Fővárosi Hírlap, 1935 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1935-10-30 / 44. szám
'ZT*? *' jfommsjJiixMP Budapest, 1935 oktőfeer 30. „Mindenki kapjon közmunkát” — ez a kövezöipariestiilet új vezetőségének programja Megírtuk, hogy a Budapesti Kövezök Ipartes- tülete új vezetőséget választott Az új elnök, Bor- lay Károly mérnök, érdekes tervvel foglalkozik. Még szorosabbra akarja fonni azokat a kapcsola- tokatj amelyek a főváros vezetőségét és Budapesti Kövezök Ipartestületét összefűzik. Borlay Károly érdekes akciót kezdeményezett, amelynek az a célja, hogy az ipartestület minden tagja részesüljön a fővárosi közmunkákból. Az új vezetőség programjának három fö pontja: iparvéde- lem., munkamegosztás és árvédelem. Ki akarják küszöbölni azt a helytelen gyakorlatot, hogy az ipartestület egyes tagjai többfajta munkát kapjanak a fővárostól, míg mások egész évben egyszer sem juthatnak közmunkákhoz. De küzdeni akar az ipartestület az árrombolás ellen is. Ezért Borlay Károly körlevelet intézett az ipartestület tagjaihoz, amelyben elsősorban felhívta figyelmüket arra, hogy az ipartestület csak akkor tud eredményes munkásságot kifejteni, ha tagjai betartják a közgyűlés által jóváhagyott megállapodásokat és kifelé erőteljes testület egységét mutatják. Felszólítja körlevelében az ipartestület tagjait, hogy az elmúlt év tapasztalataira, esetleges hibáira vonatkozó megjegyzéseiket sürgősen közöljék az ipartestület vezetőségével. A vezetőség ugyanis programot kíván adni a főváros vezetőségének és ebben a programban ki akarja emelni, hogy melyek a Budapests Kövezök Ipartestületének kívánságai. Ennek a programnak középpontjában — értesülésünk szerint — elsősorban az áll, hogy az ipartestület minden tagja közmunkához jusson. Az érdekeltek nagy örömmel fogadták az új elnök kezdeményezését. Krauss .Ferenc lil'OSIZZÖSlíÖ Budapest, VI., Babér-utca 80. Telefon: 932—26 HEINICKEH» R* Gyárkéményépités, kazánbefalazás, kemenceépítés hőszigetelés BUDAPEST. V* ABCADÉM9&-U* 6 Telefon : 22—6—20 Konrád Pál PARK cl T GYÁR Baráttá György II Hl IHWMWIIIIII mii II1^——— hat. eng. villany felszerel esi vállalata Budapest, I., Olasz.Sasor 4 TeleSoJs: 609-67 STEINER 1ST VÁN FIAI FÉMÁRUGYÁR Budapest, V., Kádár-utca <>. telefon: 22-9-61 Gyártmányok: Fényvető vízállás mutató készülékek. Próba- és leeresztő CHapok, olajozók szelepek, gőzesapok ví/.állásmutatók KÖZPONTI IRODA Budapest, VE., Andrássy-út 6. Telefonszám : 16-5-58. Versenytárgyalási megbízások A múlt héten tartott nyilvános és szükkörű verseny- tárgyalások alapján a különböze közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kaptáit: Ácsmunkát a Ferenc József-laktanyánal: Nagy József 1162 pengőért. Kőmivesmunkát a városmajori tenniszpályánál: Barcsay Lajos 1476 pengőért. Bútorszállítást ugyanott: Goshy Miklós 1319 pengőért. Asztalosmunkát a Mária Terézia-laktanyánál: Hencz Ferenc 1105 pengőért. Mázolómunkát az Uj Szent János-kórháznál: Czibere István 1562 pengőért. Kőfaragómunkát a Községi Élelmiszárúsító üzemnél: Král Gyula 1096 és Lorencz Károly 1240 pengőért. Kapcsolóház építési munkát a Rudolf-téren: Méhes Emil 48.000 pengőért. IX., Bakáts-téri rádiumkórház, központi fűtőberendezés, Szentgyörgyi és Társa (VIII., Baross-utca 88). — IX., Marhaközvágóhíd, bádogosmunka. Kardos Lipót, 3764 P. — II., széna-téri Községi ÉlelmiszerÁrúsító üzem fiók részére .jégszekrényszállítás. Breitner Bernát (VI., Király-utca 36), 3570 P. — IXX., soroksári-uti Marhaközvágóhídon ragacsnélküli üvegtető. Surányi István (X., Román-utca 14), 4600 P. — XIV. kerületi elöljáróság részére házi telefon. Diai telefonkereskedelmi részvénytársaság (VI., Eötvös-utca 11), S990 P. ■— VII., Nagydiófa-utca 14, központi kórházi anyagraktár melegvízberendezés készítése, Rietschel és Henne- berg (VIII., Práter-utca 12), 7865 P. Csépei Jenő (IV., Kossuth Lajos-utca 8) 6438 P. — IX., soroksári-uti Marhaközvágóhíd facementtetőfedés, Biehn János, 9.482.70 P. — V., váci-úti Fertőtlenítő Intézet kazánfalazás, Custodis Alfonz, 3600 P. — VIII., Városi Színház, központi fűtés, Zimmermann József (VIII., Nagyfuvaros-utca 18), 3033.02 P. — IX., vámház-körúti vásárcsarnok, bádogos- és csatorna- javítás, Kulcsár Kálmán (VII., Columbus-utca 14) 5586 P. — IX., Bakáts-téri rádiumkórház burkolömunkálatai, Andrea cementárúgyár részvénytársaság (V., Tátra-utca 26) 11.015 pengő. llj versenytárgyalási kiírások A hengermalomúti iskolabarakk bontására és az Őgyalla-térre való átszállítás összes munkálataira. Ajánlat tehető november 15-én délelőtt 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. (Versenytárgyalási hirdetmény mai számunkban.) A templom-utcai barakkiskola bontására és az Egressy- útra való átszállítás összes munkálataira. Ajánlat tehető november 15-én délelőtt 10 óráig a magasépítési ügyosztá- tályon. (Versenytárgyalási hirdetmény a mai számunkban.) 30.000 darab juta surolóruha szállítására. Ajánlat tehető november 11-én délelőtt 11 óráig a városgazdasági ügyosztályon. (Versenytárgyalási hirdetmény a mai számunkban.) A déligyümölcs 'árverési jog bérletére. Ajánlat tehető november 11-én délelőtt 10 óráig a közélelmezési ügyosztályon. A Köérberki-út repülőtér melletti szakaszának átrendezési munkálataira, Ajánlat tehető november 11-én délelőtt 10 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. (Verseny- tárgyalási hirdetmény a mai számunkban.) 1500 q kiöntőanyag szállítására a BESZKART részére. Ajánlat tehető november 5-én délelőtt ^ÍO óráig a BESZKÁRT-nál. 250.313—1935. pm. XIII. sz. Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések” rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek ,a XI. kér., Hengermaloni-út 66. sz. elemi iskola I. sz. baraképiiletének lebontásával s a XIV. kér. ógyallatérre Eőcsei-út) való átszállításával kapcsolatos ösz- szes iparos-munkákra. A közzállítás költségei szabályszerűen biztosítva vannak. Ez a közszállítás a Közszállítási Szabályzat 51. §-a értelmében kisiparosok, kisiparosok szövetkezete, alkalmi egyesülése, szállítócsoportja részére van fenntartva; másnak csak akkor lehet odaítélni, ha elfogadható kisipari ajánlat nincs. A közszállítás megkezdésének és befejezésének időpontja, valamint a jótállás időtartama tekintetében a vonatkozó költségvetési kiírás feltételei az irányadók. Az ajánlatot a rendelkezésre 4-11Ó ajánlati minta felhasználásával és a jelen hirdetményben, valamint az ezt kiegészítő általános ajánlati feltételekben foglaltak értelmében olyképp kell szövegezni, hogy az ajánlat és mellékletei a szerződés minden adatát és feltételét tartalmazzák. Az aláirt és megfelelően előkészített ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve, pecséttel lezárva a megrendelő hivatalnál (Központi Városháza) IV. kér., Városház-u. 9. sz. III. emelet, 350. ajtószám alatt 1935. évi november hó 15. napján d. e. 8—10 óra közt személyesen, vagy megbízott utján kell benyújtani. A benyújtott ajánlatok a benyújtási határidőt követő 1 órán belül a megrendelő hivatalos helyiségében kerülnek nyilvánosan felbontásra. Azt az ajánlatot, amelyet az ajánlattevő nem a kijelölt helyen, a kijelölt időbe nyújt be, vagy pedig nem a megállapított feltételek és előírások értelmében készít elő, a Közszállítási Szabályzat idevonatkozó rendelkezései szerint figyelembe venni nem lehet. Műszaki kérdésekben szükséges felvilágosítások a polgármesteri XIII. ügyosztályban, III. omelet 337 manzárd) Kovács mérnöknél nyerhetők, ahol a tervek és rajzok is megtekinthetők. Az ajánlati minta, a feltételek, költség- vetési űrlapok pedig III. ,emelet 342. ajtószám alatt a hivatalos órák alatt 60 fillér áron megszerezhetők. Ha a közszállítás vállalati összege, vagy egy bizonyos munkanemre eső vállalti összeg a 15.000 P összeget nem haladja meg, kisiparosok a kiadványokat díjtalanul kapják meg. Ugyanott nyerhetők a szükséges felvilágosítások is a közszállltással kapcsolatosan felmerülhető kérdésekre. A szerződési illetéket a vonatkozó pénzügyi szabályok szerint kell leróni. Budapest, 1935. évi október hó 23. napján. A polgármester megbízásából: Wossala, s. k., tanácsnok. Űrnek fekete f-éms TETŐFEDŐM ESTEB Budapest, I., Karolina-űt 16. Telefon: 69-5-59. moiz I6YES ÜKL. MÉRNÖK ÉPÍTÉSI ÉS Kö- ^ VEZÉSI VALL. Telefon: 86-0-64. Rndanest, IX., Bakáts-n. 1. 39.071/1935—II. pm. szám. Versenytárgyalási hirdetmény A XI. leér., Köérberld-út repülőtér mellett levő szakaszának útrendezési munkáira nyilvános versenytárgyalást hirdetek. Az ajánlatok megtételénél a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések” rovatának élén közölt ajánlati feltételeken, továbbá az 50.000/1934. K. M. számú Közszállítási szabályzaton, valamint a székesfőváros vonatkozó Általános, Részletes, Különleges, Ajánlati, Szerződési feltételein kívül a jelen versenytárgyalási hirdetmény alábbi kikötései érvényesek. Bánatpénzül az ajánlati Összeg 2%-át, biztosítékul pedig megbízás esetén a vállalati összeg 5%-át kell letenni. A munkások! alkalmazására nézve az 1934. évi február hó 28-án kelt 18.312/1934—XII. számú polgármesteri rendeletben foglaltak irányadók, amely szerint a munkánál csak olyan munkások alkalmazhatók, kik igazoltan legalább 1 (egy) ev óta állandóan Budapesten laknak. Vállalkozó tartozik ajánlatához a szállítandó építési anyagokból mintát csatolni és a székesfővárosi útügyi intézet bizonyítványával Igazolni, hogy a mintázott anyagok a székesfőváros előírásának megfelelnek. Csak megfelelő anyagok használhatók fel. A vállalkozónak az általa végzett munka jóságáért a Részletes feltételekben előírt időtartamra jótállást kell vállalnia. A Közszállítási Szabályzat 27. §-ának 5. pontja értelmében ennél a munkánál az ingás az egyes {munkanemek értékének 20%-ánál magasabb is lehet és a 62. §. 4-ik pontja szerint az esetleg felmerülő' több vagy kevesebb munka címén sem kártérítés, sem új egységár, vagy határidő megállapítás nem követelhető. Vállalkozó cég köteles munkadíjkimutatásában és számlájában külön feltüntetni, hogy az átrendezéshez felhasznált főanyagok mind forgalmiadó-váltság alá esnek-e és hogy a váltságkulcs valamelyik főanyagra nézve nem 0%-e. Ellenkező esetben a számlát a főváros nem fizeti ki. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a Központi Városháza, II. emelet, 289. ajtószám alatt 3 pengő 90 fillér ellenében kaphatók. A szükséges felvilágosítás a Központi Városháza, II. emelet 294. ajtószám alatt nyerhető, ahol a tervek; is megtekinthetők. A kellően felbélyegzett és aláírt ajánlatokat sértetlen borítékba helyezve, pecséttel lezárva. 1935. évi november hó* 11. napján, délelőtt 10 óráig kell a Központi Városháza, II. emelet, 284. ajtőszám alatt benyújtani. Az ajánlatok felbontása ugyanaznap délelőtt 11 órakor lesz a Központi Városháza, II. emelet, 285. ajtószámú helyiségében, ahol a magukat igazoló ajánlattevők, vagy azok meghatalmazással ellátott képviselői jelen lehetnek. Az ajánlat borítékját a következő felirattal kell ellátni: „Ajánlat a 39.071/1935—II. pm. számú versenytárgyalási hirdetményben közölt XI. kér., Kőérberki-út repülőtér mellett levő szakaszának útrendezési munkálataira.” Budapest, 1935. évi október hó 23-án. A székesfőváros polgármestere. 228.562—1935. XI. sz. Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések” rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a székesfőváros hivatalai, iskolái, intézetei és üzemei részére szükséges 30.000 darab juta (hessain) surolóruha szállítására. A teljes kiírási művelet (vállalati feltételek, ajánlati űrlapok stb) Budapest székesfőváros központi anyagszertárában (IV., Központi Városháza, III. udyar) hétköznaponon 8—2 óra között díjmentesen beszerezhetők, illetve megtekinthetők. Az ajánlatokat Budapest székesfőváros központi anyagszertárába 1935 november hó 11-én délelőtt 10 óráig kell benyújtani. Az ajánlatok a polgármesteri XI. ügyosztály ^hivatalos helyiségében (Központi városháza, II. em. 235.) ugyanaznap délelőtt 11 órakor kerülnek felbontásra, ahol az ajánlattevők vagy azok igzolt képviselői jelen lehetnek. Budapest, 1935 október 22-én. A Székesfőváros polgármestere. [250.325—1935. pm. XIII. sz. Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések” rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a III. kér., Templom-utcai barakiskola épületének lebontásával és a XIV„ Egressy-út—Kövér Eajosutcára való átszállításával kapcsolatos összes iparos- munkákra. A közszállítás költségei szabályszerűen biztosítva vannak. Ez a közszállítás a Közszállítási Szabályzat 51. §-a értelmében kisiparosok, kisiparosok szövetkezete, alkalmi egyesülése, szállítócsoportja részére van fenntartva; másnak csak akkor lehet odaítélni, ha elfogadható kisipari ajánlat nincs. A Jközszállítás megkezdésének és befejezésének időpontja, valamint a jótállás időtartama tekintetében a vonatkozó költségvetési kiírás feltételei az irányadók. Az ajánlatot a rendelkezésre álló ajánlati minta fel- használásával és a jelen hirdetményben, valamint az ezt kiegészítő általános ajánlati feltételekben foglaltak értelmében olyképp kell ^zövegezni, hogy az ajánlat és mellékletei a szerződés minden adatát és feltételét tartalmazzák. Az aláirt és megfelelően előkészített ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve, pecséttel lezárva a megrendelő hivatalnál (Központi Városháza) IV. kér., Városház-u. 9. sz. III. emelet, 350. ajtőszám. alatt 1935. évi november hó 15. napján d. e. 9—10 óra közt személyesen, vagy megbízott útján kell benyújtani. A benyújtott ajánlatok a benyújtást határidőt követő 1 órán belül a megrendelő hivatalos helyiségében kerülnek nyilvánosan felbontásra. Azt az ajánlatot, amelyet az ajánlattevő nem a kijelölt helyen, a kijelölt időben nyújt be, vagy pedig nem a megállapított feltételek és előírások értelmében készít elő, a Közszállítási Szabályzat idevonatkozó rendelkezései szerint, figyelembe venni nem lehet. Műszaki kérdésekben szükséges felvilágosítások Központi Városháza, III. emelet, 314/a„ Katona építésznél, nyerhetők, ahol a tervek és rajzok is megtekinthetők. Az ajánlati minta, a feltételek, költségvetési űrlapok pedig III. emelet 342. ajtószám alatt a hivatalos órák alatt 60 fillér áron megszerezhetők. Ha a, közszállítás vállalati összege, vagy egy bizonyos munkanemre eső vállalati összeg a 15.000 P összeget nem haladja meg, kisiparosok e kiadványokat díjtalanul kapják meg. Ugyanott nyerhetők a szükséges felvilágosítások is a közsszállítással kapcsolatosan felmerülhető kérdésekre. A szerződési illetéket a vonatkozó pénzügyi szabályok szerint kell leróni. Budapest, 1935. évi október hó 24. napján. A polgármester megbízásából: Wossala, s. k.r tanácsnok. Beton, makadám, aszfalt íelvágásához vegyen BÉRKOMPRESSORT RISKA JENÓ oki. gépészmérnök, kompressor-bérbeadő BudajJest^CE^izüret-utcí^/7^relefon» 59—2—98 A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSö EMIL Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóvállalat Nyomatott a Budapesti Hírlap nyomdájában Felelős vezető: NEDECZKY LÁSZLÓ Igazgató
