Rákos Vidéke, 1933 (33. évfolyam, 1-53. szám)

1933-02-26 / 9. szám

9. szám

RÁKOSSZENTMIHÁLY SPORTJA.

Labdarúgás. (RTK.) A zöld-fehérek első bajnoki mérkőzése, valamint az uj labdarugó szakosztály bemutatkozása nagyszerűen sikerült. Az uj vezetőség igyekezett azon, hogy a csapatból fegyelmezett együttest kovácsoljon, ami csakugyan meg is történt. A pályát rendbehozták si a rendezőség is feladata magaslatán állott. A mérkőzés minden zavaró körülmény nélkül folyt le. A zöld-fehér gárda remekül küzdött, igyekezett a nagyszámú közönséget szép játékkal s győzelemmel megjutalmazni. A kezdés után a vendégcsapat lép fel támadóan s teremt meleg helyzeteket a honi kapu előtt, azonban Schrank hősiesen ment. Majd Scheffer lövése nyomán porzik a kapufa. Váltakozó támadások után Kiss a 16-i'k percben remekbeszabott góljával megszerzi a vezetést. A honi csapat a tempót fokozza s a ig-ik percben Varga mesterlövése a hálóban köt ki 2:0! Utána a vendégek támadnak, perceken keresztül pattog a bőr a honi kapu előtt, a félidő vége felé a játék lapossá válik. Szünet után egy ideig a vendégek támadnak, a védelem kapkod s a vendégcsapat javit az eredményen 2:1. A Nyomdászok hősiesen küzdenek, szebbnél szebb támadást intéznek az RTK ellen, azonban a védelem mindent rombol. Az RTK felszabadul az ostrom alól, átveszi a játék irányítását s az utolsó percekben Kiss javit az eredményen 3:1. A zöld-fehér gárda kiválót nyújtott, különösen a fedezetsorban Bencsik, aki a mezőny legjobbja volt. A védelem elfogadható volt s a támadó sorban pedig Kiss és Varga játszottak nagy kedvvel és lélekkel. Ki kell emelni a csapatból Csuzmant, aki az első percekben megsántult és igy is teremtett olyan meleg helyzeteket, mint a harmadik gól, amely az ő mesteri leadásából származott.

RAFC—NTC 2:2 (1:0). A zöld-sárgák csapata is javuló formát mutat. A mérkőzés első félidejében a RAFC szerzi meg a vezetést Indrich révén. Fordulás után a vendéglátók kiegyenliti'k az eredményt, sőt a vezetést is megszór ik, azonban Indrich révén a RAFC eldöntetlent ér el.

BRSC—FSE 8:0 (1:0). Megkezdődött Rákosfalván a

tavaszi forduló és ismét megcsonkult csapattal vonult ki a rákosfa'lvai csapat; három játékosát elvitték katonának. A csonka csapat, bár nem elégített ki teljesen, mégis pompás győzelemmel kezdte meg tavaszi mérkőzéseit. Góllövők: Kovács (2), Suba (2), Kontró (2), Gaál (1).

Move RFC—Cinkotai T. K. 2:1 (1:0). Határtalanul

durva mérkőzés, mely minden erőszákkal megküzdve a szent- mihályiak győzelmével végződött. A gólokat Stumpf és Kuna lőtte. '

A vasárnapi mérkőzések:

RAFC—BSC d. U. fél 4 óra. RAFC pálya.

III. 'kér. TVE—RTK d. u. fél 2 óra, Budapest, Nagy- szombat-uti sporttelep. Az RTK mérkőzés után játszik a III. kér.—Kispest profiegyüttes. Mint hírlik, a zöld-fehér csapatot a szurkolók nagy tábora kiséri el.

Move RFC—SASC d. u. fél 4 óra. Sashalom.

Jíáromszöbás, fürdőszobás lakás,

kerttel együtt azonnal vagy május elsejére

kiadó. Rákosszentmihály, Farkas Ignác-utca 9.

Az egész házat is bérbe lehet venni, ha esetleg valakinek szüksége van rá, akkor lenne 4 szoba, fürdőszoba, csukott, nyitott veranda és 525 négyszögöl kert.

fakhorlftlfAtáecftl hosszú tartamra, intézetünk

birtokába árverés utján került környéki olcsó kis családi házak és telkek kaphatók 1 Pestkörnyéki Bank Ingatlanosztálya.

7, oldal.

HIVATALOS KÖZLEMÉNYEK.

FELHÍVÁS

az 1933. évre szóló általános kereseti- valamint jövedelem- és vagyonadó bevalló ivek benyújtására.

Ismételten felhívjuk mindazokat a kereseti-, jövedelem- és vagyonadó fizetésére kötelezett adózókat, kik bevalló iveiket a mai napig be nem nyújtották, bevalló kötelezettségüknek f. évi február hó végéig föltétlenül tegyenek eleget, mert ellenkező esetben súlyos birsággal fognák sujttatni. A bevallás céljára szolgáló hivatalos nyomtatványok az elöljáróság 7. sz. szábájá- ban szerezhetők be, ahol az adóbevallások kiállításának módjára nézve is felvilágosítással szolgálunk.

Általános kereseti adóbevallást azoknak az adózóknak kell adni:

1. akiknek a múlt évi ált. kereseti adója még nem jogerős,

2. akiknek kereseti adóalapja (múlt évi) a 10.000 pengőt túlhaladja,

3. akiknek múlt évi kereseti adóalapja csonka év eredmé« nyeként állíttatott be,

4. akik a múlt évben foglalkozásukat megváltoztatták,

5. akiknél az adóztatás helye az 1932. évben megváltozott,

6. akik a múlt év folyamán váltak adókötelesekké.

Jövedelem- és vagyonadó bevallást azoknak az adózóknak

kell adni:

1. akiknek múlt évi jövedelemadója még nem jogerős;

2. akiknél a jövedelemadóalap a 10.000 pengőt, a vagyonadóalap a 200.000 P-t meghaladja,

3. akiknek jogerős adóalapja nem teljes, hanem csonka év eredménye alapján állapíttatott meg,

4. akik a múlt év folyamán váltak adókötelesekké,

5. akiknél az adóztatás helye változott.

Nem tartoznak jövedelem- és vagyonadó bevallást adni:

1. azok, akiknek a múlt évi jogerősen megállapított jövedelemadóalapja a 10.00 pengőt, vagyonadóalapja, a 200.000 pengőt túl nem haladta,

2. azok, akiknek a múlt év folyamán csupán adómentes jövedelmük volt, adóköteles jövedelmük nem volt,

3. azok, akiknek a múlt évben összes adóköteles és adómentes jövedelmük együttesen az 1000 pengőt, illetőleg a múlt évi december hó 31-én adóköteles vagyontárgyuk értéke az 5000 pengőt nem haladta meg, vagy ha a jövedelmük meg is haladta az 1000 pengőt, de ebből az adóköteles jövedelem a 600 pengőt nem haladta meg,

4. azok a közszolgálatban állók, akiknek múlt évi közszolgálati illetményükön kívül más jövedelmük nem volt, vagy ha más jövedelmük volt is, de ez a jövedelem a 600 pengőt nem haladta meg,

5 azok, akiknek jövedelemadó alá eső jövedelmük a műit évben nem volt és az összes adóköteles vagyonuk értéke ai múlt év december hó 31-én a 25.000 pengőt meg nem haladta.

Felhivatnak az adózók, hogy a közös háztartáshoz tartozó gyermekeik számát saját érdekükben vallják be az esetleges gyermekkedvezmények érvényesítése szempontjából. Közös háztartáshoz tartozó gyermekek alatt a közös háztartásban élő, illetőleg önálló keresettel nem biró törvényes, törvényesített! mostoha, vagy örökbefogadott gyermekeket és unokákat kell érteni.

Rákosszentmihály, 1933. február hó 20-án.

Községi elöljáróság.

Utalvány.

E szelvény ellenében a Korzó mozgó bármely szombati előadására féláron lehet jegyet váltani, Érvényes egy személyre. Rákos Vidéke.

Kivágandó.

RÁKOS VIDÉKE