Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-11-12 / 45. szám
8 Budapest, 1930 november 12. Az új fővárosi lakbérszabályzat csak május 1-én léphet életbe As új törvényhatósági bizottság fog véglegesen dönteni a szabályzat napirendre tűzéséről A főváros közönsége nagy érdeklődéssel várja, mikor jelenik meg az új lakbér-szabályrendelet, amelyen az illetékes fórumok hónapokon keresztül dolgoztak. A szabályrendelet teljesen elkészült, sőt ki is volt már tűzve az egyik közgyűlés napirendjére, innen azonban levették a pártok egyértelmű kívánságára. Az új szabályrendelet fokozott védelmet biztosít a lakóknak, amennyiben — ha ellenkező értelmű szerződés nincsen — a köztisztviselőkön kívül mindenki hav.cn- ként fizetheti a lakbért, továbbá kimondja a szabály- rendelet azt is, hogy a lifihasználat díjtalan, sőt a háztulajdonos egyes lakóknak kapukulcsot is bocsáthat a rendelkezésére. Az új szabályrendelet védelmébe veszi azokat a kereskedőket is, akik hosszabb idő óta bérlik ugyanazt az üzlethelyiséget, ameny- nyiben kimondja, hogy a felmondási idő kétszerese a normálisnak, ha valaki már tíz éven át bérli ugyanazt a bolthelijiséget. Ezek mind olyan rendelkezések, amelyeknek életbeléptetése mielőbb kívánm tos volna. Liber Endre tanácsnok, akinél érdeklődtünk aziránt, miért késik az új lakbér-szabályrendeletnek az életbeléptetése, a következőket mondotta a Fővárosi Hirlap munkatársának: —- Ripka Ferenc főpolgármester úr erősen sürgeti az új lakbér-szabályrendeletnek ra közgyűlés napirendjére való kitűzését és mielőbbi letárgyalá- sát. A főpolgármester úr sürgetésének tettünk eleget, amikor még a nyári szünet előtt végleges formába öntöttük a szabályrendelet tervezetét és az erre vonatkozó javaslatot ki tűzettük a közgyűlés napirendjére. A pártok vezetői azonban kérték, hogy ezt a kérdést egyelőre ne bolygassuk. Mivel pedig a törvényhatósági bizottság közgyűlése most már csak a költségvetést fogja tárgyalni, legkorábban az új törvényhatósági bizottság megalakítása után gondolhatunk a szabályrendelet napirendre tűII MEGJELENT A |j KALLÓS JÁNOS-féle m „GflZDaSfl G PÉNZÜGYI ÉS TŐZSDEI KOMPASZ» 1930/31. évi évfolyamának második része két kötetben, több mint 1400 oldal terjedelemben Tartalmazza: az összes budapesti és vidéki ipari, kereskedelmi, biztosító stb. vállalatok legújabb adatait. A már előzőleg megjelent két kötettel együtt — amely a budapesti és vidéki pénzintézetek adatait közölte — most már négy kötetből áll a nagymérvben kibővített komplett kompasz Mind a négy kötél ára együtt — több mint 2200 oldali terjedelemben 60 Pengő Megrendelhető : a Pesti Tőzsde kiadóhivatalában, Budapest, IV., Városház u. G. Tcleíón : Aut. 896-96. 3 BaBaBMUMBBBMamMB—MBB ISKOLAPADOK, TELJES ISKOLA- BERENDEZÉSEK „KÜHNE“ MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁR RT., MOSON BUDAPEST, VI , VILMOS CSÁSZÁR ÚT 59. SZÁM Balassa Árpád oki. építészmérnök, építőmester ül., Vilmos császár út 31. Tel. Hat. 164-13. zésére. A költségvetés letárgyalása után a közgyűlést feloszlatják, a választások lefolytatása után jön a tisztújítás, amíg ezek az aktusok le nem zajlanak, közgyűlés nem lesz. Aligha lehet tehát szó arról, hogy márciusnál előbb közgyűlés elé lehessen vinni az új lakbér-szabályrendeletet, bármenynyire is sürgős volna ennek a kérdésnek végleges elintézése. A közgyűlés döntése után fel kell terjeszteni a rendeletet három minisztériumba, mindenünnen meg kell várni tehát a jóváhagyást, amennyiben pedig változtatásokat kívánnának az egyes miniszteriális fórumok, akkor az egész anyagot újra be kell vinni a közgyűlésbe. Az új lakbér-szabályrendelet tehát legkorábban csak május elsején léphet életbe, de megtörténhetik, hogy csak augusztus elsején. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere . (közjótékonysági és szociálpolitikai ügyosztálya) a székesfőváros „Gyermekfelmházási Akcióija részére szükséges cikkek szállítására nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet. Szállítandók a következő áruk: molinó fehérneműre, strux fiúnadrágra, téli- kabát-szövet, nyomott barchent leányruhára, szvetter, cipő, harisnya, férfizokni. A szállítási és vállalati feltételek értelmében az ajánlatokat magyar nyelven szerkesztve, szabályszerűen kiállítva, 1.60 pengős állami és 1.60 pengős fővárosi okmánybélyeggel ellátva, pecséttel lezárt sértetlen borítékban elhelyezve, a székesfőváros polgármesteri IX. (közjótékonysági és_ szociálpolitikai) ügyosztályában (IV., Központi városháza), I. pav. í. em. 36. sz.) kell beadni közvetlenül vagy vidékiek részéről posta utján legkésőbb 1930. évi november hó 24-én (hétfőn) délelőtt 10 óráig. A versenytárgyalást ugyanazon napon tartjuk meg délelőtt 11 órakor a Központi városháza I. pav. I. em. 25. sz. alatt. Az ajánlat megtételére kiszabott rendes határidőnél rövidebb határidőt az ínségakciók sürgős lebonyolításának szükségessége miatt kellett megszabni. Elkésve érkezett, vagy az előírt kellékeknek meg nem felelő ajánlatok nem vehetők figyelembe. Pályázni csakis a székesfőváros polgármesteri IX. (közjótékonysági és szociálpolitikai) ügyosztálya által kiadott ajánlati nyomtatványokkal lehet, amelyeken a részletes ajánlati, valamint szállítási feltételek is olvashatók. Ezeket a nyomtatványokat a Központi városháza I. pav. I. em. 36. sz. alatt lehet megkapni, míg az ajánlati cikkek minta- példányait a székesfővárosi „Háziipari Foglalkoztató“ raktárában, VIII., Főherceg Sándor u. 8, fsz., hétköznaponként délelőtt 9—1 óra között lehet megtekinteni. A „Gyermekfelmházási Akció“ sürgős lebonyolítására való tekintettel általában csakis azonnal szállítható, tehát raktári áru szállításával lehet pályázni. A cipők elkészítésére általában két heti, kisiparosoknak három heti időt adnnk. Az ajánlattevők ajánlataikkal a végérvényes döntésig kötelezettségben maradnak. A székesfőváros fenntartja magának azt a jogot, hogy a megajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson az ajánlatok közül, a szállítást az, ajánlattevők között tetszés szerint megoszthassa, vagy az összes ajánlatokat visszautasíthassa. Budpest, 1930. évi november hó 6-án. A polgármesteri IX. ügyosztály. oJchuíz TÜZELÉSTECHNIKAI ÉS ÉPÍTÉSI r.t. GYÁR KÉMÉ NYÉK, KAZÁNBEFALA- ZA'SOKJPARI KEMENCÉK,TÉGLA- ÉS MÉSZÉGETŐ KEMENCÉK , BUDAPEST VII. ARÉNA-ÚT 80. TEL. JÓZSEF 329-0*+. THOLT ISTVÁN Budapest, II., Donáti u. 26. Telefóm Aut. 516-75 OKL. MÉRNÖK - Tervez és készít : központi gőz-, víz- és etage- fűtést, vízvezetéket, csatornázást és szennyvízderítő telepeket Versenytárgyalási megbízásait A múlt héten tartott nyilvános és szűkkörű versenytárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kapták: Vasútépítési munkát a ser- tésvágóbídi hűtőház rakodójánál: Kiss Jenő 84.969 P. Kőművesmunkát a különböző vásárcsarnokoknál: Ákos Frigyes 9351 P. Aszfaltburkolási és kátrányfedési munkát ugyanott: Helvey Tivadar 9222 P. Cserép- és palafedési munkát ugyanott: Keppich József 7980 P. Bádogosmunkát ugyanott: Sclmlz Lajos 5198, Ábrahám és Gürtler 3325 P. Lakatosmunkát ugyanott: Berényi és Lengyel 3510 P. Ütburkolatjavtiási munkát ugyanott: Sárkány Ervin 2680 P. Festő- és mázolómunkát ugyanott: Tomi Lajos 3681, Richter és Papp 1697 P. Villanyszerelési munkát u. ott: Nedelkovics és Társa 2685 P: Kőműves-, asztalos-, lakatos-, mázoló- és üvegesmunkát a Szinnyey Merse Pál uccai iskolánál: Katona Imre 9500 P. Föld-, kőműves- és elhe- lyezömunkát a rákoskeresztúri temető várócsarnokánál: Molnár István 27.344 P. Vízvezeték- és csatornázási munkát a Lenke úti bérház játszóterénél: Kovács A. Ödön 5591 P. Melegvízfütési munkát a Szentendrei úti tüdőbeteggondozó intézetnél: Bauer utóda Hoffmann Dénes 5249 P. Föld-, kőműves-, elhelye- zőmunkát a Bihari és Balkán ucca sarkán épülő szükséglakások kerítésénél: Ver- secz Márton 7625 ; a Külső Jászberényi úti szühséglaluisok hentesénél: Ping Béla 1910; a József fiúárvaház- nál: Sajgó Alfréd 8490 P. Sodronyfonómunkát a Bihari úti szükséglakások kerítésénél: Vass és Kovács 3582 P. Mükőmunkát u. ott: Kiss Jenő 3613 P. Mázolási munkát a Lenke úti kislakásoknál: Jelenszky Ferenc 2869 ; a Szent István kórháznál: Hantos Testvérek 7046 P. Asztalosmunkát a Hengermalom úti kislakásoknál: Koszorús Imre 2106; a rákoskeresztúri temető várócsarnokánál: Gera Lajos Fiai 4642 P. Lakatosmunkát az Egressy úti kertészképző iskola kerítésénél: Stadler Mihály 5670 ; a Maglódi úti szeretetotthonnál: Stieber r. t. 26 ezer 324 P. Hajópadlófektetési munkát a Mária Terézia laktanyánál : Erdei Lajos 7992 P. Ácsmunkát a rákoskeresztúri temető várócsarnokánál: Szűcs Mihály 5248 P. Bádogosmunkát ugyanott: Fliegl Béla 2465 P. Javítási munkát a Batthyány mauzeleumnál: JUaendler László 3254 P. Földmozgósítási munkát a rákoskeresztúri temetőnél: Ámon Antal és Fia 5700 P. Illemlielyépítési munkát a Rottenbiller-kertben: Messin- ger Rezső 5704 P. Föld-, kőművesmunkát a Honvéd uccai elektromos bérháznál: Heverdle István 6563 P. Ácsmunkát ugyanott: Heverdle István 3621 pengő vállalati áron. Meérlceszeít ajánlatait A múlt héten tartott versenytárgyalásokon a különböző közmunkákra és közszállításokra a következő cégek pályáztak: Tatarozási munkára a Kolossy téri bódénál: Sza- lay Ferenc 256, Udvardy Géza 410, Máder Károly és Ferenc 340 P-vel. Festő- és mázolómunkára a marhavágóbíd területén a Wirnhardt-féla lakásnál : Temunovits Mátyás 270, Bakos Ernő 297, Roskai Ernő 379_ P-vel. Ácsmunkára a Községi Élelmiszerüzem telepén zsír- olvasztó, baromfihízlaldánál: Erős János és Pásztor Lajos 165, Marinka Imre 213, Aschenbrenner János 415 P-vel. Bádogosmunkára ugyanott : vitéz Horváth Nándor 312, Ryavy Béla 345 P-vel. Tető fellőni u n kúra ugyanott: Sporik Ferenc 1071, Do- bay János 1181, Krisch Fekete Nándor 1562, Pláber Sándor 1858 pengővel. Járdaéptíési munkára a József fhg. szanatóriumnál: Vajdulák József 5190, Ro- belly Aladár 5931, Hellebrand János 6500, Hlatky József 7628, Auguszt József 7665, Koronkay Lajos 7992, Nyi- iassy Péter 7995, Wagner és társa 8160, Ámon Antal és fia 8445, vitéz Gorondy István 10.043 P-vel. Betegszállítói elvonó szerelési munkára az Űj Szent János-kórháznál: Bartha és Wőspi 6975, Haverland Antal 7080, Handlovits és Horváth 7720, Wertheim és társa utóda 7973, Esső és társai 8115 P-vel. Kovácsoltvasmunkára a Németvölgyi úti iskolánál és óvodánál: Fodor Béla és fia 4030, Sallay Nándorné 4850 P-vel. Mázolómunkára a Rókus- kórháznál: Kovács István 2945, Robies Artur 3980. Jávor Ernő 4668, Onódi György 5243 P-vel. Föld-, kőműves-, vasbeton-, szigetelő- és elhelyezőmunkára az Újpesti rakpart telkén lévő testedző egyesületnél: Kovács József 19.376, Pittel és Braesewetter 21.139, Eratricsevics Ernő 21.719, Molnár István 21.808, Kálmán és Fazekas 21.876, Ka- puszta Gusztáv 22.904, Méhes Emil 22.974, Berényi Ignác 23.035, Prokisch János 23.571, König, Román és Stein 23.704, Koch Károly 24.747, Wellisch Tibor 24.490, Gábos Oszkár 24.578, Gorondy István 24.876, Redner Jenő 26.070, Paulheim és Weininger 25.292, Szatler Mihály 25.297, Sorg András 25.520, Nagy Pál Imre 26.823, Nagy Testvérek 26.995, Havas Sándor 28.275, Ast Ede és Társa 31.668 P-vel. 579 darab csatornázási vasszerelvény szállítására: Bu- clapest-Salgótarjáni Gépgyár 20.875, Bodenlosz vasöntöde 21.908, Petz Testvérek 22.448, Donáth György 23.745, Oetl Antal 24.412, Ulrich B. J. 25.840, Teudloff és Dittrich 28.853, Hofherr és Schrantz 29.931 P-vel. Papíranyag szállítására a székesfőváros hivatalai, üzemei, intézetei és iskolái részére: Salzer, Minerva, Posner, Moiré, Beér Sándor, Centrum, Dona, Döme, Sas és Bauer, Landau József és Franki Jakab különféle egységárakkal. Tető- és torraszburkoló- munkára a Maglódi úti Horthy Miklós tüdőbeteggondozónál : Andrea cementáru- gyár rt. 9802, Cristofoli Vince 10.132, Rácz Ferenc 10.237, Walla József 10.344, Urbach és Tafler 10.626, Meloccó r. t. 10.616, Janosek Béla 10.637, Emptió ipari és keresk. r. t. 10.695, Strasser Wlmos 10 ezer 993. Stadler István 11.118, Schillinger Vilmos 11.689, Barcza Dezső 11.721, Nagy István 12.195, Pozsgai Dezső 13. 665 Pvel. Üvegezési munkára ugyanott: Simkó Antalné 1781, Bic- lek Károly 4793, Bukova 'Bajos 4994. Herrling Antal 5133, Seiler Ármin 8440. Haas és Somogyi r. t. 9500. §T HIRSCH ULÁSZLÓ ÜT- ÉS VASÚTÉPÍTÉSI VÁLLALAT I. KERÜLET ELEK UCCA 9 TELEFÓN: JÓZSEF 321—17. SZÁM KISS JENŐ oki. mérnök építési vállalkozó Budapest, V., Zoltán u. 10. Tel.: Aut. 150-81
