Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-05-27 / 21. szám
Budapest, 1931. május 27. 3SSS£3jBí^úp Gumípadlólc kizárólagos alkalma« fásáról fog tárgyalni a.% építési oi^ottság TSAelíő^ílc a ícüfföídí származásit linóleum használatát A főváros már régóta foglalkozik azzal a gondolattal, hogy a községi iskolákban és intézetekben áttér a gumi- padló alkalmazására, mert a tapasztalatok és eredmények azt mutatják, hogy ez a borítás a leghigiénikusabb és egyúttal a tartóssága miatt a leggazdaságosabb is. A törvény- hatósági tanács legutóbbi ülésén olyan indítvány hangzott el, hogy a jövőben kizárólag gumipadlók alkalmazását írják elő. A törvényhatósági tanácsban honorálták ennek az álláspontnak a helyességét és az illetékes szakbizottság elé utalták a javaslatot azzal, hogy a közeljövőben érdemben tárgyalják ezt az ügyet. A hazai iparpártolás szempontjából óriási jelentősége van a főváros állásfoglalásának, mert a gumipadló előírása és kötelező alkalmazása kiszorítja a linóleumot, amelyikről köztudomású, hogy százszázalékban külföldről importált gyártmány. A külföldi gyárak eddig is százezreket kerestek évenkint a magyar fogyasztóktól: elsősorban a közhatóságoktól, a li- noleum-gyártmányok importja révén és ezzel nemcsak hogy a fizetési mérlegünket rontották, de elvették, a kenyér- kereseti lehetőséget a munkásság nagy tömegeitől is. A gumipadló alkalmazása esetén mindezek a sajnálatos körülmények egyszeriben megszűnnek, mert ugyan a nyers gmmianyagot is külföldről kell importálni, de a feldolgozás Magyarországon történik és a magyar gumiipar fejlettsége lehetővé teszi a legnehezebb feladatok megoldását is. A főváros állásfoglalása valószínűleg intő példaként fog állani a többi hatóságok és magánintézmények előtt, hogy a magyar ipar védelmében kizárólag belföldi gyártmányok igénybevételére szorítkozzanak, amit a közhatóságokra nézve egyébként a belügyminiszter vonatkozó rendeleté is megkövetel. Versenytárgyalási megbízások A mült héten tartott nyilvános és szűkkörfl verseny- tárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kapták: Kőmívesmnnkat a marhaközvágóhídnál: Ákoa Frigyes 2470, Mergl Ferenc 3952, AcsmnnlíAt ugyanott: Tőke György 6669, Bädogosmunkät ugyanott: Predmerszky Géza 6587, Palafedési munkát ugyanott: Urbancsek János 9215, Lakatosmnnkftt ugyanott: Hutter és Schrantz 1024, Knausz Gyula 4417, Milzolömimkftt ugyanott: Jávor Ernő 5081, Liktor Ferenc 206 pengő vállalati áron. Beérkezett ajánlatok A múlt héten tartott versenytárgyalásokon a különböző közmunkákra és közszállításokra a következő cégek pályáztak: Az összes vásárcsarnok tatarozfisi munkaira pályAztak: Helvey Tivadar 10.557. Posnánszky és Strelitz 10.618, Gudrom Vállalat 10.980, Biekn János 11.823, Építőipar rt. 11.975, Boghen György 10.321, Ákos Frigyes 12.389, Lukoy Emil 14.551, Seit Gyula 15.110, Kende Jenő 18.244, Szalka József 20.088, Böhm Károly 20.612 pengővel. A Központi vásárcsaruok különböző munkáira pályáztak: Kulcsár Kálmán 19.996, Egyedti Jenő 20.568, Böhm János 21.996, Reichenberger Sándor 22.322. Kácser János 23.096, Gellér I. 24.322, Bogdány és Társa 25.238. Szabados Ármin 27.150, Zoller Ferenc 8312, Rácz Márton 10.939. Mendli Gyula 12.556, Tomi Lajos 13.225, Halad! Sándor 13.494, Török és Juhász 14.214. Steiner és Szimper 14.427 Bálint Sándor 14.534, Zúzán Béla 21.970, Olchváry Jenő 14.380, Makovszky Ferenc 14.900, Bier és Wersetz 16.140 pengővel. A teleputcai elemi iskola, ovoda, falburkoló munkára pályáztak: Urbach és Taíler 1925, Meloccó Péten 2125, Meloccó rt. 2154. StraSser Vilmos 2193, Koch és Szilágyi 2241, Neuhauser Miksa 2285, Kraiszner József 2306, Csernek Pál 2567 pengővel. A Ráköczi-téri csarnok állványozási munkájára pályáztak: Makovszky Ferenc 14.050, Olchváry Jenő 14.540, Bier és Wersetz 15.200 pengővel. A Szent Lászlö-körbáz palafedési munkáira pályáztak: Urbancsek József 10.200, Szenes János 10.200. Bu- kovár Jenő 10.350. Keppich József 10.800, Krumpholz Ferenc 11.400, Gyürky Lajos 11.700 pengővel. A Ráköczi-téri, lioldutcai és Battliyány-téri csarnokok bádogosmunkáira pályáztak: Kolmayer Lajos 5079, Margiittay Gyula 6018, Botok Gy. 6232, Plarsányl Testvérek 6381, Fort Oszkár 6556. Varga Ferenc 6810, Fritsch Emil 8353. Balassa András 8958 pengővel, A Kertész-utcai kereskedelmi és polgári iskola linoleummunkálataira pályáztak: Rácz József 3354, Császár Imre 3536, Haas Lipót 3720, Péter József 3855. Bihari Pál 3530. Dénes József 3559, Eisinger M. 3745, Moskovios Emil 3872 pengővel, A Központi vásárcsarnok burkolati, pala, cserépfedési és bádogosmunkáira pályáztak: Sárkány Ervin 2400, Nagybátony-Ujlaki 2680, Kraszner József rt. 3400, Krumpholz Ferenc 14.850, Adler Ernő 14.920, Keppich József 16.645, Kirchenbaum G. 14985, Csinesur János 19.880, Ábrahám é® Gürtler 6839. Plorváth Nándor 6869, Farkas Izor 7242, Ja- nisch János 7933 Schulz Lajos 8046, Vasas János 8704. Or- mándy József 10.256, Prodmerszky Géza 17.560 pengővel. A Hold-utcai csarnok külső-belső homlokzat tatarozási munkáira pályáztak: Sattler Mihály 8626, Cristofoli Vince 9175. Lázár Géza 9357, Sturm Károly 9707, Zoltán Vince 10.148 pengővel és Stark Marcel 10.715 pengővel. A Stálily-utcai körliázépület vasbeton, kőműves mnnkáix-a pályáztak: Kovács József 2740,, Major Imre 2998, Hajós József 3220, Wersetz Márton 3620, Kurosák Gergely 4006, Méhes Emil 4090. Rück Lajos 4740 pengővel. Útépítési munkát a Hadaprőd-utcánái: Holló Ferenc 26.876, a Bimbó- és Mész-utcánál: Klauber és Vajda 9525. * Csatornaépítést az Erzsébet királyné-űton: ifj. Halász klubért 66.908, a Nagysnrányi- és Soproni-nton: László Ferenc 10.408. Bltumenszállítást a budafokiad főgyűjtőnél: Shell-kődaj r.-t. 6216 pengő vállalati áron. A Marglt-kürntl bérliáz kőművesmunkáira pályáztak: Cristofoli Ermenegildó 8000, Báthori Viktor 8360, Sattler Mihály 8600, Heugl Andor 8780, Deák Sándor 8800. Marton é® Szalka 8960. Czipauer János 9100. Vincze Lajos 10.800 pengővel1. Az Országbíró-utca kátrányos mnkadámszcrű rendezésére pályáztak: Krauisz Ferenc 4999. Kaut Károly 5102. Szegedi Ferenc 5651, Kulás János 5762, Pleverdle István 5809, Urbach és Tafler 6341, Szendrő Zsigmond 6526, Gattyán Pál 6578, Hulller és Lukács 7049, Obendorfer József 7731 pengővel. A Knézicli-utcai polgári iskola kőműves munkáira pályáztak: Katona József 2539 Érti János 2594, Pfainni József 2690, iSajgó Róbert 2738, Sturm Károly 3102, Hochhäuser Ferenc 3246, Novák István 3784, Szűcs Mihály 5676 pengővel. A Uejtő-űt makadámszerű átrendezési munkáira pályáztak: Urbach és Tafler 18.252, Neumann Ferenc 19.404. Péry és Dénes 19.679, Obendorfer József 19.863, Heverdle- István 21.187, Ámon Antal 21.465, Elser é® Simon 21.755, Marik Ernő 22.052, Halmio® István 22.957 pengővel, A Jász-u. kátrányos makadámúiul való átrendezési munkáira pályáztak: Höllenstein Károly 46.724, Kaut Károly 47.573, Delmár Béla 51.593. Urbacb és Tafler 51.748, Ámon Antal 52.325, Hajnal Imre 53.910, Péry és Dienes 54.208. Gattyán Pál 56.894, M. U. Rt. 57.334. Kövező és Útépítő rt. 58.412. Komfort rt. 58.592, Huller és Lukács 58,754. Marik Ernő 58.900, Heverdle István 59.322, Szegedy Béla 60.044, Obendorfer József 71.957 pengővel. A ferencvárosi helyikikötő mázolómunkáira pályáztak: Fock Tibor 2727, Jóföldi Tibor 4976. Máthé István 5337, Márton Ferenc 7638 pengővel. Ugyanott a területén létesítendő szennyvízátemelőtelep különböző munkáira pályáztak: Comfort rt. 49.452, Biró László 49.882, Erdélyi és Vajda 54.786, Bier és Wersetz 54.893, Fejér és Dános 64.225, König, Román és Stein 69.024 pengővel. A Nárcisz-nt kátrányos makadámszerű átrendezési munkáira pályáztak: Urbach és Tafler 13.510. Amon Antal 14.421, Eisler és Simon 15.857 Murt 16.592, Obendorfer József 16.774. A Szent Uászlö-kórliáz pavillonjának aláfala- zási munkáira pályáztak: Morbitzer Nándor 7380. Vaits Sándor 7907, Nagypál Imre 8692, Dittler Ferenc 9385, Redner Jenő 9965. Remi© és Wohl 10.429. Kapuszka Gusztáv 10.956, Rebling Alajos 11.930, Meszinger Rezső 12.238 pengővel. A Levente-u. makadámszerű burkolási munkáira pályáztak: Krausz Ferenc 8955, Kaut Károly 9259, Kulás János 9280. Urbacb és Tafler 9798, Murt 10.090 Szegedy Béla 10.371, Heverdle Károly 10.432, Gattyán Pál 10.998, Szendrő Zsigmond 11.333. Huller és Lukáos 11.763, Obendorfer József 13.112, Hungária Vállalat 14.021 pengővel. Az Uj Szent János-kórház gőzkazánfelállítási és felszerelési munkáira pályáztak: Rock István 151.215, Láng Gépgyár 154.570, Ganz és Társa 157.620, Első Dunagőzhajózási társ. 170.450 pengővel. A Budenz-út kátrányos makadámszerű átrendezési munkáira pályáztak: Urbach és Tafler 35.713, Gattyán Pál 35.877, Engelhárt Ferenc 36.867 Péry és Dienes 36.944, Ámon Antall 37.246. Obendorfer József 37.507, Hajinai Imre 37.447. Murt 38.762, Szegedy Béla 40.914. Eisler és Simon 41.470, Marik Ernő 46.914, Halmos István 47.470 pengővel. HAGY GYULA LAKATOSÁRÚGYÁRA BUDAPEST# VIII«, KŐRIS-UTCA lO, TELEFON: ü. 348-15. Budapest Székesfőváros Polgármestere ;ul 10.330—1. ü.-o. 1931. Árverési hirdetmény A székesfőváros gépkocsijai közül a polgármester úr 1931. évi május hó 13-án kelt 40.380/1931—1. szánni rendelete értelmében alulírott ügyosztály egy darab Mercedes-gyártmámyú csukott. 14 lóerős. 4 hengeres csukott személygépkocsit 800 pengő kikiáltási áron: egy darab Hotschkinis-gyártmányú 18 lóerős, 4 hengeres, csukott személygépkocsit 200 pengő kikiáltási áron; egy darab Benz-Gaggenau-gyártniányú. 22 lóerős). 4 hengeres, csukott tehergépkocsit S00 pengő kikiáltási áron; egy darab Adler-gyártmányú. 18 lóerős, 4 hengeres, csukott tehergépkocsit 400 pengő kikiáltási áron; egy darab Itala-gyártmányú, 26 lóerős. 4 hengeres, 5000 kg. teherbírású tehergépkocsit 300 pengő kikiáltási áron; egy darab Benz-Gaggenau-gyártmányú, 32 lóerős. 4000 kg. teherbírású tehergépkocsit 150 pengő kikiáltási áron; egy darab Ford-gyártmányú, 18 lóerős. 400 kg. teherbírású tehergépkocsit 50 pengő kikiáltási áron; egy darab Puoh-gyártmányú kihordó oldalkocsis motor- kerékpárt 50 pengő kikiáltási áron ég egy darab Douglas-gyiártmányú motorkerékpárt 50 pengő kikiáltási áron az 1931. évi június hó 15. napján délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen készpénzfizetés mellett eladja. Az árverést az alulírott ügyosztály a jelzett napon és időben a Központi Városháza Hl. sz. udvarán elhelyezett garage- helyiségbein tartja meg. A gépkocsik a központi városházi autógarageban naponkint 8—2 óráig megtekinthetők. Az árverésen résztvevők az 'árverés megkezdése előtt 10 pengőt tartoznak az árverést vezető végrehajtónál letétbe helyezni, mely összeget az eredmény nélkül árverezők az árverés után visszakapják. Az az árverező, aki n gépkocsikat, -vagy azok egyikét az árverésen elnyerte, a vételárat az árverés színhelyén azonnal lefizetni tartozik. Alulírott ügyosztály fenntartja magának azt a jogot, hogy ha az árverésen Ígért árat nem tartja kielégítőnek, úgy a gépkocsikat más módon értékesítse. Az, árverésen elnyert gépkocsit, vagy gépkocsikat, vagy motorkerékpárt a vevő 3 napon belül elszállítani tartozik. A megvett gépkocsiként és motorkerékpárokért a székesfőváros semmiféle szavatosságot vagy felelősséget nem vál'lal. Budapest. 1931 május hó 15. A polgsirmestexü I. ügyosztilly. CUSTODIS ALPHONS MÉRNÖKI IRODA ÉS ÉPÍTÉSI VÁLLALAT IPARI BERENDEZÉS RÉSZÉRE ALAPÍTÁSI ÉV 1876 BUDAPEST, V. KE R., NADOR-UTCA Í9.SZ. Gyárkéményépítés Gőzka- zánbeíaEazás Ipari kéménTEL.: AUT. 120—07 cék építése és tervezése Utépitőgépek betonutak, aszlaltutak és felületi kezeléssel ellátott utak részére. GŐZ2SSOSÓ- és gözíozo- fcetendezések Magyar Radiátorgyár R.-T. Budapest, X. kerület, Gyömrői-út 76/78. sz. ,,A megszűnt Teudloff-Dittrich r.-t. közismert gyártmányainak é. p.: a különféle armatúra, szivattyú, tűzoltósági- és közegészségügyi szereknek, köztisztasági eszközöknek és más berendezéseknek előállítási jogát megszereztük és azokat az évtizedek alatt bevált minőségben és kivitelben gyártjuk M. Kir.Állami Vas-icél-és fiépgyárak Budapest. Képviselet: D/lagy. kir. állami vasgyárak kereskedelmi képviselete r.t. Budapest,V. kér., Vilmos Császár-út 28 ÁMON ANTAL ÉS FIAI KÖVEZŐMESTEREK, ÜT-, CSATORNA- ÉS BETON ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓK, FÖLDMUNKA , VÁ GÁNYFEKTETÉS, MÉSZKŐBÁNYA VIII., FUTÓ-UTCA 10. TELEFON: J. 303—85. azok szerelése helyben és vidéken. Árajánlat díjtalan! HUTTER KÁROLY IMRE Budapest,VI., Székely Bertalan-u.18
