Magyar Székesfőváros, 1901 (4. évfolyam, 1-47. szám)
1901-04-07 / 14. szám
16 MAGYAR SZÉKESFŐVÁROS 1901. április 7 Hirdetések. Árverési hirdetmény. Budapest székesfőváros közönsége a Budapesten s IX. kerületben, Soroksári-ut 21. szám alatt 9580—1—12—5/8. helyrajzi szám alatt fekvő, a székesfőváros tulajdonát képező 554—30—100 C öl kiterjedésű telket 1901. április hó 15-től kezdődőleg 3 évre leendő bérbeadása iránt árverezést hirdet. Miről bérleni szándékozók azzal értesittetnek, hogy ebbeli, magyar nyelven szerkesztett, egy koronás bélyeggel ellátott és 100, azaz: egyszáz korona készpénzből álló bánatpénznek a kér. elöljáróság pénztárába történt befizetését igazoló letéti nyugtával ellátott és szabályszerűen lepecsételt ajánlataikat legkésőbb 1901. április hó 10-ig délelőtt 12 óráig Éder Pál IX. kér. irodavezető ur kezeihez (Budapesten, IX. kér. Bakácstér 14. I. em. 5. ajtó) annál bizonyosabban nyújtsák be, mert későb«h érkező — vagy utó ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Fenn tartja magának a székesfőváros közönsége, hogy a beérkezendő ajánlatok el- vagy el nem fogadása felett szabadon határozzon. Az árverési feltételek Éder Pál irodavezető urnái (Bakács tér 14. I. em. 5. ajtó) a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Budapest, 1901. március 12-én. A IX. kér. elöljáróság Póhl Fetenez elöljáró. Ajánlati feltételek. Budapest székesfőváros közönsége bérbe adja a Budapesten IX. kér. Soroksári-ut 21. házszám 9580—1—12—5/8 helyrajzi számú 554—20—100 □ öl kiterjedésű székesfővárosi tulajdont képező telket 1901. április hó 15-étől kezdődőleg 3, azaz: három évre vagyis : 1904. évi április hó 14-ig. Köteles bérbevevő a megajánlandó évi bért félévenkint előle ges részletekben pontosan, a székesfőváros központi pénztárába befizetni. Köteles bérbevevő a székesfőváros tulajdonát képező kerítést, saját költségén’és minden megtérítési igény nélkül, állandóan jó karban tartani és a bérlet megszűntével azt a székes- főváros birtokába visszabocsátani. Köteles bérbevevő a telek előtt elvonuló járdát állandóan tisztán tartani, a sarat, havat, stb. eltakarítani, úgy, hogy panasz esetén a felelősség a bérbe vevőt terheli. A mennyiben a székesfőváros közönségének ezen ingatlanra bármi okból szüksége lenne, jogában áll a bérbeadó székesfővárosnak ezen bérletet — bármikor érvényesíthető — félévi felmondás előre bocsátásával megszüntetni. A bérlő által lefizetett 100 korona bánatpénz, mint szerződési biztosíték visszatartatik és az csak a szerződés lejárta, vagy megszűnte esetében adatik vissza, de csak az esetben, ha a bérlő szerződéses kötelezettségének mindenben eleget tett. A lefizetett bánatpénz után kamat nem fizettetik. Köteles ajánlattevő ajánlatában világosan, félre nem érthető módon megjelölni, hogy a tetket, mi czélra kívánja felhasználni ? A bérbe vett telken bárminő faépítmény létesítéséhez az illetékes hatóságok előzetes hozzájárulása, (telekíulajdonosi, építési stb. endedély) szükséges. A bérbevett telken tűzveszélyes avagy a szomszédokra, a környékre háboritólag ható anyagok tartása, raktározása szigorúan tiltatik. Ugyancsak tilos a telken bárminő oly munkát végeztetni, mely a környék lakóit háborgatja. Köteles bérlő az általa az illetékes hatóságok előzetes engedélye alapján netán létesített felépítményeket stb. a bérlet* nek megszűntével saját költségén és minden megtérítési igény nélkül eltávolítani. Az ezen feltételek alapján kötendő szerződéssel egybe kötött mindennemű illetékeket, a nyugta bélyegeket is beleértve bérbevevő tartozik viselnii Az albérbeadás csakis a főváros előleges beleegyezése mellett szabad, a bérleti jog telekkönyvi biztosítása pedig ki van zárva. A bérleti ügyből keletkezhető per e etén, aláveti magá bérbevevő, a székesfőváros közönsége által szabadon választandó bármely budapesti kír. járásbíróságnak és a sommás eljárásnak. Ezen feltételek bérbevevőre, illetőleg az ajánlattevőre és pedig a mennyiben valamely ajánlat többek által együttesen tétetnék egyetemleges kötelezettséggel, az ajánlat megtétele időpontjától, Budapest székesfőváros közönségére ellenben csak az ezek alapján kötendő szerződés jóváhagyása napjától kötelezők. Budapest, 1901. márczius 12-én. A IX. kér. elöljáróság. Póhl Ferencz elöljáró. hirdetéseket /elvesz a kiadóhivatala iés Budapest, I T^eáltanőda-uteza 5. sz. | *4*........................... ...............................................“4* be lvárosi Könyvnyomda“ Budapest, IV, Váczi-utcza 81.