Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-01-07 / 1. szám
Budapest, 1931 január 7. 11 Fővárosi Hírlap két évtizede A Fővárosi Hírlap huszadik évfolyamába lépett, sok kemény csatát vívott két évtized után ünnepi esztendő köszöntött ránk. A fubiláris évben legszebb megtiszteltetésünk, legtökéletesebb elismertetésünk előfizetőink és olvasóink soha nem lankadó ragaszkodása és érdeklődése. Az évforduló emlékezésre késztet és a Fővárosi Hírlap a legszerényebben csak annyit állapít meg, hogy Budapest székesfőváros életében ez az újság mindenkor komoly és elismert tényezője volt, mert mindenkor egész lélékkel harcolt, objektiven bírált és odaadással munkálkodott Budapest polgársága érdekében. Húsz esztendő nagy idő. Különösen nagy idő, ha a békéért, a békebeli állapotokért keservesen küzdő évtizeden és a háború- mindent fölemésztő esztendőin át a boldog békeévek termékeny humuszában gyökerezik. Lesz módunk majd az esztendő során végeszakadatlan listáját mutatni a problémáknak, amelyeknek szolgálatába a Fővárosi Hírlap lobogója volt a harcnak, dolgos szerszáma az alkotásnak. Legnagyobb, büszkeségesen teljesített hivatásunkat azonban abban látjuk, hogy amíg az egyesített Budapest első évtizedei magyarrá tették a magyar fővárost, addig a Fővárosi Hírlap kezdésére és szűnni nem akaró, elszánt agitációjára kezdenek budapestiekké lenni Budapest polgárai- Húsz év előtt még senkit sem érdekeltek a főváros ügyei, ma pedig párját ritkító érdeklődés nyilatkozik meg a főváros minden akciója, minden gesztusa iránt. A Fővárosi Hírlap betűrengetegének, lelkesedése tüzének rengeteg része volt abban, hogy a főváros barátokat, rajongókat sokszor apostolokat nyert. Ezek a barátok és rajongók aztán mindenütt tovább fejlesztették o^z érdeklődést, amelyben ma leggazdagabb tápláló erejét látjuk a főváros fejlődésének. Ez az oka, hogy amíg húsz év előtt a Fővárosi Hírlap Budapest barátainak táborához szólott, ezt a tábort máig a nagyközönségig fejlesztette. Messze hangzik ezen már a szó, amely a főváros tevékenységét bírálja és amely gondolatokkal, tervekkel táplálja a teremtő akaratot. A régi tradíciók, régi erkölcsök, a régi lelkesedés és a régi tárgyilagosság vezeti jövőben is toliunkat és biztosan hiszünk benne, hogy nélkülözhetetlen barátai, tanácsadói maradunk továbbra is nagyszerű közönségünknek, amely húsz esztendőn át •ajándékozott meg ragaszkodásával és szeretetével. Az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. * Előfizetési árak: fél évre .........................................12 pengő, eg ész évre....................................24 pengő. Tis ztelettel kérjük előfizetőinket, hogy a december 31-én lejárt előfizetés megújításáról sürgősen gondoskodni szíveskedjenek. Rumbach. Dezső kinevezése. Két évvel ezelőtt egy emberöltőn keresztül kifejtett munkásság után, nyugdíjba vonult Rumbach Dezső székesfővárosi műszaki tanácsnok. Legfelsőbb helyen most adták jelét Rumbach Dezső működése fölötti elismerésnek, meri a kormányzó az érdemes múltú nyugalmazott tanácsnoknak a kormányfőtanácsosi címet adományozta. Kozma Jenő dr. országgyűlési képviselő, az Egységes Községi Polgári Párt elnöke távol van a fővárostól és csak néhány nap múlva érkezik vissza. Ez az oka annak, hogy szokásos heti cikke ezúttal hiányzik a Fővárosi Hírlap hasábjairól. Kozma Jenő szerdán érkezik vissza Budapestre és átveszi a párt ügyeinek irányítását. Payr Hugó a Fővárosi Hírlap belső munkatársa. Payr Hugó törvényhatósági bizottsági tag belépett lapunk munkatársai közé és ezzel visszatér régi szerelméhez, a tollhoz, a publicisztikához és az újságíráshoz. Örömmel közöljük ezt, mert az a kiváló ujságírógárda, amely a Fővárosi Hírlap körül csoportosul, új díszt és értéket kap Payr Hugó közreműködésével, A főpolgármester újévi üdvözlése Budán. A szokásos kereteket meghaladó ünneplésben részesítette Buda polgársága Riplca Ferenc dr. főpolgármesteri az újév alkalmából. A főpolgármester lakására egymásután vonultak fel Buda társadalmi életének kiválóságai s különböző testületek 'és egyesületek népes küldöttségei. Az üdvözlések sorát Szombathy Kálmán nyitotta meg, aki a Budai Társaskör és az Egységes Községi Polgári Párt I. kerületi nagyválasztmányának nevében üdvözölte Ripka Ferenc dr.-t. Az egyházközség nevében Sziklay János, a Budai Dalárda 8 nevében Véssei Ede dr. gázgyári igazgató, az I. kér. Budavári Pártszervezet nevében Gyurmán Jenő dr., az I. kér. Iparoskor nevében Kollár Gábor, a Budai Iparosok és Kereskedők Köre nevében Fábián, József, a görögkatolikus egyház nevében Ruszkó János, a Klotild Szeretetház nevében Szőke Adolf igazgató s egy klotildházi növendék, a zugligeti Sportklub nevében Tímár József, a nyugdíjasok nevében Jaj- czay János, a budai Hadastyánok nevében Jakobsenn Géza, a. Budai Iparos és Kereskedő Ifjak Kultúr Egyesülete nevében Rarall Mihály, a Budai Házfelügyelők Egyesülete nevében Zeiner Lajos, a 33. Fut- bal Klub nevében Koch Róbert és még számosán mások üdvözölték a főpolgármestert. Az üdvözlések elhangzása után Ripka Ferenc dr. meghatva mondott köszönetét a megjelenteknek. Kozma Jenő levele Ripka Ferenchez Az újév alkalmából Kozma Jenő dr., az Egységes Községi Polgári Párt elnöke, áld az évforduló idején külföldön tartózkodott; a következő levelet intézte Ripka Ferenc dr. főpolgármesterhez: Kedves Barátom! Végtelenül sajnálom, hogy az új esztendő alkalmából nem üdvözölhetlek személyesen, de nem vagyok Budapesten, s ezért ezúton kereslek fel jókívánságaimmal. Kérlek, ne tekintsd levelemet sablonos üdvözlésnek, mert régi barátságunk egész melegével írom ennek minden sorát. Soha jobbam nem éreztem a közös múltnak, közös harcoknak„ közös politikai ideáloknak összekötő erejét, mint ma, amikor a főváros és a polgárság érdekében vállalt munkánk első nagy etapeját sikeresen lezártuk és a sors új küzdelmek, új feladatok küszöbére állít. Az ilyen pillanatokban számot kell vetnünk önmagunkkal, a múlttal és jövővel egyaránt és érez- nünk kell, kik voltak a fegyvertársaink, kik a barátaink, kik az ellenségeink. És e seregszemle során legelőször Tenálad,, a Te személyednél kellett megálla- nom. Mert Te voltál az, dki baráti szívednek hűségét és melegségét átvitted a politikai életbe. Te voltál, aki bölcs tanácsaiddal nehéz harcokat simítottál el és aki nemes önmegtagadással adtál példát arra, hogy hogyan kell a köz érdekének egyéni érzést és egyéni érdeket alárendelni. Én és az Egységes Községi Polgári Párt minden tagja jól tudjuk, milyen nagy részed van abban, hogy az a párt, melynek egyik magvetője Te voltál, merész sudárba szökkent és ma második helyen áll a főváros polgári pártjai között. De tudjuk azt is, hogy munkádra, energiádra és főképpen! hitedre szükségünk van a jövőben. Mert nehéz feladatok előtt állunk. A polgári társadalom a ránehezedő gazdasági válság dacára is megállotta helyét és polgári öntudatról tett tanúbizonyságot. Most azonban joggal várja el a polgárság, hogy azok, akiket maga fölé választott, enyhítsék a válságot. És ennél a munkánál nem nélkülözhetjük a Te gazdag tapasztalataidat, sugárzó jóakaratodat és minden nehézségen átsegítő optimizmusodat. Azért kérlek, bárhova sodorjon minket a sors, tartsál meg az új esztendőben is baráti gondolatodban és nyújtsál segédkezet nekem és pártomnak minden becsületes munkánkban, melyet a főváros érdekében akarunk elvégezni. Aminthogy törekvéseidben Te is számíthatsz a mi kipróbált hűségünkre és ragaszkodásunkra,, melyet az újévi üdvözlés alkalmából szeretnék Neked igaz szívvel felajánlani. Baráti kézszorítással régi híved: Kozma Jenő. STERN IMRE obi. építész, építőmester Budapest, VH., Rákóczi út 30. Tel.: J. 349-54 Rothermere lord távirata Ripka főpolgármesterhez. Rothermere lord Londonból meleghangú táviratot intézett Ripka Ferenc dr. főpolgármesterhez, amelyben a karácsony és újév alkalmából küldött szerencsekívánatokat a főpolgármester személyének és a főváros lakosságának. A távirat így hangzik: Fogadja kérem főpolgármester úr legjobb kívánságaimat a boldog karácsonyra és az új esztendőre úgy Ön, mint a főváros egész közönsége. Az új esztendőben az Önök szép fővárosának további fejlődését és boldogulását kívánom. Rothermere. Breuer Szilárd tűzoltófőparancsnok nyugdíjba vonult. Breuer Szilárd kormányfő tan ácsos a székes- főváros tűzoltóságának érdemes főparancsnoka január elsejével közel félszázados szolgálat után nyugdíjba vonult. A főparancsnok szolgálati ideje már korábban lejárt és a korhatárt is betöltötte, de szolgálatát mégis meghosszabbították. Most újból kérte nyugdíjazását, amit a polgármester ezúttal el is fogadott. Breuer Szilárd 1885-ben lépett a főváros szolgálatába, részese volt a budapesti tűzoltóság hőskorának s ö volt a székesfővárosi tűzőrség tulajdonképpeni modernizáló ja, keze alatt fejlődött tűzoltóságunk nemcsak európai hirű intézménnyé, hanem a hírnév olyan fokára, hogy tökéletességét világszerte is elismerd?. A székesfőváros vezetősége nevében Csármann Ferenc búcsúztatta el a kiváló főparancsnokot a tisztikar előtt. Breuer Szilárd helyét ideiglenesen Blaschnek Hugó parancsnok foglalta el, helyettesei pedig az állás végleges betöltéséig Ditrich és Teasdale főtisztek lesznek. Az I. kerületi elöljáróság „Mindenki Karácsonyfájának“ ünnepsége. Lélekemelő ünnepség keretében tartotta meg az I. kerületi elöljáróság épületében Spannberger Alajos dr. kerületi elöljáró kezdeményezésére a „Mindenkinek karácsonyfája” ünnepét. Ezen ünnepség megrendezésében az a gondolat vezérelte a rendezőséget, hogy ha a főváros minden részében felállítják e lelket emelő szent fát, úgy az elmaradhatatlan abból az épületből, ahonnan a jótékonykodás számtalan válfaja indul Id. Nagy obi) adományokkal járultak a fölruházási akcióhoz: Scitov- szky Tibomé, Miklós Andomé, Franck Heinrich és Fia, Becsey Antalné, Stein Emil dr., Haggenmachcr Oszkár, Ericsson Magyar Vili. Vállalat, Felten és Guileaume Rt., Holech Sámuel, Jose Gellert Girbal, Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ, Szöllősy István, Holstein Rudolf, Káldy Jenő, Rechner Henrik, Vikár Reinhold, Budapesti Pamutgyár Rt., Zathureczky Miklós dr., Sally Árpád, Titán Vegyipari Müvek Rt., Tauszky Heinrich, vitéz Laborczy Ferenc, Bakunyi Ferenc, Ravasz László, Belényi Gyula, Putsay Testvérek, Wassermann Jakab, Fleckenstein Ferenc. Megjelent előkelőségek: gróf Apponyi Albertné, Haász István tábori püspök, gróf Zichy Ra.faelné, Kossalka János és Lampl Vilmos törvényhatósági bizottsági tagok, Korenelc József dr., Huszár Elemér dr., Takáts József dr. plébánosok, Nagy Gyula ezredes és még sokan mások. Az ünnepi beszédet Kriegs-au Emil plébános tartotta. A Budai Napló most lépett 28. évfolyamába Viraág Béla bevált szerkesztésében, akit ez alkalomból melegen üdvözölt József Ferenc dr. kir. herceg és a budai társadalom számos előkelő tagja, köztük Stromszki/ Sándor udv. tanácsos és Pávay-Vajna Ferenc dr. főgeológus. Teafogyasztók figyelmébe! A legkiválóbb kül-. földi teakülönlegességek legnagyobb választékban a legolcsóbban kaphatók Borhegyi F. R. T. Budapest V., Vörösmarty tér' 1. alatti üzletébep. Hunyadi János természetes keserűvíz az emésztőszervek legkiválóbb gyógyvize. Egy háztartásban sem hiányozhat. Hatásában felülmúlhatatlan SAXLEHNER ANDRÁS, BUDAPEST
