Magyar Székesfőváros, 1902 (5. évfolyam, 1-39. szám)
1902-05-11 / 19. szám
MAGYAR SZÉKESFŐVÁROS 11. 1902. május 11. csoportosítása akként történt, hogy az előbb jelzett nagyobb területen a tulajdonképeni sertésközvágóhid és a kétrendbeli sertésvásár egymás mellett lett elhelyezve és pedig olyképen, hogy a sertésközvágóhid a középső részt foglalja el. A vágóhidtól északra a zárt-, úgynevezett konzum-vásár, délre pedig a szabadvásár nyerte elhelyezését. A zárt (konzum-) vásár és a légszeszgyár közötti területen tervezett park, illetve befasitandó tér rendeltetése az, hogy az egész telepnek a város lakott részétől való elszigetelését — különösen a déli szelekre való tekintettel — lehetővé tegye. Szemügyre véve a közvágóhíd által elfoglalt területet, úgy ez két, egymástól elválasztot.zárt területet tüntet fel, a melyik közül az egyik és pedig a főbejárct felé eső rész az úgynevezett előteret képezi és az egész telep kezelésére szolgáló épületeket tartalmazza és csak a mögött terül el a tulajdonképeni vágóhíd. Ekkép a vágóhíd mindkét vásárterületről • könnyen megközelíthető, az előtérrel, vagyis a kezelési területtel is összefüggésben áll, mely központosított elrendezés a forgalom rendszeres és könnyű lebonyolítása céljából történt. A telep úgy létesittetett, hogy jövőben akadály nélkül lehessen kibővíteni. A most beépített terület közel tiz hektár kiterjedésű. Az előteret, vagyis a kezelési területet tekintve, azon a főbejárattól jobbról balról, az egyik oldalon az igazgatósági épületet, a másik oldalon pedig a hivatnlnoki lakóházat látjuk ; a kettő közt a kapusház van elhelyezve, mely elrendezés mellett a bejárat és kijárat, egymástól elválasztott két külön kapun át lesz lebonyolítható. Ezen épületekkel egyvonalban, az előtér két mellső sarok részén terveztetétt: az egyik oldalon ^ tűzoltó kirendeltség számára szolgáló épület, a másik oldalon pedig a vágóhídi szennyvizek fertőtlenítésére rendelt épület. A telep főtengelye irányában áll a kezelési épület a vendéglővel összekötve és ennek közelében, a két oldalon egy-egy állatorvosi épület, mely u óbbiak közül egy-egy, a kétrendbeli vásár területére vezető kapuk mellett van elhelyezve. A most emhtett három épület teljes terjedelmében készen áll. A tulajdonképeni vágóhíd területén van két különálló sertésvágóhid-épület — csarnokrendszerben való kiképzéssel — a melyek közül jelenleg az egyik teljes kiterjedésében, a másik azonban csak fél hosz- szában lett felépítve ; egy harmadik vágóh;di épület számára a hely — a jövő bővítésekre való tekintettel — fentartatott; ugyanott áll a két kocsiszin-épület, a két szállásmesteri lakóház, mindegyike a megfelelő raktál helyiségekkel kapcsolatban, továbbá a központi gép-, kazán- és hütöház, magába foglalva még az el- különi'ett vágócsarnokot, a huspároló helyiséget és a toronyban a viztartó medencéket és végül két egész és két félereszü tetővel fedett sertésszállás-csoport összesen 20 elkülönített akollal, mindössze 1400 drb sertés befogadására ; mindegyik akol — a kisebb fal- kák elhelyezésére, illetve a terület jobb kihasználására való tekintettel — a középen alkalmazott válaszfal által két részié van osztva. Az egyes hentesek által csekélyebb számban vásárolt állatok elhelyezésére szolgálnak a tervezve volt, — de kivitelre nem került — lóistállók helyének egy részén létesített kisebb osztású fedett akiok; eme 72 kis akolban összesen 300 darab sertés talál férőhelyet. A sertésközvágóhidon létesített további építményekhez tartoznak még a trágyaház, a két árnyékszék- ét ület, valamint a külön vasúti rakodó 16 vasúti kocsinak egyidőbeni elhelyezésére. A vasúti összeköttetés, a teljes vágányhálózattal együtt a későbbiekben külön lesz részletesen ismertetve. A zárt, vagyis konzumvásáron két sorban lesznek a szükség beálltával különálló szálláscsoportok létesitketők, de ezekből ezidőszerint csak két szállás- épület létesittetett és pedig szintén a középen átme- nőleg egyenkint két részre osztott 28 akollal, mindössze kerekszámban 2000 darab sertés elhelyezésére. A szállások egyik hosszoldala mentén a vasúti vágányok ha’adnak es az azok mellett levő rakodókon át az állatok, az illető oldal mentén fekvő szállásakolba közvetlenül kirakodhatok ; a másik oldalon levő akolba az állatok áthajtandók. Ezen vásárterületen épült még két mérlegház és egy külön vasúti összeköttetéssel biró trágyaház. A szabadvásár területén, mely aránylag véve nagyobb kiterjedésű, négy sorban lesznek a szállás- épületek elhelyezketők, a melyek közül egyelőre szintén csak két szállásépület építtetett összesen 30 akollal, melyek mindegyike ismét bét egyenlő részre van osztva és összesen kerekszámban 2100 darab sertés befogadására szolgálnak, ügy a kouzumvásáron, mint a szabadvásáron a szállásépületek hosszoldala mentén vannak vasúti vágányok és rakodók alkalmazva, úgy hogy a sertésszállitmányoknak a vasúti kocsikból közvetlenül az illető akolba való kirakása, valamint azoknak a vagonokba való közvetlen berakása mindegyik szállásakol előtt lehetővé van téve. Mindkét vásárterületen van egy 40u0 kg. mérőképességü hídmérleggel felszerelt mérlegház és egy trágyaház, ez utóbbi szintén külön vasúti összeköttetéssel. A veszteglő építkezései, mint nem muihatlanul szükségesek, egyelőre függőben tartattak, a területnek a jövőre való fentartásával, a hol a sertésköz- vágóhiddal összefüggésben levő és előreláthatólag később keletkező különböző ipartelepek is elhelyezhetők lesznek.
