Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-08-13 / 32. szám
ÍO Budapest, 1930 augusztus 13. 4» Megalakult a Vízművek üzemigazgatósága A Székesfőváros Vízmüveinek az új fővárosi törvény rendelkezései szerint megalakított üzemigazgatósága e hó 7-én tartotta meg KossalJca János dr. elnöklete mellett alakuló ülését. Az ülésen az igazgatóság részletesen megtárgyalta a vízműveknek a közgyűlés által elhatározott és a belügyminiszter által jóváhagyott beruházó programjára vonatkozó végrehajtás módozatait. Az igazgatóság súlyt helyez arra, hogy a már elhatározott munkálatok, -— amelyeknek pénzügyi fedezete is megvan, nemcsak a zavartalan vízellátás, Új VGF&Gnyíái'gyalúsé l€ÍÍF€ÉS>Bl£ A polgármester versenytárgyalást hirdet: Központi gpzftítőberende- zési munkára az Ihász uccai iskolánál. Pályázni lehet augusztus 26-án d. e. fél 10 óráig a középítési ügyosztályon. Víz-, gáz- és csatornaberendezési munkára a miskolciúti iskolánál. Pályázni lehet augusztus 25-én d. e. fél 10 óráig a középítési ügyosztályon. Víz-, gáz- és csatornaberendezési munkára a hernáduccai iskolánál. Pályázni lehet augusztus 22-én d. e. fél 10 óráig a középítési ügyosztályon. Víz-, gáz- és csatorna- berendezési munkára a Lajos uccai iskolánál. Pályázni lehet augusztus 23-án d. e. fél 10 óráig a középítési ügyosztályon. Padozat és falbontási munkára az Ű.i Szent Jánoskórháznál. Pályázni lehet augusztus 21-én d. e. fél 10 óráig a középítési ügyosztályon. Árokboltozási munkára a Zugligeti úti ároknál. Pályázni lehet augusztus 19-én déli 12 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. Ütrendezési munkára a Soroksári útnál. Pályázni lehet augusztus 19-én déli 12 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. Gyalogút aszfaltozási munkára a Bimhó uccánál. Pályázni lehet augusztus 19-én déli 12 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. Melegvízcsatorna munkálatokra a Budafoki út 52. sz. alatti áramfejlesztő telepen. Pályázni lehet augusztus 28-án d. e. fél 10 óráig az Elektromos Művek igazgatóságánál. NEUMANFEEEIG OKL.MÉRNÖK, ÁTÉPÍTÉSI VÁLLALATA Iroda: BUDAPEST Telep: V, Rudolf tér 1 sz. VII, Egressy út 34 ■V Telefon : A. 239—44 Telefon: J. 442-60 KŐSZÉNBÁNYA ’S TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTíLD ÖCCA 3. TELEFON : AUTOMATA 255-54, 255—55 és 255—56. Zusnpft István vasút» és útépítő vállalkozó, kövező mester Kispest, Rákóczi u. 74. szám SPÁNYI ERNŐ oki. mérnök mélyépítő-, kövező- és bitumenépítő vállalata Budapest, I. kerület, Győző ucca 5. sz. Teleién: Aut. 866-9G hanem az általános munkanélküliség megszüntetése érdekében is minél előbb megkezdessenek és a legnagyobb eréllyel folytattassanak. Megállapította az igazgatóság, ^ hogy a részletes tervek kidolgozása és az előmunkálatok annyira előrehaladtak, hogy az ilyenmódon való végrehajtásnak semmi akadálya nincs. Az igazgatóságnak ezen megnyugtató kijelentése után reméljük,, hogy a gyors végrehajtás lényegesen enyhíteni fogja a feszültséget, amely jelenleg a munkanélküliség terén fennáll. köztisztasági hivatalnál: Tőke György 5409; az érdiúti iskolánál: Rédner Jenő 13.544 P. Mázolómunkát ugyanott: Kőszegi és Sóhár 1761 P. I5á d o s osmun kát ugyanott: Tury Antal 2665 P. Tetőfedőmjinkát ugyanott: özv. Biberál Józsefné 2024 P. Burkolómunkát az érdi- úti iskolánál: Urbach és Tafler 4825 P. Vízvezeték-, csatorna- és gázberendezési munkát a kelenföldi tüdőbeteggondozó intézetnél: Gabler J. 9990 P. Központi gőzfűtőberende- zési munkát a Miskolci és Czobor ucca sarkán épülő iskolánál: Halász Ernő 411837 P. Bádogosmunkát a Szent özvegy Müller Henrikné 5566; a Halászbástyánál: Tollár Lajos 2185 P. Tetőfedőmunkát az érdiúti iskolánál: Krisch Fekete János 5402 P. Lakatosmunkát ugyanott: Dénes János 3582 P. Gumipadozaíi munkát ugyanott: Magyar Ruggyantaárugyár 13304 P. Műkőmunkát a Zágrábi és Üllői út sarkán levő városi bérházaknál: Cristofoli Vince 11.140 P. Kőművesmunkát a- Halászbástyánál : Stern Imre 3785 P. Ácsmunkát az Egressy úti kertészeti iskolánál: Marton László 3600 P. Kalszigetelőmunkát a Tóth Kálihán téri iskolánál : Weisz László 3984 pengő vállalati áron. MGérlzG&Gáí afánlaiolc A múlt héten tartott különböző közmunkákra és kező cégek pályáztak: Padlóburkolómunkára a Bakáts téri szülészeti kórháznál : Beregszászy Dezső 5201, Urbach és Tafler 5526, Koch és Szilágyi 5835, Cristofoli Vince 5866, Emptio r. t. 6073, Nagy István 6590, Schillinger Vilmos 6866, Gerber József 6912, Volentics Lajos 7084, Neuhauser Miksa és Társa 7264, Barcza Dezső 7210, Strasser Vilmos 7264, Karaszek Károly 8223 P. Villanyszerelési munkára a hernáduccai iskolánál: Dembitz Sándor 20.000, Nemes Gyula 20.205, Vilányi Béla 22.238, Novák Pál 24.291, Sigray István 27.032, Paulay László 27.319, Molnár János 27.482, Steiler Jenő 27.937, Jászapáti Ferenc és Csépay Jenő 28.787, Abucsay Sándor 29.059, Bene és Wein 29.146, Asztalos István 29.297, Lukács Sándor 29.563, Tornya Leó 29.566, Hantay Ödön 29.831, Hoffer és Szommer 33.455, Orsó vszky István 34.580, Baross és Paulovits 36.770, Abay Nándor 39.555, Sebők János 40.530 P. Asztalosmunkára ugyanott : Kas Béla 3084, Nyilas Elek 4023, Nyitray és Társai 4085, Kovács Gáhorné és Társa 4249, Tóth Lajos versenytárgyalásokon a közszállításokra a követ4592, Domoki József 5391, Hunfalvy Pál 6489, Bocs János 8180, Busák Sándor 9508, Máriási József 12.637 pengővel. Kavics olási munkára a Lenke úti iskola udvaránál: Grenyó Bertalan 7800, Székely Kálmán 10.700, Apor József 11.500, Hajnal Imre 12.000, Refle Miklós 12.500, Verzetz Márton 14.500, Hel- vey Tivadar 13.500, Sebestyén Gyula 14.500, Urbach és Tafler 14.750, Weiss Mihály 16.000 P. Vízvezeték- és csatornázási munkára a kistemplom- uccai . tüdőbeteggondozóintézetnél : Morzsányi Hermann 6007, Szentgyörgyi és Társa 6316, Gyöngyösi István 6875, Scheiber Miklós 7131, Gombos Miklós és Tamás Mihály 7207, Sztojka Béla 7365 P. Kelvonókészülék szállítására az Űj Szent János-kór- háznál: Hazai felvonógyár, Barta és Wäspi 8270, Freise- ler Antal 8863 P. Falburkolómunkára a Ró- kus-kórháznál: Urbach és Tafler 1926, Schillinge!- Zsig- mond 2115, Koch és Szilágyi 2174, Cristofoli Vince 2198 pengővel. aiapíttatott 1888 Állapíttatott 1888 Palm Albert «Isa Különlegességi öze m-feszmérőK gyártása BUDAPEST, IX.. RŰŰffiy B3CCO 3. sz. Az Orsz. Gőzkazánvizsgúló Egyesület hivatalos szállítója FeszmérőK (Manometer) — LégürmérőK (Vacuummeter) — HőmérőK (Thermometer) Fém-pyrométer (Metall-Pyrometer) — HúzómétereK (Zugmesser) — Rugóegyen- súlyzó (Springbalancen) — VízállásmérőK (Hydrometer) — VízmérlegeK (Wasserwaagen) engedélyek A polgármesteri III. ügyosztályban a következő új építési engedélyek kerültek kiadásra: Kántor Gyula I., Kelenföld 3833/14. hrsz. családi ház, terv. Bala János L, Fe- vérváry út 116. — Schneider Lénárd III., Búza u. 19050. hrsz. családi ház, terv. Óriás István VII., Akácfa u. 6. — Duna Építő rt. VI., Balzsam u. 27. iker családi ház, terv. Kuszka Imre I., Mogyoródy út 49. — Tóth Pál X., Egressy út 115. földszintes lakóház, terv. Maiina Gusztáv VI.. Mozsár u. 5. — Wiesler Károly I., Völgy u. 17. földszintes családi ház, terv. Wiesler Károly III., Bécsi út 79. — Réder Béla II., Margit krt 105. emeletráépítés, terv. Forbáth Ernő V., Báthory u. 4. — Plell és Kovács VI., Jász u. 27194/1. hrsz. gyártoldalék, terv. Lenes István Vili., József u. 66. — Keresztényszocialista Kultúr és Önképző Egyesület VIII., Be- niczky u. 35726/2. hrsz. négyem. -tes szék- és bérház, terv. Baráth Lajos II., Margit rakpart 15. — Dénes és Erős VI., Szegedi u. 41. egyemeletes bérház, terv. Dénes és Erős IV., Haris köz 2. — Somodi Pál VI., Dorozsmai út 3011/3. hrsz. fdsz. lakóház, tervező Kurucz Répás Péter VIII., Fűrész u. 58. — Hús József VII., Benkő u. 31485/4. hrsz. egyemeletes lakóház, terv. Németh Sándor IV., Mária Valéria u. 15/b. — Kozma Miklós II., Hunfalvi u. 13. családi ház, terv. Gerlóczy Gedeon IV., Városház u. 4. — Tripsa Aurél VI., Jász u. 46/a. toldalék, terv. Tripsa Aurél VI., Bulcsu u. 21. — Illés Antal VIII., József u. 67. második és harmadik emeletráépítés, terv. Sipos József VIII., József krt 46 _ Ne ufeld Ferenc III., Csérje u. 7. egyemeletes villa, terv. Szende Andor V., Wekerle Sándor u. 13. — Feldmann Dezső VIII., Rákóczi tér 12/a. négyemeletes bérház, terv. Hofstädter Béla V Tátra u. 12/a. — Dr. Halom Dezső I., Báró Eötvös út 32. egyemeletes családi ház, terv. dr. Baráth és Novák 11., Halász u. 1. — Kreiner Sándorné X., Diósgyőri út 18/b. földszintes lakóház, tervező Zimmermann Lajos VIII., Baross u. 111. — i)r Halász Aladár I., Sánc u. 5220. hrsz. földszintes családi ház, terv. Rupp Gyula 111., Bécsi út 99. — Mengl Ferenc VI., Szent László út 132. kétemeletes bérház, terv. Mengl Ferenc VI Ambrus u. 5. — Bucsi János I., Neszmélyi út 817/4 egyemeletes lakóház, terv Kelemen József VI„ Vörösmarty u. 60. — Nagy József L. Sirály u. 10. fdsz. lakóház, terv. Maiina Gusztáv VI., Mozsár u. 5. — Gulyás József I., Major u. 3144/1. hrsz. fdsz. lakóház, terv. Tiefenbäck József I., Sárbogárdi u. 19. — Bor Sándor VII.. Szatmár u. 30394. hrsz. földszintes lakóház, terv. Némedy Gyula, Rákospalota. — Witkovszky Lajos III., Zöldmáli út 30/b. toldalék, terv. Szabó Márton II., Lövőház u. 32. Űjabb építési kérelmek: A polgármesteri III. ügyosztályboz benyújtott újabb építési kérelmek. Taniszkoff Iván VI., Lőportár u. 5., VI., Frangepán u. 26262/1. lakóház. — Ka- rell Mihály, Rákosfalva, X., Almos u. 23., X., Juhász u. 20. családi ház. — Durnek Gusztávné I., Istenhegyi út 4/b., I., Kelenföld 3253/28. hrsz. lakóház. — Szent- Ivány Ferenc III., Vérhalom u. 29., I., Kelenföld 3253/ 28. hrsz. toldalék. — Tóth Elemérné III., Emese u. 13., 1., Kelenföld 3253/28. hrsz. lakóház. — Szekényi Károly 1., Horthy Miklós út 35.. I-, Feliérváry út 102. lakóház. — Pásztor István VIII., Baross u. 116., X., Gergely u. 43. családi ház. — Csimár Károly I., Ugocsa u. 8. toldalék. — Lázár Ferenc III., Raktár u. 15-, u. o. emelet- ráépítés. — Krausz Mór I., Torbágyi út 16., u. o. toldalék. — Mayer Imre IX., Mária Valéria-telep S0/448. pav., X., Bihari út 8621/ 8624/a. R. üzletház. — Turcsik Pál VII., Peterdv u. 37., X., Hajtsál- út 3958S. hrsz. lakóház. —- Ruzicska Béla X., Vaspálya u. 12/a., X., Alkér u. S167/96/a. lakóház. — Nagy András VII., Alsórákosi rétek 31269/60., u. o. családi ház. — Gróf Csáky Andorné VII., Amerikai út 2/b„ II., Bimbó u. 1195S/5. weekend ház. — Bartl Ferenc III., Pacsirtamező u. 9., u. o. toldalék; — Kammer Testvérek X., Gyömrői út 90., u. o. igazg. épület építés. —• Bodák Gyovay József II., Fillér u. 11., I., Zámory út 5. toldalék és emelet ráépítés. IlLISfl-EMOSl ÓUL! «ÉPÍTŐMESTER BiiömiesU., Bornemissza h. 35 «SJTEL.: Lá. 2—32. MITTERMARER ISTMN épület-bádogos, légszesz- és vízvezeték-berendező BUDAPEST, l'IIL, BEZEREB! UCCA 8. SZÁK TELEPÓN: J. 399—75. PADSZBTI HURRÁK ELSŐRAHGÚ KIVITELBEN »lavonioi. tölgy- és bükkparkét, táblaparkét egyszerű és díszes kivitelben, aszíaltpaikét és hajópadlók PestszeflilüriMi Parkétgyái Is Gszfűrész Részvénytársaság, Budapest, Szernéipök-afca 16. 1. em. Telefon: Aut. 212—44. INCZE GÁSPÁR műbútorasztalos Elvállal lakéi-, irodai és üzletberendezéseket saját tervei ás adott minta szerint. Budapest, I., Bertalan u. 22 Teleidnszám: Lágymányos 5—13 Czegiédy Jásios Jenő műkőúru-készítő, fal- ős padlóburkoló mester Székesfővárosi és állami szállító kartcllen kívül Budapesti, Kisflemplom ucca 5. Telefon: József 449»98 f/pítédiwzAMsüz. OZALID — FÉNY- ÉS ALUMÍNIUM-MÁSOLATOK Költségvetések, műszaki tervek, térképek rajzolásit ás sokszorosítását több színkén Is vállalja. HANGL1TZ FERENC BUDAPEST, Tin., JÓZSEF UCCA IS. • TELEFON: J. «I-4T. Versenytárgyalási megltíszásGlc ' A múlt héten tartott nyilvános és szűkkörű versenytárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kapták: