Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-07-12 / 28. szám
1930 julins 12 XSJSUDAi PciroíáaeuöiaaköztpilíslszahDizollsaaclnölíC: A (óváros mindent megtesz az ipar támogatása és a munkanÉlkOliség engtiitese érdekében Uj munkaalKaimakat teremt a függő Kölcsön, melynek jótékony hatása rövidesen erezhető lesz a közgazdasági eleiben — Befejezéshez közeledik az uj antö&nszgarázs építkezése, ez lesz Europa legnagyobb es legmodernebb garázsa — A versenytárgyalások eldöntésének uj rendjét Petrovácz, mint a közepilesi szakbizottság elnöke, helyesnek e$ megfelelőnek tartja — Az Uj Budapest tudósítójától. — Azok között a változások között, amelyeket az uj törvény hoz be a városházi adminisztráció menetében, a legjelentősebb az, amelyik a fővárosi közmunkák kiadására vonatkozik. A közmunkák kiadásának jogát illetően bizonyos nézeteltérések merültek fel, amelyeknek jogosságát maga Scitovszky Béla belügyminiszter is elismeri, egyik hírlapi nyilatkozatában kijelentvén, hogy ebben a tekintetben törvény- magyarázatra lesz szükség, sőt esetleg a Közigazgatási Bíróságnak kell majd döntenie. Az uj fővárosi törvény életbeléptetését megelőzően a különböző építési ügyekkel foglalkozó albizottságok hoztak javaslatot a közmunkák kiadásáról és magát a vállalatba- adást a tanács határozta el a bizottsági javaslat figyelembe vétele mellett. Az uj törvény értelmében a köz- épitési bizottság csak javaslattételre, helyesebben csupán vélemé- nyes jelentéstételre hivatott — anélkül, hogy a bizottság állásfoglalását a polgármester akceptálni vagy egyáltalán kikérni volna köteles. Beszéltünk ezekről a kérdésekről a fővárosi építkezések legkitűnőbb szakértőjével, Petrovácz Gyula ország- gyűlési képviselővel, aki tagja a törvényhatósági bizottságnak is. Petrovácz Gyula, aki elnöke a köz- épitési bizottságnak, a következő érdekes kijelentéseket tette az Uj Budapest munkatársa előtt: — A fővárosi törvény rendelkezései szerint a közmunkák kiadása nem tartozik a középitési szakbizottság hatáskörébe. Ezeket a közmunkák kiadására vonatkozó döntéseket az uj törvény polgármesteri hatáskörbe utalta át. A polgármester a hatáskörébe tartozó ügyekben nem köteles meghallgatni a szakbizottságot, hanem vagy maga dönt, vagy pedig bizonyos ügyekben ezt a jogát az ügyosztályvezető tanácsnokra ruházza át. Olyan ügyekben azonban, amelyeknek közgyűlési vagy törvényhatósági tanácsi hatáskörbe IMDE linóleum- és gummi- 1 IlinLi padlóburkolási vállalat Budapest. IX., Lónyay-utca ':6 Telefon: J. 325-58 Beton-, Estrich- és Asbestalizatok készítése. Szakszerű mnnka. - Ajánlatok dilmentesen CSÁSZÁR ÁM VÁLTÓÁRAMÚ BÄRIUMC5Ö tartozó vonatkozásai vannak, a polgármester bizonyára igénybe fogja venni a szakbizottságok véleményező munkáját, ami azt- jelenti, hogy mindazok az építési ügyek, amelyek fedezete nincs a költségvetésben, vagy városrendezési jellegűek, a szakbizottságokat is foglalkoztatni fogjak. Végeredményben tehát a dolgok rendje az lesz, hogy egészen jelentéktelen építési és ipari munkák, valamint szállítások válla- latbaadásával nem foglalkoztatják a szakbizottságokat, hanem ezeket kiveszik a szakbizottságokban dúló, rendszerint politikai harcok keretéből és ezekben az ügyekben maga a tanácsnok fog az ügyosztály előterjesztése alapján a polgármester nevében dönteni. A jelentősebb ügyekben bizonyára a polgármester magának fogja föntartani az intézkedési jogot, viszont az is bizonyos, hogy nagyobb építési ügyekben a polgármester feltétlenül meg fogja hallgatni a középitési bizottságnak a véleményét. Hogy hol lesz az a határ, amely ezt a háromféle elintézési módot egymástól elválasztja, előre megmondani nem lehet, van ügy, amely anyagi szempontból egészen jelentéktelen, ugyanakkor művészi vagy városkép szempontjából igen jelentős. Ezekben az esetekben pedig nem lehet mellőzni a középitési szakbizottság meghallgatását. Felvetettük azt a kérdést, hogy a közmunkák kiadásának és a törvényhatósági tanács kapcsolatát illetően mi a képviselő ur véleménye. Petrovácz Gyula ezeket mondotta: — Az uj törvény a végrehajtási, jogot, amely eddig a tanácsot illette meg, kifejezetten polgármesteri hatáskörbe utalja át. Ilyen alappn szerintem nincs is helye a vitának. A jelenlegi törvényhatósági tanács nem a régi tanácsnak a jogutódja, hanem a közgyűlés elé tartozó kisebb jelentőségű ügyeknek az elin- tézője. Közmunkák kiadása sohasem tartozott a közgyűlés feladatai közé — semmilyen vonatkozásban. Nem vitás tehát, hogy e közmunkák kiadásának a jogát nem lehet átutalni a törvényhatósági tanács hatáskörébe. Az elvi elhatározás joga a törvényhatósági tanácsé vagy a közgyűlésé. Például egy iskola megépítését, vásárcsarnok felépítését, vagy kórház megépítését a közgyűlés, illetve ötszázezer pengőnél kisebb érték esetében a törvényhatósági tanács határozza el. E határozatnak a végrehajtása, tehát a tényleges munka, vállalatba adása azonban a végrehajtó szerv, jelen esetben a polgármester joga és feladata. Ez nem lehet vitás. A beszélgetés során szóbahoztuk a legközelebbi időben megindítandó közmunkák ügyét. Petrovácz Gyula a következőket mondotta: — Azzal, hogy a közgyűlés legutóbb elhatározta a függőkölcsön felvételét az üzemek beruházásainak a végrehajtására, most már aktuálissá vált az e munkaprogramba fölvett beruházások megindítása. Ennek a 46 millió pengőnek a köz- gazdasági élet vérkeringésébe bebocsátása feltétlenül bizonyos föllendülést fog eredményezni. De ezeken az üzemi beruházásokon kívül is vannak előre elhatározott és jóváhagyott építkezések is, mint például a szeretetház megépítése, iskolaépítések és templomépitések, amelyeknek vállalatbaadása folyamatban van. Ezeknek a beruházási munkálatoknak a megindítása most már egészen rövid időn belül sorra kerül és az építkezés még a nyár folyamán, legkésőbb az ősz elején megkezdődhetik. Nem kétséges tehát, hogy a főváros mindent megtesz a Szív- és ( I A főváros legkedveltebb gyógyintézete vérbetegek külön osztálya Dr. PAJOR szanatórium és vizgyógyintézet BUDAPEST, Vili., VAS-U. 7. ® W H«E^^Í^aTíí■ 4» BŰ» ä «fl» OZALID fénymásolás száraz ufón A porosz pénzügyminiszter a német kataszteri hivatalok részére elrendelte az Ozalid száraz fénymásolás kizárólagos használatát. KUNSTADTER VILMOS világszab. Ozalid száraz fénymásolás magyarországi képviselete. Központ: VIII. József-krt. 7. Tel.: J. 300—58 Fiók: I., Budafoki-ut 9. sz. Tel.: J. 385—20 Gyár: VIII., Conti-utca 38. Tel.: J. 308—33 A JELENKOR LEGJOBB TETŐFEDŐ ANYAGA HATSCHEK FÉLE A pangó ipar támogatására és a nagy munkanélküliség enyhítése érdekében. Petrovácz Gyula szóbahozta még az autobuszgarázs építkezési munkálatait: — Az autobuszgarázs építkezése — úgymond — befejezéshez közeledik. Ez az autobuszgarázs Európa legtökéletesebb, legmodernebb és leg- monumentálisabb autobuszgarázsa lesz. Már teljesen elkészült volna, de egy váratlan nehézség állott elő. A benzintankoknak a földben való elhelyezését ugyanis megakadályozta az a körülmény, hogy magas talajvíz tört föl. Leszivattyuzássai sikerült ezt a nehézséget elhárítani és már folyamatban is van ezeknek a benzintankoknak az alapozása. Ezeknek az elhelyezése után már csak az udvartér burkolása maradt hátra és ezzel ezt a monumentális épületet, amely egyik dísze lesz a fővárosnak, át lehet adni rendeltetésének. Mielőtt azonban az auto- buszgarázsba a kocsik bevonulnának, rendkívül fontos missziót kell ennek az uj épületnek betöltenie. Az autobuszgarázsban zajlik le ugyanis a budapesti Szent Imre ünnepségeknek egyik fontos része. A gyönyörű belső térhatású 72 méter széles és 100 méter hosszú csarnok külföldi relációban is elsőrendű ünnepi csarnokká válik, amelyben a nagyarányú kongresszust a legkényelmesebben lehet lefolytatni. Egyben pedig a világsajtó utján ez a monumentális épület közismertté fog válni. Most még csak a környéket kell rendezni, nehogy az idejövő idegenek az autobuszgarázs közvetlen környékén lévő régi lóversenytér rendezetlenségén és a szomszédos utcák siralmas kinézésén meg- botránkozzanak. Gondoskodni kell autók és egyéb jármüvek felhajtó- és táborozóhelyéről, továbbá a nagyszámban érkező környékbelieknek a letelepedésére alkalmas területekről is. Ezek a munkálatok is sok száz embernek nyújtanak munkaalkalmat. Az ünnepségek lezajlása után bevonulhatnak a garázsba az eddig különzöző tárolási helyeken elhelyezett autobuszkocsik, amelyek ezt a hatalmas épületet csak félig fogják megtölteni. Az üresen maradt térség memento lesz, amely állandóan hangoztatni fogja további száz uj autobuszkocsi megrendelésének és forgalombaállitásának a szükségességét. Ha jó. tartós, megbízható és gazdaságos Üzemű autóbuszra vagy teherautóra van szüksége, úgy kérjen ajánlatot és bemutatást a Magyar Waggon- és Gépgyár R. T.-lúl, amelynek 'győri automobilgyárában készülnek a legújabb tipusu autók. RÁBA-KRUPP és RÁBA-A. F. Központi igazgatóság: V., Deák Ferenc ucca 18 Telefon : 818-50. Budapesti raktár és javítóműhely: X„ Kerepesi ut 28. sz. ___________Telefon: J. 453—84,______________ As ztalos munkák gyára Hencz Kálmán Budapest, IX-, Erkel-utca 17 Telefont Aut. 8604». Török és Juhász festőipari vállalat Elvállatunk mindennemű Budapest. szobafeslő, épület-, butorVI., Petnehízy-utca 44 mázoló és fényező mun- Telrlon: Ant. »07-OS kát a legjobb kivitelben.
