Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-06-21 / 25. szám
1930 június 21 XII BUDAPEST a Boldog lövőt biztosit családjának ha Budán a villamosnál fekvő kfizműves, gyümölcsös telkeinkből Bt évi törlesztésre vásárol Bővebbet: SOLTI LAJOS mnkcégvezetönél I Budapest, V., Gróf Tisza István-utca 10. Telefon: Aut. 800— 95 Nem közvetítés! Jutalék nincsen! Budapest contra Kispest A főváros pernyertes lett Kispesttel szemben. Elvi szempontból mégis fontos döntést hozott a közigazgatási biró- ság egy érdekes pörben, amely Budapest és a szomszédos Kispest között keletkezett. A kérdés akörül forgott, vájjon megilleti-e a főváros kispesti szeméttelepét az 50%-os viz- dij kedvezmény, amelyet Kispest szabályrendeletileg biztosított a közhasznú intézmények részére, vagy pedig a szeméttelep a teljes tarifát köteles-e az elfogyasztott viz után fizetni. Az ügy előzményei néhány évre húzódtak vissza. 1926-ban vezette be Kispest a vízszolgáltatást és az ugyanakkor életbeléptetett szabályrendelet szerint a jótékony- sági, humanisztikus, kulturális és közhasznú intézmények a viz- dijból 50 százalékos kedvezményt kapnak. Kispest határában van a fővárosnak egy régebbi szeméttelepe és az ott elfogyasztott viz után a főváros szintén igényt tartott az 50%-os tarifamérséklésre. Kispest város azonban kijelentette, hogy a szeméttelep az ő szempontjából nem közhasznú intézmény, mert semmi haszna sincs abból, hogy Budapest az ő határába hordja a szemetet. A kispesti közgyűlés el is utasította a fővárost a vizdijked- vezmény iránti kérésével, mire a főváros vezetői Pest vármegyéhez fellebbeztek. A vármegye közigazgatási bizottsága hasonló álláspontra helyezkedett és ugyancsak kimondta, hogy a szeméttelep nem közhasznú üzem s igy nem is illeti meg a szabályrendeletben biztosított kedvezmény. A főváros azonban nem nyugodott bele ebbe a végzésbe sem, hanem panasszal élt a közigazgatási bírósághoz. A panasz- iratot most tárgyalta a közigazgatási bíróság és elvi jelentőségű döntésével megsemmisítette úgy Kispest, mint Pest vármegye elutasító határozatait. A közigazgatási bíróság kimondta ítéletében, hogy a szeméttelep mint a közegészségügy érdekeit szolgáló mű közhasznú intézmény, melyet a biztosított vizdijkedvezmény megillet. Az, hogy a szeméttelep Kispest városra vonatkozólag nem hasznos intézmény, a kedvezmény megadása szempontjából közömbös, mert annak megítélésénél, hogy valamely intézmény közhasznu-e, a létesítés és fenntartás célját kell szem előtt tartani. Az érdekes elvi jelentőségű döntés alapján a főváros most évekre visszamenően követeli az 50%-os vizdí jkülönbözet megtérítését Kispesttől. U RIK A n V-ZSILUOLGVI MA6YAR KŰSZENBAnVA R.-T. BUDAPEST, V., NÁDOR U. 12 - TELEFONSZÁM : AUT. 212-56 KÓBANYAÜZEM : T A L L Y A (Zemplén megye) SZÁLLÍT mindennemű FARAGOTT ÉS ZÚZOTT KÖVET ERDÉLYI ■■■■■■■ MÜINTÉZETE udvari fényképész IV,, S 6(Hf?16l W6ÍS—U 2. HLATKYJÓZSEF oki. mérnök Budapest, Vili., Józseff-körut 71 i Telefon: J. 395-78 j Magasépítés, ul-, vasút-, hid- és vasbetonépltési vállalat. — Saját fuvar-, állvány-és anyagtelepe: 1., Fehérvári-ut 42. Telefon: Lá. 1-05 Fiókirodák : Hicskemót, tel. 109. QOdOiio, or. Festench-ut 9 Béke a Centrale-fronton. Az elmúlt napokban a kereskedelemügyi miniszter elnökletével a centrale- probléma megoldását illetően a főváros vezetőségének és tizenkettes pénzügyi bizottságának bevonásával értekezletet tartottak, amelyen a tárgyaló felek között az esztendők óta húzódó áram átvételi harcban ideiglenes megegyezés jött létre. A Dunántúli Villamossági bánhidai cetriraléja már hetekkel ezelőtt elkészült, a próbaszolgálat is sikeres eredménnyel járt, azonban az áram- átvételi szerződés hiánya miatt az üzem nem kezdhette meg működését és a. gépek állanak. Az ankéten az a megállapodás jött létre, hogy a centrale megkezdi üzemét, a főváros átveszi a szolgáltatandó áramot, az áramdijak fixirozására pedig vegyes szakbizottságot küldenek ki. Ez a bizottság hat hónapon át fogja tanulmányozni a bánhidai és a kelenföldi telepek kalkulációit és az önköltségi ár, valamint a szak- bizottsági jelentés alapján fogják véglegesen megállapítani az áramárakat. A világítási ügyosztály abban bízik, hogy a bizottság meg kell hogy állapítsa a kelenföldi telep olcsó termelési viszonyait és a végleges egységár alacsonyabb lesz, mint amennyit a részvénytársaság kér. Az átmeneti idő alatti ideiglenes tarifát a héten már megállapítják, a centrale néhány napon beiül hozákezd az áramszolgáltatáshoz, amelyet egyelőre a Beszkárt ellátására használnak fel. A főváros százmillió kilowatt órát fog évenként a Beszkárt szükségletének biztosítására átvenni, harmincmillió kilowatt órát pedig a Trust-nak ad át, amely azt a környéki világítás ellátására fordítja. BŐRKABÁTOK, Gyártja: autó-bőrfejvédők, bőmadrágok, sportmellények, stb. IZEL BOBMIÍZim MB VII., KAROLY-KÖRUT 13, I. EMELET Fansz tagoknak előnyös fizetési feltételek. Asztalos munkák gyára Hencz Kálmán Budapest, IX., Erkel-utca 17 Teletöm Aut. 86O-O& Urbancseh J. János pala-, cserép- és Eternittedőmester VII-, Thököly-ut 117 ___________Telefon- József 428 - 25____________ VI TÉZ MIHÁLY FERENC szobafestő- és mázolómester X., HARMAT-UTCA 2. SZ. Telefon-hivó: Kőbánya 4-02 Elvállal minden szakmabeli munkát Munkácsy ErnO é»W«t- te ■tiUkatesnester, Ukarékttickely- te kályhák teaSi ♦ BOT) AFEST. VB.. Róssa aces N ~ Tel.: J. 312- 80 GRANDJEAN JÓZSEF épület és műlakatos Takar éktűzhelyek gyártása V.. Óról TUaa Istvánéi. 14. (Báhráay-e. awfcáa) Óvszer-automaták felállítását kérik a tanácstól. Egy budapesti cég a főváros tanácsához azzal a kérelemmel fordult, hogy a főváros több helyén óvszer-automatákat állíthasson fel. A beadvány szerint automaták olyan helyen lennének, ahol fiatalkorúak általában nem járnak és a vállalkozó az automatakészülékek által kiszolgáltatandó óvszerekért magasabb árakat kérne, mint a drogériái, illetőleg gyógyszertári árak. A beadvány az illetékes ügyosztályban fekszik, kétségtelen, hogy annak sorsa csak a legteljesebb elutasítás lehet, elsősorban erkölcsi és nemzetvédelmi szempontokból. Amikor a törvény legszigorúbban tiltja meg az óvszerek hirdetését, fel sem tételezhető, hogy a főváros efajta módon adjon tért az óvszerek reklámozásának. A Fonciére mérlege. A Fonciére Általános Biztositó Intézet a minap tartotta közgyűlését. Az igazgatóságnak a közgyűlés elé terjesztett jelentése az üz letmenetet illetőleg beszámol arról, hogy, dacára a múlt évben még fokozódott gazdasági depressziónak, valamennyi általa müveit ágazatban számottevő dijbevételemelkedést ért el; egyedül a jégbiztositási ágazatban mutatkozik az előző évvel szemben nemi visszaesés, amely azonban a mezőgazda- sági terményárak erős csökkenésének egyik következménye. Az 1929. évi dij- és illetékbevétel 12.934.618 pengő, s a biztosítéki alapok az 1929. év végén 7.092.190 pengőt tettek ki. A mérleg 1.000.000 pengő alaptőke mellett 108.892 pengő nyereséggel zárul, amiből a részvényeseknek 5 százalékos osztalék gyanánt 2.50 pengős osztalékot fognak fizetni. A Nova Közlekedési és Ipari Rt. igazgatósága megállapította az 1929. évi mérleget és zárszámadást, amely az előző évi nyereségáthozat- tal együtt 1.022.296.13 pengő nyereséget tüntet fel. Az igazgatóság a folyó évi junius 30-án megtartandó közgyűlésnek részvényenként 2 pengő osztalék fizetését fogja javasolni. VÁLTÓÁRAMÚ BÄRIUMC50' Alkalmi vásár részlet áruház bebutoroz és felruház Budapest, VI., Fóthl-ut 18. BUDAPESTI ASVANYOLAJGYÄR B.-T. BUDAPEST. IX.. SOROKSÁRI-ÚT 95. SzállUla a legmegbízhatóbb üzem- és kenőanyagokat Kristály benzint világító- és traktorpetroleumot, gázolajat ROBUR amerikai autó- és traktorolajokat. The Neuchatel Asphalte Company Limited Budapesten Iroda; VI.. Vilmos császár-ftt 31. sa. Telefon : Automata 212-46. Cyir: VI.. Váet-út 35. n. Telefon: Automata 914-88. Gyárt és elad Val de traversi mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot. Készít: Traversi természetes tömöritett aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Budapest székeslé város szerződéses vállalkozója. NAGY ISTVÁN Beton-, terazzo-, padló- és falbuxjkoló-mester Budapest, VII., Nefelejts-u. S3 Telefon: 330—77 KUPÁN JÁNOS angol úri szabó Budapest, IX., Ferencz-körut 31 Török Juhász festöipari vállalat Elvéfalunk mindennemű Badapest. szobafestő, épület-, butorVI., Pelneházy-utea 44 mázoló és fénvező mun- Telrlon: Aut. 907-03 két a legjobb kivitelben. Textilipari Feldolgozó és Értékesítő Szövetkezet VIII., Jézsel-körut 49. — Telelőn: Józsel 439-91 Polg. tűzoltói, valamint mindennemű egyen- és díszruha szállítás KELE MIHÁLY épület asztalosmunkák, ' bútorok és iskola berendezések gyára Budapest, Ürömvölgv-u- 38-40 Telefon: József 312-98. Solly László kertépítő kertészeti telepei: Budapest, II., Hadapród-utca 2 Telefon: Automata 644—31 Nagykovácsi, Pest-megye PC Alii De fl UTID ÍC egyházi szobrász, oltárépitő UkJlllYLUu illlUIUlJ és egyházművészet templom- berendező. Műterem : Badapest, IX., Klnlzsy-uica 14. sz. Római katholikus cég. Az első beszerzési forrása a fából és kőből készült templomberendezési tárgyaknak. Nem kereskedő. A modern orvosi tudomány minden eszközével és a különböző gyógyeljá- rásokhoz szükséges fölszerelésekkel ellátva. A város minden pontjáról könnyen megközelithető Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért felelés: Dr. DOBY ANDOR. A gazdasági rovat szerkesztője: RASKÓ OSZKÁR.