Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-06-20 / 25. szám
Budapest, 1934 június 20. Fokozatosan megszünteti a főváros a magánházakban bérelt hivatali helyiségeket Szabadulni akarnak a bérszerződésektől, esetleg házvásárlás útján is A főváros költségvetését évről-évre jelentékeny összegekkel terheli a magánházakban elhelyezett hivatalok és intézmények bérösszege. A polgármester már két évvel ezelőtt úgy rendelkezett, hogy minden hivatal és intézmény lehetőleg fővárosi épületben kapjon elhelyezést, ennek a rendelkezésnek a keresztülvitele azonban még máig nem történt meg. A küszöbönálló takarékossági intézkedések és az általános szanálás kapcsán most erre a kérdésre is sor kerül. A városgazdasági ügyosztály utasítást kapott, hogy a legsürgősebben vizsgálja át a magánbér- házakban elhelyezett hivatalok és intézmé- ményelc bérleti szerződését és készítsen róluk pontos összeírást. Ez az összeírás a napokban elkészült és megállapították, hogy háromszáznál több helyiséget bérel a főváros. De megállapították azt is, hogy a bérek aránytalanul magasak és a szerződések igen terhesek. Most az összes bérleti szerződéseket átvizsgálják és előkészítik azok megszüntetését. A főváros a lehetőség szerint keresztülvinni akarja, hogy Összes hivatalai és intézményei városi épületekbe kerüljenek, ahol azonban ez nehézséget okozna, ott arra törekszenek, hogy az ingatlant megszerezzék és a vételárat az eddigi évi bérrel törlesszék. A bérleti szerződések átvizsgálásánál sok érdekes esetre bukkantak. Előfordult például, hogy városi épület tőszomszédságában valamiljmn célra drága helyiségeket béreltek, ugyanakkor a városi épületben üresen álló helyiségek találhatók. A magánházakban levő bérletekről a XI. ügyosztályban most központi nyilvántartót állítanak fel. Ennek a kötelessége a hivatalok megfelelő végleges áthelyezése, előterjesztés az egyes ingatlanok esetleges megvásárlására, valamint a szerződés revíziója. A főváros reméli, hogy ezzel az intézkedéssel évenkint több százezer pengőt megtakaríthat. Szerződés! köt a Hü n Széciienyl-MfHvel, ahol o pénztár reumás betegeit tosjtik Mkezelni A fővárosi gyógyfürdők és gyógyforrások forgalma az utóbbi időben örvendetes emelkedést mutat. Egyedüli kivétel a Széchenyi-fürdő, amelynek látogatottsága, kivéve a nyári strandfürdő-szezont, állandóan csökken. A Széchenyi-fürdő elhanyagolásának egyetlen oka, hogy kívül esik a városon és tulajdonképpen befejezetlen, mert az eredetileg melléje tervezett g5rógyszállót eddig nem sikerült megépíteni és belátható időn belül erre nem is nyílik alkalom. A belügyminiszter a közelmúltban ugyan felszólította a fővárost, hogy ennek a kötelezettségének tegyen eleget, mert a fürdőtörvény szerint gyógyfürdő címet csak azok az intézmények kapnak, amelyek betegek elhelyezésére is be vannak rendezkedve. Ennek a felhívásnak a közeljövőben nem tehet eleget a főváros és a múlt héten felterjesztésben kérte a kormányt, hogy engedélyezzen megfelelő későbbi határidőt a gyógyszálló megvalósítására. A központi fürdőigazgatóság azonban mégis elkészített két tervet. Az egyik szerint a régi igazgatóság helyiségeit rendeznék be 29—39 szobás gyógyszállónak vagy szanatóriumnak, a másik pedig az, hogy a városligeti tó felé néző szárnyra emeletet építenek és itt helyeznék el a szállodát. Az első megoldás nem kerül nagyobb áldozatba, viszont nem is jelentene a fürdő számára lényeges fellendülést, a másik megoldás azonban legalább félmillió pengő befektetést igényelne. A szállókérdéstől függetlenül a városházán mindent megkísérelnek, ami felélénkítését előmozdítaná. Ezt célozzák azok a jó mederben folyó tergyalások, amelyek most vannak folyamatban a Magánalkalmazottak Biztosító Intézetével. Ezek szerint a főváros és a MABI között rövidesen szerződés jön létre, amelynek alapján a pénztár reumás betegeit a jövőben a Széchenyi-fürdőben fogják kezelni és elhelyezni.- A gyógyfürdő tudvalévőén a legtökéletesebb orvosi felszerelésekkel is bo van rendezve és minden gyógyeszköz rendelkezésre áll. A MABI valószínűleg a két évvel ezelőtt újjáépített és modernizált, úgynevezett népfürdő-osztályokat venné át, a rendelőhelyiségeket pedig a fürdő mély földszintjén rendezi be. Ha létrejön a szerződés, állandóan néhány száz biztos látogatója lesz a fürdőnek. Szó van arról, hogy megfelelően mérséklik az egyes fürdőosztályok használati díját és propagandát terveznek az ivókúrák érdekében is. Tagosításra van szükség a városszabályozási tervek elkészítéséhez A sok apró, szabálytalan telek útját állja a városrendezésnek A régi városrendezési szakbizottság legutóbbi ülésén beszámoltak a telekrendezésekkel kapcsolatos szabályozások végrehajtási elveinek megállapításáról. A városrendezési ügyosztály ugyanis a telektulajdonosok érdekeltségeinek meghallgatása Be tón, makadáin, aszfalt felvágásáltoz vegyen BÉRKOM PRESSORT LISKA JKNŐ okleveles gépészmérnök, kompressor-bérbeadó Budapest, VHI., kerület, Baross-utca 77. ez. Telefonszám : 33-5-42. Szesedy Béla Jenő OKL. GÉPÉSZMÉRNÖK, KÖVEZÖMESTER ÜT-,VASÚT-, BETON- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALKOZÓ Budapest, I. Allcotíis-u. 18. II. 1. Tel.: 52-8-52 König, Román és Stein mérnökök, építési vállalkozók Budapest, VIII. kér., Nópszin- ház-iL 13. Telefon: 43—1—44. után megállapította azokat a vezérelveket, amelyeket a telekszabályozásoknál a tulajdonosok kérelmére történő felosztás, egyesítés és határrendezés esetén a jövőben alkalmazni fognak. Illetékes helyen érdeklődtünk a legközelebb életbelépő új intézkedésekről és az új rendelkezések kapcsán történő újításokról, mire a következő felvilágosítást kaptuk: — Űtrendezés esetén tartozik minden telektulajdonos úgy a belterületen, mint a kültelkeken telke homlokzata mentén a szabályozási vonal és az úttengely közé eső területet 9 öl szélességig rendelkezésre bocsájtani. Ha az út mellett, vagy az úttesten árok, töltés, vagy különálló vasúti pályatest vonul el, ezeknek a területét szolgáltatmány fejében nem lehet beszámítani az útszélességbe. Ha ezt a területet is az úttesthez kapcsolják, az éderkelt telektulajdonosok e terület nagyságának megfelelő további területek szolgáltatására is kötelesek. Közterületekkel, parkokkal, temetőkkel, utak közötti kertekkel és a Dunával szemben levő telkek a teljes útszélességet kötelesek a főváros rendelkezésére bocsájtani. Ha az árok mentén út van, akkor az útra homlokzatot nyerő telkek az út területét teljes szélességben tartoznak rendelkezésre bocsájtani Útszélesítés esetén mindkét oldalon levő telkek tulajdonosai a kiszélesítés felének megfelelő területei a telek homlokzata hosszában, de legfeljebb 9 öl szélességig átadni tartoznak. Ha szabályozás folytán valamely telekhez közterületet, vagy csonkatelket csatolnak, a tulajdonos köteles ennek forgalmi értékét megfizetni. A városrendezés és szabályozás esetére megállapítják az igénybevett, illetve átadásra kötelezett 'terűÁMON ANTAL ÉS FIAI KÖVEZÖM ESTEREK. ÚT-. CSATORNA- ÉS BETON ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓK, FÖLDMUNKA, VÁGÁNYFEKTETÉS, MÉSZKŐBÁNYA VIII., FUTÓ-UTCA 10. — TELEFON: 30-3-85. CZIKÓ ISTVÁN aszfalt, útépítő, tetőfedő és szigetelő VÁLLALAT fi JÓZSEF-KÖRUT ti. SZ. © TELEFON : 30-8-14. letek árait is. Magánkérelemre a szabályozási tervbe felvett utcáknál az érdekelt telkek tulajdonosai a szabályrendeletekben meghatározott mértéken túl is kötelesek az összes közműveket saját költségükön kiépíteni és három évig jókarban tartani. — A főváros vezetősége foglalkozik a városrendezési szabályrendelet revíziójával is. Leghelyesebb volna, ba a kormány ezt generális rendelettel szabályozná, a vidéki tagosítás mintájára a fővárosban is jogot adna a hatóságnak bizonyos telektömbök egyesítésére és új felosztására. Egyes városrészek új szabályozási tervét ugyanis valósággal lehetetlenség elkészíteni, mert csupa keskeny és mély telek sorakozik egymás mellett, amelyeket modern városrendezési tervbe beilleszteni valósággal képtelenség. A telektulajdonosoknak is érdeke volna, hogy az ilyen ingatlantömböket a hatóság egyesítse és azután a tulajdonosok között megfelelő arányban újra szétossza. Wels i rtiiöp KÍZMliVLS Budapest, VII!., Góiya-u. 13. I.: 460—3© LANTOS MIHÁLY építőmester, házújító váEIaSata V., Báfhory-utca 5. T.: 26-2-85 v. 93 6-52 WIESNER VILMOS Rézműves-, fémáru- és gépműhelye mindennemű javítást és ónozást vállát. Telefon: 52-3-43 |||||||||||||||||||||||||||||||||| BUDAPEST, II. KÉR., KACSA-UTCA 14 SZÁM pawiik Ágoston sí IMII tilTtintd BERENDEZÉSEK VIII., József-utca 66. ** Telefon: 30-8-63. TB^mscH eescete János BUDAPEST, TETŐ FEDŐ MESTER 1., KAROLINA-ÚT 16. TELEFON: 69-5-59 r—------------B3 3 52 Ml SE TRAUB ODON aszfalt, szigetelő, tetőfedő vállalata Budapest, X., Rezsö-tér 3. Tel. 41-1-65 SILLE imiÁ! faárügyára Budapest, Llf VI., Lehel utca 17.a. (Telefon: 918-64] GYÁRT: mindennemű háztartási, sport, egészségügyi és egyéb fatömegcikket. FREUD FRIGYES VI., Teréz-körut 19. Telefon : 11—2—91. Csavarok vas-, acél és sárgarézből, Wltw és milliméter menettel raktáron. Saját gyártmányú práclziós csavarok. FÉMÁRU ÉS SZERELVÉNYGYÁR MUller Andor Bpest, Vili., József-krt. 35 Telefon: 37-3-71. Sürgönyeim: „RÉZMÜLLER“ József-körut 35. Gyártmányok: Víz-, gőz-és gázszerelvények. CSAVARGYÁRTÁS TRIMMEL JÓZSEF kőműves mester, építési vállalkozó Budapest, II., Medve-utca 38. (Saját ház) Telefon: 52-3-57