Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-07-15 / 28. szám
jíOVfíé^SÍ^IP Budapest, 1931 július 15, Négyezer ember dolgozik a főváros útépítő és csatornafektető munkáinál A főútvonalak mindenütt végleges burkolatot kapnak A főváros a jövőre vonatkozóan több évre terjedő útburkolási programmot fog készíteni. Király Kálmán műszaki főtanácsos, aki az út- és csatornaépítőmunkák legfőbb irányítója, már teljesen ismeri ezt az anyagot, de nyári szabadságát is arra iasználja fel, hogy különböző külföldi városokat megláthasson, az ottani hasonló munkákat tanulmányozza és a szerzett tapasztalatokat a fővárosi munkáknál értékesítse. Most Londonba utazik és résztvesz a nemzetközi útügyi kongresszuson. Elutazása előtt beszéltünk Király Kálmán műszaki főtanácsossal, aki a folyamatban lévő és ezután lebonyolításra kerülő útburkoló és csatornaépítő munkákról a következőket mondotta: — A főváros költségvetésében1 húszmillió pengő áll rendelkezésére az út- és csatornaépítő' ügyosztálynak. Erinek az összegnek a keretében valamennyi munkát idejében végeztetjük el, hogy ezzel is enyhítsük a munkanélküliséget. Az ügyosztály hatáskörébe tartozó munkáknál ezidő'szerint négyezer embert foglalkoztatnak, ez a szám azonban a hátralévő munkák kiadása után még emelkedni is fog. A nagyobb átburkoló munkák közül huszonegy utcában, illetve útszakaszon folyik a munka, a csatornaépítéseken pedig tizenegy utcában, illetve útszakaszon dolgozunk. A fontosabb csatorna- építések: a budafoki főgyűjtő csatorna, a Rákosvölgyi főgyűjtő csatortnu, az Erzsébet királyné-úti csatolnia, ■amelyet a Rákás-pcotak alatt vezetünk át, továbbá az Illatos-ápok végleges reindezése. Dolgozunk továbbá a Kopsuth-tér ' parkozásán és a Károlyi-kert rendezésén is. — A közeljövőben megvalósításra kerülnek a következő fontosabb útépítések: az I. kerületben a Da- róczy-út egyik szakasza, a III. kerületben a Perényi-út, az Y. kerületben a Csanádi-utcának a Pcmnonia-utca és Táityra-utca közötti szakasza, a IX. kerületben a ferencvárosi helyi kikötő rahtfári útja. A legközelebb megvalósítandó munkák közé tartozik a Diósárok-út is, továbbá a III. kerületi Miklós-tér parkozása és a Lenke-úti fásítás. Az Ercsi- útón, Sósfündö-utcábain, Kovásmai-utcában, a Rudolf- rclkpaHon, a Baitáás-utcában, a Fűrész-utcában, a Delej- utcábctnl ósathrnát építünk, kiírás van, sőt részben a versenytárgyalási idő már le is járt, a zugligeti árok boltozására, a Buden\cz-á\rok boltozására, a Gubacsi-út egy részének kövezésére, a Temes-utca egyik szakaszának a rendezésére, a Jász-utca részbeni burkolására és a Szépvölgyi árok boltozására vonatkozó munkáknál. Rendezzük a Ilegyaljai-útnak a Nagy Boldogass£ony-útja és a Szent Imre hereeg-út közötti szakaszát. A Filat'ari- gáttól kifelé csaknem ezer méter bosszúságban bazalt fejkővel burkoljuk a Szentendrei-útcct. Programmon szerepel még a Losonci-utca, Elemér-utca, Kinizsi-utcd, Magy.asrádi-ut egy-egy szakaszának a rendezése, továbbá az új élelmiszervásárhoz vezető főút burkolása. Király Kálmán főtanácsos elmondotta még, hogy a főforgalmi utakon, ahol nincs megfelelő burkolat, mindenütt végleges burkolatot alkalmaznak, ezzel cserélik ki a vizes makadám-utakat is, viszont a terméskő-burkolatokat teljesen kiküszöbölik a város belső területéről. A teherforgalmat a főútvonalakon a bazalt- burkolat bírja a legjobban, más utakon pedig a keramit. A Szent László-úton készített betonút is bevált ott azonban, ahol különböző közüzemek vezetékei futnak a földben és a burkolatokat gyakran kell bontani, a beton- utat nem alkalmazzák. Ugyancsak nem alkalmazható a betonút az emelkedéses útvonalon sem, mert nedves időben síkossá / válik. Általában véve a főváros mindenütt azt a burkolatot alkalmazza, amely a helyi körülményeknek legjobban megfelel. Hosszadalmas a kontárok elleni eljárás. Az Építőmesterek Ipartestiilete panaszos beadványt intézett a kerületi elöljáróságokhoz. Azt kifogásolják, hogy a kontárok ellen beadott panaszaikat lagymatagul, hosszú idő alatt, sokszor hónapokig eltartóan intézik el. Ezt a huza-vonát annak tulajdonítják, hogy a panaszokat az elöljáróságok előbb kiadják a kerületi mérnököknek és csak ezeknek a jelentése kerül !a kihágási elöljáró elé. Emiatt elhúzódnak az ügyek. A kerületi elöljárók válaszukban közölték az ipar- testülettel, hogy nem minden esetben adják ki az építési ügyekben érkező följelentéseket a kerületi mérnöknek, hanem csak akkor, ha a felelős üzletvezető személyének bejelentése miatt erre szükség van. A följelentések azonban sohasem évülnek el és ha egyes ügyek hosszú idő múltán fejeződnek csak be, annak oka az, hogy a följelentett és marasztalt kontár a kiszabott büntetés ellen fellebbezést jelent be, vagy ha tanukat állít, akiknek kihallgatása szükséges. Közölték egyébként a kerületi elöljárók az ipartestülettel azt is, hogy általánosságban tartott panaszok ügyében eljárni néni tudnak, készek azonban arra, hogy a konkrét panaszokat nyomban kivizsgáltatják és az esetleges szükséges orvoslásokat végrehajtják. „SENECOT FÉKSZALAGGAL 11 kezve. életbiztonsága TÖKÉLETES GYÁRI BUDAPEST, VL, ORSZÁGBÍRÓ-UTCA VÁROSI IRODA: X. KÉR., MEGYERI-UTCA 5. SZ. TELEFON: AUTOMATA 970-22. TOROK«» JUHÁSZ botapest.vi., festöipari vállalat Fetmelhaay * XI. 44 Elvállalunk mindennemű szobafestő, TELEFON: épület-, bútormázoló és fényező munkát Aut. 907-03 Versenytárgyalási megbízások A múlt héten tartott nyilvános és szűkkörü versenytárgyalások alapján a különböző közmunkákat é* közszállltásokat a következő cégek kapták: Bátorszállítást a Hernád-utcai iskolánál: Erdélyi és Szalbó 4989, Udvar rendezési munkát a Marcibányi-té'ri iskolánál: Propeller Bálint 4514, Mázolómunkát az Elnök-utcai iskolánál: Kneisz) Gergely 2940, ÁllványozAsi munkát a belvárosi templomnál: Tőke György 1315, Köm íves ni unkát az Aréna-úti iskolánál: Seif Gyula 4552 pengő vállalati áron, A sertésvásártéri vendéglő átnlakftásánál: kőmtvesmnukát: Gabos Oszkár, Ugyanott tetőfedőmunkát: Urbancsek József, Ugyanott ácsmunkát: Schmidt Márton, Ugyanott kőfuragómnnkát: Seenger Béla, Ugyanott asztalosmunkát: Láng István Ugyanott Iálcáto.sniunkftt: Vitái András, Ugyanott mázolómunkát: Fischer és Hartmann, Ugyanott üvegesmunkát: Hochhäuser István, Ugyanott tetőfelülvilágítómunkát: Farkas és Társa. Ugyanott padozat! munkát: Politzer és Oklefszky, Ugyanott burkolómunkát: Urbach és Tafler, Ugyanott szobafestőmnnkát: Li'ktor Ferenc, Ugyanott redőnymunkát: Paschka és Társa, Ugyanott vízvezetéki munkát: Kulcsár Kálmán, Ugyanott villanyszerelési munkát: Alexy György, Ugyanott kálylinkészítést: Munkácsi Ernő. Beérkezett ajánlatok A múlt héten tartott versenytárgyalásokon a különböaő közmunkákra és közszállltásokra a következő cégek pályáztak: A Bécsi-fiti bérház nntennatartöoszlop, szerelési munkáira pályáztak: Kaffka és Wagner 6246, Marx Ferenc 6255; Frint István 6281. Kerti és Farkas 6785, Bene Benedek 7621, Szommer és Hoffer 8481, ITunigler István 8589, Stern Sándor 8962, Novált ;S. 9064, Barta Károly 9293, Hätschele, Guttmann és Társa 9560, Markovits István 14.050 P.-vel. Az Ihász-utcai elemi iskola lmtorberendezési munkáim pályáztak: Erdély és Szabó 9423. Neumann és Társa 11,484, Gera Lajos 11.957, Gombos András 13.267, Kiss Ernő 22.802. PaMgyi és Társa 25.463. Kühne rt. 26.299, Dören Henrik 26.351, Lopos Gyula 28.506 pengővel. Saját érdekében tekintse meg HIKKER réz-v vasbutorgyár készítményeit. Ágybetétek, gyermekkocsik, ágyneműéit, paplanok és legújabb kivitelű kerti bútorok gyári árban. Mintaraktár: VII., Dohány-u. 22 (Árkád-bazár). Gyár s VII-, Holló-n. 3 A Simor-utcai polgári iskola gnmmipndló munkálataira pályáztak: Magyar ruggyantaárúgyár rt. 9180. Hungária gummigyár 9180 pengővel, A Dugonich-uteai iskola linoleumniunkáira pályáztak: Bihari Pál 3851, Kácz József' 3982. Herz Testvérek 4020, Elsinger Fülöp 4058. Ungár Fülöp 4072. Moskovica Bmil 4320, Plöckí Nándorné 4448, Schraub István 4662, Magyar ruggyantaárúgyár rt. 6386 pengővel. A Maglödi-úti Horthy Miklós szeretetotthon kazánltázának építésével kapcsolatosan szükséges kéményépítési munkaira pályáztak: Balás Farkas 34.350, Komfort Építő rt. 36.500. Teleki és Katona 36.900 Cus- todi Alphons 39.789, Bédy Aurél 39.900.1 Wersetz Márton 40.980. Schulz rt. 46.132 pengővel. Az Érsek-utcai elemi iskola homlokzat tatarozás! munkáira pályáztak: Czipauer János 2448. Delmár Béla 3424, Erős Egon 2088, Forgách István 2088, Juhász és Czakó 3168. Németh Vilmos 3112 Pinkái Károly 2640 pengővel. A Horthy Miklós szeretetotthon szobufestőmun- káira pályáztak: Korgó Sándor 1238, Haller József 1677. Roskai Ernő 1723, Tófej i József 1890, Obermayer István 2077. Czimmernrann Sándor 2150, Kölber Jakab 3187, Incze Mihály 3508 pengővel. Ugyanitt a kazánház üvegesmunkáira pályáztak: BieUek Károly 736, Herrling Antal 960, Farkas és Társa 3590. Gál Lajos 4243, Haas és Somogyi 4271, Márkus Lajos 4424 pengővel. A Tomori-utcai iskola hajópadlómunkaira pályáztak: Prohászka József 2218. Földessy Imre 2400. Marinka Imre 2540, Wetlisch Tibor 2600, Propper Zsigmond 2720 pengővel. A Kavics-utcai gyermeküdülő központi ftttés- herendezési munkálataira pályáztak: Janisch János 4751, Fekete Ödön 4764, Bauer utóda Hoffmann 4876. Szüe® Gyula 5020, Tors és Ormai 5228, Keszler Jenő 5576, Weszely Károly 6374 pengővel. A Ivun-u. köztisztasági hivatal üthnrkolásl munkáira pályáztak: Obendorfer József 2097, Halmos István 2225, Ámon Antal 2249, Schaffer Károly 2546, Hel- fenstein Károly 3709 pengővel. A sertésvágöliidon létesítendő átépítési és csatornázási munkákra pályáztak: Szegedy Béla 27.812, Péry Dezső 33.974, Kövező és Útépítő rt. 35.153, Hazai útépítő és sálaJktermeló rt. 36.000, Ámon Antal 37.403, Halmos István 38.644, Urbach és Tafler 40.104, Deutsch Imre 39.212. Klauber és. Vajda 43.872, Ámon Antal 5051, László András 5303, Szász Albert 5321, Péry Dezső 6586, Führer Miklós 7314. Magyar Kerámiagyár 18.986, Dräsche 20.919 pengővel. A Gyáli-nton lévő polgári iskola vasbetontödém munkálataira pályáztak: Kellermann László 2437, Delmár Béla 2668, Bernáth Imre 2860, Hudezt Béla 3054, Bihari Benő 3770, Kapuszta Gusztáv 3814, Kübl Emil 3993 pengővel. A Kun-ii. tűzoltólaktanya önműködő kapu munkálataira pályáztak: Haas és Somogyi 8265, Ganz és Társa 8660, Lepter János 10.800, Márkus Lajos 11.040 pengővel. A sertésvágóhíd kezelőirodája és Illemhely- munkálataira pályáztak: Schönte! Richárd, Scheuer János, Fazekas László, Gabos Oszkár, Katona János, Lakos Emil, Egyedi László, Cziszll Mihály, Jakab Gyula, Hermann János, Rosenfeld Gyula, Brlchta János. Sóty Károly. Roskai Ernő, Czikornyai László, Szegő József, Kollár József, Herrling, Alexy György. Kaffka és Wagner. Drexler Rezső. ( , A hungáriakörűti elemi Iskola szobafestő- .és mázolómunkáira pályáztak: Grünwald Béla 5309, Rimái Márton 5529, Sohár József 6850, Erdős Lajos 7132. Brenner Miksa 11.033 pengővel. A Rottenbiller-u. iskola kőművesmunkáira pályáztak: Segfer Antal 10.101, Lopos Gyula 10.246. Erdély lyáztak: Szentgyörgyi Károly 2061, Vámos Imre 1850, Messinger Rezső 2090, Iigó ’ Tihamér 2145, Mester István 2703, Schubert János 3869, Marton és Szalka 6290 pengővel. Az Iliász—u. elemi iskola kőművesmunkáira pá- és Szabó 10.913, Patágyi és Társa 11.121. Hlatky József 11.811 pengővel. A Mária Terézia-téri óvoda homlokznttatarozási munkáira pályáztak: Liebhárdt Béla 2494, Vaits Sándor 2514, Grenyó Bertalan 2680, Pflamm József 2743. Méhes Emil 2875, Katona 'Imre 3295, Liska Béla 3710, Rück Lajos 3367. Sohramek István 4118 pengővel. A Horthy Miklös-szeretetottlion felülvilágító lakatos- és üvegesmunkáira pályáztak: Farkas és Társa 2040, Stieber-féle építési rt. 3360, Gerő és György 3450. Haas és Somogyi 3816, Ka.tzmarek és Társa 4140. Paschka és Társa 4380 pengővel. Vásároljon csak műjeget A műjég tiszta, higiénikus, egészséges A mü|ég hűtőkapacitása jobb, mint a természetes jégé. A műjég az élelmiszereket nem szárítja, hanem azokat természetes nedvesség tartalmuknál konzerválja Műjeget minden időben házhoz szállítva szerezhet be, tehát nincs kitéve gépromlásnak és semmiféle üzemzavarnak. ❖ Műjeget korlátlan mennyiségben kaphat Budapesti Jégárusító Részvénytársaság Bpest, VII., Nagydiófa-utca 3 Telefon szám: József 322—04 Munkácsy Gyula Cégtulajdonos : Munkácsy Ernő épület- és műlakatosmester, takaréktűzhely és kályhakészítő Budapest, VII,, Rózsa-utca 39, Telefon : J. 312—80. HLATKY JÓZSEF OKLEVELES MÉRNÖK MÉRNÖKI IRODÁJA ÉS ÉPÍTÉSI VÁLLALATA MAGASÉPÍTÉS, ÚT-, VASÚT, HÍDÉPÍTÉS, VASBETÓN BUDAPEST, I., FEHÉRVÁRI-ÚT 42, — TELEFON i LÁ. i—05.
