Fővárosi Hírlap, 1937 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1937-04-07 / 14. szám
2 Budapest, 1937 április 7, pán a padok hiányzanak, hogy iá közönség élvezhesse ezt a pompás hatású kertészeti csecsebecsét. A II. kerületben megkezdődött a Batthyány-tér teljes átrendezése. Még a tavasz folyamán készen lesz a munka, amelyet egyelőre az eső hátráltat. Ugyancsak még tavasszal befejeződik a bimbó- utcai és orsó-utcai járdaszigetek rendezése. Az idei programba tartozik a főutcái Kapucinus-templom melletti tér kertészeti rendezése és padokkal való ellátása. A III. kerületben az idén elkészül a kertészet a Bécsi-út és Vörösvári-út találkozásánál levő terület pázsitozásával és ligetszerű kiképzésével, valamint a Pacsirtamező-utcai evangélikus templom környékének rendezésével. A Horthy Mihlós-híd pesti és budai hídfőjénél nagyszabású kertészeti rendezés készül, amely a híd októberi megnyitására befejezést nyer. A IV. kerületben a Belvárosi templom előtti tér kertészeti rendezése is elkészült még ebben az évben. Az V. kerületben, a Szabadság-téren nagyon érdekes munka folyik. A Bandholz-szobor körül egészen átalakul a tér képe a teljesen modern rendszerű parkozással. A VI. kerületben ia Ferdinánd-téren, az új templom körül park készül, amelyet az idén telje sen befejeznek. A X. kerületben az E&seri-úton, a templom környékének rendezése, amelyet már a múlt évben megkezdték, az idei tavasszal elkészül. Fásítás folyik a város különböző részein, így a Csend-utcában, a Sasadi-úton, Fadrusz-, Elek-, Pii- sudszky-, Albert-, Bimbó-, Roskovits-utcában, a Szem- lőhegyi-úton, a Raktár-, Újvidék-utcában, Álmos vezér-útján és az Örvezér-utcában. Még a tavasszal 1 befejezik a fásítást, amely emelni fogja a városkép szépségét. Ot áf vzútowat is- egy endéktMával sfstifu&odUc a (j-udctficsii vzátna Amilyen sokáig vajúdott annakidején a régi Tabán lebontásának kérdése, olyan gyors iramban született meg a régiből az új Tabán, ez a pompás oázis, amelyet 250.0C0 négyzetméternyi területen varázsolt elő a kertészet. Két esztendeig tartott a nagy munka, amelynek körülbelül a végére jutottak. Mindössze .7—8 holdnyi teljesen kiépített területnek felületi rendezése és az idetartozó utak kavicsolása van hátiva és ezzel az új Tabán elkészült, rövidesen, a nyár elején mindenesetre fel lehet avatni. Király Kálmán tanácsnok, aki ezt az eseményt a Fővárosi Hírlap munkatársával közölte, büszkén tekinthet erre a munkára, amelyet az ő legfőbb irányítása mellett, M orbit zár Dezső kertészeti igazg'ató vezetésével a fővárosi kertészet példás buzgalommal, szeretetted és sikeresen elvégzett. A munka sikerét biztosította Szendy Károly polgármester támogatása és koncepciója, amelynek révén új szépséghez jutott a főváros közönsége és pompás miliőhöz -a kialakulás útján haladó fürdővárosi központ. Programszerűleg, példás gyorsasággal haladt ez a nagyszabású munka, amelynek befejező tempójával egyedül Morbitzer Dezső igazgató nincs megelégedve. Harmincöt esős napja volt ennek a tavasznak. Hu ez elmarad, már teljesen készen lenne az új Tabán. Pár hét múlva azonban az időjárás ellenséges viselkedése ellenére is elkészül a kertészet a még befejezetlen kis terület végső rendezésével. Ennek a területnek nevezetes díszéül készül a romkert. A munkálatok közben feltárt római és török korbeli romokat, mint értékes emlékeket ez a romkert őrzi. Az antik stílushoz alkalmazkodva folyondárokkal, szétterülő, repkényszerű növényzettel teszi teljessé ennek a romkertnek hangulatát a kertészet. Az immár elkészült új Tabán kertészeti rendezésénél figyelemmel voltak arra, hogy a miliő alkalmas legyen a fürdővárosi központ befogadására. Az egész terület rendezését, különösen a Keresztutcától a szerb templomig terjedő részét úgy oldották meg, hogy szállodát, gyógyfürdőt és minden más épitményt, ami a fürdőközpont kelléke lehet, egyszerűen bele lehet aplikálni a parkba, illetve az erre a célra kínálkozó gyepterületekbe. Ebből a szempontból is sikerült tehát az új Tabán, amely 38 év óta, amikor a Népligetet megcsinálták, Budapest legnagyobb kertészeti munkája. A Népliget területe ugyan nagyobb, de ott sík és könnyen kezelhető, homokos talajon kellett dolgozni, míg a Tabán köves, agyagos talajával és nem kevéssé az elhordott épületeknek a földben maradt alapjával ugyancsak próbára tette az ásót, a csákányt és a türelmet. A Tabán tehát elkészült és be van fejezve a Gellért-hegy északi oldalának, ennek a Hegyaljaiétól az Orom-utcáig húzódó 17 holdas területnek kertészeti rendezése is. Állandóan folyik a munka a Gellért-hegy déli oldalán is, ennek azonban még sokáig nem lesz Vége. A gyorsabb tempó pénzkérdés, de azt a gondolatot, amit itt megvalósítanak, még a mindenható pézzel sem lehet egy-kettőre megoldani. A Nemzeti Parkhoz, amelyet Nagy-Magyar- ország növényzetével népesítenek be, esztendőkön át folytatandó növénygyűjtésre van szükség. Már eléggé példázza az eddigi gyűjtés is, hogy milyen szépsége lesz a fővárosnak ez a Nemzeti Park, de még nagy éé gondos munkára van szükség, amíg a szép gondolat testet ölt. edz idei kertészeti program Ezeken a munkákon kívül folyamatban vannak és részben befejezéshez közel állanak a következő kertészeti munkálatok. ^ A Tabánban a nagy parkon kívül rendezésre kerül a tabáni temető, amelyből a régi nagyok emlékeit őrző emlékkert lesz. Az idén a temető egy részével végeznek. Az I. kerületben átalakul a Horválh-kert. At. Attila-utcai kerítést lebontják, helyébe egészen alacsony, élő sövény kerül, úgy hogy a kert ezután belekapcsolódik a külső miliőbe. Sor kerül a Városmajor középső részének park ozás ára és a templom- építés miatt tönkretett rész rendezésére. Elkészült a várbeli Jezsuita-lépcső aljában a sziklakért. CsuJLrBAN olcsóságával, MINŐSÉGBEN kiválóságával VEZET bbSI NÉMETH ISTVÁN ÉS TÁRSAI tlső Magyar asxtalospAcgyir Budapest, VHBíondy-ti. 55, Teli 1-293-11. Az utóbbi években a tavasz elején állapította meg a főváros közművelődési ügyosztálya azt a programot, amelynek alapján a parkokba és az intim hatású közterekre díszítésképpen szobrokat állított fel. A városszépítést a képzőművészet pártolásával egyesítette ez a program, amelynek végrehajtásával egész sereg, nagyon jó hatású, művészi értékű szobor került kihelyezésre. Az idei szobor- programról kérdést intéztünk HémdUty Hácofy ék. tanácsnokhoz, a közművelődési ügyosztály vezetőjéhez, aki a kö- votkezőketmondta: — Ebben az esztendőben az utóbbi években meghonosított szoborkihelyezési akoiókon túlmenő, nagyobb feladatok várnak a székesfőváros részvételével, mindenekelőtt megoldásra. Május elején kerül leleplezésre a főváros nagyszabású szoborművé, Pásztor János alkotása, a Iíákóczi-szcbor, amelynek leleplezési ünnepségére vonatkozóan a székesfőváros is megteszi a kellő előkészületeket, annál is inkább, mert a szobrot — tudomásunk szerint — az olasz királyi pár budapesti időzése alkalmával akarják leleplezni. A Kossuth Lajos- ítéren, a Kosmi th-szoborral szemben felállítandó emlékmű költségeihez a főváros 20.000 pengővel járult hozzá. — Előreláthatólag a legrövidebb idő alatt írja ki a Madáeh-szobor pályázatát a szobor-bizottság. A jövő évben már állni fog a szobor, melynek leleplezése egybeesik majd a Nemzeti Színház százéves jubileumával. A 80.000 pengő költséggel készülő, Madáchot másfél életnagyságban ábrázoló szobor elhelyezésiére vonatkozólag már többféle terv merült fel. A szobor helyére nézve most a Döbrentei-tér van előtérben. A kisebb méretű szobor legmegfelelőbb miliője a park és ott az emlékmű a térnek a Tabánra néző parkos részletébe kerülne és vele mindjárt méltó díszhez is jutna az új Tabán. — A Várban, az Uri-utea és a Szentháromság- utca sarkán a legrövidebb időn belül felállításra kerül a Hadik-huszárok hősi emlékműve, amellyel egyúttal Hadik generálisnak állítanak emléket. A magyar huszárvirtus megtestesítője lesz a szobor, amelynek alkotója Vastagh György szobrászművész. Az elhelyezése a kiszemelt helyen annál is inkább stílszerű, mert ötven-batvan lépésnyire van áttol a palotától, amelyben Hadik generális, mint Buda katonai parancsnoka lakott. — Még egy emlékmű felállításával szaporodik szobraink száma. A Városligetnek az Aréna-útra torkolódé területére kerül legközelebb Csengery Antal szobra. Az emlékművet Csiszár János szobrászművész készíti. — Nálunk egészen újszerű hatású szobrot lepleznek le a Horthy Miklós-híd felavatásával kapcsolatban a haditengerészek hősi emlékművét, amely úgy készül, hogy az egyik hídfőt képezik ki szoborrá. Az emlékmű a fiumei világítótorony stilizált másolata lesz, Szentgyörgyi István szoborcsoportozatával. — Ezeknek az emlékműveknek költségéhez egytől-egyig hozzájárult a székesfőváros, mely ezenkívül a finn—magyar kulturális és művészeti kapcsolatok ápolása érdekében emléktáblát «Iliit Gálién 'Kellela Axel, a Önnek legnagyobb modern festőművészének emlékére. A finn festő, aki néhány óv előtt halt meg, tanulmányait részben Budapesten Végezte és valósággal szerelmese volt a magyar fővárosnak. Számos pompás képet festett Budapestről, főképpen éjjeli hangulatképekben örökítette meg a főváros több részletét. Harminc év előtt került a finn festő Budapestre lés az évforduló alkalmából akkori lakóházát jelöli meg emléktáblával a főváros kegyelete. • A főváros ebben az évben sem hanyagolja el a tereket és parkokat díszítő szobrok kihelyezését. Amíg azonban ezeknek a nagyobb alkotásoknak a kérdése el nem dől, néhány hónapig nem foglalkozhatni a programszerű szoborkihelyezéssel. Úszó strandfürdő és hullámcsárda a Dunán Az elhatározásokra ösztönző tavasz két vállalkozási terv formájában jelentkezett egyidőben a városházán. Mind a két terv a Dunának a korzó előtti szakaszát akarja kihasználni, pontosan azt a részt, amelyről a Közmunkatanács a hajóállomásokat kitelepítette. Egy érdekeltség a Vigadó előtt felállítandó úszó strandfürdőre kér területfoglalási engedélyt. A számítások szerint 400.000 pengőbe kerülne a kávéházzal és vendéglővel egybekötött strandfürdő, amelynek felállításával az érdekeltség megkínálja a fővárost is. A főváros bizonyára nem kér ebből a nagylelkű adakozásból, de a Közmunkatanáccsal egyetemben az engedélyt sem adja meg a standfürdő felállítására. Hiszen nem azért telepítették el a korzóról a hajóállomásokat és nem azért viszik el nagy áldozatok árán a villamost, hogy a szabad Duna panorámáját most egy úszó fürdőalkotmány zavarja meg. A másik terv, amelynek megvalósítására a legnagyobb bal tenyésztő vállalkozás kór engedélyt, a már többször felbukkant vízi kávéháznak egy visszakísértő, új változata. Ezúttal úszó halászcsárdát akarnak felállítani egy kimustrált, öreg hajón és húsz esztendőre kérik a koncessziót azzal a kecseg- tetéssel, hogy a magyar halaknak propagandát, a Dunának pedig idegenforgalmat csinálnak a halászcsárdával. Ehhez a tervhez a gondolatot bizonyára Madenhaid, ez a London közelében lévő pompás kirándulóhely adta, ahol a Themze partján egy óceánjáró hű mását építették meg szórakozóhelynek, kávéházzal, vendéglővel é's táncteremmel, amelyben tcngerész-unifornmiisba öltöztetett pincérek szolgálják ki a vendégeket, A madenhaidi óceánján) azonban szilárd alapon álló kőépulet, míg az úszó halászcsárda a Duna hullámainak kegyére volna bízva és könnyen megtörténhetik, hogy az ötórai tangót a vízben folytatnák a vendégek, ha ogyszer-másszor a hullámok megbokrosodnak. |0TI 0TH JÓZSEF Józsel-körút 21. Telefon : 13-03-60 építőmester JVagy Gyula laUaiosárugyár Budapest, Vili., Kőris-utca 10. Telefon: 1—348—13. t(Akészült az ú j A a bán 250.000 néggzetniélvrés park ja A h a mii n eötn a p os tanaszi esel miatt még csak ejqjg kis terület (AHí (ti rendezése van hátim - cd kertészet idei mnnkarendAr
