Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-06-24 / 25. szám
Budapest, 1931 június 24. 11 I Két évtized A Fővárosi Hírlap huszadik évfolyamába lépett, sok kemény csatát vívott, két évtized után ünnepi esztendő köszöntött ránk. A jubiláns évben legszebb megtiszteltetésünk, legtökéletesebb elismertetésünk előfizetőink és olvasóink soha nem lankadó ragaszkodása és érdeklődése. Az évforduló emlékezésre késztet és a Fővárosi Hírlap a legszerényebben csak annyit állapít meg, hogy Budapest székesfőváros életében ez az újság mindenkor komoly és elismert tényező volt, mert mindenkor egész lélekkel harcolt, objektiven bírált és odaadással munkálkodott Budapest polgársága érdekében. Húsz esztendő nagy idő. Különösen nagy idő, ha a békéért, a békebeli állapotokért keservesen küzdő évtizeden és a háború mindent fölemésztő esztendőin át a boldog békeévek termékeny humuszában gyökerezik. Lesz módunk majd az esztendő során végeszakaclatlan listáját mutatni a problémáknak, amelyeknek szolgálatában' a Fővárosi Hírlap lobogója volt a harcnak, dolgos szerszáma az alkotásnak. Legnagyobb, büszkeségesen teljesített hivatásunkat azonban abban látjuk, hogy amíg az egyesített Budapest első évtizedei magyarrá tették a magyar fővárost, addig a Fővárosi Hírlap kezdésére és szűnni nem akaró, elszánt agitációjára kezdenek budapestiekké lenni Budapest polgárai. Húsz év előtt még senkit sem érdekeltek a főváros ügyei, ma pedig párját ritkító érdeklődés nyilatkozik meg a főváros minden akciója, minden gesztusa iránt. A Fővárosi Hírlap betűr enget egének, lelkesedése tüzének jelentős része volt abban, hogy a főváros barátokat, rajongókat, sokszor apostolokat nyert. Ezek a barátok és rajongók aztán mindenütt tovább fejlesztették az érdeklődést, amelyben ma leggazdagabb tápláló erejét látjuk a főváros fejlődésének. Ez az oka, hogy amíg húsz év előtt a Fővárosi Hírlap Budapest barátainak táborához szólott, ezt a tábort máig a nagyközönségig fejlesztette. A Fővárosi Hírlap hasábjain messze hangzik már a szó, amely a főváros tevékenységét bírálja és amely gondolatokkal, érvekkel táplálja a teremtő akaratot. A régi tradíciók, régi erkölcsök, a régi lelkesedés és a régi tárgyilagosság vezeti jövőben is toliunkat és biztosan hiszünk benne, hogy nélkülözhetetlen barátai, tanácsadói maradunk továbbra is nagyszerű közönségünknek, amely húsz esztendőn át ajándékozott meg ragaszkodásával és .szer etet év el. az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. * Előfizetési árak: egész évre ..................................24 pengő. fé l évre........................................12 pengő. Me ghosszabbítják az ideiglenes személyzet nyári szabadságidejét Az ideiglenes hivatalnokok már régóta sérelmezik, hogy nyáron legfeljebb kétheti szabadságot kapnak, annak ellenére, hogy évek óta a főváros szolgálatában állanak. Tannak olyan ideiglenes hivatalnokok is, akik húsz év óta városi tisztviselők és évente csak két heti szabadságot élveztek. Azok, akik tíz éve ideiglenes hivatalnokok, mindeddig tíznapos szabadságot kaptak. Ugyanakkor a kinevezett tisztviselők tíz évi szolgálat után 4 heti szünetet élveznek. Sipőcz Jenő polgármester most közmegelégedésre rendezte az ideiglenes hivatalnokok nyári szabadságidejét, ameny- nyiben rendeletileg közölték az ideiglenes hivatalnokokkal, hogy már az idei szezontól kezdve meghosszabbították nyári vakációjukat. A rendelet szerint azok az ideiglenes tisztviselők, akik tíz éve vannak a főváros alkalmazásában és munkateljesítményűkkel hivatalvezetőik megvannak elégedve, háromheti szabadságot kapnak. Azok, akik nincsenek tíz éve városi szolgálatban, azok kétheti szabadságot kapnak. A rendelet értelmében a háromheti szabadság ügyében, az egyes hivatalok felterjesztései alapján, esetenkint dönt az elnöki ügyosztály. — Andréka Károlyt jelölték a törvényhatóság új örökös tagjának. A kijelölő választmány legutóbbi ülésén tárgyalták a GUick Frigyes halálával megüresedett örökös tagsági hely betöltésének ügyét és arra Andréka Károly főkapitányhelyettest, az óbudai kerület választott törvény- hatósági bizottsági tagját jelölték. A Községi Polgári Párt lajstromán utána. Orova Zsigmond dr., volt bizottsági tag van soron, aki Andréka Károly megválasztása után újra tagja lesz a törvényhatóságnak, Zilahy Dezső kitüntetése. Zilahy Dezsőt, a székes- fővárosi idegenforgalmi hivatal igazgatóját XI. Pius pápa dr. Serédi Jusztinián, Magyarország biboros herceg- prímása előterjesztésére a Szent Imre jubiláns esztendő körül szerzett érdemeire való tekintettel a Pro Ecclesia et Pontifice érdemrenddel tüntette ki. — Július végén veszi igénybe a főváros a húszmilliós kölcsönt. A nagybankok és a főváros között — mint a Fővárosi TLirlap multheti számában jelentette — már létrejött az előzetes megállapodás a húszmilliós kölcsön folyósítására, csupán csak a kamatterhek mértékének megállapítása van hátra. Ebben a vonatkozásban azért nem történt még döntés, mert a tárgyalások menete alatt váratlanul bekövetkezett a bankkamatláb másfél százalékos felemelése és ezzel megdőltek azok az eredeti elgondolások, amelyek a főváros kölcsönét 6 százalékos kamat mellett akarták biztosítani. Lehetővé tette a kamatláb megállapításának elhalasztását az a körülmény is, hogy a főváros a húszmillió pengőt csak július közepén fogja igénybevenni. A folyósítás 2—3 hónapon át, úgy, ahogy a- főváros szükségletei kívánják, részletekben fog megtörténni. —- Az őszi hónapokra marad az ideiglenes hivatalnokok kinevezése. Eredetileg úgy tervezték, hogy a tiszt- újítás befejezése után nyomban sor kerül a napidíjasoknak ideiglenes hivatalnokokká való átminősítésére. Értesülésünk szerint a- többszáz főnyi hivatalnoki kar státusrendezése befejezett tény, de az átminősítésre csak az őszi hónapokban kerül sor, mert a nagy anyag előkészítése hatalmas munkát jelent az elnöki ügyosztály részére. — Áthelyezik a Baross-tér villamos vágányait. A Bákóozi-úti vágányok középre helyezése szükségessé teszi a Baross-tér közlekedési rendjének megváltoztatását is. A munkálatok már folyamatban vannak és a villamos sínek egyirányú vezetése lehetővé teszi a járdaszigetek építését, ami az Oktogon-téren és a Berlini-téren lényegesen megkönnyítette a forgalom lebonyolítását. Hová, menjünk nyaralni?. Ez ma egyike a legaktuálisabb kérdéseknek, mert mindenki jobban megnézi, bogy mire adja ki a nehezen megkeresett pénzét! és joggal meg is követeli, bogiy jól érezze'magát és a legjobbat kapja. Mindezt megtalálja Siófok fürdőtelepén, melyet az igazgatóság nagy* áldozatkészséggel világfürdői nivóra emelt. Remek levegő, pompás, bársonyos strandfürdő, kitűnő ellátás, abszolút modern kényelem, a szállodákban hidege meleg folyóvíz, a pihenni vágyóknak csend és nyugalom, a szórakozni vágj'ók- nak ezerféle szórakozás csak egyetlen egyí balatoni ííirdö- telepem, Siófokon van. BURROUGHS SFECIÁLGÉPEK számlázás, könyvelés, bérelszámolás, statisztika részére a legtartósabbak és legcélszerűbbek. Tájékoztató leírásokkal és szervezési tanácsokkal készséggel szolgálunk, a gépek bemutatását bárhol ingyen és vételkötelezettség nélkül eszközöljük BURROUGHS 1R0DAGÉPKERESKEDELMI R.-T. Budapest, IV, Váci-utcai—3. (BejáratTürr István-u. 8) Tel. Aut. 817-89 RIITOFOLI V1KCE Kőpadló- és falburkoló vállalat @ Kizárólag j BUDAPEST, VII., GIZELLA-ÚT 31. TELEFON: ZUGLÓ 69-07 te. BECIVA Beketow Cirkusz-Varieté Városliget. Telefon: Automata 1S3-35 Naponta este 8 órakor. — Minden csütörtök, szombat, vasár- és ünnepnap délután 4 órakor VABANQUE halálugrása és a szenzációs júniusi műsor. Helyárak 1—6 pengőig. Utalványok érvényesek I MÉRNÖKÖK ELEKTRO MOS VILÁGÍTÁSI ÉS ERŐÁTVITELI VÁLLALAT TELEFON : 296-60, JUSTUS SÁNDOR ES FIA Gördülő faredőnyök, acél- „ . lemezredőnyök, boltponyOpest,V1.Jorosniofrülca 24/ b vött-63 Alapíttatott 1886-ban, Telefon-ínterurban: Automata 223—06. muz undor es m vegyészeti gyár IX. kerület, Lonyay-iitca 21 HOFFMANN ES W ÖLKEN STEIN fakekksküsoők: Állandó nagy készlet csontszáraz erdélyi lucfenyő, úgy hosszú, mint rövid árukban, Telelőn : csónakfa, teknő, képkeret, épület-és bútor- Telefon: Aut. 934-85 asztalos, fehérbútor, épületfa stb. Aut. 934-85 V., POZSONY1-ÚT 8/b. ________(WAHRMANN-UTCA SAROK) As ztalos-ipari szaküzlet, vaskereskedés Épület- és bútorvasalások, festék, léc stb. faárúk György és Somogyi Budapest, VIII. kerület, Üllői-út 52/b. Telefon : József 402—36 I SZEÜELY ES TARSA GÉPI KÉPVISELETEK ÉS MŰSZAKI CIKKEK BUDAPEST, V., ÁRPÁD-U. 7. TELEFON s Aut. 887-84 KARBURÁTOR SPECIALISTA TOSCS SERVICE TELEFON: JÓZSEF 393-73. SZÁM. Elsí siger-Lmoleuni Budapest, V., Kcnvéd-u. 4. Telefon: Automata 232—58. SZEGEDY BÉLA JENŐ BUDAPEST, II., MARGIT-KŐRÖT101. TEL: AUT. 553-15. FÉNYERŐS. TARTÓS.GAZDASÁGOS