Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-06-17 / 24. szám
Uj szempontok a közmunkák kiadásánál Az elmúlt napokban történt megbeszélések eredményeként Sipöcz Jenő polgármester újból szabályozta a közmunkák kiadásának rendjét. Intenciója az új rendelkezésnek, liogy ezentúl minél több vállalkozó jusson közmunkához és aki egy Ízben mán kapott közmunkát, csak megfelelő idő eltelte után dolgozhasson ismét a városnak. Az új szabályzat szerint a várakozási idő azok részére, akik munkát már kaptak, a közmunka nagyságához képest két héttől hat hónapig terjed. Aki ötvenezer pengőn felüli közmunkát kapott, az hat hónapon belül újabb munkát nem kaphat és ezért sem szükkörü versenytárgyalásra, sem rövidúti ajánlattételre fel sem szólíthatok. Nem szólíthatok fel ajánlattételre azok a vállalkozók sem, akik valamely korábbi felszólításra nem tettek árajánlatot, vagy ajánlatukat visszavonták és akik előző munkájukat nem megfelelően teljesítették. Ezentúl jegyzéket vezetnek azokról a vállalkozókról, akiknek munkateljesítménye ellen kifogás merült fel, akik az ajánlattételtől visszaléptek, vagy egyáltalán nem tesznek ajánlatot a főváros felszólítására és ezeket a cégeket bizonyos időre kizárják a közszállításokból. Eövidúti megrendeléseket a jövőben csak 2000 pengő erejéig adnak ki és ilyen kis munkára is legalább négy vállalkozót hívnak fel ajánlattételre. Egyenlő körülmények esetén előnyben részesítik azokat a vállalkozókat, akik más versenytárgyalásoknál árajánlatuk alapján második vagy harmadik helyre szorultak. A szükebbköríí versenytárgyalások határát 15.000 pengő előirányzatban állapították meg. Ilyen értékű közmunkáknál legalább öt vállalkozót kell ajánlattételre felhívni. Szükkörü versenytárgyalásra csak olyan cégeket hívnak fel, amelyek a főváros részére kifogástalanul és megelégedésre végeztek munkát. A főváros vállalkozói nyilvántartásába a jövőben csak olyan vállalkozókat vesznek fel, akik az ipartestületnek legalább egy év óta tagjai és akik megbízhatóságukat kamarai bizonylattal igazolják. Kisiparosok mentessége a bánatpénz letétele alól. A kisiparosok és kisipari vállalkozók részére az érvényben levő Közszállítási Szabályzat azt az előnyt biztosítja, hogy ha az iparuk körébe vágó közszállítás értéke 15.000 pengőt, vagy a leteendő bánatpénz összege 300 pengőt nem haladná meg, ilyen esetben bánatpénz egyáltalában nem követelhető. Minthogy a törvény szövegezése lehetővé tette, hogy nemcsak kisiparos, hanem bármely nagyvállalkozó igénybevehesse ezt a kedvezményt, vagy legalább is vitára adott alkalmat, hogy a szöveget miként kell értelmezni: a Baross Szövetség felterjesztésben arra kérte a kereskedelemügyi minisztert, 'hogy a szöveg helyes megállapításával oszlassa el a félreértést. A (miniszter most leiratban arról értesítette a Baross Szövetséget, hogy a bánatpénz letétele alóli mentesség kizárólag a kisiparosságot illeti meg s a minisztérium erről az első álláspontjáról az összes alárendelt hatóságokat és a társminisztereket is értesítette. Iif vensenytápgyalási klipások A polgármester versenytárgyalást hirdeti Szivacs szállítására az üzemek, hivatalok és iskolák részére. Ajánlat tehető június 30-ig aI városházi központi anyagszertárnál. Árokboltozásira! a Szépvölgyi-. Buden.z- és Zugdigeti- ároknál. Ajánlat tehető június 23-án d. e. fél 11 óráig. Városháza II. em. 279. j Űtrendezési és útépítési! munkára a Mész-utcá- nál, a Gubacsi-útnál, a Temes-utcánál, aI Hegyalja-útnál, a Losonci-utcánál, a Kinizsy-utcánáli. Ajánlat tehető június 23-án/ d. e. fél 11 óráig. A Jász-utcánál, a Magyarádi-útnál, az Elemér-utcánál, a Szentendrei-útnál. Ajánlat tehető június 30-án d!. -e. fél 11 óráig. Városháza II. em. 279. Klex’amiíbui’kolömxxnkúx’a az új élel-miszernagy- vásártelephez' vezető főútnál. Ajánlat tehető július 4-én d. e. féli 11 óráig. Városháza II. em. 279. Cipők, bakancsok, télirxxhúk, esősallérok, köpenyek és báránybőrmellények szállítására a köztisztasági hivatal alkalmazottai részére. Ajánlat tehető júliu-s 3-án d. e. fél 11 óráig Kún-utcal 8. Bútor-berendezési munkára az Ihász-utcai iskolánál. Ajánlat! tehető július 3-án d. e. fél 11 óráig. Városháza III. em. 350. Villainosszerelvények szállítására a Maglódi-úti Horthy) Miklós szeretetotthonnál. Ajánlat tehető július 3-án d. e. fél 11 óráig. Városháza III. em. 350. Világítótestek szállítására ugyanott. Ajánlat tehető július 13-án d. e. fél 11 óráig. Városháza III. em'. 350. Tüzelőanyagszállító berendezés szállítására, fűtési) szivattyúk és távvezeték szerelésére ugyanott. Ajánlat tehető június 19-ém d. e. féli 11 óráig!. Városháza Ili. em. 350. ICő.szállításra. Ajánlat tehető júniusi 30-án d. e. fél 11 óráig. Városháza II. em. 279. Távbeszélőberendezés szállítására bérleti alapon az Új Szent János-kórháznál. Ajánlat tehető július 3-án d. e. fél 11 óráig. Városháza III. em, 350. Versenytárgyalási megbízások A mült héten tartott nyilvános és szűkkörfl verseny- tárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kapták: Tetőfedőmnnkát a töl'gyfautcai tüdöbeteggondozó-inté- zetnél: özv. Biberál Józsefné 1999, Asztalosmunkát ugyanott: özv. Klokner Lászlóné 7161, Műkőmunkát ugyanott: Dunamentj kőbányák és már- ványmfivek 12.998, Ácsmunkát ugyanott: özv. Hellebrand Jánosné 4885. Ivőiníí vesmunkát a Szent László-kórháznál: Morbitzer Nándor 7380. a Knézits-utcai iskolánál: Katona János 2539. Mázolómunkát a tataiutcai iskolánál: Sándor György 1912, Falburkoló-munkát a telepiutcai iskolánál: Unbach ég Taler 1925, az Uj Szent János-kórháznál: Urbach és Tafter 21.941, Szobafestő- és mázolómunkát ugyanott: Grünwald Béla 2463, vitéz Molnár Ferenc és Faragó László 2702, Gőzkazán szál lit ást ugyanott: Rock István és Első Brünn-i Gépgyár 176.950. Vasgerendaszállítást a tölgyfautcai tüdőbeteg-gondozó - intézetnél: Vasgerendákat árusító r -t. 3660 és 7831, Belső festési munkát a belvárosi plébániatemplomnál: Dió.sy, Hende és Sinhoffer 6018, Kőművesmunkát azi Uj iSzent JánoS-kórháznál: Bereg- sz-ászy Rezső 2592, Men nyezet vakol a ní munkát a Horthy Miklós-úti iskolánál: Fábián Testvérek 2279, Kocsintaszfaltozási munkát a Belső Jászberényi- útón: Urbach ősi Tafler 6686. gyalogút-aszfaltozást ugyanott: Magyar Aszfalt 17.420, Útépítési munkát a Komáromi-úton.: Ámon Antal és Fiai_ 69.570, Árokboltozási munkát az Ördög-ároknál: Skuteczky és Boray 79.940 pengő vállalati áron. Edény- és konyliafelszerelési cikkek szállítását az inségakciók részére: Heinrich A és Fia, Vály József. Asztalosmunka végzését: Budapesti bútorasztalosok szövetkezete, Viaszkosvászon szállítását: Haas Lipót. Az idei útépitésekbez szükséges kőanyagok szállítására megbízást kaptak: Szobi Kőbánya 56.545, Zinner Manó 75.000, Badacsonyi Bazaltbánya r.-t. 42.300. Somoskői Bazaltbánya 85.150, Hubertus Kőbánya r.-t. 58.500. dr. Frank István 20.000, Solymosi és Farkasmályi Kőbánya 22.200 pengő vállalati áron. Beérkezett ajánlatok A múlt héten tartott versenytárgyalásokon a különbötő közmunkákra és közszállításokra a következő cégek pályáztak: Az Aréna-úti polg’ári iskola kőműves-tatarozási munkálataira/ pályáztak: König György 3900, Kleizer József 4348. Seif Gyula 4552, Dreiacker Ödön 4680, Jerecska Mihály 5311, Geizer Gerő 6035.1 Markó Elek 8325 pengővel. A) Gömb-utcai rendelő külső és belső tatarozási munkáira pályáztak: Hinkó Fivérek 1710, Leskó Ernő 1883. Molnár és Balassa 1990. Hajósi József 2111. Kárász Géza 2154, Boghen György 2185. Stern Henrik 2223, Pruschka József 3420, Iparosok váll. szöv. 2232, Budapesti) Épitöszöv. 2273, Szlávit Ede 2477, iOlchváry Jenő 2685, Koffer Gyula) 2882, Csányi Pál 2991. Tőke György 2992j Fazekas L ászló 3092, Balázs Horváth József 3339. Hlavay Kálmán 3301. Szentpályi József) 3113. SchÖQdoríer István 3358, Grenyó Bertalan 3806, Schubert Jánosi 4027. Szabó, Gauland és Willbrandt 1535, Hűim József 1780, Zafourek Ferenc 1905J Szegő József 1985, Fritz József 2515. Horváth Mátyás 2480. Bukovár Jenői 375 pengővel. A Szent Uászlö-körbííz desinfektorburkoló és fertőtlenítő épület kőművesmunkáira pályáztak: Melocco Péter 2657, Barcza Péter 2863, Pozsgay Dezső 2802, Fekete Mihály 3027, Schillinger Vilmos 3210, Kovácsok Ferenc 9707. Boziadics- Ignác 10.407. Saj-gd Alfréd 10.421. Dudus Ernő 10.494, Novák István 10.658, Kosáliy Ödön 10.808,- Egri Bálint 14.878 pengővel. t A Sertésközvágöliid tatarozási munkáira pályáztak: Tury. Antal 2800.) Tollár Lajos 2524, Lakos Jenő 3079, Csiz-ly Mihály 3367, Tóth Lajos 7650, Magyar Aszfalt 7875. Bukovár) Jenő 8950, Mayer Lajos 9000 pengővel. Az Állatkert és Növényikért antilop-istállójá- nnki különböző munkálataira pályáztak: Bogiiéin György 13.074. Nekolny Antal) 13.828, Maraffkó Ferenc 14.625. Hudezt Béla 15.311, Böhm) és Kállay 15.618, Katzer József 16.220, Messinger Rezső 16.534, Fábián Testvérek 16.573, Breuer Lajos 20.944, Hajnal Imre 21.701 pengővel. A Her nád-u teái iskola ré)szére szükséges padok szállítására pályáztak: Erdélyi és Szabó 4989, Palágyi és társa 51G2\ Koszorú Imre 5610, Lopos Gyula 5634, Liesz-ko-viszky Gyula 5882, Polacsek János 6300. Kass Béla 6737 pengővel. A tűzoltóutcai elemi iskola padozati ácsmunkáira pályáztak: Marton Lásizllió 9922, Érti József 9963, Helm rich János 9990, Töke György 10.259, Erdei Lajos 10.260, Fried Jakab 10.632, Szűcs Mihály 10.790 pengővel. A Ueliel-térea építendő templom szobrászinun- káira pályáztak: Szödi Szilárd 2005, Schober Lajos 2695, Kari Ferenc 2980, KrauSz: Lajos 3075, Kovács József 4230, Krisztián Sándor 4100. A Szent Imre lierceg leányárvaliáz kazánkicserélési munkáira pályáztak: Gross Scharles 3114, Fekete Ödön 3276, Körting R. 3301, Scheber Miklós- 3526, Kesz- ]er Jenő 3833, Fort Oszkár 4082 pengővel. A Rudolf-rakpart és Kossuth Lajos-tér közötti SENE BENEDEK Budapest, VI3I., Prater utca 6/8 * Telefon: 1.463 oki. gépészmérnök elektrotechnikai vállalata 33. ÍBi'VGZ na9y~és kisfe^ültségű elektromos vilá- ,,5 gítási és erőátviteli, távbeszélő-, jelző-, GS KGSZIt" rádió- és villámhárító-berendezéseket szakaszának kerámit kocsiút rendezési mimkáira pályáztak: Magyar Kerámiagyár 116.271, Köszénibánya és Téglagyár Társulat 124.464, Heverdle István 127.624, Hajnal Imre 131.101, Plirsch Mihály 135.228, Szegedy Béla 136.224 pengővel. Ugyanott a gyalogút aszfaltozási munkáira: Magyar Asphalt 24 700, Plelvey Tivadar 24.880. Biehn János 25.439, Hirsch Mihály 28.238, Strelitz és Posnáns.zky 28.530, Grázit 32.090, Köreik T. 33.110, Helvey Tivadar 11.948 pengővel. A gubacsiúti kislakásom telep mázolómunkáira pályáztak: Plasinka Ferenc 1230, Bal-czó Sándor 1423, Kálmán Menyhért 1565, Csupor Zsigmon-d 1838, ónody György 1849,. Schein,icka András 1950, Lampert András 2028, Ráoz Márton- 2188, Kürbel Bálint 3349 pengővel. A Szent Lászlö-kórliáz pavilion festő- és mázolómunkáira pályáztak: Gara és társa 3500, Fischer Ernő 3650, Plajgató Ferenc 4595, Liktor Ferenc 4653, Kiszely Géza 4928, Szegő József 5158. Grünwald Béla 6346. Soltész, Sámuel 6397. Rill Nándor 7230 pengővel. Az éleliniszex'-nagyvásártelep irodaépület villa- mosvilágítási és ex-őátviteli telep berendezési munkáira pályáztak: Feiler Jenő 14.616, Tornyai Leó 15.037,. Erőátviteli és Villamossági rt. 15 924, Szmartana. József 16.575.. Kaffka és Wagner 16.742, Novák Pál 16.806, Bein© Benedek. 17.150, Sigr-ay István 17.414, Csépy Jenő 17.911, Koffer és Szom- mer 17.936^ Alexy György 18.342, Hatschek és Társa 18.474.. Geiringer Ödön 18.897, 'Stern Sándor 19.537, Komlós és Kertész 19 708, Molnár János 23.779, Déry E'mil 4955, Engel Károly 5304,.. Barta Károly 22.117, Hajós és Szántó rt. 5439. Szívós Ottó 5322,, Kis-sling Rudolf 5688. Lorschy Henrik 6082, Kollár Csillárgyár. 6129 pengővel és Ganz és Társa 20.012 pengővel. A Czakö-utcai elemi iskola részére létesítendő központi gőzfűtő berendezési munkáira pályáztak: Ilkovits I. 32.736, Bogdány és társa 33.566, Csépai Jenő 33.742, Rietschel és Hennberg 33.912, Szentgyörgyi és Társa 34.868. Ru- fián István 34.189, Tollár Lajos 36 217, Kovács Ödön 36.530. Fekete Ödön 36.651, Szepessy Sándor 36.881. Lakos Jenő 37.655„ Gross és Charles 37.747, J'anisch János 37.989, Körting E.. 38.306, Keszler Jenő 38.023, Rohonczi Hugó 38.708, Dávid és‘: Deutsch 40.272, Egri és társa 40 368, Wagner Hugó 41.838,. Tors és Ormai 35.557. Bründl János 41.838 pengővel. A Szent István-körlxáz D-pavillon kőművesül ixnkáira pályáztak: Beír Mihály 1287. Palotás József 1531. Hoehhauser Ferenc 1878, Stern József 1908. Forgá'cs István 1986, Kovácsi Gy. József 2026. Ackert Alajos' 2167, Székely- Káltnán 2377 pengővel. A Ferry Oszká r-ntcai bérliáz légkompresszor szerelési munkáira pályáztak: Ben© Benedek 2214, Csé- Pey Jenő 2220, ITamtay Ödön 2244, Vozáry Pál 2409, Bajthay Rezső 2568, Körting B. 2790. Ahucsay Sándor 3099 pengővel. Az újpesti rakpart telkén létesítendő Testedző Egyesület számára építexxdő sportház építkezésénél szükséges központi fűtési munkáira pályáztak: Tóth Imre 9745, Ilkovits I. 9973, Kolbányi és Pákozdy 10.501, Rietschel és1 Henneberg 10.707, Schvamn Gyula 11 062, Gyön-- gyösisy István 11.170, Szepesy Sándor_ 11.360, Cross! és Cherles 11.398, Janis eh János 11.447, Fekete Ödön 11.440. Keszler Jenő 11.549, Egri Istváin 11.691. Tors és Ormai 11.602, Biró M. 11.839, Rohonczi Hugó 11 886, Bründl János 11.902, Wolf Márk 11.964, Marton és Tóth 11.965, Wagner Hugó 12.611. Scheberl Miklós 13.264 pengővel. A béesinti fővárosi bérliáz bádog-osmunkáira pályáztak: Szűcs Ferenc 4049. Lamm-el Ferenc 4087. Harkányi Testvérek 4225, Ábrahám és Gürtler 4387. Weinberger Mór 4426 pengővel, Botos és társa 4634. A Szent Uászlö-téri elemi iskola udvari homlokzatának tatarozási munkáira pályáztak: Sajgó Józsiéi 3437. Hochauser Ferenc 3452, Katona János 2494, Srammek István 3536. Sturm. Károly 3648 pengővel. A Gyulay Pál-xiteai Rőkxxis-körliáz -kőműves- és tetőfedő-munkáira pályáztak: Kovács József 2248. Benedek Dezső 3848, Gregersen Hugó 3926, Eröss Egon .3980, Gavora. Zsigmond 4010. Sándor Ödön 4164, Kelllermann László 4716, Urbainik Ferenc '2960, Urbancsek József 4320. Kirschenbaum Gusztáv 4500 és iSom-ogyi Béla 5485 pengővel. Versenyíárpyalási hirdetmény Utalással) a Fővárosi Közlöny ,,Hivatalos- hirdetések“" rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a VIII kér. központi tűzoltólaktanya volt istállórészénnk átalakításával kapcsolatosan szükséges föld-, kőműves- és elixelyező-inuiíkákra. A bánatpénz tekintetében a fentebb említett ,,Hivatalos, hirdetések“ rendelkezései az. irányadók A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ívenként. 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi június hó 18-tól kezdve- naponta d. e. 12—2 órák között a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály, IV., Központi városháza. III. em.. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek é® mintáik megtekinthetők és iá szükséges felvilágosítás megszerezhető Feszely Sándor műszaki felügyelő, tervező műépítésznél’, vagy az előadónál, a Központi városháza, III. em. 311. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1931. évi júlixxs hő 13-úix (hétfő) d. e. %! 1 öx-űigr a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandóik be. Az .ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon, ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 ónalko-r fognak nyilvánosan felbontatni... Budapest, 1931. évi június hó 12-én. A székesfőváros polgármestere. MIMKOVITS MODERN CÉGTÁBLAFESTŐ BUDAPEST, VIG-XJ. 24. SAJÁT HÁZ TELEFON: J. 385-52 FŐVÁROSI SZÁLLÍTÓ SCHLESINGER ALAJOS CSŐNAGYKERESKEDŐ ♦ BUDAPEST, V.,VÁCI-ÚT 30 TEL: AUT. 909-27 sorozat. ♦ Állandó nagy készlet mindennemű csövekben, fayence- é* zománcáruban, víz-, gőz- és gázszerelvényekben. i — E T E R N A fl IGAZOLVÁNY- ÉS BÉRLETTOK TÖRV. VÉDVE KÖNYVKÖTÉSZET ETERNA IPARI ÉS KERESKEDELMI R.-T. BUDAPEST, IX., LÓNYAY-UTCA 18. TELEFON: AUT. 852-00. ALEXY GYÖRGY oki. gépészmérnök villamos- idejön: A. 809-98 sági és műszaki vállalata. és Aut: 809—98 se, BUDAPEST, V., FALK MIKSA-UTCA 26—28.
