Fővárosi Hírlap, 1932 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1932-06-22 / 25. szám
4 Budapest, 1932 június 22. Megnyílt Középeurópa legmodernebb közegészségügyi intézménye: a Horthy Miklós közkór ház A magyar építkezés és ipar hüszkeséges alkotása A Borlliy Miklós közkórház megnyitásával olyan közegészségügyi intézménnyel gazdagodott a magyar főváros, amelyre joggal lehetünk büszkék. A székesfőváros közönsége az új intézmény létesítésével ismét messzemenő áldozatkészségéről,, a szociális problémákkal szemben való megértéséről tett tanúbizonyságot. Mint ismeretes, eredetileg az új szegényház betegeinek befogadására szánták a Maglódi-úti két pavillont és csak akkor határozta dl. a főváros közgyűlése, hogy ezeket az épületeket az életük teljében lévő és munkaérté- ket jelentő betegek gyógyítására használja fel, amikor a nyers építkezés már befejezés előtt állott. A főváros vezetőségét erre az elhatározásra az indította, mert a kórházi betegek jelentékeny 'részié olyan yfégi és ideiglenes jellegű épületekben volt elhelyezve, amelyek a helyes betegellátást teljes eredménnyel már nem szolgálhatták. Hogy a szegényháznak szánt épületeket ennyi találékonysággal, ilyen szerencsésen és ekkora célszerü- séggldl (közjkói'házzá tudták berendezni íés mintaintézménnyé átalakítani, az elsősorban a közegészségügyi osztály és annak vezetője, Salamon Géza dr. tanácsnoknak, valamint a központi kórházigazgató, Borszéky Károly dr. egyetemi tanárnak és az általuk munkábaállí- tott szakértőknek az érdeme. Az új kórház egyelőre két pavillonból áll. Amint a fővárosnak erre a célra pénze lesz, folytatják az építkezést és még három pavillont építenek, úgyhogy a most 550 ágyas intézetet 1600 ágyas kófrliáZZái fogják idővel fejleszteni. Az új kórház főépületében egy sebészeti és három belgyógyászati osztályt láttunk, mindegyik 100 ágyas. Ebben az épületben összesen 400 betegnek van helye. Itt vannak még az irodák, az orvosi szobák és a konyhák. Az-udvar másik végében van a második pavilion, 150 tüdőbeteg számára. Csupa levegő és napfény mindegyik kórterem. A széles folyosókat nappali és társalgóhelyiségeknek rendezték be, sőt a tüdőbetegek pavillonjában még külön ebédlőszobák is vannak. A hatalmas kerten kívül loggiák és tetőterraszok kínálkoznak a szabadban való fekvésre és napozásra. A főváros ebben az új kórházban nagy áldozatkészséggel s a szenvedő emberek iránt mindenkor tanúsított meleg szeretettel felhalmozott mindent, ami a beteg javát, egészségét szolgálja. A legmodernebb műtők, a legmesszebbmenő orvosi követelményeket is kielégítő röntgen- és egyéb orvosi laboratóriumok, gyógyászati felszerelések sorakoznak a betegek tökéletes gyógykezelése érdekében. A betegszobák ablakai vaskeretesek, amerikai rendszerűek, a padlózatok könnyen és olcsón tisztántarthatók. Emegéburkolattal, a falak csempével és. műkővel vannak burkolva. Az ajtó-tokokat szintén acélból készítették, hogy féregmentesek legyenek, az ajtószárnyak mindkét oldalukon teljesen síma, rétegelt lemezből készültek. Minden, helyiségben központi fűtés, hideg és meleg víz. A központi fűtés s a melegvíztermelés központi kazán- házban történik, ahol 4 darab, egyenkint 160 négyzet- méter fütőfelületü vízcsöves kazán működik. Szerkezetük olyan, hogy egy csődarab átszerelésével könnyen átalakíthatok gőzkazánról melegvízkazánná. Ennek az ötletes megoldásnak az az előnye, hogy így elegendő egy tartalékkazán, amelyet szükség esetén akár melegvíz, akár gőzszállításra üzembe helyezhetnek. a város belsejében fekvő.hatalmas áruraktárak — összesen 14 hold terjedelemmel — egészítik ki azt a csodálatos alkol- tást, tmely London kikötője néven ismeretes. A kikötőben kirakásra kerülő áruk főleg a következők: Gyapjú, főként Ausztráliából, Dél-Amerikából, Dél- Afrikából és Kisázsiából, évi 1,000',000 bál körül. Elefántcsont, amelynek London a legfőbb világpiaca. Emellett rinócerosz-, narval- és víziló agyarak, sőt Szibériában ásott mamimut-agyarak is nagy mennyiségben kerülnek itt piacra. Tea, amelynek évi forgalma 500 millió- font, — az Angliába behozott összes mennyiségnek 90%-a. Dohány, — főként Ázsia különböző országaiból és Nyugat-Indiából. A raktárakban levő készlet körülbelül 50.000 tonna, 60 millió font értékben. Hús, évi 050.000 tonna, az Angliába importált mennyiségnek kb. 70%-a. Külön vonatok szállítják innen a.z ország nagyobb városaiba s a kikötő hütőkázakkal is fel van szerelve. Fűszer. Az országnak csaknem egész füszerszükségicte Londonban kerül kirakásra. Szőnyegek, főként Perzsiából, Indiából, Törökországból és Kínából, Gáborrá. Az ország gabonaszükséglétének kb. % -e, évi 3,000'.ű00 tonna a londoni kikötőbe érkezik. Gyümölcs, évi 700.000 tonna. Bár már Anglia ipara és kereskedelme is érzi a világválságot, ma is felejthetetlen benyomást tesz a szemlélőre a hatalmas kikötő és annak óriási forgalma, amelynek pénzben kifejezett értéke 700 millió font évenként. Az érkező és-indított áruk mennyisége 58 millió tonna volt az utolsó év folyamán. Ezek a számok mindennél beszédesebben illusztrálják azt a forgalmat, melyet a kikötő lebonyolít, de azt a. ga.z- dagságot is, amelyet a boldog szigetország szorgalmas és becsületes népe évszázadok hatalmas munkájával felhalmozott'. Jólesik a szemnek a fehéren csillogó konyha. Itt három darab 300 literes és három 200 literes nikkel főzőüst áll. Van ezenkívül egy négysütős és két kétsütős cukrászkemenee, továbbá égy nagy és egy kis asztali tűzhely, A konyhában gázzal fütenek. A világításnál gondoskodás történt arról, hogy ne legyen zavar a világításban akkor sem, ha az Elektromos Müvek áramszolgáltatásának valami akadálya lenne. Külön akkumulátortelepe van a kórháznak: ha az Elektromos Művek kábeljeiben valami zavarán he, vagy bármi okból elmarad az áram, akkor a műtőszobák lámpái és emeletenkint a folyosók lámpái automatikusan bekapcsolódnak a szükségvilágítást biztosító akkumulátortelepbe. Az összes kórtermek fényjelzővel vannak felszerelve. Ha a beteg csenget, akkor a folyosón a hívószoba ajtaja felett egy-e.gy színes lámpa gyullad ki, az ápoló szobájában pedig csengő szól1 mindaddig, amíg az ápoló a kórterembe érve a jelzést kikapcsolja. A kapusépületben van a házi telefonközpont, automota-felszereléssel, 70 alállomás bekapcsolására alkalmas készülékkel. 12 alál- lomás külső beszélgetések lebonyolítására is alkalmas. Gondoskodtak arról is, hogy az ágyhoz kötött, súlyos betegek gyógyulásuk mellett szórakozást is találjanak. Minden ágyhoz bekapcsolták a Telefon Hírmondót. Minden pavillonban ételfelvónók, személy- és beteg- szállítóliftek működnek. A tiidőbetegpavillonban a tetősétányon kívül emeletenkint fektető és napozóterraszok vannak. A pavillonokat földalatti folyosó köti össze. Az építkezésre 4,240.000 pengőt irányoztak élő, de igen számottevő hiegtakarítást értek el az építkezel gondos előkészítése, pontos ellenőrzése és végrehajtása révén. A belső berendezés alig került félmillióba, ami azért volt ily kis összeggel elérhető, mert az átköltöző kórházi osztályok orvosi felszereléséből minden használhatót magukkal vittek. Az ünnepélyes megnyitás Nagyszámú meghívott közönség jelenlétében nyitották meg kedden délben az új intézményt. A főváros részéről megjelent Sipka. Ferenc főpolgármester, Sipőcz Jenő polgármester, Liber Endre alpolgármester, Barla- Szabó József az OTI igazgatói főorvosa, Dávid Mihály miniszteri tanácsos, Csilléry András központi kórházi igazgató, Scheuer Róbert országgyűlési képviselő, Weliscn Andor, HatolkaÁ Kázmér, Dörfler Lajos, Kriuoss Árpád, Károlyi Károly és Krizs Árpád plébánosok, Bostagni Achilles főjegyző és sokan mások. Salamon Géza tanácsnok ismertette a kórház keletkezését, majd Sipőcz Jenő polgármester magasszárnyalású beszédben megnyitotta a kórházat. A megnyitás napján már 70 beteg’et átszállítottak a Telepi-utcai kórházból1, míg a korábbi betegeket az elavult Kún-utcai és a régi János-kórházakból hozzák át. A megnyitó ünnepségen részt vett szakértők a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak a kórház ‘tökéletességéről. ■ ■ , | A siker osztályrészesei A Horthy Miklós közkórház a legnemesebb emberi hivatást! tölti be. És mintha a nemes felbuzdulás irányította volna mindazoknak a közreműködését, akik bármi tekintetben is hozzájárultak a nagy mű megvalósításához. Elismerés illeti az összes iparosokat, akik legkiválóbb teljesítményeikkel rászolgáltak a dicséretre. A súlyos gazdasági viszonyok elsősorban derék iparosainkat sújtják, akik azonban e válságos időkben sem csüggedtek el: ha módjuk kínálkozik rája, büszkén tesznek tanúságot élnitudásuk és ólniakarásukról. A Horthy Miklós közkórház 'építkezésénél és berendezési tárgyainak szállításánál közreműködtek a többek között: Teleli!, Katona és Varjas építésiek: nevéhez fűződik a tulaj donkóppe'ni építőmunka. Az imponálóan nagy és Ízléses, masszív épület minden darabja a gondos kivitelezést dicséri és a szakemberek megállapítása szerint kiváló teljesítményt jelent. A vállalatot nagyarányú produkciójáért a főváros részéről a legnagyobb elismeréssé! tüntették ki és az átvételnél hangoztatták, hogy .a végzett munkával minden műszaki elgondolásuk pontosan valóra vált. A Magyar Ruggyantagyür üt. az egész kórházépületet gummipadlóval látta el. a megszokott elsőrendű kivitelben. IzléseS, könnyen tisztítható padlózat elsőrendű követelménye egy egészségügyi intézménynek és csak természetes1, hogy a Ruggyantagyár ezúttal is hírnevéhez méltó munkát végzett. A Haas és Somogyi Rt. különleges ablakai látványosságszámba mennek, mert sikerült megoldani a szellőztetésnek új és különösen a kórházakban, eddig nélkülözött 'módszerét. A Melocco Itt. a mű kőm unkái átokkal1 ezúttal is elsőrendűt produkált. A nagyhírű vállalat remek kivitelben heHunyadi János TERMÉSZETES KESERÜV1Z AZ EMÉSZTŐSZERVEK LEGKIVÁLÓBB GYÓGYVIZE. EGY HÁZTARTÁSBAN SEM HIÁNYOZHAT. HATÁSÁBAN FELÜLMÚLHATATLAN SAXLEHDER IlDRflS. BUDMtSI iyezte el az előírt helyiségekben a maga gyártmányait, amelyek nemcsak közismert tartósságukkal, hanem ízléses csoportosításban is feltűnést keltettek. A Melocco-Marboitgy&r a műkőfalburkolattal remekelt. amelyik a kórház belsejének impozáns képet kölcsönöz, de a remekbe készült munka biztosítja az intézmény higiénikus szempontjait Is. A vállalat olyan kiválót produkált, amelyre1 mindenkor önérzetes büszkeséggel hivatkozhatik. Läng' L. Gépgyár Rt. a kazánokat szállította. Mint minden más alkalommal, ezúttal, is elsőrangú kivitel jellemzi a gyár teljesítményét, amelyre a magyar ipar mindig büszkeséggel mutathat rá. Hutter ős Sclirantz Rt. drótfonatkerítésével remekelt. Dicséret illeti a vállalatot. hogy tekinttel á nemés célra, munkáját úgyszólván önköltségi áron szolgáltatta. A Parafalcősy&r a hőszigetelő falakat és válaszfalakat emelte, ismét bebizonyítva, hogy megbízhatósága és teljesítőképessége égyedül áll a piacon. A Vass ős Kovács vasbútorvíSllalat (II.. Fő-utca 48.1 a vasbútorok egy részét szállította, amelyekre ,a bete- gek szabadtéren való tartózkodása miatt van szükség. ízlésesek. tartósak és remek kiállításuk ellenére is olcsók. Czigler János (VIII., Koszorú-utca 12.) a kórházi és konyhai edényeket szállította. Figyelembe kellett venni az edények különleges rendeltetéseit és ezért ez a felszerelé® a. cég teljesítőképességét a legnagyobb mértékben, és sikerrel vette igénybe. A HTna-si-Hn«'.*- Albert Ab Társa redőnygyár, ez a régi, nagyhírű vállalata, az ablakfelszereléseket és a redőnyöket szállította. Az ablakfelsz’erelés és berendezés itt kivételes szakszerűséget Igénvelt. mert biztosítani kellett a jó világítást, a szellőzést és általában a higiénikus és kényes szempontokat. A gyár néhat alapítójának szellemében ezúttal. Is a legtökéletesebbet produkálta és munkája ezúttal i® a legnagyobb elismerést váltotta ki. Vitái! Mfitvássy Bruno műbútorasztalos lükbe- rendezési vállalata (VIII.. Bem-utca 11.) tetszetős kül- seiű és finom kivitelű munkákkal vett részt ennek .a. lenyűgözően, modem közegészségegvl Intézményi)elk a felszerelésébe». ,a cvá» kiváló teljesit.ményét hirdeti a fogorvosi szabinak, berendezése a Vgt a'irvosi szobának tölgyfabútorokkal való feldíszítése, az ánolónővérek szekrényeinek és a raktári állványoknak szállítása. Urbaeb és Taffler padlóburkoló munkái elsőrendű anyagból, a higiénia tökéletes kihasználását biztosítják. Haitscliei* Károly ölel. gépészmérnök (IX., Üllői-út 25.) saját gyátmányú Röntgen- és elektrotechnikai készülékeivel! hívta fel a szakértők figyelmét. A cég szállította a a teljesen fémből készült Budey-asztalt. trochoskop-szerkezet.- tei. a Röntgen-átvllá-gítószerkezetet. karosrendszerrel, a tüdő- felvételi állványt védőberendezéssel és a sötét-kamrát a rioztfávalő száraz asztallal. Mindennél többet mond a cég teljesítményéről az a hivatalos megállapítás, hogv a Horthy Miklós-közkórház rendelkezik Magyarország legmodernebb Röntgen-laboratóriumával. Réltány Gyula műnsztnlos és műeszterjsfllvos (IX.. Üllői-út 121 és HalTer-utoa 88.) szállította a kombinált asztalokét, amelyek a belgyógyásza,ti és a tbc. osztályon nyertek elheivezé=+ A Praktikus úiitás teliesen égvedülálló a kórházi ho.rendez&aoVIhtm, Az ÖTVÖS- és á pnl.ószem élyvet ruba- szekrénvei is egyesítik a díszes kiállítást és1 az ügyes kihasználhatóságot. Andren, Rt. a tüdőbeteg pavilion terrasszának burkoló munkáit készítette, enndos és csinos összeállításban, a vállalat a főváros részéről meleg el ismerésben részesült . Bukova- Lajos az üveges munkákat végezte kiváló precizitással. Üirendszerű kivitelezés és a legjobb anyag jellemzi az Äm’itet üveges berendezését. Kiváló teljesítménvei Vkel a fent említetteken kívül a megemlékezésre még- kiválóan rászolgáltak: Mag var Fémlemezivari rt. (edényeket szállított). Sign rt. aluminium gvár (edények), Kravsz S. iégszekrénygyár, Fcclesia rt. (kegyszerek)1.' Nentschloss—Liichtid revülő gép gyár rt. (bútorok), Lingel Károly és fiai (bútorok), Snl rt. (Röntgen-cikkek), Maavar Siemens—Bemiaer—Veifa rt. (Röntgen-cikkek), Kodak Ltd. budapesti fiákia (Röntgen- cikkek), Szék- és Faárugyár rt. (fabútor). Hajlított bútorüzem (fabútor). Helvey Tivadar (tetőszis'etelő munka), Müller Beeső (asztalos munka), Schuller József (vízvezetéki szerelési munkák), Kolbányi és Fákozdy (központi fűtés). nun meg |ncf ipIT ! USJfl AZ ül t 1 itl 1 « KÁVÉ ÉS TEA HELYETT IGYON INDIÁN VÉDJEGYŰ BRASIL-MATTE-VERA-t A MATTE-VERA NEM IDEGESÍT" ÁLMATLANSÁGOT NEM OKOZ, MEGNYUGTAT ÉS TÁPLÁL. HASZNÁJLÁK: KÓRHÁZAK, ISKOLÁK, NAPKÖZIOTTHONOK ÁRUSÍTJÁK AZ ÖSSZES SZAKÜZLETEK. BRASIL-MATTE-VERA BEHOZATALI VÁLLALAT BUDAPEST Padozat! munkák elsőrangú kivitelben szlavóniai tölgy- óa btikkparkót, táblaparkét egyszerű. díszes kivitelben, aszfaltparkót és hajópadlók ■ Pestszentlőrinci Parkétgyár és Gőzfűrész Részvénytársaság, Budapest, V-, Rudolf-tér 1. sz. Telefon» 212—44. L I N O L EUM ES GUMMI burkolási szakvállalat CSÁSZÁR IMRE Budapest, IX., Lónyaí-u. 36. Telefon : Automata 887—49. Ajánlatok díjmentesen
