Uj Budapest, 1929 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1929-12-14 / 50. szám
1929 december 14. UJBIWAPESI Kovácsházy Vilmost banketten ünnepelték barátai és tisztelői. Elő kelő társaság gyűlt össze csütörtökön este a Millenáris-pálya klubházának dísztermében, hogy meleg szeretettel ünnepelje Kovácsházy Vilmos tanácsi főjegyzőt, a Budapest Sport Egyesület társelnökét abból az alkalomból, hogy betöltőt te fővárosi szolgálatának húszon ötödik évét. Az ünnepelt főjegyző az asztalfőn Purébl Győző dr. ta nácsnok és Szigeti János felsőházi tag között foglalt helyet, ott voltak többek között Szente, Halász és Hamvasy elöljárók, Ortvai Rezső dr.. Diniek Vidor, B. Virágh Géza törvényhatósági bizottsági tagok, Kirchknopf Ferenc dr., a Kerékpá ros Szövetség elnöke, Körmendy Jenő az Autóbuszüzem aligazgatója és sokan mások. Külön asztalnál foglalt helyet a Kemény Legények Társasága, a népszerű Nagy Ferenc vezetésével. Vacsora után az első felköszöntőt Purébl Győző dr. ta- mácsnok mondotta. Végigment Kovácsházy egész közéleti pályáján, méltatta őt mint nagytehetségü és nagyjövőjü közhivatalnokot, mint agilis sportféríiut, akinek szorgalma és sportszeretete jelentékeny mértékben járult hozzá a BSE megszervezéséhez. Ortvai Rezső dr. li pótvárosi plébános a Kemény Legények Társasága nevében köszöntötte az ünnepeltet. Ez a baráti kör — mondotta Ortvai — amely a tiszta és önzetlen barátság jegyében működik, egyik leghűségesebb katonáját üdvözli Kovácsházy Vilmosban. Ezután Diniek Vidor kormányfőtanácsos a törvényhatósági bizottság nevében beszélt, azon reményét fejezve ki, hogy az ünnepelt nemsokára a tanácsnoki státusba kerül. Szigeti János felsőházi tag a Keresztény Községi Párt üdvözletét tolmácsolta, Gömöry Al bért tanácsi főjegyző pedig Kovácsházy hivatalának, a közlekedési és közgazdasági ügyosztálynak sze- retetéről és nagyrabecsüléséről biz tositotta az ünnepeltet. Ezután a sportszövetségek üdvözletei következtek: Fischer Mór, a Labdarugók Szövetsége, Kelemen Aurél dr. a Tennisz Szövetség nevében mondottak beszédet. Dr. Kreiter József, a Kemény Legények Társaságának házi poétája sikerült üdvözlőverset olvasott fel nagy hatással, majd általános figyelem közepette Kovácsházy Vilmos emelkedett szólásra. Megköszönte az üdvözleteket, majd rámutatott arra, hogy egész pályáján mindig a közérdek és az emberszeretet vezette. Megköszöni Istennek, hogy idáig eljutni engedte és fogadalmat tett, hogy további pályáját is azok az ideálok fogják beragyogni, amelyek eddig ragyogtak előtte. Percekig ünnepelték beszéde végeztével Kovácsházy Vilmost. akinek a jubileum alkalmából a BSE gyönyörű vadászpuskát és művészi plakettet adományozott. A társaság Krisztián Lily operaénekesnő művészi énekszámai és Puskás Sándor dr. dalköltő hegedüjá- téka mellett a késő éjszakai órákig a legvidámabb hangulatban maradt együtt. CSERNAK reklám és cégtáblafestő vállalat Budapest, VIH., Rökk Szilárd-utca 23. Telefon : József 385-28. Világítási reklámok, világitó házszám és utca jelző táblák A világhírű URÁNIA ÍRÓGÉP az egyedüli, melyért 5 éves garanciái nyújt 5 éves garanciái nyújt TURCSANY ANTAL kizárólagos magyarországi vezérképviselő Budapest, Vili., ílllőbút 2. $z. Munkácsy Ernő épölet- és műlakatosmester, takarék tűzhely, és kálybakészlti ♦ BUDAPEST. VII., Rózsa ucca 39 Tel.: J. 312—80. GaxDasáetéidT I Karácsony előtt döntenek a Schmidt- kastély ügyében. Időnként be szók tünk számolni a Schmidt-kastély körül folyó harcok helyzeti jelentéseiről, illetőleg tudtuladjuk, milyen stádiumban van Schmidt Miksa ismeretes ajándékának elfogadása vagy el nem fogadása. A helyzet a Schmidt-kastély ügye körül egyre jobban bonyolódik, anélkül azonban, hogy ebben a nagy fontosságú ügyben bármilyen irányban döntő lépés történt volna. Közben Schmidt Miksa ügyvédje, Gleichmann Lajos dr. utján azt is kijelentette, hogy amennyiben a főváros a legrövidebb időn belül nem dönt az ajándék elfogadása tárgyában, ajándékozási ajánlatát vissza fogja vonni. A kastély körül élterülő magánkézen levő ingatlanokra még mindig fennáll az építési korlátozás, és valóban közérdek ily körülmények között, hogy az esz tendők óta húzódó ügyben döntő intézkedés történjen. Értesülésünk szerint úgy a polgármester, akit az érdekelt ingatlantulajdonosok több- ízben felkerestek küldöttségileg, valamint Lamotte pénzügyi tanácsnok, aki a megváltási eljárás financiális oldalait tanulmányozta vé gig, nemkülönben a pártvezérek, akik személyesen tekintették meg a kastélyt és a környező területet, azon az állásponton vannak, hogy az ajándékot el kell fogadni, oly- képen azonban, hogy a kastélyt környező telkek közül csak a legközelebb fekvőket váltja meg a főváros, a közmüveket pedig a létesítendő Attila-parkba több esztendei rátában vezeti be. Úgy tudjuk, hogy az ajándék elfogadásának és a környező telkek megváltásának ügye még karácsony előtt a tizenkettes pénzügyi bizottság elé kerül, azzal a javaslattal, hogy a szükségessé váló megváltásokat, illetőleg kisajátításokat már a jövő esztendőben a költségvetésben ingatlan- vásárlásokra előirányzott két és félmillió pengő terhére kezdje meg a főváros. Kemény Sándor V., Pannonia-u. 18. Tel.: L. 904-24 Bogdánly Gáza és víIéz CsÉry Miklós oki. építész oki. mérnb'k és építőmester építést vállalkozó Budapest, VII., Erzsébet-krt 19. Telefon: József 358-98, 421—31 Szöllössy Péter Elvállal minden a szakmába vágó munkát. VII., Róna-utca 6 Telefon : József 396-05 Oildag és Greadag minden gép és motor számára több mint 4000 hazai ipartelepnél és autóüzemnél használatban. Arco-Top, Arco-Sealit, fedő- és szigetelő anyagok, 10—30 évi élettartammal, mindenfajta tető számára. hőálló festék. 390 fok Celsiusnak ellenáll. Vezérkép- l/ITII C ANIKIR Budapest. IV., Ferenc viselet : la 1)11 ŰJlllUUll József-rakpaét 18. szám Alapítási év: 1892. Sürgönyeim ; KUNSHIP. Telefon: József 361—23. Arco 380, TUNGSRAM Parafakőgyár R.-T. KLEINER ÉS BOKMAYER ▼Aroti irodák: Budapest, Főherceg Sándor-tér 4 Telefon: József 801-14 4s József 801-16 Oyán Bpest, 3L, Noszlopi-u. 2. TeL: J. 390-44 GYÁRT: mindeaffle hőszigetelő anyagokat, gőzkészülékek, esővezetékek, hütőhelyiségek szigetelésére. „Kabe“ jelű kovaföld építési és szigetelési lemezeket. Száraz gipsztablafalak, rabitz- falak, mennyezetek, stucco-munkák etb. tása és készítése. száll i0ZALID, fény- és alumínium-másolatok KöltséQvetérek, műszaki tervek, térképek rajzó- MA MCI IT7 CCRCMp Budapest, Vili., József-u 12 lását es sokszorosítását több színben is vállalja IH8HULII L. rC.nC.llO Telefon : József 431—47 ____________________________ üli tökéletes autopneu 'VßrsßDyiaroyaiasi mrüßinienyBudapest székesfőváros tanácsa nyü- vános versenytárgyalást hirdet a II. kér. Csapláros-utcában építendő köztisztasági garázs vas-, bádogos-, tetőfedő-, vasszerkezeti- és ácsmunkákra. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ivenként 80 fillérért kaphatók 1929. évi december hó 6-tól kezdve naponta délelőtt 11—1 órák között a székesfővárosi tanács II. (középitési) ügyosztályának IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Hönsch László építészmérnök előadónál, a Központi városháza, III. em. 315. ajtó alatti hivatalos helyiségében. Az ajánlatok 1929. évi december hó 16-án, hétfő délelőtt 10 óráig a tanácsi II. (középitési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon tanácsi ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 10 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1929. évi december 4-én. A székesfőváros tanácsa. KISS J. JENŐ építési vállaikozó. AEROLITH-, CEMENTÁRU- ÉS TERRACIT GYÁR Központi iroda : III., Zsigmond-utca 70. Gyártelep: V., Újpesti-rakpart. SÁMUEL GYÖRGY egészségügyi berendező, bádogos Budapest, VI., Aradi-utca 45 Telefon: Aut. 223—62, Szentgyörgyi és Társa Fűtés. Víz. Géz. VIII., Baross-U. 88. Tel.: J. 308-97. A Székesfőváros tisztviselőinek Elegáns férfiruhákat mintaszerű kivitelben, kedvező UjfjnP , Ilanlf nitC7l/lf feltételek mellett szállítanak VIUUI ÉsUflllnUYJíHj angol úri és egyenruhaszabók. Budapest, IV., Kecskeméty-ntca 13, félemelet. Telelőn: Aut. 840-27. PAULAY LÁSZLÓ elektrotechnikai és mechanikai vállalata Budapest, VIII., Losonczl-u. 3. Telefon : József 401-76. Makovsky Ferenc Falfip Szász-Coburg Góthai herceg ö kir. Fenség, uradalmi építésze Buiapest, VII., Atenyl-ntca 4. Teleton: J. 381-17, Asztalos munkák gyára Hencz Kálmán Budapest, IX., Erkel-utca 17 Telefon: Aut. 860-02. GYURITA KÁLMÁN lakatosmester műszaki vállalata Budapest, IV., Molnár-utca 15. Telefon: Automata 840—79. RIEGER OTTÓ orgonagyára X . (RÁKOSFALVA) SZIGLIGETI-UTCA 29. vitéz Horváth Nándori bádogos- és szerelő-mester Elvállal minden e szakmába vágó munkát. L, Döbrentei-tér 3. Telefon hivó: Aut. 604 — 4 6. | Oltay professzor kezében van a fővárosi nyilvános órák kulcsa. Hirt adtunk arról a makacs és elszánt küzdelemről, amely a közterületen felállított nyilvános órák ügyében kitört. Két ellenfél áll itt egymással szemben, az egyik a Magyar Távirati Iroda érdekeltségéhez tartozó Telefon-Hírmondó Részvénytársaság, amely a külföldön kitünően bevált Normal-Zeit rendszert akarja Budapesten is meghonosítani, a másik a magyar órás ipar, amely magyar gyártmányú ingaórákat szeretné a hirdetőoszlopok tetején elhelyezni. A főváros tanácsa ebben az ügyben kikérte a Műegyetem illetékes osztályának, továbbá a belügyminisztériumnak és a kereskedelemügyi minisztériumnak is a szakvéleményét, amelynek alapján legutóbb pályázatot hirdettek a hazai órakészitő ipar számára. A pályázat le is járt, és arra az óraké- szitéssel foglalkozó három magyar órás cég árajánlattal jelentkezett is. A tanács a beérkezett pályázatokat most ismét áttette a Műegyetemhez, Oltay Károlynak, az európai hirü tudós professzornak szak- véleményét kikérendő arra vonatkozóan, hogy végeredményben melyik rendszert lehet az órák pontosságának és tartósságának sérelme nélkül Budapesten bevezetni: a JVormal-Zeit-rendszert, amelyet egy német találmány alapján Közép- Európa valamennyi államában általános megelégedésre használnak, vagy az ingaóra rendszert-e, amelynél a magyar órás-ipar foglalkoztatva van, viszont azonban az úttestet érő sok megrázkódtatás miatt az órák pontos járása mindenesetre problematikus. Hogy a különböző szakvélemények után hogyan fog dönteni a főváros tanácsa, az bennünket e pillanatban nem érdekel, végeredményben, bármennyire a magyar ipar pártján vagyunk is elvileg, mégsem mondhatjuk, hogy amúgy is rossz külkereskedelmi mérlegünket túlságosan meg fogja rontani, ha néhány nálunk elő nem állítható szabadalmazott órarendszert vagy annak egyes alkatrészeit behozzuk Németorszából, a kereskedelemügyi miniszter külön engedélyével. A mai helyzetet azonban, amikor Budapesten a nyilvános órák annyiféleképpen járnak, ahányan vannak — ha ugyan egyáltalában járnak —- a legsürgősebben meg kell szüntetni. A közönséget nem érdekli a kulisszák mögött folyó herce-hurca, és méltán szidja az illetékes tényezőket, akik esztendők óta nem tudnak rendet teremteni a nyilvános órák körül!
