Fővárosi Hírlap, 1938 (27. évfolyam, 1-50. szám)
1938-09-21 / 38. szám
Budapest, 1938 szeptember 2L A kongresszusra eddig- harminckét állam szakemberei jelentették be részvételüket és tizenhat állam hivatalos képviselőt küld a megbeszélésekre, köztük Franciaország, Anglia és Olaszország is. A magyar állam hivatalos képviselője dr. Johan Béla államtitkár, de a magyar idegenforgalmi testületek is szép számmal vesznek részt a tanácskozásokon, sőt magyar részről több előadást is tartanak. Dr. Grosch Károly miniszteri osztályfőnök, mint a Gyógyhelyi Bizottság másodelnöke, képviseli a magyar fürdőket, dr. Vámossy Zoltán, mint a Balneológiái Egyesület elnöke szerepel a kongresszuson és a fürdők közegészségügyi berendezéseiről tart előadást, amelynek keretében a magyar fürdőkről is megemlékezik. Dr. Bilkey Papp Lajos, a budapesti reumakurákat ismerteti és dr. Szviezsényi Zoltán a jogi szakosztály ülésén „A fürdőközi gazga- tás Európában“ címmel értekezik. Nagy érdeklődéssel várják Jendrassik mérnök előadását is, aki az agresszív vizek ártóhatásának megfékezéséről fog beszélni. Ezek a vizek, mint ismeretes, igen gyakran elpusztítják a csővezetéket és különösen a fémcsöveket támadják meg. E miatt a vizek fürdőszerkezetekbe való vezetése nagyon komplikált. Jendrassik mérnök a Széchenyi-fürdő melegvízkutjánál új üendsizerét hasiznlosította és most az agresszív vizek ellen való védekezés leg- újább metódusait ismertetni fogja a világ szakértői előtt. Sós Aladár a diétikus konyhák rendszerét fogja bemutatni, tehát a magyar szakemberek jelentősen kiveszik részüket a munkából. A fürdőügyi kongresszus különben öt szakosztályban dolgozik és valamennyi tanácskozása közelről érinti a magyar fürdőket is. A nemzetközi kongresz- szust nagyobb beszéddel nyitja meg József Ferenc királyi herceg és beszédében szó lesz a magyar fürdők jelentőségéről is. Ugyancsak a királyi herceg tartja a záróbeszédet is. A kongresszus befejezése után indul el a királyi herceg az északi államokban tervezett kőrútjára. Első előadását október 2-án tartja Koppenhágában. A Dán—Magyar Egyesület rendezi az estélyt és a dán udvar máris bejelentette részvételét. Október 5-én Malmőben lesz a második előadás, ugyancsak az ottani magyar egyesület rendezésében. Nagy várakozás előzi meg a stockholmi előadást, amelynek dátuma október 6. A svéd király már személyesen érdeklődött az előadás iránt és az udvar megjelenésének az lesz a következménye, hogy a svéd társadalom minden rétege tudomást szerez a budapesti fürdőkről. Három nap múlva, október 9-én már Oslóban lesz a királyi herceg és a norvég közönség előtt tart előadást. Ezt az estét a Norvég—Magyar Egyesület rendezi és ezzel is kidomborítja a magyar jelleget. Két nappal később a királyi herceg Göteborgban tart előadást. Innen azután Hollandiába megy és egy héttel később, október 17-én lesz a záróelőadás Hágában. A királyi herceg előadásában először Magyarország szerepét ismerteti a Dunamedencében, azután Budapest kulturális jelentőségét tárja fel. A magyar művészet és a magyar kultúra minden ágát ismertetni fogja. Előadásában nagy szerep jut Budapest fürdőinek és gyógy tényezőinek. A Magyar Filmiroda az útra érdekes hangosfilm kísérő műsort állított össze, amelyet a királyi herceg és Karafiáth főpolgármester előtt külön előadásban mutattak be. A film nemcsak Budapestnek, hanem az egész országnak nevezetességeit tárja fel. József Ferenc királyi herceg propagandaútja közel egy hónapot vesz igénybe és a szakemberek véleménye szerint a magyar idegenforgalomnak még kevés ilyen nagyhatású propagandaalkalma kínálkozott. SülMMSfi ui tóCZi 1ISIWÉ1EM Telefon : 113-505 BusBíipesg ¥í., ¥SiK!©s csdszftr-ttf BS/fl. A BAZILIKÁVAL SZEMBEN KÉSZÍTMÉNYEI: Elsőrendű lioll&ndi crouponbó! készült speciálisan könnyű fajsúlyú szíjak, c,seres és elírom gépszíjak, textilgyári szíjak, különleges szíjak, varró- és kötőszíjak, gönTbzsinór, karmantyúk, sodrótömlök (nitschellioson), Íátyolosztószíjak stb. — Felszó. lit és ra szaktanáccsal és árajánlattal szolgálunk. ICutoélyülneU a Beszélgetés Mzwel feznUa átia-ínlitkázföt iaft%szia£ataicM — W( idetyettfotyalmi kicettdeltséfrek — A téli i/^ií^íáíás fneg.szev/ezése Az elmúlt héten érdekes vendégbe volt Magyar- országnak; itt járt Budapesten és meglátogatta az idegenforgalmi szempontból jelentős valamenyi fővárosi és néhány vidéki intézményünket Marcel Boland, a francia idegenforgalmi ügyek legfőbb irányítója. Marcel Roland államtitkár, a francia kabinet tagja, az elmúlt esztendőben a világkiállítás alkalmával vendékül látta Tormay Géza titkos tanácsost, az Országos Magyar Idegenforgalmi Hivatal elnökét. Ezt a látogatást viszonozta most 3Iareel Roland, akit néhány napos magyarországi tartózkodása idején Zichy Nándor gróf, az OMIH igazgatója kísért látogató útjain. A francia államtitkár elsősorban Budapest nevezetességeit tekintette meg: látogatást tett a Mezőgazdasági Múzeumban, a Szépművészeti Múzeumban, ellátogatott a főváros világhírű gyógyfürdőibe, elsősorban a Gellértbe, majd elutazott Pannonhalmára, végül megtekintette a bábolnai és a kisbéri állami méntelepet. Mind e látogatásai során érdeklődéssel tanulmányozta a magyar idegenforgalmi szervek működéséit, vagyis inkább azt, hogy az általa is ismert propaganda miképen kapcsolja be ezeket az attrakciókat a magyar idegenforgalomba. Elutazása előtt Marcel Boland államtitkárt fogadta vitéz Imrédig Béla miniszterelnök is, aki úgyis, mint kereskedelemügyi miniszter, tehát mint a magyar idegenforgalmi ügyek legfőbb irányítója, hosszasabban beszélgetett Marcel Roland államtitkárral. a francia idegenforgalom vezetőjével. Ezután Maugras budapesti francia követ adott dezsönét a távozó államtitkár tiszteletére, végül a dezsöné és az elutazás közti rövid időben sajtófogadás volt a Dunapalota halijában: ezt a fogadást nagy tapintattal és hozzáértéssel Kibédy Albert, az OMIH sajtóelőadója rendezte meg. A sajtófogadásra meghívást kapott a Fővárosi Hírlap munkatársa is, aki megkérte a francia államtitkárt, hogy mondja el magyarországi benyomásait és azt, hogy miben 'látja a francia—magyar idegenforgalmi kapcsolatok kimélyítésének1 lehetőségeit. Maizd líoíand a következő nyilatkozatot adta: — Mindenekelőtt elragadtatással kell szólnom az Önök nagyszerű miniszterelnökének személyi varázsáról, de ugyanígy csak szuperlativus okban beszélhetek az Önök csodás országáról és a magyarok veleszületett szeret e treméltóságáról. Hangsúlyozni kívánom, hogy mindezt nem puszta udvariasságból mondom, hanem legmélyebb meggyőződésből, főleg abból a szent meggyőződésemből, hogy a látottak és tapasztaltak alapján bizton látom a francia—magyar kölcsönös idegenforgalmi kapcsolatok kimélyítésének számos lehetőségét. — Mielőtt azonban a részletekre térnék ki, — folytatta Marcel Roland államtitkár — hangsúlyozni kívánom azt a modern idegenforgalmi princípiumot, amely szerint az idegenforgalom irányítóinak az idegenforgalmat nem csupán úgy kell felfogni, mint kiváncsi és utazni, szórakozni vágyó emberek magánügyét, amelyet lehetőleg- kellemessé kell tenni, hanem igenis az idegenforgalmat, mint a külkereskedelmi mérleg egyik legjelentősebb kiegyenlítési, fizetési eszközét kell tekinteni. Közelebbről ez azt jelenti, hogy ha például franciák jönnek ide, akkor, lehetővé kell tenni számukra, hogy olyan emberekkel jöjjenek össze, akiknek foglalkozása, érdeklődése és hivatása körülbelül azonos az övékével. Itt Magyarországon, a ménes- telepeken rendkívül vonzó lovasbeniutatót volt alkalmam látni és meg vagyok róla .győződve, hogy KH 200-as átmérője 82 cm 60—200 W-ÍJ?. Nagy árammegtakarftós Nagyobb fény A törvényesen védett, szabadalmazott lámpatestekkel KM „WorkligSsí“ munlcahelymegvi lágító rugósgolyós csuklóval. A fónykóve rögzítés nélkül bármely szögben beállítható. Saját érdekében kérjen vételkénysser nétkUl díjmentes bemutatást EJT f*j| ÍJ BkB H | B#-5éEe fénytechnikai, villamosHm w ü bÍb £ Ili 9 Sm sági és műszaki vállalat kft* BUDAPEST, VII., WESS&y&NYt-UTCA 09. SZÄM. — TELEFONI 141-479 ez a legőszintébb érdeklődést váltotta volna ki minden — agrikulturával foglalkozó — franciából. — Budapestről talán felesleges elismernem, hogy az valóban a Duna királynője és hogy a Margitsziget valóban a Duna gyöngye. A természeti szépségeknek, a természete® kincseknek és az ember alkotta kultúrának és civilizációnak olyan meseszerű ensemble je Budapest, hogy a francia idegenforgalom feltétlenül megtalálja a maga útját Budapest felé. — Ennek annál inkább megvan a lehetősége, mert a kereskedelmi minisztériumban folytatott tárgyalásaink mind a két! országra nézve előnyös körülmények közt folytak le és remélem, nemsokára belekapcsolhatjuk ezeknek eredményeit az egyébként fennálló francia-magyar kereskedelmi egyezmény keretébe. Marcel Roland francia államtitkár végül néhány érdekes és figyelemreméltó gondolatot vetett- fel arra nézve, hogy az idegenforgalom és a kereskedelmi forgalom összeegyeztetése miként emelhetné kölcsönösen mind a két irányban a két ország külkereskedelmi aktivitását• Az (?M1H i*f ít&dái külföldön A Fővárosi Hírlapban annakidejtém jelentettük, hogy Európa számos országában, de Amerikában is akciókat kezdett az Országos Magyar Idegenforgalmi Hivatal. Mostanában érkezett haza Dániában töltött szabadságáról Bogsch Aladár dr. kormányfőtanácsos, az OMIH alelnöke, aki Tormay Géza. elnökkel és Zichy Nándor' gróf igazgatóval máris több megbeszélést folytatott. Ezek eredményeként elhatározták, hogy I Svájcban, Lausanneben Haller Eugénia grófnő vezetésével új kirendeltséget szerveznek, de Nizzában ugyancsak irodát nyitnak, amelyet Lukács Mária fog vezetni. A CffécftyUdtyi Bizottság üíése> A Gyógyhelyi Bizottság minap tartotta Karafiáth Jenő titkos tanácsos, főpolgármester elnöklésével teljes ülését, amelyen részletesen foglalkoztak Szviezsényi Zoltán ügyvezető igazgató jelentésével kapcsolatban a. téli vendégforgalom kérdésével, amelyet a MÁV, a budapesti szállodák és a gyógyfürdők újabb kedvezmények nyújtásával mozdítanak elő. Csilléry András indítványára a debreceni egyetem jubileumi ünnepségeire a holland miniszterelnök vezetésével ideérkező delegációval felvették a kapcsolatot, végül újjáalakították a bizottság orvosi, fürdőigazgatósági és propaganda szakosztályát. agresszív, szulfátos talajvEzbieíc íllehAló „S. 54' nagifsxSSáröságü p © s*Élaratícemenl SALGÓ-TARJAHI KÖSZÉMBfiHyfl K.-T. Budapest, V., Sas-utca 25. © Teleíon: 125-284. SS Dugattyús-, körforgó- és turbinaszivattyúk, tűzoltószerek, gőz-, víz- és gázarmatúrák, útépítő gépek, köztisztasági szerek, gőzfertótlenítö berendezések, JOBBÁGY barnaszéntüzelésű foiyton- égő kályhák. Gépjárművek, diósgyőri golyóscsapágyak. KAGVAR KIRÁL9I ÁLLAMI VASG9ÄRAK Kereskedelmi Képviselete R.-T. Budapest, ül, Izeiim-üúl 18. sz. TELEFON : 133-394. Levélcím : BUDAPEST 72. POSTAFIÓK: 61.