Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-12-02 / 48. szám
Budapest, 1931 december 2 ÜB Csodáljuk és tiszteljük London város lordmayorját, aki mostanában már nagyon el lehet foglalva a karácsonyi pudding keverésével, mégis időt tudott szakítani gondjai és, dolgai között is, hogy személyesen és a városi tanács élén teljes lordmayori ornátusában fogadja az új-zélandi sajtos-hajót. A dolog ■— mint emlékezni mél- tőztatik rá — ott keletkezett, hogy az arany- és a fontbonyodalmak miatt Anglia nagyon megneheztelt a világnak N agy-Brit an n i án kívül eső részeire. Úgy találta, hogy öt megbosszantották — vagy ahogy Pesten mondják: kitoltak vele — hát ö neki nincs szüksége senkire, nélkülözheti a dán sajtot meg vajat, megél ő a maga kis portáján is, amibe természetesen bele kell kalkulálni a földgolyóbison elszórt apró domíniumokat is. Valóban, mit kell neki bajlódni, vesződni holmi valuta-ügyekkel, amikor a legkisebb kényelemről, vagy világi jóról való lemondás nélkül meg tud élni a maga terményeiből. Végre is, ami nem terem meg a világ jobbsarkában, az megterem a bal-sarkában és Anglia éppen úgy rendelkezik a jobb-sarokban, mint a balban. Baj tehát nem lehet. Talán Gandhitól is tanultak valamit. Gandhi sót termel, a brit birodalom fontot, amelyért otthon mindent megkap. Ha pedig Anglia nem szégyelt a gatyás Gandhitól tanulni, akkor nekünk magyaroknak se lesz szégyen a brit birodalomtól megtanulni, hogyan kell megbecsülni a honi árút. A világ erre a legújabb angol specialitásra a sajtnál kezdett figyelni, Mi magyarok a pulyka-ügynél, amikor a mi tyúkszemünkre léptek rá. Az első ötlet az volt, hogy a pulyka lábát le fog'ják vágni: aki venni akar, tudja, hogy nem hazait vesz. Ma már azt kérik az angol mezőgazdák, hogy egyáltalán ne engedjék be az idegen pulykát. Alighanem így is lesz. A magyar közönségnek nem kell magyarázni, hogy ez a pulyka-bojkott milyen mérhetetlen kárt okoz nekünk. De igen súlyos tanulságokhoz juttat bennünket. Ha nem tudjuk is száz^ százalékig utánozni Angliát, ha olyan bőségben és olyan változatosságban nem tudja is igényeinket kielégíteni a megcsonkított magyar föld, mint az angolokét a brit világbirodalom, de megélni meg tudunk akkor is, ha befalaznak bennünket szűk határaink közé. Eötvös Károly Ígérte a királynak „kosztját, kvártélyát, ital borát örömmel adjuk“, csak jöjjön közénk. Kosztunk, kvártélyunk ma is meglenne, ital bor meg annyi akad, hogy el sem tudjuk adni. Ha pedig Anglia visszaküldi nekünk a magyar pulykát és Dénes Oszkárt, akkor mi is el lehetünk jó egy pár esztendeig banán, narancs, Kamel-cigaretta, angol borotvaszappan, Gigli, Guglielmetti éneke, Chevalier és Buster Keaton filmje nélkül. Hogy mit jelentene ez? Elsősorban egy kis lemondást. Nem is volna olyan tragikus az az életstandard-leszállítás, amit el kellene szenvednünk. Annál nagyobb hasznot élveznénk azonban: mellőzhető cikkek be nem hozatala címén megtakaríthatnánk vagy háromszázmillió pengőt évenként. Ha pedig a külföldről behozott iparcikkeket itthon állítanánk elő, huszonötezer emberünknek adnánk munkaalkalmat. Gavallérságunk, úri mivoltunk az, amely itt is gátat vet törekvéseinknek. Mit szólna a külföld, ha Magyar- ország egy szép napon megszüntetné az idegen portékának a magyar portéka elé való helyezését? Talán ki se bírnánk ezt a szörnyű szégyent! Ha pedig nem az úrhatnámságnnk rovására kell írni a dolgot) akkor biztosan a nemtörődömségünk az oka. A szörnyű magyar nemtörődömség, amely alól egyedüli kivétel Sümegi Vilmos, ő még ma is viseli a tulipánt és ahogy ismerjük, nem is vásárol külföldi árát. Budapest polgármesterét is boldogan üdvözölnénk, ha már ő is díszmagyarban fogadná — képletesen mondjuk — az első „újzélandi hajó“-t, a külföldi áru kiszorítására érkező magyar szállítmányt. 8^■—————H^—■—I Ne vegyen szőnyegei míg látványos kirakataimat meg nem tekintette. Gépszőnyeg helyett ma már vehet nálam kézzel csomózott elsőrangú árut igen jutányosán. Valódi keleti perzsaebédlő, összekötők. Kínai szőnyegek. Nemesített magyar perzsa, ebédlő- és kis szőnyegek, torontáli, argaman, bouclé-szőnyegek, remek mokettakarók olcsóbban, mint bárhol. Csak elsőrangú minőségek. SCHILLINGER BÉLA, szőnyegnagyáruház, Budapest, VI., Teréz-körút 15. (Oktogon-térnél.) BURROUGHS SPECIÁLGÉPEK számlázás, könyvelés, bérelszámolás, statisztika részére a lcgtartósabbak és legcélszerűbbek. Tájékoztató leírásokkal és szervezési tanácsokkal készséggel szolgálunk, a gépek bemutatását bárhol ingyen és vételkötelezettség nélkül eszközöljük BURROUGHS IR0DAGÉPKERESKEDELM1R-T. Budapest, IV, Váci-utcai—3.(BejáratTürrIstván-u. 8) Tel. Aut. 817-89 *P————————MMPMMUBI jMMko&jféifZMP az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. Előfizetési ár: egész évre ...........................24 pengő. fél évre................................12 pengő. El őfizetésifelhívás Január elsejére új előfizetést nyitunk a Fővárosi Hírlapra, amely'immár megkezdi pályafutásának, Budapest érdekeiért küzdő engedetlen munkájának harmadik évtizedét. Budapest polgárságáért, ennek a polgárságnak Ugeminensebb érdekeiért és jogaiért harcolunk tovább is ázzál a lelkesedéssel és odaadással, amely húsz esztendőn át eredményt eredményre halmozott. A polgárság érdékeinek és jogainak voltunk és leszünk őrtállói a főváros közéletében, q kommunvtás működésében, és az egész magyar jövő fejlődésének kialakulásában. A zászló, amelyet követünk, védünk és győzelemre segítünk, az Egységes Községi Polgári Párté, amelynek hivatalos szócsöve a Fővárosi Hírlap. Ez az a párt, amely demagógia-ménfééen építi a magyar liberalizmus új sáncait, teremti még az alkotó munka nyugodt atmoszféráját és lehetőségeit. Ez az a párt, amely — a Fővárosi Hírlap régi programjának értelmében — a leghatható&abb polgár-védelmet fejleszti ki. Együtt küzdünk a nehéz és szegényes reményű időkben a bölcs takarékosság mellett is az élet lehetőségeit ápoló politikáért. Bő Ígéretek helyett szerény kenyeret akarunk kiharcolni Budapest minden polgárának és a becsületes, egységes, igazságos kritika eszközeivel alkirjuk megvédeni Budapestet attól, hogy se a pazarlás, se az oktalan, az ijedt takarékosság temetővá süllyessze ezt a várost. Csütörtökön tanácsülés. A törvényhatósági tanácsnak e héten két ülése is lesz. A hétfői rendkívüli ülés után rendes tanácsülést is tartanak, amikor a hosszú költség- vetési vita alatt felhalmozódott adminisztrációs ügyeket intézik el. Tárgyalják a városgazdasági és közegészségi bizottságiban már ismertetett kérdéseket, a kórházi takarékossági intézkedéseket, a különszobák ügyét, az orvosok mellékfoglalkozásának szabályozását, az új patikakérelmeket, az OTI-val tisztázásra váró ápolási díjtételeket, a kórházi rádiót, a szomszédos vármegyék kó-rházfenntar- tátsi hozzájárulását, a városi vendéglő- és kávéházbérlők bérleszállítás, a vurstlisok bérelengedési kérelmét, a. fővárosi erdők vadászati jogának bérbeadását és még számos telekszabályozási, városrendezési, építkezési és egyéb kisebb ügyeket. Változás a MOT felelős szerkesztői állásában. A Magyar Országos Tudósító, a főváros, a törvényszék és a rendőrség félhivatalos kőnyomatú napilapja élére felelős szerkesztői és kiadói minőségben Németh Imre kollégánkat nevezték ki, aki Tmbinger Zoltán dr. helyét foglalta, el a lap vezető pozíciójában. T anting er Zoltán munkásságát teljes egészében leköti a Magyar Filmiroda irányítása és így Németh Imrére esett a választás, hogy a MOT felelősségteljes és fontos hírszolgálatát kipróbált tudásával és hozzáértésével vezesse. Németh Imre hosszú éveken keresztül a városházi újságírók gárdájába tartozott és ebben a minőségben mindenütt nagy népszerűségnek és barátságnak örvendett. Az ügyekben való tökéletes jártasságai, általános ismeretei és hozzáértése biztosítéka annak, hogy a vezetése alá keiéit MOT a j-övőben. is közmegelégedésre fogja ellátni nagyfontosságú hivatását. Sürgetik a Kőbánya—Kispest közötti és a gyömrői- úti villamost. A Belváros—Baross-utcai villamos megszüntetésével komoly megvalósulás stádiumába jut az .az egyedül helyes közlekedési politika, hogy a belterületeken adja át a teret a nehézkes Beszkárt a fürge autóbusznak és a perifériákon, nagyobb távolságokon keressen boldogulási lehetőséget. Ilyen pedig sok van, mert Nagy-Budapest számos sűrűn lakott területe régóta nélkülöz mindenfajta közlekedést. Kispestiek, kőbányaiak küldöttsége járt most küldöttségben a Beszkárt vezérigazgatójánál, Follcusházy Lajosnál és két ilyen fontos, egyúttal lukrativnak mutatkozó relációt sürgetett. Egyik a Kispest—Kőbánya közötti vonal, a másik a hosszú Gyösm- rői-úti villamos kiépítése. A hajdani Városi Villamos Vasút már 19i2.-,ben elkészítette a kispest—kőbányai ösz- szekötő villamosvasút tervét a Gyömrői-úti villamoséval együtt, annakidején megtartották a közigazgatási bejárást is, de az építkezésből mai napig nem lett semmi. Megszűnt a tejhivatal. A Fővárosi Hírlap néhány héttel ezelőtt a tejellenőrzés reformjáról írt és rámutatott a háború előtt létesített tejhivatal felesleges és teljesen improduktív voltára. Ugyanekkor felhívta a főváros vezetőinek ügyeimét, hogy az intézmény semmi komoly munkát sem végez a tej árusítási engedélyek kiadásán kívül, mert a tulajdonképpeni kontrolt amúgyis a kerületi elöljáróságok illetékes szervei és a székesfőváros Vegyészeti Intézete, látják el. A tej ellenőrzés új rendje közben életbelépett és az irányítás teljesen a Vegyészeti és Élelmiszervizsgáló Intézet vezetője, dr. Hunkár Dénes kezébe ment át. Egyidejűén megtörténtek az intézkedések a régi tejhivatal likvidálására. A hivatal nagyszámú személyzetét a polgármester szombaton kiadott rendeletével különböző irodákba helyezte át. Mussong Géza ny, iskolaigazgató, a tejhivapal volt vehetője 400 pengős különületményét pedig egyidejűén beszüntette, A Ferencvárosi Egységes Községi Polgári Párt a kerületbeli szegények karácsonyi segélyezésére széleskörű akciót indított, amelynek munkálataiból különös buzgalommal veszik ki részüket a párt hölgybizottsá- gának tagjai. A párt egyébként minden csütörtökön társasvacsorát rendez a Ferencvárosi Kaszinó Üllői-úl 115. szám alatti helyiségében és minden második kedden a Széchenyi-kávéház különtermében is baráti eszmecserére gyűl össze. Usetlg Béla orsz. képviselő minden alkalommal országos és várospolitikai kérdéseket ismertet a nagyszámban megjelenő párttagok előtt, akik különböző kerületi kívánságokat és sérelmeket tesznek szóvá. Gáspár Fülöp cég (Hungária-körút 87) jelentékenyen leszállította a tűzifa, tatai brikett és magyar szén árait fuvarban, zsákban és 10 kg. csomagokban. Telefon fuvartételekre 922—Ú9, -zsákos tételekre 933—05. A Terézvárosi Egységes Párt értekezlete. A Terézvárosi Egységes Párt 1931 december 2-án, szerdán este 8 órakor VI.., Andrássy-út 47. szám alatt a párthelyiségben, Halász Miklós dr. elnöklete alatt, pártvezetőségi értekezletet tart. Tárgy: Az adófelszólamlási bizottság' megalakulásával kapcsolatos személyi elhatározások. Megjelent a Fővárosi könyvtár tij értesítője. A Fővárosi könyvtár ezidei költözködése és ú.i berendezkedése miatt csak most jelentette ímeg műit 'esztendei működését megvilágító értesítőjét. Enyvvári Jenő könyvtárigazgató jelentésében megállapítja, hogy a múlt esztendőben már érezhető gazdasági válság következménye a. közkönyvtárakra utalt olvasóközönségnek újabb megnövekedése volt. És bár a múlt esztendőben a költségvetés könyvbeszerzési tételén 18%-os volt a csökkenés, a könyvtár teljesítményének erkölcsi mérlege erősen aktív volt. Az értesítő, ismertetve a muH esztendő könyvtári eseményeit, statisztikai adatokkal bőségesen illusztrált adatokat közöl a könyvtár működéséről: pénzügyi viszonyairól, gyarapodásáról és forgalmáról. Ezek szerint a könyvtár a múlt esztendőben 38.469 kötettel gyarapodott. A könyvtár kikölcsönzött és az olvasótermekben használt köteteinek száma 1,125.185 kötet volt. Az értesítő .nagy érdeklődésre számottartó része új szerzeményeinek válogatott jegyzéke, amelyben szakok szerint csoportosítva a múlt esztendei könyvtermelés legjobb anyagát találjuk. A könyvtár Budapesti Gyűjteménye beszerzéseinek, valamint kurrens folyóiratainak jegyzéke külön csoportosításban talál helyet az értesítőben. Az értesítőhöz részletes és pontos névmutató is készült. A könyvtárigazgató hangsúlyozza, hogy a könyvtár egész személyzete mindent el fog követni, hogy a súlyosodó viszonyok között fokozott energiával szolgálja a magyar kultúra ügyét. Játékkészítő ^ tanfolyam. Szövetállatok, babák. stb. készítése minden hétfőn este 6—8-lg a Reáltanoda-utcai községi főreálisteolában. Vezető: T,emesváry Ilona. Tandíl 4.80 pengő, kedvezményesen 2.40 pengő. Beiratkozni lehet a Székesfőváros Népművelési Bizottsága hivatalában (IV., Szép-utca 5., félemelet 2.) köznapon d, e. 9—2 óra között és péntek d. u, 5—7 óra között. Az első órára hozzon magával mindenki papirost mintának, ceruzát, sok. gombostűt, szövetdarabokat, varrótűt, cérnát és ollót, A Székesfővárosi M. Kir. Péjiaiigyiaazaatiiság felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy -az egyes cimekro postán előre kiküldött sorsjegyek csak akkor bírnak nyereményjogosultsággal, ha azok árát a húzás előtt befizetik. Mivel a húzás már december 10-én lesz, aiánlatos a sorsjegyek árát mielőbb postára 'adni. HIRSCH LÁSZLÓ UT-, VASÚTÉPÍTÉSI ÉS KÖVEZÉSI VÁLLALKOZÓ BUDAPEST,!., ELEK-UTCI9/8. TELETÖM: 69-5-45 VIGADÓ-KÁVÉHÁZ V., Deák Ferenc-utca 2. VIGADÓ-KIOSZK V. kerület, Vigadó-tér. Tulajdonos: BABÓCSY LŐRINC KHMERfiEL EÍZA PMBEimLLEM BUDAPEST, V., ALKQTMÁNY-U. 4 - TEL..* AUT. 297-57 MINKOVITS MODERN CÉGTÁBLAFESTŐ BUDAPEST, VIG-XJ. 24. SAJÁT HÁZ TELEFON: J. 385 52 FŐVÁROSI SZÁLLÍTÓ Közúti gőz- és motorhengerelést vállal ^ WOLFF ERNŐ Sürgönyeim : WOLFFEKE TELEFON: Budapest, I., Kelenföldi-út 1 59—9—68 Vzj1iu .n .ggugaw*...ii uj -hui-jl-uj A piilyJcA^il