Fővárosi Hírlap, 1935 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1935-01-16 / 3. szám
6 Budapest, 1935 január 16. Előfizetési ára: egész évre ......... 24 pengő fél évre .................................................12 pengő Tisztelettel felkérjük a hátralékos előfizetőket, hogy az előfizetés megújításáról mielőbb gondoskodni szíveskedjenek. Főtisztviselők nyugalombavonulása Ma már — és ezt nem fájdalommal, nem rezignáltam hanem az értékes emberi élet őszinte elismerésével mondjuk — nincs a kettő között rangkülönbség, a kor nagy, legyőzhetetlen demokráciája, a VII. kerületnek a közelmúltban még elöljárójából és a VII. kerületi elöljáróság segédhivatali főigazgatójából egyaránt nyugdíjast csinált. Két nyugdíjas ök, Hamvasy István dr., aki az elöljárói székben végezte becsületes, nemes, mindenki által tisztelt és elismert munkáját és Vaszy György, aki mint segédhivatali főigazgató marad talán nemzedékeken át példaképe, a kötelességén túl is aktív, müveit, városáért rajongó tisztviselőnek. Hamvasy István szeretetreméltó, nemes egyéniségét városszerte ismerték, bent a hivatalban pedig tisztviselötársai bálványozták. Emellett képzett, szorgalmas és, ha kellett, keménykezü vezető egyéniség volt, aki a főváros legnagyobb kerületét bravúros tökéletességgel irányította. Nevéhez a közérdekű intézmények egész sora, az igazságos és méltányos intézkedések állandósága fűződig. Vaszy György — mint fentebb említettük — kiváló tisztviselő volt, a főváros büszke volt rá többek között azért is, mert kényes és súlyos helyzetekben egyéni 1 bátorságával, az intézkedések biztosságából eredő lélekjelenléttel tudott mindig segíteni. Hivatalbeli kiválóságán azonban messze túlment Vaszy György közéleti jelentősége. Kevés embert ismert Budapest polgársága úgy, mint öt, aki évtizedeken át a polgárság legszebb elemei között élt állandó társadami életet és aki a sajtóban is elévülhetetlen érdemeket szerzett. Román nyelvtudása, politikai érzéke és publicisztikai képességei voltak legfőbb segítői ebben a sikeres munkában, amelynek ma is tanúi a Budapesti Hírlap, az Egyetértés és a Független Magyarország régi kötetei. A két nyugdíjast polgártársaiknak szeretete és tisztelete kíséri a pihenésbe, azzal a reménynyel, hogy a társadalmi életben tovább is fiatal; energiával szolgálják Budapest nagy érdekeit. Szendy Károly polgármester intézkedett, hogy Hamvasy István helyét a VII. kerület élén Schmaderer Oszkár dr. főjegyző töltse be, akit az I. kerület vezetése alól egyidejűleg felmentett. A polgármester az I. kerület vezetésével Farkas Lajos dr. főjegyzőt bízta meg, akit a XI. kerület elöljáróságától áthelyezett. * A kerületi elöljáróságok vezetésében hétfőn újabb változás állott be. Bucsánszky Bertalan dr. tanácsnok, a X. kerületi elöljáróság vezetője nyugdíjazása iránt szintén beadta kérvényét, Bucsánszky tanácsnok betöltötte azt a szolgálati időt, amely teljes fizetésével egyenlő nyugdíjat biztosít számára, ezenkívül február 5-én eléri 80-ik életévét is, ami a közszolgálat végső korhatára a törvényes rendelkezés szerint. Hosszú, eredményes és kiváló közszolgálata után Bucsánszky elöljáró nyugdíjazása március 1-én lép életbe, de valószínű, hogy a polgármestertől már előbb szabadságot kér. * Gárdonyi Albert dr. egyetemi tanár, fölevél- táros nemrégiben elmúlt hatvan éves, ezenkívül az év végével kitöltötte a 40 éves szolgálati időt is. A kitűnő fölevéltáros a törvény rendelkezése szerint nyugalomba vonul és január végével megválik a levéltár élén viselt állásától. A fölevéltáros nyugalomba vonulása után Budó Jusztin dr. levéltáros kap megbízást a fővárosi levéltár vezetésére. MBBMHB———■— Hunyadi János É TERMÉSZETES KESEROyiZ*"""""" kl KMKSZTÖSZKKVßK LKUK1V AI.ÓUB BYÓGYmB. BOY HÁZTARTÁSBAN BBM HIÁNYOZHAT WATAsAbAN FELOLMULHATATIAW SAXLEHHER AHDRÄS, BUDAPEST A fitdofatü pfGtsvasút íemutatája Néhány héttel ezelőtt jelentette a Fővárosi Hírlap, hogy a földalatti villamosvasút hálózati energiáiét ötszáz kilowattra emelték és ezzel sikerült az eddigi tizenhétperces Városliget—Vörösmarty-tér közötti útvonal menetidejét tizenhét percről tizenhárom percre csökkenteni. A BSzKRt igazgatósága kedden délelőtt mutatta be az illetékes hatóságoknak és a sajtó képviselőinek a modernizált berendezést. A bemutatón résztvett Usetty Béla, a, BSzKRT elnöke, Márkus Jenő dr. helyettes vezérigazgató, Patz Sándor dr., Fcrczcl Béla és Köhalmy József dr. igazgatók, Rohrmann István miniszteri tanácsos, Bódy László dr. közlekedési tanácsnok, a rendőrség szakértői és a közlekedési szakbizottság tagjai, akik az új szerkezettel ellátott, úgynevezett „Ferenc József kogsin” tették meg az utat a Vörösmarty-tértől a városligeti végállomásig, érdekes moo-említeni, hoe'v a Ferenc József földalatti villamos vasút 1896-ban történt megnyitásán résztvett Ferenc József király is és kíséretével együtt ök voltak a vasút első utasai, ugyanazon | a kocsin, amelyet most átalakítva beállítottak a I rendes forgalomba. Tóbiás Károly igazgató ismertette az újítást, amelynek eredményeképp a menetidőt esetleg 11 percre fogják korlátozni. A földalatti vasút rekonstrukciója azt a célt szolgálja, hogy egyrészt az erősebb motorok révén a sebességet növeljék, másrészt, hogy a vasút táplálására eddig használatban álló régi külön áram- szolgáltató állomást üzemen kívül helyezhessék. A Magyar Brown-Boweri Müvek Villamossági Rt. által szállított 38 kocsimótor teljesítménye 65 lóerő, üzemfeszültsége 550 volt. A mótorokból minden kocsira kettőt szerelnek, úgyhogy a 130 lóerő motorteljesítménnyel ellátott jármüvek, a szabványos tramway-hálózotból táplálva, a ■ r.uii igényeknek megfelelő utazási sebességgel közlekedhetnek. A megjelent szakemberek a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak a reorganizáció tökéletes végrehajtásáról. Szendy polgármester tisztelgése a herceg- prímásnál. Szendy Károly dr. polgármester szombaton délelőtt autón Esztergomba utazott, , ahol tisztelgő látogatáson jelent meg Serédi Jusztinián bíboros-hercegprímásnál. Az új alpolgármester üdvözlése. Lamotte Károly dr. alpolgármestert a napokban a küldöttségek egész sora kereste fel. Ott voltak: a székesfővárosi adóhivatalok és javadalmi őrség tagjai Honffy Lajos adóhivatali igazgató vezetésével, a „Budapest” Sport Egyesület küldöttségét Kovács- házy Vilmos tanácsnok vezette; a Fővárosi Alkalmazottak Nemzeti Szövetsége Duday Alajos dr. kerületi elöljáróval az élén tisztelgett, a székesfővárosi kerületi elöljárók, a Keresztény Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége, a Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Rt. Reményi- Sch'neller Lajos dr. vezérigazgatóval az élén, a székesfővárosi tűzoltóság Teasdale Ottó tüzoltó- föparancsnok, a székesfővárosi Vízmüvei Mihál- kovics Miklós h. vezérigazgató, a székesfővárosi Élelmiszerüzem Reich Samu vezérigazgató, a Nyugdíjas Fővárosi Tisztviselők Bárczy István dr., a székesfővárosi Segítöalap küldöttsége pedig Du- lácska Jenő igazgató vezetésével köszöntötték az új alpolgármestert. Mindegyik napon sok bizottsági tag, a pénz- és bankvilág, a közgazdasági élet számos kitűnősége és sok közéleti férfiú is üdvözölte Lamotte Károlyt. Tatits Árkád államtitkár kitüntetése. A kormányzó a miniszterelnök előterjesztésére Tatits Árkád dr. államtitkári címmel feruházott belügyminisztériumi miniszteri osztályfőnöknek kiválóan értékes és eredményes szolgálatai elismeréséül a II. osztályú magyar érdemkereszthez a csillagot adományozta. A belügyminiszter megköszönte a fővárosi alkalmazottaknak a Jugoszláviából elüldözöttek támogatását. A belügyminisztertől leirat érkezett a polgármesterhez, amelyben a miniszter arra kéri Szendy Károlyt, hogy a Fővárosi Alkalmazottak Nemzeti Szövetsége vezetőségének a székesfőváros közigazgatási, közkórházi és közoktatási alkalmazottainak, továbbá a főváros kegyurasága alá tartozó plébániák espereseinek, lelkészeinek és segédlelkészeinek azon hazafias és áldozatkész elhatározásukért, hogy január havi törzsilletményeik meghatározott százalékát a Jugoszláviából kiutasítottak támogatására felajánlották, fejezze ki legőszintébb köszönetét. A TESz üdvözlő küldöttsége a polgármesternél. A Társadalmi Egyesületek Szövetsége vezetőségének nagyobb küldöttség kereste fel Szendy Károly polgármestert. A TESz küldöttségét Baross Gábor országos elnök vezette, vele együtt Szörtsey József ügyvezető elnök és Mándoky Sándor tábori esperes, Rátvay Imre és Ambrózy Géza ny. tábornokok, Javorniczky Jenő, vitéz Pesthy-Müller József Leó, Borsody Gyula, Lingel János, Nagy Sándor és Jánosi Iván, a TESz vezetőségi tagjai jelentek meg a polgármester előtt. A TESz nevében Baross Gábor országos elnök üdvözölte a polgármestert, úgyis mint a TESz társelnökét és arra kérte, hogy új méltóságában is a régi szeretettel kezelje a TESz ügyeit és ápolja azokat a célkitűzéseket, DEBRECEN-ÉTTEREM Rákóczl-út 88. Tel. l 31-5-66, 34-3-06 0611 menü a polgári étteremben P 1.20 Minden szerdán disznótoros vacsora pénteken este halászló eszméket, amelyeket a társadalmi egyesületek lobogójukra tűztek. Szendy Károly polgármester válaszában melegen köszönte meg a TESz üdvözlését és kijelentette, hogy változatlan lelkesedéssel és szeretettel karolja fel a Társadalmi Egyesületek Szövetségének célkitűzéseit és a szövetségnek lelkes katonája marad. Kraus Ede jubileuma. Az Újságkiadó Tisztviselők Nyugdíjegyesülete szombaton este nagyarányú díszvacsora keretében ünnepelte egyik legkiválóbb tagjának negyven esztendős szakmai jubileumát. Kraus Ede négy évtized folyamán lelkesedéssel és páratlan szorgalommal teljesítette hivatását és különösen nagy érdemeket szerzett az egyesület halálozási segélycsoportjának megalapítása és felvirágoztatása kórül. az ünnepen, amelyen a magyar ujság- kiadás, újságírás és a budapesti kereskedők számos tagja jelent meg, az ünnepi beszédet Sümegi Vilmos elnök mondotta, ünnepelve Kraus Edében a derék, becsületes embert, a magyar ujságkiadásnak régi oszlopos tagját, aki nemcsak a szakmában, hanem a kereskedelem körében is csak szeretetet és nagyrabecsülést vívott ki. üdvözlő beszédet mondott még Hanák Nándor, az egyesület társelnöke, majd dr. Báthory-Hüttner János, dr. Bródy László, Hubay Kálmán, a kereskedők nevében dr. Barinkay Ferenc és Holzer Emil Zoltán. Kraiis Ede mélyen meghatva köszönte meg az ünneplést. Torun lengyel város ősi levéltárában helyezte el Budapest díszes albumát. Az újjászületett lengyel birodalom egyik legősibb városa, Thorn hétszázéves jubileumi ünnepségére meghívta a nyár elején a magyar főváros vezetőségét is. A székes- főváros képviseltette magát jubileumi ünnepségeken és a főváros egyik remekbe készült, gyönyörűen bekötött albumát küldte ajándékba a törvény- hatóság vezetőségének meleghangú átirata kíséretében. Erre a baráti megnyilatkozásra most jött meg lengyel részről a nem kevésbé meleghangú és bensőséges rokonérzést eláruló válasz. A napokban a thorni várostanács felkérésére a budapesti Magyar-Lengyel Egyesület és a budapesti lengyel kolónia tagjaiból alakult küldöttség átnyújtotta a thorni starosia átiratát és a város ajándékát, egy szép mívű emlékkönyvet. Az emlékirat így hangzik: a Torun (Thorn) városának elöljárósága hálából 700 éves jubileuma alkalmából kifejezett jókívánságokért elküldi annak a könyvnek egy példányát, amely városunk múltját és jelen állapotát vázolja. Torun városa felejthetetlen emlékként fogja megőrizni a Magyar-Lengyel Egyesületnek, a Magyar Városok Szövetségének, az Evangélikus Hitközségek Szövetségének és a testvér magyar városoknak közös felhívását. Budapest pompás albumát levéltárunkban helyezzük el más, Magyarországgal való viszonyunkra vonatkozó értékes okmányok mellé, mint az évszázados magyar-lengyel barátság új, szívünknek drága bizonyítékát. És ilyen emlékünk sok van, hogy ezek közül csak Lajos magyar és lengyel király által Torun városának legkegyelmesebben küldött iratokat említsük. Könyvtárunk büszke rá, hogy birtokosa annak a gyönyörű kódexnek, amely a dicső Corvin Mátyás király tulajdona volt. Gimnáziumunk falai között a XVII. és XVIII. századok határmesgyéjén tanárok tanítottak és ifjak tanultak, akik magyar földről jöttek ide. ügy tudjuk, toruni nemzetségből származott a Bem József tábornok is. Szépséges ajándékukért Torun város nevében az ősi lengyel köszönetét küldöm: Isten fizesse meg. Bolt Antal, városelnök.” A főpolgármester a küldöttségnek élőszóval, a thorni városfönek pedig levélben köszönte meg a baráti megemlékezést és hangoztatta, hogy ezt a gesztust is úgy tekinti, mint a két történelmileg egymásra utait nemzet testvéri szeretetének spontán megnyilatkozását. Jamsár 17 és so-áaa délután fél 3 órakor Ügetőverseny
