Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)

1931-02-18 / 7. szám

Budapest, 1931 február 18. Budapest — milliós főváros Nincs erőszakolt betelepítés — A lakosság szaporodása természetes fejlődés folyománya Nagy várakozással tekintettek a most lefolyta­tott népszámlálás eredményei elé mindazok, akik szívükön viselik a főváros fejlődésének ügyét. A népszámlálás —- a nagy seregszemle — öt év múl­tával most tette lehetővé, hogy bizonytalan számít- gatások és becslések helyett pontos számadatokat kapjunk Budapest lélekszámáról, lakásviszonyairól s mindazokról a kulturális és gazdasági erőforrások­ról, melyeket a főváros a magyarság számára jelent. A most megejtett népszámlálás beváltotta a régi reményeket. Az előzetes eredmények szerint Budapest lélekszámú 1930 december 31-én 1,004.641 volt, vagyis a magyar főváros is belépett a milliós vá­rosok sorába. Ez az eredmény annál örvendetesebb, mert a természetes szaporodás a fővárosban már hosszabb ideje nem ad pozitív mérleget, vagyis a születések nem haladják túl a halálozások számát. Amily mér­tékben sikerült a közegészségüjgy fejlesztésévei a ha­láleseteket csökkenteni, ugyanolyan, sőt még erősebb mértékben folytatódott a születési arány csökkenése. Budapest lélekszám-szaporulatának nagyfontos^ ■ágú előretörését I'lyefalvy Lajos dr., a Székesfővárosi Statisztikai Hivatal nagytudású igazgatója a következőket mondotta, a Fővárosi Hírlap munkatársának: — A háború utáni viszonyok nem voltak alkal­masak arra, hogy a főváros fejlődésére kedvező ha­tást fejtsenek ki. Budapestet a húszmilliós integer Magyarország .fejlesztette naggyá, tcimészeltesnek látszott tehát, hogy az egyharmadára csőiéként vidék nem tudja olyan mértékben táplálni az ország fő­városát, mint annakelőtte. A 'szomszédos Bécset, mely szintén elvesztette gazdasági hátterének nagy részét, annyira sújtotta Ausztria feldarabolása, hogy lélekszáma jelentékenyen visszaesett a háború előtti színvonal, — a kétmilliós határ — mögé. — Budapest fejlődését ezzel szemben nem tudta megtörni az országra szakadt szerencsétlenség. A háborús évtizedben 48 ezer, 1920 és 1930 között pe­dig 78 ezer lélekkel növelte népességét, ami 8.1%-os emelkedésnek felel meg. Ez utóbbi szaporulatnak is nagyobbik része az utolsó öt évre esik, úgyhogy az 1925 és 1930 között mutatkozó 44 ezer főnyi szaporodás meghaladja mindkét előző népszámlálási időszak eredményeit. Lényegileg véve nem az a legnagyobb jelentő­ségű a népszámlálás eredményében, hogy a léíekszám az egymilliós határt megütötte. Sokkal fontosabb en­nél az a megállapítás, hogy Budapest fejlődése is­mét gyorsulóban van. Az elért eredmények arról tesznek tanúságot, hogy a főváros vonzóereje, élet- képessége és fejlődni akarása sem szűnt meg a sok megpróbáltatás után. Háború, forradalmak és or­szág csonkítás, infláció és gazdasági válságok lánco­latai nem tudták megtörni a magyar metropolisz fej­lődését. A főváros népe ól s dacos magyar akarással küzdve-küzd és bízva-bízik a magyar tavasz eljöve­telében. A pillanatnyi gazdasági nehézségeken túl, a nagyobb távlatokat szemlélve, biztató reménységet nyújtanak a népszámlálás adatai s mindenkit bizalommal tölthetnek el, akit boldogulása, jövője, kenyérkeresete a fő­városhoz köt. Igen érdekes képet nyújtanak az egyes kerületek adatai is, melyek nem szűkölködnek váratlan meg­lepetésekben. Örvendetes jelenség a budai kerületek szép fejlődése. A Duna jobbpartján ugyanis csak­nem húszezer (pontosan 19.929) főnyi szaporodás állott elő az utolsó öt óv folyamán. A fejlődés orosz­lánrésze az új XII. keületre, vagyis a búdéi hegy­vidékre esett, több mint tízezer lélekkel. Ezenkívül Lágymányos és Óbuda 4800, illetve ötezer főnyi sza­MARX FERENC Budapest, IV, ftóoSnár ucca 47. Tel.: A. 844-20 villamossági vállalata Széchenyi Gyógyfürdő a modern orvosi tudósáény minden esz­közével és a kffiönböző gyógy eljár ásók­hoz axfikisége* ^szerelésekkel diáivá. A város minden «xmtjáió! fcftnnven megközelíthető. Guth és íIdám BßiBa aégne y I berendezők Bádogos, víi- és villanyszerelők VI,DESSEWFFYU.28. T B L E V 6 Ni 11»—91. Budapesti Hírlap a legtartalmasabb magyar napilap f Hangja előkelő, hSr- szolgálata tökéletes Beton, makadám, aszfalt felvágásához vegyen bérkompressort LISKA JENŐ okleveles gépészmérnök, kompressor-bérbeadó, Budapest, VIII. kerület., Orczy út 22. Tclefón : József 335—42 Sumpft Xstv&n vasát- és útépítő vállalkozó, követő mos tor Kispest, Rákóczi u. 74. szám porodása is szép eredménynek mondható. A II. ke­rület már jelentékenyen visszamaradt, míg a Vár né­pessége valamelyest meg is fogyatkozott. — Igen változatos képet mutatnak a pesti ke­rületek. A legérdekesebb jelenség, hogy a belső ré­szek többnyire vesztettek lakosságukból. Az V. kerü­let ugyan szaporodást mutat, főleg annak folytán., hogy a Lipót körút mögött skinte új városrész kelet­kezett. Már a VI. és VII. kerületek, melyeknek csak belső — Aréna útig terjedő ■— részét hagyta meg a*, új kerületi beosztás, jóval kevesebb lelket számlál­nak, mint ugyanezen a területen öt évvel ezelőtt. Hasonlóképpen vissz,aesett a IV. és VIII. kerületek népessége is. A^ külső részek adatai ezzel szemben hatalmas fejlő­désről számolnak be. A pesti oldal külterülete: az Angyalföld (XIII. kerület), a Zugló (XIV.) és a X. kerület együttes szaporodása 34.838 főt tesz id. — Világszerte észlelt jelenség, hogy a város forgalmi központja fokozatosan elnéptelenedik, mert a. vállalkozói és üzleti élet számára szükséges irodák és más helyiségek a magánlakásokat a külsőbb vá­rosrészekbe szorítják vissza. Budapesten azonban nemcsak a tulajdon­képpeni Belvárosban, hanem szélesebb kö­rökben megfigyelhető a közönségnek a pe­rifériák felé való húzódása. Részben ez a mozgalom idézte elő, hogy a környező városok és községek: Újpest, Rákospalota, Pesterzsé­bet a ^ már közzétett adatok szerint szintén nagy­arányú fejlődést értek el. A népszámlálás felvételi munkálataiban 1627 számlálóbiztos és 457 felülvizsgáló, összesen tehát 2084 egyén vett részt, akik odaadó szorgalommal éc kötelessegtudással végezték el terhes munkájukat. Budapest teljesen felkészülve várja a Duna tavaszi vízáradását Már megtörténtek a biztonsági intézkedések Óbudát sem fenyegeti az áradás veszélye A Dunameder fővárosi szakaszának szabályozása óta Budapestet nem fenyegeti komoly árvízveszede­lem s a kiépített rakpartok olyan biztos védelmet nyújtanak, hogy még a legmagasabb vízállás esetén is csak az alsó rakpartok színét öntheti el az ár. Amennyiben egyáltalán lehet veszélyről beszélni, ilyen kizárólag az óbudai oldalon állhat fenn, ahol tudva­lévőén még nem történt meg a szabályozás. Ennek a mulasztásnak a következményeit úgyszólván évről- évre meg is érzi ennek a városrésznek a lakossága, mert az alacsonyabban fekvő területeket csaknem minden esztendőben meglátogatják a Duna hullámai, ha másként nem, feltörő talajvíz formájában, vagy a régi csatornákon keresztül. Az idei szokatlanul bőséges sorozatos havazás arra enged következtetni, hogy az olvadás beálltával a tavaszi áradás a rendesnél is nagyobb méretű lesz, s ennek a jelei máris mutatkoznak,, sőt a Duna alsó­folyásán, román területen komoly bajokat is okoztak. A budapesti árvízveszedelem irányítója. Zaitz László műszaki főtanácsos, aki a földművelsési mi­nisztérium vízrajzi osztályával és a folyammémöki hivatallal állandóan kooperálva, nagy körültekintés­sel vigyáz arra, hogy a székesfőváros lakosságát leg­kisebb meglepetés se érhesse. A várható tavaszi áradás és a védelemmel kap­csolatos műszaki intézkedések dolgában kérdést in­téztünk Zaitz László műszaki főtanácsoshoz, aki a következő megnyugtató kijelentéseket tette a Fővárosi Hírlap tudósítóje előtt: — Azzal kell kezdenem,, hogy Budapesten semmi­nemű aggodalomra nincs okunk. Sem a sok havazás, sem az olvadás veszedelmet vagy meglepetést nem okozhat. Bármilyen magas legyen is a Duna vízál­lása, a meder befogadja és leviszi. A Walkovi árvízkatasztrófa reánk nézve nem jelest semmit s a mi viszonyaink között elképzelhetetlen. A pesti oldalon kizárt dolog, hogy a víz elérhesse a felső rakpart magasságát, s a budai oldalon is csak azért van szükség elővigyázatosságra,, mert ott a régi rend­szerű csatornák közvetlen a folyamba torkoltának ■ az óbudai szakasz egy részén a rakpart sincs kiépítve. — A csatornákat elzáró biztonsági zsilipek és szivattyúk rendben és állandóan készen­létben vannak, az egyes szakaszokat állandóan ellenőrizzük, összes védelmi intézkedéseink kifogástalanok, s amennyibe» legkisebb okunk lenne az aggodalomra, apparátusaink azonnal akcióba lépnek. Hangsúlyozom azonban, hogy | Budapesten árvízveszedelem nincs, s emberi számítás szerint nem is lehet. INÓCZ8 KŐBÁNYA ÉS IPARTELEPEK RT KÖZPONTI IRODA,: BUDAPEST II. KE«.,BEMBÓ UCCÄ I» S2ÁM TELEFON: AUTOMATA 529—90 Ajánl inéczi pirosén andesit bányájában termelt •1*6- rangú minőségű zúzott kavicsol, kétszer xúsott kavicsból Isongorwúzúkon eléáfiiSoJí, felületi kezeléshez és bitumenes aszfalthoz szükséges különbőzé nagyságú por­mentes zúzalékot, valamint az előírásoknak megfelelően ki­dolgozott háromnogyade« t, tojliövot, tatudol, kockát, kiskockát, cyklopot és I nőm it ott terméskövet ÜZEMI IRODA NÓOKÁOVERÖCE TELHFÓMSZÁM; 4. VASÚTI ÁLLOMÁS: KÓGRÁBVERÖCE SIMM lljÜÍ OKL. MÉRNÖK. KÖVEZŐ­MESTER ÉPÍTÉSI VÁL­LALKOZÓ Budapest, IV, Károly király út 10. sz. TELEFÓN: 87&—77 DELMÁR BÉLA okL méreti, épfó&niestor Budapest, VI. SaswssBff cs. 17 TToMon. 2*3-« MORZSÁNYI HERMANN Központi fűtések, vízvezetéki és csatornázási berendezések Budapest, VBII. kerület üllői út 42. szám. Telelőn: Jóssel 35S-SÍ. O&áayai Bég- is Vasszerkezeti MJieiy BISSELICHES MÉRNÖK Badspest, X, Liget-u. 48. Tel. J. S58-25 TÖRŐK ÉS JUHÁSZ FÉSTÖIPARI VÁLLALAT BUDAPEST, Potnehézy-u VI. | 44 S elvállalunk mindennemű szobafestő, épi- let-, bntormásoló és lényeié munkát Teledén: *í A. 907-0». J FAHN SÁNDOR VÉSNÖKIMŰTEREM VII., KÁROLY KÖRÚT 1. . 32. <300010110 í.ao : luof.wyotvuuu* * jelvényeit és piake tek- Teleié»: J- 415-16 Balassa Árpád oki. építúszmérnők, építőmester Ul.,V!lmoscsfisiírúl31. Tel. Anl.164-13.

Next

/
Oldalképek
Tartalom