjesztésben több kisebb uj vonal bevezetésén kívül az üzem igazgatósága javaslatot tesz a deficites rózsadombi járat teljes beszüntetésére. BOROSS, Viola-utca 14. bélelést legjobban, legolcsóbban vállal Alapilva: 1918. SEHESCH FERENC TELEFON: J. 382-27. ELEKTROTECHNIKAI ES MŰSZAKI IPÁK VÁLLALATA BUDAPEST, UIII.,BfiROSS-TÉR 18. THERHOSOWUS * »«•» blzhatóbb antematll (fizlelző-kéaz Cyan, biztos, olcsói — A keletkező tüzet és helyét is, t maly távolságban, másodpercek alatt jelzi. _ A gyakorlat fényesen bevitt. — Előkeli referenciák. Részletes felvilágosít ad és a készüléket működésben bemutatja: Ipartermék Ér kesltő Részvénytársaság, Budapest. V.. Zoltán-u. 7- TeJefon: Automata 110—U SÄNTHA jószef töiv. bejegyzett iparművész, lakberendező és kérpitosmester IV., FEBENC JÓZyéíF-RAKPART 6—7. Al 1M4. évi XVIII. t.-o. alapján szervezett IPAROSOK országos központi SZÖVETKEZETE VII., Károly király-ut 3/c Telefonszám: *J. 463*39 • OSZTÁLYOK: TITKÁRSÁG PÉNZÜGYI OSZTÁLY ELLENŐRZÉS KÖNYVELÉS KERESKEDELMI OSZTÁLY BŐROSZTÁLY FAIPARI OSZTÁLY TEXTIL KÖZSZÁLLITÁSI OSZTÁLY KISIPARI HITELAKCIÓ CZEttíDl JÁNOS JEHU ffiDHöaru Készítő, fal- 8s padiúburKoiú mester Székesfővárosi és állami szállitó-kerteilen kívül 1 BUDAPEST, KISTEMPLOM-U. 5. TELEFON : JÓZSEF 449-98. Somló Jenő asztalosmester Készít saját, vagy adandó tervek szerint mindennemű asztalos munkát Budapest, IX., Remete-utca 24. Somoskői Bazaltbánya Részvénytársaság Budapest, IV., Bécsi ucca 4. sz. Telefon: Automata 829-23 és Automata 817-92 Bánya és znzótelep: Somoskőújfalu A bánya előállít : mindenféle szemnagyságu zúzott kavicsanyagot, pormentes zúzalékot, legjobb minőségben, előállít továbbá különböző méretű útburkolati idomköveket. Útépítési osztálya vállalja : makadámutak, szabadalmazott óriáskavics(Derieso) utak építését, mindenféle idomkőulak burkolati munkáinak előállítását, továbbá a „Warrenita Bitulithic elnevezésű legjobban ismert bitumenes rendszerű utak építését. PERKEO habzó anyagú tüzoltókészülék PERKEO tűzoltókészülékek gyára Rosenthal József Budapest, V. Tükör-u. 4 „BECIVA“ BEKETOW CIRKUSZ VARIETÉ Városliget. — Telefon: Aut. 183-35. A vezető augusztusi műsor ÍO külföldi atrakcfó Helyárak: Este 1 P-lől 6 P-ig (utalvánnyal a fele), délután 30 fillértől 3 P-ig (utalványok nem érvényesek) FELSENFELD RUDOLF Bélyegző- és pecsétbélyeggyár, véső és dombornyomó műintézet Alapítva: 1901. Telefon: A. 103—94. Budapest, V., Bálvány-utca 16 Straub U. festék-üzlete BUDAPEST, IV. kér., Petőfi-tér 1. (Régi Piarista-épület.) alapult 1854-ben. Telefon Out.: 884—26. Matyássy Antal es Fia Cégtulajdonos: MÁTYÁSSY REZSŐ MÁZOLÓ- FESTŐMESTER Bpesf, X„ Füzér-u. 17 a. Telefon K. 74-48. VAS-U. 16. SZELEPGSISZOLAS 6EPPEL Telefon : József 393—73 KRISZTIÁN SÁNDOR szobrászmüterme Budapest, Ull., Gyarmat-u. 12. Telefon: 270-80 Készít úgy saját, mint megadott tervek alapján: épület külső és belső figurális és dekorativ szobrászmunkákat, homlokzatdiszeket, belső stukkómennyezeteket, kandallókat, oszlopokat. Kerti dísztárgyak, diszpa- dok, pergolák, virágtartók, disz- kutak, síremlékek stb. elsőrendű tartós fagyálló műkőből, mintaker- temben állandóan megtekinthetők. KVILA GYULA BÁDOGOS-, VIZ-, GÁZ- ÉS FŰTÉS- BERENDEZÉSEK VÁLLALATA BUDAPEST, II., TÖRÖK-UTCA 8. Telefon: Aut. 516-55. Postatakp. csekksz. 50.167. LEDNICZKY ÉS TÁRSA épület- ésmUlakalosok, redőny és napellenző gyára BUDAPEST, IX., RÁDAY-UTCA 31. Telefon: Aut. 852-59- Készitményei: Acéllemez-, fa- és vészonredőnyök. Napellenző- ernyők minden kivitelben. Elsötétítő beiendezések, kézi és motorhajtásra Színházi vaslüggönyök. Vasszerkezetek, épület- és mülakatosság Proczeller Bálint kövező mester Budapest, X., Korponai-u. 11. __________Telefon : Kőbánya 74 — 84,___________ Bi enenstok Júzsei és Fia Írógép, papír, nyomtatvány és lrodafelszerelési osztálya, ruggyanta bélyegző-gyár, vésőintézet, zománctábla-gyár Budapest, Vili., Rákóczi-ut 27. Telefon: József 421—34.
