Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-06-10 / 23. szám
Elkészült az új iskolaépítési program. A középítési ügyosztály a közoktatási ügyosztállyal együtt most készítette el a módosításokat és megállapította, liogy pontosan mepinyi az az összeg, amelyet iskolaépítésre felhasználhatnak, függetlenül attól, kogy a következő éviben a rendes költségvetésben beállíthatnak-e újabb hiteleket. A számítás során kiderült, hogy az eddig befejezett iskolaépítéseknél, valamint a folyamatban lévő munkálatoknál jelentős megtakarítások mutatkoznak és mindent összevéve, a tényleg rendelkezésre álló hitel és a megtakarítások révén 552.000 pengő felett rendelkezik a főváros, amit iskolaépítkezésekre használhat fel. Ebből az összegből két új iskoláit létesítenek és hét iskolát kibővítenék. Uj iskola épül a budai hegyvidéken, ahol a Hegyvidéki Szövetség ajándékozott erre a célra- telket ,a fővárosnak, a Szönyi-utcában új elemi- iskola- és óvóda épül. Kibővítik a maglódiúti óvodát, a- Szi- lassy-úti óvodát, a Mária Terézia-téri Pedagógiai Szeminárium könyvtárát, a reáltanodautcai főreáliskolát, amely ismét használatba veszi a könyvtár által kihintett gróf Károlyi-utoai épületrészt. Kibővítik továbbá a Bezerédy- utcai női felsőkereskedelmi iskolát, a szentmihályúti óvodát és végül a Batthyány-utcai polgáriiskolában berendeznek egy kisdedóvót. Vej*senytáv*gyatásl megbízások A mült héten tartott nyilvános és szűkkörű verseny- tárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a kővetkező cégek kapták: Asztalosmnnlíát a Gubacsi-úti kisíakásos telepen,; Ranyák József 2466, Mázolómunlvfit a Bihari-úti kislakást),s telepen: Leisen Adolf 8313, Hajöpadozatl mnnkftt a Bakáts-téri iskolánál; Hel- lenbrand János 1900. Bútorberendezési munkát a Miskolci-úti iskolánál: Gombos András 3297, Linolenm-pailozati munkát a Gomb-utcai iskolánál: Haas Lipót 10330, a Kertész-utcai iskolánál: Császár Imre 3537, Szigetelőmunkát az Új Szent János kórháznál: Korek E. 7714, Kőművesmunkát a Gubaosi-úti ki-slakásos telepen: IJoffer Gyula 1124, a Marpit-kőrút 6b sz. bérháznál: Cristo- foli Ernemegildo 8000, Melegvízberendezésí munkát a Szent László kórháznál: Rónai Sándor 1909, Villanyszerelési munkát a Hernád-utcai iskolánál: Neme-s Gyula 1440, Palafedés! munkát a Szénit László kórháznál: Szenes János és Urbancsiek János 10200, Kátrány lemez-javítási munkát a Szent László-kór- háznál: Fried Miksa 1512, Ablakponyva szállítást a Maglódi-úti szeretetotthonnál!: Magaziner Albert 3840, Bádososmunkát a Tölgyfa-utcai tüdőbeteggondozónál: Fridrich Boldizsár 2955, a Rókus kórháznál: Roily Béla 1931, Föld-, kőműves-, ellielyezőmunkát a Tölgyfautcai tüdőbeteggondozónál: Zilahi Balogh Gyula 92207, Vasbetonmunkát a Stáhly-utcai kórházi gazdasági épületnél: MÁjor Imre 2908, Kőművesmunkát az Új Szent János kórházban: ifj. Dobrovits Ferenc 1355 pengő vállalati áron. Beérkezett ajánlatok A múlt héten tartott versenytárgyalásokon a különbőaö közmunkákra és közszállitásokra a kővetkező cégek pályáztak: A kebel-téren épülű templom föld-’ kőműves munkáira pályáztak: Wihart Ferenc 252.786, Paulheim és Weninger 265.347, Nagy Testvérek 281.064 pengővel. Ugyanott a műkőmnnkára Walla József rt. 40.067, Nagybátony-Uj.l'aki rt. 45.064, Medoccó Péter 62.752 pengővel. Ugyanott a kőfaragömunkára Dunamenti Kőbányák és Márványmüvek rt. 130.246, Weisinger György 139,997, Müller Rezső 145.921, Kral Gyula 146.161, Se-enger Béla rt. 152.129 pengővel. A vaskályhák karbantartási munkáira pályáztak: Koch Jenő, Kreimzier Pál, Paschka és Társa, Hermann Jánoe, Kólya -Lajos. Zsédely Károly, Négyöikrü Vince. Steinbach János. Munkácsy Ernő, Hartmann Rezső, Halász Gyula. Csergő Bálint, Sallay Nándorné, Kaptár Lajos, Frindt Ágoston, Polgár Ignác, Molnár Lajos, Lőrincz Pál, Sági István, Bőrösök Mihály. Gáspár Sándor, Gebei Ferenc, Szvoboda Ede, Pjafl'csányi János Péter Artúr, Magyar Radiátorgyár rt., Cseri Gábor. Az angol iskola bükkfa-parketta munkáira pá- lyáztalc: Kalnai Béla 5313, Nagy Kálmánná 5385, Slimon János 5529, Fircsa Béla 5601, Götz Antal 5760, Blez-ák Jenő 6048 pengővel. A H.ungária-körűtl elemi iskola liajöpadozati ácsmunkáira pályáztak: Czipauer László 2280, Welitsch Mór 2370, Márton László 2385, Hegedű« Ferenc 2400, Fridrich Jakab 2445, Kurtán Gyula 2490 pengővel. A Bottenbiller-uteai iskola kőművesmunkáira pályáztak: Apor József 2800, Grenyó Bertalan 3194, Castell Cont 3196, Pruscha József 3210, Führer Miklós 3334, Csernek Pál 5880 pengővel. A Szent Uászlő-körliáz pavillonjában szükséges vízvezetéki- és csatornázási munkáira tpályáztak: Szűcs Gyula 4410, Fried Zsigmond 4420, Keszler Jeuő 4996, Varga Ferenc 5391, Gyöngyösi István 5514, Bajor Szilárd 5645, Glück Sándor 6241, Kovács Oszkár 6508 pengővel. Az Egressi-űti Községi Temetkezési Intézet telepén vasszerkezetű előtető készítési munkáira pályáztak: Márkus Lajos 7400, Farkas és Társa 7500, Lebter János 7500, Oetl Antal 7500, SkoOikai Mátyás 7800, Haas és Somogyi 8000 pengővel, A R-ottenbiller-utcai polgári iskola szobafestő és mázolómunkáira pályáztak: Nagy .János 5657, Bal- dauf Ferenc 5823, Kovács , Antal 5861, Budapesti Festőiparosok Termelő Szöv. 6002, Láng Árpád 6375, Dietz Vil'mo-sné 6376, Hantos Testvérek rt. 8508 pengővel. A Telepi-utcai fiökkörbáz kőművestatarozási munkáira pályáztak: Piajós József 2520, Grenyó Bertalan 2560, (Schubert János 2360, Láng Adolif 2880, Könyves Mihály 3216, Faragó Sándor 3580, De-áik Sándor 4060 pengővel. At. Erzsébet leányárvabáz vízvezetéki és csatornázási munkáira pályáztak: Buchta Károly 6919, Ábrah'áim -és Gürtler 6976, Cross Charles's 7255, Gerő László 7577, Fekete Ödön 7740, Wiede-mann Konrád 7827, Gyöngyösi István 8231, Beschán Ignác 8798, Harsányi Testvérek 9382, Sztojka Béla 9782, Egri -és fiai 10.696 pengővel. A régi Szent János-kőrbáz homlokzat tataro- zási munkáira pályáztak: Kovács Nándor 3770, Volen- tics Lajos 4369, Gödölös Sándor 4626, Gratzl Lajos 5363, Szilágyi Imre 5439, Morbi'tzer Nándor 5692 pengővei. Versenytárgyalás! hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a VI. kér., Jász-utca, Hungária- körút és Rákos-patak között lévő szakasza gyalogút'jainak bitumenes burkolattal való ellátási munkálataira. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2°/-a. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV. kér., Központi városháza, II. emelet 285. ajtó,szám alatt kaphatók 2 pengő lefizetés ellenében. A Ikeilően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1931. évi június bö 30-án (kedden) délelőtt V2II óráig a II. emelet 279. ajtószám alatt kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása 1931. évi június hó 30-án (kedden) délelőtt 11 órakor lesz ni H- emelet 281. sz. helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1931. évi május hó 30-án. A székesfőváros polgármestere. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere nyilvános verseny- tárgyalást hirdetek a X. kér.. Ihász-utca 27. sz. elemi iskola bú tor berendezési munkákra,. A bánatpénz' tekintetében, a fen.ntebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vo-natlsozó költségvetési kiírás nyomtatványai ívenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi június hó 5-től kezdve naponta d. e. 12—2 órák között a polgármesteri XIII. (magas- építési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajz-ok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető: Komm,er József (VIII., S'ándor-utca 6. Tel, 304—53) tervező műépítésznél vagy az előadónál, a Központi városházi), III. em. 316. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1931. évi július bö 3-án (pénteken) délelőtt 1/211 óráig a. polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály III. em. 350. sz, szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em,. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosam felbontatni. Budapest, 1931. évi június hó 2-án. A székesfőváros polgármestere. w * inon szí r.í. Sanda.pest, V., Váci-ut 4 Telelőn: Aut. 222—10. Sürgönyeim : Duplex. SZÁLLÍT : Gőz-, centrifugál-, turbina-, erőmű- és vácuumszivattyúkat, minden célra és teljesítményre. — Benzinmotorokat. — Hűtőtornyokat. — Kondenzációs berendezéseket. — Autómosógépekei. IUIWUMIIHiMA WIHHIIMMI'Mm'.iMi !■ |i HlllKfnimfti i hltWJl NAGY 6YIILA LAKATOSÁRÚGYÁRA BUDAPEST, Vili«« KÖRIS-UTCÄ lO* TELEFON: J. 348-15. Teherautópótkocsik Teherautókarosszériák Autóbuszok Gyártja: NAYésRONA gép-, szállítóeszköz- és szivattyúgyár r.-t. Budapest, X., Kápolna-tér 27-29 Telefon: J. *463—88. ÜÉ9BMÍ(M* oki. mérnök, építőmester Bpest,V., Pannoni a-utca 46 Telelőn a Automata 926-24 Budapesti Fuvaros és Földmunkás Vállalkozó Szövetkezet I mint az Országos Központi Hitelszövetkezet tagja, Budapest, IX«, Lónyaí-u. 33—35. Tel.: Aut. 835—34 \ Beraktározás biztosítással Személyszállítás luxusautókkal Mindennemű automobil- és lófogatu fuvarozások Építési anyag-, gép- és tüzelőanyagszállítások Földmunkák, útépítés Területrendezés kordélyozás Isméi engedélye elöljáróknak lási díjak iels A díjak mértékét véglegesen a tanács lógja megállapítani Sipőcz Jenő polgármester még márciusban rendeletét adott (ki, amelyben a kerületi elöljárók és az- elől járósági tisztviselők eljárási díjait és közlekedési költségeit megszüntette, a telepengedélyek, tűzrendészet! vizsgálatok és egyéb hatósági kiszállásokkal kapcsolatban. Tekintettel arra, bogy ezek a munkálatok tulajdonképpen magánosok érdekében történnek, méltányosnak látszott, hogy az elöljárósági kiszállásokat továbbra is díjazáshoz kössék. A polgármester ezért elhatározta, hogy a törvényhatósági tanácshoz előterjesztést tesz, amelyben a tpmács hozzájárulását leéri a jövőben a szedhető eljárási díjak megállapításához. A díjak a jövőben csak olyan helyszíni vizsgálatok útján szedhetők, amelyekről a kormányrendeletek, vagy más törvényhatóságok szabályrendeletei is intézkednek. Az előterjesztés korlátozza a kiszállásokon résztvevő közegek számát. Építési ügyekben az elöljárón kívül egy mérnök és egy tisztiorvos vehet részt az eljáráson, tűzrendész éti ügyekben az elöljárón kívül egy mérnök, a tűzoltóság és a rendőrség eigy-egy képviselője jelenhetik mégolyán eljárásoknál, ahol szakértők jelenléte szükséges, maximálisan hat szakértő vehet részt. A kerületi elöljárók díjazása az eljárás minőségéhez képest 4—20 pengő, míg a szakértők díjazása egyenként 4—15 pengőben állapítható meg. Kis üzemek telepengedélyezésére az egész bizottság részére felszámítható díj 54 pengő, nagyobb üzemeknél 90 pengő. A tűzrendészért eljárások költsége 20—40 pengő, imaházak felülvizsgálása 24—90 pengőbe kerül. Járdafoglalási eljárásoknál az Összköltség 16 pengő. Lakhatási engedély eljárásnál 20—60 pengő, rozzant épületek megvizsgálásánál 8 pengő, gépállítási és központi fűtési vizsgálatoknál 12—48 pengő, lift-használati kiszállásnál 8 pengő az eljárási költség. Olyan épületeknél, amelyek nem jövedelmezőségi céllal készülnek, beleértve a középületeket, templomokat, iskolákat, sem az elöljárók, dem pedig ia szakértők részére díjat nem lehet felhasználni. VASS ÉS KOVÁCS SODRONYFONAT-, KERÍTÉS-, ÁGYBETÉT- ÉS VASBŰTORGYÁR €> BUDAPEST, LL, FŐ-UTCA 48 TELEFON: AUT. 517—87
