Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-11-05 / 44. szám
Budapest, 1930 november 5. 3 Nehézségeket okoz az Elektromosművek áruhitelének a törlesztése, de mégsem lehet szó a villanyáram emeléséről Hatalmas méretekben emelkedik a kelenföldi telep teljesítőképessége ~ Jövőre megkezdik a fejlesztési program további végrehajtását — Becsey Antal nyilatkozata A főváros üzemi ügyosztálya mellé rendelt szak- bizottság tagjai Becsey Antal vezetésével megtekintették a fővárosi elektromos művek kelenföldi telepét. Becsey Antal, a bizottság elnöke, nagy súlyt helyezett ugyanis arra, hogy a szakbizottság tagjai a helyszínén megismerkedjenek a telep minden egyes gépével és általában az egész technikai berendezkedéssel. Becsey ÄraSaS ennek a tanulmányi látogatásnak az eredményéről és lefolyásáról a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Azért vittem el szakbizottságom tagjait a ke- lenföli telepre, hogy szemtől szembe lássák az üzemek dimenzióit és azt a nagy technikai munkát, ami ott fölhalmozva van. A kelenföldi telep megtekintése után más intézmények megvizsgálására kerül a sor. A kelenföldi telepen Borvendég Ferenc tanácsnok és Deutsch Lajos vezérigazgató kalauzolta a szakbizottságot. Megállapítottuk a Székesfőváros Elektromosművei kelenföldi telepének összes fontosabb adatait. Ezek a következőle: P^ktrqmo^ Mév^i r KptPNTÖLDI TELEPF.NEK pe.raahh£Jí^> adatat ’ÉVI 5ZENRXÍYA5ZTA5 ['1929 EVBEKlj; 1,536.9A3q-KAZÁNOK SZÁMA. ’ tAdrí, ■KAZÁNOK Ö55ZFÚTÓFELÜLETE11 021 GŐZTURBINÁK. SZÁMAI 6d,-b-A GENERÁTOROK TELJESÍTŐKÉPESSÉGE : ÖO.OOOKw. ÉVI TERMELT ÁRAMMENNYISÉG (1929 ÉVBEN]: 1A8,655.250Kw<;. ÉVI MAXIMÁLIS LEADOTT TELJESÍTMÉNY [19E9.EVBEN]: ’ 00.000 Kw-. A HÁR0MFÁZI5LI HÁLÓZATRA KAPCSOLT IZZÓLÁMPA AEQUIVAÉEKS. 16 933 kw. * • *, MOTOQ * 109 633 H? [AZ ELEKTROMOS MŰVEIK MINDHÁROM TELEPÉNEK ADATAI í-ÉVI 52ENFOCVA5ZTÁS-A OENEQÁTOROK TEL JE SITÓKÉpESSÉGE ' 2,0*9.775 q, . , --------- *2 5 070 Xw 'E Vi TBOMELT A PAM MENNYISÉG [1329ÉVBcN]: 2 1 U. S30. SÄO Kwó ■fV.ÉVI MAXIMALIS LEADOTT TELJESITMÉNV [l9L9 Évben]: * 71000 Kw —' A bizottság mindent alaposan megvizsgált. Végigmentülik úgy a régi kazántelepen, mint az üzemben lévő új telepen is és megtekintettük a tizenkétmillió pengős kölcsönből épülő harmadik kazán- ház építkezési munkálatait is. Végignéztük azután a meglévő gőzturbinákat, valamint a szerelés alatt álló harmadik nagy 25.000 kilowattos gőzturbinát is. Ha ez kész lesz,, — a jövő év vége körül előreláthatóan üzembe — a kelenföldi telep teljesítőképessége 105.000 kilowattra, vagyis kereken 170.000 lóerőre fog emelkedni. — Megnézte a bizottság a szénszállító berendezést is, amely úgyszólván automatikusan szállítja a Gyárak, raktárak, garageok, kórházak, középületek részére préselt acélajtók ..............Ikapuk Jí ijjij |§J]i!ii|f telszetós-taríós-lüz- f és belörés biztos. m * v.. ' ' ■ I • ' • , I vagonokból kiöntött szenet a kazánok fölött lévő bunkerekbe, és onnan láncrostélyos automatikus tüzeléssel bíró kazánokba. Óriási érdeklődést váltott ki az az új vezénylő központ, amely most van szerelés alatt és amelyben az áramtermelések összes tényezői, valamint a termelt áramnak a szétosztása is állandó kontroll alatt tartható és ahonnan az összes fontosabb kapcsolások úgyszólván gombnyomással végezhetők. Az eddig termelt áram 10.000 volt feszültségű, de hogy a kábelhálózat kapacitása neveltessék, az áramot most 30.000 voltra transzformáljuk fel és ez a nagyobb feszültséggel táplált, úgynevezett feeder-vezetékek révén a meglévő hálózat szállítóképessége megötszöröződik. — Nagy csodálattal szemlélték a bizottság tagjai a vízállító berendezést is, mert ezeknek a gépeknek a kondenzációjához olyan nagymérvű vízmennyiségre van szükség, amely körülbelül a székesfőváros egész napi vízszükségletének felel meg. Naponta közel 200.000 köbméter hűtővízre van szükség. — Ezeknek a telephez tartozó építményeknek a megtekintése után megbeszélésre ültek össze a bizottság tagjai és részletesen megtárgyaltuk azt a folytatólagos beruházó programot, amelynek végrehajtására a 17 millió pengős áruhitel révén kerül majd a sor. Az áruhitelnek ezt a formáját elvileg a belügyminiszter is jóváhagyta és most a tanács és a közgyűlés feladata lesz a végleges állásfoglalás. Ennek az átmeneti hitelnek a törlesztése természetesen az üzem bevételeiből lenne esz- közlendő, mégpedig abban az időszakban is, amikor ez a berendezés még nem készült el, tehát produktív hasznot nem hoz. Ebben az átmeneti, időben az Elektromosmüvek jelenlegi bevételeit terhelné a kamatszolgáltatás. Sajnos, ebben a tekintetben előre nem látott nehézségek merültek fel, amennyiben a bizottság tagjai meggyőződtek arról, hogy az Elektromosművek költségvetéséből 1,700.000 pengőt törölt a pénzügyi osztály, nyilvánvalóan annak a veszteségnek az ellensúlyozá- sára, ami azáltal állott elő, hogy a BSZKRT terület- használati rendkívüli díját négy és félmillió pengővel csökkentették. Ha ezt a tételt nem törlik, most nem kellene nehézségekkel számolni. Nekünk nincs más teendőnk, mint a törölt tétel visszaállítását kiharcolni, hisz ellenkező esetben lehetetlenné válnék a 17 millió pengős áruhitel útján tervezett beruházásnak a végrehajtása, mert arról azután szó sem lehet, hogy a villanyáramot felemelnék. annak dacára, hogy a budapesti villanytarifa egyike a leg alacsonyabbaknak. A pénzügyi tárgyalások során kell eldönteni, hogyan segítsünk ezeken a bajokon. Annyi bizonyos, hogy jövőre meg kell kezdeni a fejlesztési program végrehajtását, egyrészt azért, nehogy később zavarok álljanak be, másrészt azért, mert a munkálatok megindításával a munkanélküiség jelentős csökkenését érhetnők el. Megtörtént az első komoly lépés Nagy-Budapest megvalósítására Tanulmányi bizottságot küldenek ki az együttműködés megállapítására — Harrer Ferenc nyilatkozata A székesfőváros és a környékbeli városok között egyre több és erősebb a kapcsolat. A városok jóformán egybeépültek, a lakosság életviszonyai és problémái azonosak, úgyhogy Nagy-Budapest lényegében már megvan, csak a formák hiányoznak. A háború előtt minden tényező komolyan foglalkozott ezzel a kérdéssel, időközben azonban megakadt a komoly megvalósítás lehetősége,, az utóbbi években pedig — érthetetlenül — egyformán idegenkednek a tervtől úgy a főváros vezető tényezői, mint a környékbeliek képviseletei. Pedig egyre inkább nyilvánvaló, hogy Nagy-Budapest kérdését valamilyen formában meg kell oldani. Ma már Budapesttől kapják a környező városok és községek a világítást, a villanyt, a gázt, részben a vizet, Budapest gondoskodik a közlekedésről, közös az államrendőrség közbiztonsági szolgálata, a budapesti kórházakat veszik igénybe a környékbeli betegek,, sőt egyik minapi ankéten nem kevesebbet kívánt az egyik perifériális város képvsielője, minthogy a főváros fedezze ott a hivatalosan elrendelt patkányirtás költségeit is. A városok kongresszusán nemrégiben Preszly Elemér főispán vetette fel e kérdés rendezésének szükségességét, most pedig Harrer Ferenc komoly felszólalása ad aktualitást, hogy a problémával foglalkozzunk. A törvényhatósági tanács költségvetési vitájának legutóbbi ülésén a városrendezési kérdésekkel kapcsolatban ugyanis Harrer Ferenc azt az indítványt terjesztette be, hogy Nagy-Budapest problémájának eszmei megvitatására küldjenek ki egy bizottságot, amelyben a fővároson kívül a környékbeli! városok és az egyéb érdekelt hatóságok, így elsősorban a Közmunkatanács és Pest vármegye is képviseltesse magát. A polgármester válaszában hangúlyozta, hogy nem tartja ugyan aktuálisnak a mai viszonyok között Nagy-Budapest létrehozását, de érzi, hogy a kérdéssel foglalkozni kell és ezért gondoskodik a bizottság megalakításáról./ Harrer Ferenc erről a megoldásra váró s a főváros jövője [szempontjából beláthatatlan jelentőségű problémáról a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap tudósítójának:-—- Nagy-Budapest problémáját úgyszólván mindenki emlegeti,, mindenki érzi, hogy tenni [kell valamit, de komolyan senki se akar hallani róla. Pedig Ed probléma itt van, foglalkozni kellene vele. Lehetetlen, hogy Budapest körül éljen egy csomó város és nagyközség, amelyek egymásról tudomást ne vegyen, egymással közös problémáit együtt ne beszélje meg, holott mindez pénzbe sem kerül. Én lehetetlennek tartom, hogy ezek a nagy gazdasági egységek valahogyan közös plattformra ne kerüljenek és meg ne találják az összműködés lehetőségeit. — Tisztában vagyok azzal, hogy Nagy-Budapest kérdésének szervezeti megoldása, Nagy-Budapest város, vagy megyei formában való létrehozása e pillanatban megvalósíthatatlan, de igenis számolni kell azzal, hogy a főváros és a környék gazdasági, köz- igazgatási és egyéb tekintetben összefüggésben élnek egymással és közös érdek, hogy ezek a problémák együttesen oldassanak meg. Ezért indítványoztam,, hogy a polgármester alakítson egy tanulmányi bizottságot, amelyben a főváros, a környék és az egyéb illetékes hatóságok kiküldöttei üljenek össze és beszéljék meg,, hogy minden különös szervezés és kapcsolat nélkül, hogyan lehetne az együttműködést azon a területen), ahol arra szükség van. megtalálni, hogy ne egymás ellen, ne egymással szemben, hanem megértéssel együtt dolgozzanak. Csupán városszabályozási kérdésekre mutatok itt rá. Teljesen hiábavaló egy budapesti városrendezési program kidolgozása, ha a környékbeli városok erről nem vesznek tudomást és vágóhidat, csatomaszivattyútelepet, vagy valamilyen kellemetlen illatot árasztó gyárat telepítenek a tőszomszédságába, ahova mi például sétateret, vagy kórházat tervezünk. Ennek a bizottságnak a kiküldése lesz az első lépés Nagy-Budapestnek a kialakulásához. Amíg a zöldasztalhoz le nem ülnek, egymást meg nem ismerik, addig komolyan továbbmenni nem lehet. Plogy erre szükség van, azt már belátta a Közmunkatanács maga is, amelynek elnöke Rakovszky Iván a legkomolyabban foglalkozik azzal a tervvel, amit a kormánykörök is magukévá tettek, hogy a Közmunkatanács hatáskörét terjesszék ki a környékbeli városokra is. FÉNYES VARIETÉ MŰSOR KERETÉBEN SZÍNREKERÜL TÁBORI FELLÉPTÉVEL Ilii A „RABBINUS“ Ilii NÉZZE MEG OKVETLEN A KOMÉDIA ORFEUM *iiHiiiiiiiiiiiiiiiiiimnmmiHHiiiiiKiiiiiiiiiimiimmiimmmmiiiiiiiiimiiiiiiuMmMiiiiiNiimmuiiinmimimmnKjimmnmiinn JÓKAI-TÉR 10. ANDRÄSSY ŰT MELLETT novemberi rekord műsorát 1—2—3 p helyArak UTALVÁNYOK ÉRVÉNYESEK. JEGYRENDELÉS TELEFON AUTOMATA 18 0 — 20
