Fővárosi Hírlap, 1935 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1935-05-08 / 19. szám
Budapest, 19S5 május 8. 5 Rövidesen megkezdik a ügeti 6} artézi-kút lemélyítését A Szécheoyi-fillrdő főbejárata meífeíl fúrják a kúíaí, amely 75° C vizei szolgáltai A közeljövőben kezd hozzá a főváros a Széchenyi-fürdő mellett tervezett új mélyfúrás végrehajtásához. Már két évvel ezelőtt elhatározták, hogy itt újabb fúrást végeznek, mert az 50 év előtti Zsigmondy-féle kút, amelynek béléscsövei fenyőfából készültek, nem nyújt abszolút biztonságot; bár ma még változatlan bőséggel ontja a vizet. De ezenkívül is nagyjelentőségű volna egy új kút feltárása, egyrészt a strandfürdő medencéjének thermálvízzel való ellátása miatt, másrészt azért, mert a főváros kedvező esetben megvalósíthatná a gyógyfürdő természetes melegvízfűtését, úgy, hogy a szénfütés teljesen mellőzhető volna és így évenkint kereken 100.000 F-t takaríthatna meg. A közelmúlt hónapokban a Széchenyi-fürdő körül is újabb kutatásokat és méréseket végzett Pá/oay- Vajna Ferenc és V/endl professzor és ezek eredményéről most számoltak be a polgármesternek. A fúrás végleges helyéül a Széchenyi-fürdő főbejáratától jobbra eső területet jelölték ki, a fürdőépület és a Herniina-út között. A rendelkezésre álló adatok alapján biztosra vehető, hogy itt, 1000 m. mélységben legalább 75%-os vizet találunk, de komoly adatokból következtetnek arra is, hogy 5—600 m. mélységben erős töménységű konyhasós vizet is lelnek. Erre különben nemcsak a mostani kutatások adnak támpontot, hanem annak idején Zsigmondy is beszámolt arról, hogy ebben a mélységben talált sősvizet, de nem gondolt a felhasználására, mert melegebb vizet kutatott. A mélyfúrás technikai lebonyolításáról ILLETÉKES HELYEN a Fővárosi Hírlap munkatársát az alábbiakban tájékoztatták: — A fúrást nem a kormány által felajánlott Rotary-berenősezéssel készítik, mert ezt az óriási gépezetet Hajdúszoboszlóról kellene felszállítani, ami jelentékeny költséggel járna és a készülék másik hátránya az is, hogy U közbeeső rétegeket nem lehetne alkalmazása esetén kellően megfigyelni s ellenőrizni, tehát a közben előtörő esetleges sós, vagy más ásványvizeket sem. A Rotary- oerenüezést egyébként Magyarországon még nem is próbálták ki és a városligeti fúrásnál lenne első komoly alkalmazása. A városligeti mélyfúrást Magyarországon már jól bevált renuszerü eszközökkel hajtják végre, a íurókészüléket gőzgép fogja hajtani. Ezzel a módszerrel egy évig tart a munka, míg a Rofary beállításával négy-öt hónap alatt elkészülnének az 10U0 méteres mélyfúrással. A fővárosnak azonban a munka ilyen gyors tempóban való elvégzése nem sürgős, annál Kevésbé, mert az idén mindössze SG0.000 P áll rendelkezésre a felveendő beruházási kölcsönből, a visszamaradó költség a jövő esztendőre marad. Az új 1C00 méteres mélyfúrás a gyógyfürdő csővezetékének megfelelő bővítésével, átalakításával és az egyéb berendezésével együtt 550.000 pengőbe fog kerülni. Olaszországban a magyar főváros hivatalosan vesz részt a I alary és Bontini emleinnnepeien Budapest ériékes ieiekaÉníiinyal előmozdítja az olasz-magyar kultúrintézmény megvalósítását A főváros vezetősége erőteljesen óhajt belekapcsolódni az olasz-magyar kultúrkapesolatok kimélyi- tésére és erősítésére szolgáló mozgalmakba. Ezek között szerepel egy Budapesten létesítendő olaszmagyar intézet létesítése, ahol helyet kapnának azok az olasz főiskolai hallgatók, fiatal művészek, írók, tudósok is, akik tanulmányaikat Budapesten óhajtanák folytatni és a magyar tudományos, vagy művészeti életet akarnák tanulmányozni. Az intézet létesítésére vonatkozó tárgyalások már megindultak és a főváros a legteljesebb készségét fejezte ki atekintetben, hogy a maga hathatós támogatásával is sietteti a tervezett intézmény létrejöttét. Az olasz-magyar kultúrkapesolatok kimélyítésére szolgálnak azok a nagyszabású ünnepségek is, amelyek május második felében, ületve június első napjaiban zajlanak le Olaszországban. Palermoban május 27-én ünnepük a legendás Garibaldi táborok bevonulásának 75. évfordulóját. A nagyszabású ünnepségek keretében megemlékeznek az olasz szabadságharc nagy hősének egyik legközelebbi munkatársáról és az olasz szabausáharcban küzdő magyar légiók parancsnokáról, Tüköry Lajos ezredesről, az olasz szabadságharc egyik híres vezéralakjáról is. Palermo városa a budapesti olasz királyi követség útján baráti hangú átiratban meghívta a májusi ünnepségekre Budapest székesfőváros vezetőségét is. A székesfőváros a meghívást elfogadta és azon képviselteti magát. A palermói Garibaldi—■Tüköry- ünnepségekre Szendy Károly polgármester személyesen akart leutazni, de a közbejött választási események miatt ez lehetetlenné vált, így Némethy Károly dr. tanácsnok, a közművelődési és művészeti í 4AATHERN RÓBERT í 1^^= FÉMÁRUKÉSZÍTó 1 Gáz-, víz- és gőzarmaturák § "urnaPFST VTT . AKÁCFA-U 61 TELEFON: 40-6-44 SALGÓTARJÁNI KŐSZÉN HÁNYA R. T. építőanyag Ipara: Budapest, V., Sas-utca 25. szám. Telefon: 23-0-71, 10-3-59, 14-1-52 Cementgyár: Lábatlanban . . . évi telj. kép. 12.000 v. Mészgyárak: Lábatlanban ... ,, ,, ,, 5.000 ,, Dorogon .......................... ,, 3.000 ,, Té glagyárak: Buda-Ujlak, Kőbánya Nyergesujfalu évi telj. kép. 60,000.000 drb. Cserépgyár: Buda-Ujlak „ ,, 8,000.000 drb. ügyosztály vezetője utazik Palermoba, Zakariás Sándor dr. tanácsi íogaimazó kíséretében. A palermói ünnepségek fővárosi vonatkozásairól kérdést intéztünk SZENDY KÁROLY polgármesterhez, aki a Fővárosi Hírlap munkatársának a következőket mondotta: — Személyesen akartam Palermoba utazni és súlyt helyeztem arra, hogy a székesíováros részvétele az olasz nemzet nagyszabású hazaiias ünnepélyen minél impozansabo módón domborodjék ki. ez meg is történik. Sajnos, személyesen nem utazhatom le, mert a törvenynatósagi választások alatt a polgármesternek itthon a heiye. a székesfőváros képviselői útján értékes ajándékot is küld Tüköry Lajos művészi íüvu-cau uronz lámpát, amely Ohman Béla szobrászművész alkotása. Ezt az örökmécsszerü disziámpát a legendáshírű magyar ezredes síremléke előtt állítják tel. A palermói ünnepségen Kívül résztvesz a főváros küldöttségé az A.scou-Piceno-i Bonftm-uimepsé- g'en is. Jumus 1-én leplezik le Bonjimrxek, ivratyas Király nagynevű olasz történetírójának szobormuvet, Ascoii-Ficeno-ban, a tudós szülővárosában. A felállítandó szobrot a székesíováros, Far kos Zoltán, az alKotómüvész, és Fesietich Domonkos gróf ajándékozta Ascoli városának. Ez a szobor pontos másolata annak a szoborműnek, amelyet nemregiben a királyi várban állítottak fel és lepleztek le a kormányzó jelenlétében. Beiejezesúi hangoztatta a polgármester, hogy a székesíováros hathatósan kívánja előmozdítani a Kuuapesien tervezett olasz- magyar kultúrintézmény megvalósításai és vaioszínuieg értenes ingatlant fog felajánlani az építendő intézet céljára. Érdeklődtünk NÉMETHY KAROLY dr. tanácsnoknál is az indulás időpontja felől, mire a következő választ, kaptuk: — A palermói és az Ascoli-i ünnepségeken való részvétel előkészületei befejeződtek. Az indulás pontos időpontja e pillanatban nem biztos. A napokban jártam ebben az ügyben az olasz királyi követségen, Golonna herceg olasz követ azonban ezidőszerint nincs Budapesten, csak a napokban érkezik meg, az ö visszatérése után fogjuk megállapítani pontosan a fővárosi küldöttség indulásának időpontját, ami valószínűleg május 20. körül lesz esedékes. üNféfjY millió a zárószámadási hiány A múlt évi gazdálkodás eredményeit még e héten ismerteti a polgármester Felfokozott kíváncsiság várja a főváros múlt évi zárószámadásának nyilvánosságra hozatalát, amely tulajdonképpen csorbítatlan kifejezője a múlt évi gazdálkodás tényleges eredményeinek. Amíg a mindenkori költségvetés csupán tervezet, amety keretet jelent a kiadások és bevételek számára, addig a zárószámadás már befejezett tényeket ismertet és útmutatással szolgál a főváros háztartásának alapos megítéléséhez. A zárószámadást a törvény szerint minden év május iö-éig kell tárgyalni a törvényhatóságnak és ugyancsak ennek a hónapnak a végén kell bemutatni a belügyminiszternek. Tekintettel arra, hogy a törvényhatóság működése megszűnt, a polgármester nem készít előterjesztést, hanem he jelentette a miniszternek, hogy a torvénynaiosag tárgyalása nélkül közvetlenül Kívánja bemutatni a műit évi gaz- uaníoiias eredményen. Sebő Béia főszámvevö teljesen befejezte a zárószámadás összeállítását és azt bemutatta Szendy Karóiy polgármesternek, aki néhány napon beiül gondoskodik annak megfelelő publikálásáról. Várospolitikai körökben nagy várakozásokat fűznek a zároszámadás adatamoz, mert annak összegező tételéit politikai hadakozásra kívánják felhasználni bizonyos oiuairoi. így volt ez a múlt évben is, amikor Borvendég Ferenc főpolgármester irányította a gazdálkodás menetét és újabb agitáciora készülnek a baloldali pártok most is, amikor a fcf, árosra kedvező, vagy kedvezőtlen gazdasági helyzet bírálatával kívánnak a közvéleményre hatni. A Fővárosi Hírlap értesülése szerint A zárószámadáa néhány napon beiül ismertté válik és nyilvánosság elé jut a deficit mértéke is, amely körülbelül négymillió pengő körül mozog. Nagy érdeklődéssel tekintenek a városházán Szendy Károly polgármester zárőszámadási jelentése felé, amely teljes részletességgel felöleli a múlt év eredményeit és leszögezi a legközelebbi jövőre vonatkozó kilátásokat. Ballag János sár vízvezeték, csatornázás, szivattyútelepek és egészségügyi berendezések Budapest, IV., Reáltanoda-utca 4. Telefon: 85-2-98 LA VER FERENC Denta MŰSZERGYÁR Alapítva 1900 Budapest, Vili., Vas-u. 2. Telefen : 40-4-24 Gépek ♦ Műszerek ♦ 71 utóalkatrészek í Breitner Bernét Jégszekrények és Hűtőkészülékek Gyára Gyár, raktár és iroda; Budapest, VI., Király ucca 36 __________Alapíttatott 1876 WA HL+FERENC tfAS ES FÉMIPARI VALLALATA iakaío* mester Budapest, Vili Víg-uca 39. Telefon : 316-45 TARJÁK újjá varázsolt mondain njári étterme (L u k á c s f ü r d ő) május (GSÜtörtDkdrs) nyílik Mándits zenekara es VÉCSB ERNŐ játszik Délben : Ebéd Délután: Öt órai tea tánccal Este: Souper dansent Napsütés, eső, vihar ellen a motorikus erőre berendezett, az egész helyiséget helödo ponyva- szerkezet nyújt védelmet. Telefon: 57 -4—06 és 56 — 0—80.
