Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-02-25 / 8. szám
Budapest, 1931 február 25. ilBmiBMBBBMMMMM—i Egyelőre meghosszabbítja, de rövid időn belül végleges szerződést köt a főváros a bánhidai centrálévai A törvényhatósági tanács a múlt év júniusában hozzájárult ahhoz, hogy az Elektromos Művek és a BESZKÁRT a Dunántúli Villamossági Rt. bánhidai telepéről hat hónapon keresztül ideiglenesen elektromos áramot vegyen át és hozzájárult a tanács ahhoz is, hogy az ideiglenes energiaszolgáltatás alatt átvett áram előzetes elszámolási egységára kilowattonként 4 fillér legyen. Az áramszolgáltatás megindult és ettől az időponttól a BESZKÁRT napi 235 ezer kilowattszükségletéből mintegy kétszázezer kilowattot a bánhidai telepről vettek át. Az Eleketromos Művek az áramátvételt nagyobb mennyiségben még nem kezdhették meg. Ideiglenes berendezésen keresztül, a múlt év folyamán összesen 6,050.376 kilowatt bánhidai áramot használtak föl. Á nagyobb mennyiségben való áramátvétel csak akkor lesz elérhető, ha az Elektromos Művek külön állomása elkészül. Ez az állomás a külső Y. kerületben az úgynevezett Kőtéren létesül 2,200.000 pengő költséggel. Az egész berendezés, a tervek szerint, szeptember elsején készen áll és akkor kezdődik meg a bánhidai telepről a rendszeres áramátvétel. A végleges szerződés megkötése későbbi feladat lesz, minthogy azonban az ideiglenes áramátvételt a törvényhatósági tanács csak az 1930 végéig engedélyezte, ezért újabb megállapodásra van szükség. A törvényhatósági tanács csütörtöki ülésében foglalkozik ezzel a kérdéssel és az üzemi bizottság javaslatára úgy határozott, hogy a múlt évi feltételek mellett 1931 december 31-ig meghosszabbítja az ideiglenes megállapodást. Kimondja azonban a tanács azt is, hogy az ideiglenes áramátvételezésnek a folyó év végéig való meghosszabbítása nem jelenti azt, hogy a végleges szerződés a székesfőváros és a Dunántúli Villamossági Rt. között az áramátvétel dolgában korábban meg ne valósulhasson. Értesülésünk szerint, a végleges szerződést az év végénél jóval korábban fogja megkötni a főváros, mihelyt az átvétel gyakorlati megoldása tekintetében a szükséges tapasztalati adatuk rendelkezésre állanak és az egyes részletkérdések tisztázva lesznek. A tárgyalások a végleges szerződés tekintetében, — mondotta munkatársunknak Borvendég Ferenc tanácsnok, — rövidesen megindulnak és fokozatosan haladnak előre, amíg a kérdések egész anyagának szabályozását felölelő szerződéstervezet teljes egészében ki nem álakul. | HUTTER I ÉS SCHRANTZ RT. sodrony, szitaáru és nemezposztőgyárak Budapest, X. ker.^ygmről út 8® Telefon : J. 379—36 és K. 76—50 Távirat : „Schrantzék“ Sodronyssö^eSek, s©dr©sfy- foraaSok, káSyhák, tűzhelyek, lyukasztott lemezek, | kerts Ssútcrok. I BUKOVA LAJOS I épületüvegező és képkeretező IX.,LÓNYAYUCCA 48 TELEFÓN: Aut. 870-26 MENDELOVITS FARKAS ElSŐ „AMERIKAI“ EREDETI SZÉTSZEDHETŐ JÉGSZEKRÉNY GYÁRA Az 1912. évi orsz. húsipari kiállításon aranyéremmel kitüntetve BUDAPEST, IX, DANDÁR U. 24. T.: J. 360-67 KÖNIG JÁNOS OKLEVELES GÉPÉSZMÉRNÖK Műszaki iroda, grafikai szatüzlet BUDAPEST, IX., REMETE UCCA 23. Saját gyártelep TELEFÓN: J. 453-58 _________________________________ A jó varrógép gyártása preciziósmunka! Ezért nem tud minCÍGn gyár varrógépet előállítani! Singer varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok alapján., kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! SINGER VARRÓGÉPEK viláahirűek! Singer varrógép részvénytársaság HALADÉKTALAN’INTÉZKEDÉST VÁR AZ IPAROSSÁGBA KÖZMUNKÁK KIADÁSA DOLGÁBAN A hatóságok hárítsák el az építkezési előkészületek bürokratikus nehézségeit — Egyelőre a háztatarozási akció éleírekeltését kell minden eszközzel siettetni A keddi közgyűlés napirendjén a munkanélküliség problémáját vitatták meg, amelyhez a.x összes pártok megtették a maguk javaslatait azzal az egyértelmű követeléssel, hogy a főváros továbbra is kövessen el minden lehetőt a munkaalkalmak fokozására. Meg kell állapítani, hogy a főváros eddig is dícséretreméltó tevékenységet fejtett ki ebben a vonatkozásban, mert Becsei/ Antal előterjesztése és javaslata alapján, Ripka Ferenc főpolgármester a múlt évben elintézte a kormánynál, hogy soronkívül jóváhagyták a fővárosi közmunkaterveket. Becsey AntaS, az Egységes Községi Polgári Párt társelnöke már évek óta napirenden tartja a munkanélküliség ügyét, amelyről most a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Annak ellenére, hogy a munkanélküliség be- bizonyítottan egy szomorú világjelenség, kell és lehet is találni módozatokat, hogy a nálunk mutatkozó nehézségeket enyhíteni lehessen. Az elmúlt esztendőben némiképpen javult a helyzet, mert az akkor megindított akciók bizoivyos mértékben lecsökkentették a munkanélküliek számát, de mast módot kell találni ahhoz, hogy a múltak tapasztalatainak érvényesítésével komolyabb eredmény elérésére törekedjünk. Sipőcz Jenő polgármester székfoglaló beszédében jelezte, hogy közmunkák céljaira 92 millió pengő áll rendelkezésre, tehát tekintélyes összeg ahhoz, hogy a közgazdasági élet vérkeringésébe éltető frisseséget vigyünk be. Végtelenül fontos, hogy ennek az ösz- szegnek a felhasználása mielőbb megtörténjen és a dolgok ne húzódjanak el annyira, hogy ismét az év végén kerüljön sor a munkaalkalmak kiadására. Mindenképpen helyeslem, hogy i polgármester már négy héttel ezelőtt utasította az összes hivatalokat és intézményeket, hogy az összes munkálatokat készítsék elő és gondoskodjanak azok haladéktalan vállalatba adásáról. Nem szabad elemyedni hagyni ezt a kérdést és minden tényezőnek megfeszített erővel azon kell munkálkodni, hogy Budapest iparossága és munkássága mielőbb hozzájusson a keresetű lehetőségekhez. — A munkálatok legnagyobb része a közüzemek: az Elektromos-, Víz- és Gázművek fejlesztési munkáira esik, amelyeken túl kisebb építkezések is programban vannak. A nagyobb munkálatok sorába tartozik a Maglódi úti szeretetotthon, az Elektromosművek honvéducca/i bérházépítkezése, továbbá tatarozások és átalakítások kb. 25—30 millió értékben. A szükséges fedezet rendelkezésre áll ős így elsőrendű kötelessége a fővárosnak, hogy a munkálatokat kiadja. — A tavasz közeledtével legfontosabb teendő a tavaly kezdeményezett háztatarozási akció minél erőteljesebb életrekeltése. Ebben az értelemben Ripka Ferenc főpolgármester a múlt esztendőben részletes javaslatot is tett a hivatalos kormánytényezőknek és nagy elégtételünkre szolgált, hogy Bethlen István gróf miniszterelnök a legnagyobb mértékben helyeselte a felsorakoztatott tervek végrehajtását. Ha a főváros és az illetékes pénzügyi hatóságok gyorsan és jóakarattal kezelik ezt a nagyhorderejű problémát, akkor 15—20 millió értékben foglalkozI tatáshoz juthat a kis- és középipar. Nem szabad elfelejteni, hogy a nagyobbszabású építkezések szünetelnek, amelynek következtében kizárólag a kisebb terjedelmű építkezésekre, átalakításokra és tatarozásokra lehet csak szorítkozni, aminek előfeltétele, hogy a pénzügyminisztérium adja fel eddigi re- zerváltságát és mutasson bőkezűbb gesztust az adókedvezmények kiterjesztésében. Hozzátartozik az építkezési kedv fokozásához a lakásforgalom kötöttségének bizonyos mértékig való enyhítése, meri enélkiil a tőke nem igen fog bele nagyobb építkezésekbe. Az egész iparosság a tata- rczási akció megindításától reméli nehéz helyzetének megjavulását és itt elsősorban csak a tatarozás jöhet szóba, amelyhez van kedv és van pénz is. — Az az érzésem, hogy gazdasági helyzetünk alakulása ez év derekára örvendetes javulást fog mutatni. A hágai egyezmény ratifikálása valószínűleg rövidesen bekövetkezik, amellyel egyidejűleg az állam hozzájut ahhoz a nagy beruházó kölcsönhöz, amelynek kihelyezése már most biztosítva van. Ez az imponáló összeg kizárólag budapesti és vidéki beruházások céljaira fog szolgálni és szerintem hatalmas kihatással lesz a munkaalkalmak megnövekedésére. Biztossággal lehet számítani az új dunai hidak megépítésére, bár ettől függetlenül is meg lehetne kezdeni ezt a nagyjelentőségű közmunkát, miután a négy-ötévi részletek előteremtése nem látszik megoldhatatlan feladatnak Az előkészítési munkálatokat mindenesetre már most le kell folytatni, mert tisztázni kell úgy a betterment, mint a hídvám kérdését. — Az építkezési mozgalom fellángolásához szükséges az is, hogy a hatóságok hárítsák el a bürokratikus nehézségeket, amelyek ma megnehezítik az építkezések előkészítését. A főváros műszaki ügyosztálya elismerésremőltó