Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-12-23 / 51-52. szám
s Budapest, 1931 december 23 ^OWÍJZ^IJíIj^FP Januárban meghosszabbítják a főváros és a bánhídai cenírálé ideiglenes szerződéséi Kezdeményező tárgyalások az erőműtelepnek a főváros számára való átvétőléről nem jutott nyugvópontra. Felfogásom szerint az illetékes kormányzati szervek is átérzik ennek a vezető poziciónak a szükségességét és nem zárkóznak el az engedély megadása elől, amely esetben természetesen gondoskodunk a pályázat kiírásáról és az állás betöltéséről. * A főváros munkásságának egyik kimagasló eredménye a Becsben felállított idegenforgalmi iroda, amelyik elismerten vonzó látványossága az osztrák fővárosnak. A legújabb idegenforgalmi szervezet tevékenységének hatásáról a polgármester a következő kijelentést tette: — Azok a jelentések, amelyeket hétről-hétre kapunk, a legnagyobb mértékben kielégítenek és messzemenő reménységeket nyújtanak ahhoz, hogy az osztrák fővárosban felállított propaganda-iroda az idegenek érdeklődését Budapest felé irányítja. Természetesen most az utazási holtszezon idején azonnali eredményeket nem várunk, de a legbiztatóbb kilátások vannak arra, hogy a tavaszi és nyári hónapokban már jótékonyan megnyilvánul a bécsi irodának a tevékenysége. ♦ Ezzel kapcsolatban szóvátettük a polgármester előtt azokat az ajánlatokat, amelyek a budapesti fürdők bérletével kapcsolatban most vannak tárgyalás alatt. [ -; — _Minden vonatkozásban — hangzott a válasz, átvizsgáljuk az eddig beérkezett ajánlato kat és azokat döntés céljából a törvényhatósági közgyűlés elé terjesztjük. Általánosságban én nem idegenkedem a fürdők bérbeadásától, ha megfelelő biztosítékot nyerünk ez intézmények nívójának fenntartásáról, további fejlesztésükről és ha a főváros pénzügyi érdekei is érvényesülnek. Egyelőre még csak az ajánlatokat ismerjük és a további feltételek ismerete után indulnak meg a döntő tanácskozások. * Végül feltettük a legfontosabb kérdést: biztosítva látja-e a polgái’mester a főváros pénzügyi egyen súlyát ? — A költségvetéssel kapcsolatos tárgyalások idején leszögeztem azt a felfogásomat, hogy úgy a kiadásokat, mint a bevételeket a legóvato- sabban kell előirányozni. A kiadások tekintetében teljes arányában érvényesült a belügyminiszter úr részéről előírt és a takarékossági bizottságok munkája után jelentkező takarékosság és1 most már csak az kívánatos, hogy a bevételek is a remélt méretekben folyjanak be. Nem titkolom, hogy az adó jövedelmek terén bizonyos aggodalmaim vannak, amelyeket számszerűleg is leszögeztem, remélem azonban, hogv ebben a vonatkozásban sem kerülünk meglepő helyzet elé. A főváros pénzügyi egyensúlyát biztosítottnak látom és ebből a szempontból nyugodtan nézek a jövő elé. * A polgármester nagyfontosságú nyilatkozata megnyugtathat mindenkit afelől, hogy a törvényhatóság háztartásában rend és biztonság uralkodik. A városvezetés nehéz és felelősségteljes feladata olyan kezekben van,, hogy Budapest polgársága bizakodással várhatja a főváros fokozatos további fejlődését* Leg'-agyoob bizalommal lordulnat szabsz rüen végzendő LIVOLEUM BURKOLÁSI munkálataival a 30 éve lennálló szolidságáról elismert HAAS LIP0T .be, főüzlet: VII , Rákóc/i-út 24- szám. Telefon: József 420—44. KISS JENŐ okleveles mérnSk, épi'ésí vállalkozó B»da ee+, V, Zoltán-ucca 10. szám Telefon : Au . 150-81 Január 1-én ismét lejár a főváros és a bánhidai Centrálé között kötött áramszolgáltatási szerződés és annak ellenére, hogy a végleges megegyezésre irányuló tárgyalásokat már régen megindították, tényleges eredményről még mindig nem számolhatunk be. Az egységárak kérdésében ugyanis még ma is mutatkozik differencia az érdekeltek között és főleg azt igyekeznek mindkét oldalról biztosítani, hogy az áramfejlesztő telepek kapacitását a legvégsőbbig kihasználhassák. A Dunántúli Villamossági 111. termelőképességének teljes igénybevételét akarja biztosítani, ugyanakkor a főváros a kelenföldi új telep áramszolgáltatásának korlátozásától kíván eltekinteni: az ellentétek itt mutatkoznak és a végleges megegyezést ez hátráltatja. A bánhidai cenrálé és a főváros közötti viszony alakulásáról illetékes helyen a következőkben informálták a Fővárosi Hírlap tudósítóját: Nem az- első eset, hogy felkészülünk; a végleges megegyezésre, hogy azután fenfartsuk az eddigi ideiglenes állapotot. Ezúttal is folytak tárgyalások, de azok mem fejeződtek be és így nincs más hátra, mint az eddigi szerződést A Margitsziget újabban az- aktualitások előterébe jutott, főleg azokkal a híresztelésekkel kapcsolatban, hogy valami készül a „dunai paradicsom“ körül. A bérlő részvénytársaság ügyeiről sok szó esett a városházán is, ami azzal magyarázható, hogy a Margitsziget sorsa elsőrendű kihatással van a főváros érdekeire. Konkrétumokat és végleges elhatározásokat illetékes helyeken még egyáltalán nem szögeztek le, ám mert bizonyos, hogy a Margitsziget ügye a közeljövőben napirendre jut, szükségesnek tartottuk a legilletékesebb tényezőhöz, Rakovszky Iván ny. miniszterhez, a Közmunkatanács elnökéhez ífordulni felvilágosításért, aki a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának: í — Bármennyire is dominál a szigorú takarékosság elve, a közhatóságok és intézmények költségvetéseiben,: nem szabad hangulatos jelszavak után indulni, mint ahogy valószínűleg ilyen alapon ötlött fel az a kombináció, hogy a Közmunkatanács esetleges megszüntetésével is érvényesüljön a takarékossá? gondolata. Akik ennek a nagyszerű intézménynek működését nem ismerik, azt hiszik, hogy a Közmunkatanács súlyos költségeket emészt fel, holott kimutathatólag a megszüntetés járna azzal a következménnyel, hogy új terhekről kellene gondoskodni. Mi történik, ha megszűnik a. Közmunkatanács? Egyrészről a minisztériumoknak kellene új szerveket felállítani, másrészről a székesfőváros ügyosztályait az ellátandó ügykör betöltésére akként szaporítani, hogy azok minden zökkenő és akadály nélkül elláthassák a Közmunkatanácsra most háruló nagyfontosságú feladatokat. Ez a takarékoskodás furcsa okoskodás volna és a kiadások csökkentése helyett bizonyára a komoly terhek felvételét jelentené. Ezzel szemben ez a kiváló tudású és széles látókörű szakemberekből álló testület hivatása magaslatán áll és minden igaztalan támadás ellenére változatlan buzgalommal, energiával, szeretettel és megfogyatkozott anyagi eszközökkel folytatja munkáját, hogy felépítse a ragyogó és nagystílű Budapestet. — A Közmunkatanács úgy saját hatósági jogkörében, mint a városfejlesztés szolgálatában létesített törvényszerű alkotásainak keretébe a leyszicfprúbb I takarékosság elvét alkalmazza jövő évi költségvetésében. Annak ellenére, hogy vannak halaszthatatlan közszükségletek, e téren is a legnagyobb óvatossággal járunk el, ami hűségesen visszatükröződik a jövő évi belkezclési költségelőirányzat és közmunkaprogram összeállításában. Ez okozza, bogy a lágymányosi holt Duna-ág feltöltésénél csak a legszükségesebb munkálatokat végezzük el. hogy biztosítsuk a Boráros-téri híd feljárójának megmeghosszabbítani, aminek természetesen semmi akadálya sincsen. A múlt esztendőben is január végén irtufk alá a szerződés egy évre való meghosszabbítását és nem tartjuk kizártnak, hogy az idén is ezt a megoldást fogjuk kölcsönösen választani. Függetlenül a főváros részére irányuló áramszolgáltatástól, továbbra is fennáll a lehetősége annak, hogy a törvényhatóság átveszi a bánhidai cent- rálét, annak minden értékével és terhével együtt, amely esetben természetesen átvesszük az eddigi tulajdonosoknak azt a törekvését is, hogy az cgrameláltást minél nagyobb területekre kiterjesszük. Ma még korai beszélni a feltételekről1, mert csak nyers tervezetek és elgondolások állanak rendelkezésre, ha azonban, sikerül a megfelelő bázist erre a nagyarányú tranzakcióra megtalálni, úgy nem lesz akadálya a bánhidai centrálé község esetésének. át Borvendég Ferenc alpolgármester január első felében kezdi meg a jövő évi áramszolgáltatás folytonosságára irányuló tárgyalásait és annak eredményét kellő időben a törvényhatósági tanács elé terjeszti. építését. Másik kiemelkedő tevékenysége ennek a programnak a lipótvárosi park továbbfejlesztése, ahol a csatornázási és vízcső-fektetési munkaiatokat fogjuk lefolytatni. — A Közmunkatanács irányítása alatt álló Margitsziget ügyei sokat foglalkoztatják az egész testületet. A részvénytársaság régebbi gazdálkodása súlyop nyomokat hagyott a sziget pénzügyi helyzetében, ami a múltban már 700 ezer pengőt túlhaladó hiányban jutott kifejezésre. Magától értetődik, hogy a Közmunkatanács megszűkítette az eddigi vezetőség hatáskörét és mindinkább szorosabb felügyelete ala vonta a sziget gazdasági és egyéb ügyviteleit. Éz a szigorúan keresztülvitt, céltudatos inperium már a folyó évben elérte, hogy a deficit körülbelül húszezer pengőre lecsökkent. A részvénytársaság nemrég tartott közgyűlésén a szigorú takarékosság szellemében megkezdett intézkedések további határozatokban nyert teljes kiépítést és ezzel a sziget ügyvitelének és üzleti gesztiójának racionalkálása eljutott addig a pontig, hogy a jövőre még az oly siralmas gazdasági perspektívák mellett is biztosítva van a Margitsziget költségvetésének egyensúlya. A legfelül megkezdett és foganatosított személyi leépítés, valamint n dologi kiadásoknak a minimumra való csökkentése megfelelő garanciát nyújtanak. Nem zárkózunk el azonban a sziget bérbeadása elől. ha arra megfelelő ajánlattevő és megfelelő ajánlat jelentkezik. Magától értetődőleg, mindennek előfeltétele az, hogy a bérlet a főváros szórakozó és üdülő polgárságáén új terheket no rój jón és a sziget nívóját se veszélyeztesse. Ebben az irányban az ásvdmyvízüzóoru bérbeadójával az első lépést már meg is tettük. Egyebekben minden takarékosság mellett is az lesz az irányadó, hogy mindazok az intézmények, amelyek Budapest közönségének népszerű-, szórakozó- és üdülőhelyei, azonkívül az idegenforgalom közismert vonzóerői: fenntarthatok legyenek, a leggazdaj>ágosabb kereték között. Változatlanul törekszünk annak a megvalósítására, hogy akár a pesti polgár, akár a messziről jött külföldi, ha a szigeten tartózkodik: ott nemcsak Budapest ést Magyalország, ka\- nem. egé$z, Európai egyik legckéjcbb édenkeétjét találja. * Rakovszky Iván. fenti nyilatkozata minden tekintetben komoly megnyugvást és biztatást jelent a sziget jövőbeni sorsára. Rakovszky Ivánnak mindenképpen joga van a takarékosságot irányítani és azt a legkérlelhetet- lenebbül végrehajtani, mert 6 volt az, aki a, Közmunka- tanács elnöki tiszteletdijáról már régebben lemondott és valóban csak ;a közérdek szolgálatában látja el nehéz munkáját a lelkes idealizmussal telített emberek fanatizmusával. , Bakovszky Iván a Közmunkatanács elnöke a Margitsziget racionális ügyviteléről, a közeljövő terveiről és az esetleges bérbeadásról Minden igaztalan támadás és hangzatos jelszavak ellenére változatlan energiával folytatja tevékenységét a Közmunkatanács