Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-12-16 / 50. szám
Budapest, 1931 december 16 Újabb százezer pengő a vízcsőhálózat kibővítésére A munkálatokat a téli hónapokban is folytatják A Vízmüvek ezévi költségvetésében, a vízvezetéki elosztó hálózat keretében szükséges (^fektetésekre annakidején 500 ezer pengőt irányoztak elő. Ez az összeg mát" az év első felébein elfogyott, miért is a törvényhatósági tanács májusban az említett célra újabb százezer pengő hitelt engedélyezett. A legutóbbi időben különösen .a főváros külső területein megnyilvánult nagyfokú családi házépítési tevékenység szükségessé tette, hogy a Vízmüvek az újonnan beépített területek ellátása céljából hálózatát sürgősen bővítse ki és ezért most az ügyosztály újabb százezer pengő engedélyezését kéri. — A csőhálózat kiterjesztése iránti kérelmek még most sem szűntek meg — mondották nekünk — és ezért, ha az időjárási visznoyok megengedik, azok\af u téli idény ,alatt i,s folyhatni kellene. Szociális .szempontok is közrejátszanak, mert a bővítési munkálatoknál körülbelül 350 munkást foglalkoztatunk. Ezeket a munkásokat a téli hónapok alatt a Vízművek elbocsátja, amelyet a lehetőség szerint el akarunk kerülni, sőt törekszünk a munkanélküliek számának csökkentésére. Mindezeken túl a csőhálózat fejlesztésével fokozható az építkezési tevékenység is és ezáltal esetleg a munkások ezreinek nyújtható megélhetési lehetőség. Közegészségügyi szempontok is pa- ranesolólag írják elő a munkálatok továbbfolytatását, mert úgy a kelenföldi részeken, mint a VI. és VII. kerületeknek külső területein a kutakból nyert víz iváptfa némáitok hogy élvezhetetlen, hapiem az egészségre egyenesen kártékony és éppen ezért annak használata tilos is. * A Vízmüvek ezzel az újabb munkálattal csak kis részét bonyolítják le tervezett programmijuknak, mert eredetileg 400 ezer pengő további befektetést akartak eszközölni, hogy a vízellátást Budapesten még inkább kiterjesszék.-.1... ... ni Ha t pengőjébe kerül az államnak a fővárosba torkoló utak fentartása A főváros feliratilag kéri a kincstártól az eredeti hetvenezer aranykoronás tétel valorizációját A költségvetési vita plenáris tárgyalása előtt különösen feltűnt a takarékossági bizottság tagjainak az a 6 pengős tétel, amely „betorkoló állami utak fentartási költségeinek visszatérítése“ címen szerepelt. Úgy a takarékossági bizottságban, mint a törvényhatósági tanácsban éleinken pertraktálták ezt a látszólag jelentéktelen tételt, amelyről kiderült, hogy ez is olyan tisztázatlan és elhanyagolt elszámolási viszony eredménye, amilyen a kórházi ápolási díjak ügye volt az állam és a főváros között. Voltak, akik azt indítványozták, hogy egyszerűen töröljék a nevetséges ő pengőt, mások azonban ragaszkodtak a tétel fentartásához, inert ezzel is demonstrálni akarták a főváros követelésének jogosságát. Végiil is úgy határozott a törvényhatósági bizottság, hogy a tétel a költség- vetésbeu bentmarad, de egyidejűén felírnak a kereskedelmi kormányhoz és kérik, -hogy a 6 pengő mögött rejlő évi 70.000 aranykorona ütfentartási költséget visszamenően térítse meg a kincstár, illetve ezt az évek óta elszámolatlan és elmaradt követelést valorizálja. Az út- és csatornaépítési, valamint a pénzügyi osztályok előterjesztése alapján most készült el az a felirat, amelyet a jövő héten küld fel a polgármester a kormányhoz, kérve a 70.000 korona évi útfentartási hozzájárulás megfizetését, illetve az arányos valorizációt. A Fővárosi Hírlap tudósítója Király Kálmán műszaki főtanácsosnál, az út- és csatornaépítési ügyosztály vezetőjénél érdeklődött a vitás tétel, az ügy hisztorikunxa és a készülő felirat argumentumai iránt, akitől a következő érdekes részleteket tudta meg: — 1890-ig a fővárosba betorkoló állami utak fen- tartasáról a kincstár gondoskodott. Az állami útszakasz egészen a vámokig vonult. A vámok jóval beljebb voltak a közigazgatási határoknál, így például a váci vám az Aréna-útnál kezdődött. Hasonló volt a helyzet a Soroksari-uton is és így tekintélyes városi útvonalakon kellett az államnak az országutakat kezelni. A főváros azonban az állami útfentartással nem volt megelégedve» mert nem felelt meg már az akkori forgalmi igényeknek Sem é.s ezért 1890-ben átvette a főváros területére torkolló állami utakat. Ugyanakkor, mikor az útvonalakat saját kezelésbe vette, írásos megegyezést kötött az állammal, hogy a fentartási költséget évente megtérítik. Uz n fentartási költség a Soroksári-útra 50.000 korona, a Váci-útra pedig 20.000 korona, összesen tehát 70.000 korona volt. A főváros az állami útvonalakat nagyszerűen kiépítette, elsőrendű burkolattal látta el és hosszú időn út rendesen meg is kapta az évi részleteket. BRIXOL MÜVEK BUDAPEST VILÁGSZABADALMAZOTT FERTŐTLENÍTŐ-, ILLATOSlTÓ- ÉS SZAGTALANITÓ-VEGYICIKKEK GYÁRTÁSA BUDAPEST, VI., LÁZÁR U. 13 GYÁR: VII., GIZELLA ÚT 53. Testvértelepek : Wien, Berlin, Prag, Kopenhagen, Amsterdam, Roma, Blelsko, Tlmlslora, Vrséc. Teiefonszám: Aut. 158-23 — Már a korona elértéktelenedése idején többször szorgalmazta a főváros vezetősége a felmerült differenciáknak megtérítését, majd később a méltányos valorizációt, de hosszú éveken át minden egyes felirata eredménytelen maradt s azóta, a főváros változattanul csak 70.000 papírkoronát kap kézhez, ami felfelé kerekítve évi 6 pengőnek felel meg. — A főváros súlj-ós helyzetében fokozottan szükségessé vált ennek a kérdésnek a tisztázása és ezért most újabb felirat készül, amelyben részletesen kimutatjuk, hogy mennyire méltányos a főváros kérelme. Az előzetes tárgyalásokból, amelyek a kereskedelmi minisztériummal megkezdődtek, máris remélhető, hogy a főváros fellépése ezúttal nem marad eredménytelenül, mert a kormány illetékes tényezői részéről nagy megértést és méltánylást tapasztaltunk. . A „Kéményseprő templom1 ‘ orgonája. A főváros egyik legrégibb és legtöbb tradíciót őrző temploma a krisztinavárosi plébánia templom, az egykori „Kéményseprők temploma''. A templom falai az idők során átnedvesedtek, s az idei költségvetésben 25.000 pengőt irányoztak elő a szükséges szigetelési munkák elvégzésére. A nedvesedést úgylátszik a környező piaci bódék okozták, mert amióta azokat a templom tövéből áthelyezték, megindult a felszáradási folyamat, s remélhető, hogy a tervezett szigetelés is feleslegessé lesz. Az így felszabaduló pénzből most 10.000 pengőt kér az egyházközség a százévesnél öregebb orgona restaurálására, amihez a tanács hozzá is járult. Uj rend a fővárosi úthálózat karbantartására. A polgármester rendeletére ezentúl rendszeres havi értekezletet tart az út- és csatornaépítési ügyosztály vezetője a kerületi mérnökök részvételével, s azon beszélik meg azt a munkaprogramot, amely szerint az út- ié® csatornahálózat jókarban tartásáról gondoskodik a főváros. Az értekezletekkel egyúttal fokozzák az útépítési munkálatok egyöntetűségét is. A kerületeket út-, csatornaépítési, és fenntartási szempontból körzetekre osztják fel. Minden körzetnek lesz egy mérnök felügyelője, aki állandóan, ellenőrzi a maga szakaszát és gondoskodik a szüksége® tennivalókról. Az út- és csatornaépítési ügyosztály egyébként azon fáradozik, hogy ne csak az út- és1 csatornahálózat munkái, hanem, az ott dolgozó iparosok és vállalkozók ügyei is gyorsan, rendben menjenek. Délutánonkint is szolgálatot rendelt el a hivatalokban mindaddig, amíg az összes vállalkozói keresetleveleket elintézik, az összes restanciát feldolgozzák. A kívánatos cél az, hogy a munkákat vállaló iparosok késedelem nélkül jussanak megszolgált pénzükhöz. SCHMER6EL tíÉZA PARKEITVALLALATA BUDAPEST, V-, ALKOTMÁNY-U. 4 _ TEL.« AUT. 297-57 VECSEY JENŐ oki. gépészmérnök,kereskedelmi és ipari részv.-társ. BUDAPEST VIII., Kisstáció-utca 11. Alakult 1905. évben AUTÓ-OSZTÁLY: F& S precíziós golyós- és görgős- csapágyak, FERODO iék- és kapcsoló-betétek. — Siíverrex-gyujtó- gyeriyók. — INDIA angol köpenyek és tömlők. Magyarország aranykoszorús mestere Szlezák László harang- és ércöntöde, harangfeiszeralés és haranglábgyár BUDAPEST, VI., Frangepán-utca 77. szám Telelőn: Aut. 913-53 Bazilika részére készült 7945 kg új harang As 1900. évi párizsi világkiállításon díszoklevéllel, 1921. és 1923. évi vasipari kiállításon aranyéremmel, az 1925. éa 1926. évi kézműipari tárlaton kormánydíszoklevéllel, 1927. és 1928. évi baaapesti, székesfehérvári, szentesi és szombathelyi kiállításokon nagy aranyéremmel kitüntetve. Számos egyházi elismerőlevél I — Költségvetéssel díjmentesen szolgál 1 — Előnyös fizetési teltételek I MlNKOVITS MODERN CÉGTÁBLAFESTÖ BUDAPEST, VIG-U. 24. SAJÁT HÁZ TELEFON: J. V85 52 FŐVÁROSI SZÁLLÍTÓ FREIMANN ÉS TÁRSA vésnöki műintézete, pecsétbélvcg, címke és domborműnyomdája Budapest, VI., kerület, Király-utca 10 Bélyegzők. Telefon 245 69. vitéz Darvas Lajos oki. mérnök Nemes épitő vállalat Budapest, IV., Királyi Pál-ulca 20. Telefon: Aut 86-2—96 Telefonok s József 339-02, 351—99, 394-86
