Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-09-03 / 35. szám
m* Budapest, 1930 szeptember 3. Endre és Karhas Rezső tanácsnokok, az építőmestereket Bloch Leó, Pintér Oszkár,, Sorg Antal, Kiss József, Lovas Sándor, Mann Mihály, a kőművesmestereket Györbíró István, az iparkamarát Pásztor Béla és Kovátseh Ferenc építőmesterek, a háztulajdonosokat Teles Béla dr. képviselték. Az építőipari szakmák képviselői azt kérték, hogy az átalakítások kapcsán ne csak az elérhető jövedelemtöbblet, hanem az átalakított épületrész jövedelme is adómentességben részesüljön. Az elhangzott kívánságoknak megfelelően a minisztérium hajlandóságát fejezte ki a legmesszebbmenő támogatás biztosítására és már holnap folytatja tanácskozásait, hogy a végleges megállapodást tető alá vigye. A főváros vezetősége elsősorban igyekszik a feladat magaslatára helyezkedni és ezért Sipőcz Jenő dr. polgármester rendeletet adott ki, amelyben az ügyosztályvezetőket és üzemigazgatókat utasítja, hogy intézkedjenek a legsürgősebben a közmunkák kiadása iránt s egyben kéthetenként részletes jelentést tegyenek a közmunkák vállalatba adásáról. Amennyiben valamely közmunkának, illetve közszállításnak vállalatba adása akadályokba ütközik, minden erővel arra kell törekedni, hogy a fennálló akadályok elháríthatókká váljanak, ha pedig az ügyosztályvezetők személyes intézkedése eredménnyel nem járna, úgy kötelesek a polgármesternek soron- kívül jelentést tenni, hogy a gyors elintézés céljából kölön intézkedhessen. A főváros összes hivatalai kötelező utasítást kaptak arra nézve is,, hogy szeptember 1-étől kezdve héthetenkint jelentsék be azoknak a vállalkozóknak a nevét, akik a fővárostól munkát kaptak, vagy szállítási megbízást nyertek. Kötelezni kell a vállalkozókat olyan irányú adatszolgáltatásra is, hogy a főváros által vállalatba adott munkáknál hány munkást foglalkoztattak és mi volt a részükre hetenként kifizetett munkabérek végösszege. A polgármester e nagyfontosságú rendeletének a végrehajtását saját maga fogja ellenőrizni és erre olyan súlyt helyez, hogy aki a rendeletében foglaltaknak nem tesz eleget, az ellen a legszigorúbb vizsgálatot helyezi kilátásba. Amint látható, a közmunkák, közszállítások és építkezések hosszú sora előtt állunk és ez reménnyel tölt el mindenkit arra nézve, hogy a folyamatba tett munkákon túl, további kereseti lehetőségek is következnek. A közmunkáknak az egész vonalon való megindításáról Kállay Miklós dr. kereskedelmi áiiamtilkár a következő nyilatkozatot tette: — A legutóbbi minisztertanács intézkedései nyomán több, mint százmillió pengővel indul meg a közmunkák sorozata. Megindul azonnal, úgyhogy az őszi hónapok alatt annak hatása már mutatkozzék, hogy a munkásság a télnek megerősödve és megnyugvással mehessen neki. Késedelemmel vádolnak, de nem szabad elfelejteni, hogy a határok megvonásában meddig mehettünk el: súlyos felelősséget jelent a célok kiválasztása, a minden mellékes szempont kizárásával végrehajtott alapos megtárgyalás és technikai előkészítés pedig időt vesz igénybe. A megtett intézkedésektől feltétlen eredményt várok. — A kormány főcélja, hogy minél több munkást foglalkoztató munkák kerüljenek kiírásra. — Ezeket a lakásépítkezések és a tatarozás fogja a kisiparosság felé is erőteljesen kiterjeszteni. Nem maradhat azonban el a magántőke, a magánvállalkozás megmozdulása sem. Ha a bizalmi krízis, amelyben ma a nagytőke könnyebb mozgásának akadályát látják, az egyénre, az.egyén tőkéjére és vállalkozási kedvére is átmegy, a válság megsúlyosbodott formát fog ölteni, mert mindenkinek önmagában való hite megrendülését, a munkakedv elvesztését fogja jelenteni. A tatarozási hitel pénzügyi megoldása most van folyamatban, amelyről Hadik János gróf a következőképpen nyilatkozik: *— A fővárosban és a nagyobb vidéki városokban jelentkező munkanélküliségen ma kétségkívül a legmegfelelőbben a tatarozási munkálatok megindításával és az ezzel összefüggő pénzügyi kérdés megoldásával lehet segíteni, mert ez a tatarozásra és modernizálásra váró házak nagy számára való tekintettel, több és állandóbb munkaalkalmat jelent, mint új házak építése. — A főváros több, mint 24.000 épülete közül mindössze 10.500 épült 1900 óta, miért is e tatarozási munkák minél sürgősebb megindítása elsőrendű gazdasági és szociális érdek. Ha jó, tartós, megbízható és gazdaságos fizeraű autóbuszra vagy teherautóra Tan szüksége, úgy kérjen ajánlatot és bemntatásr a Magyar Waggon« és Gépgyár RT-f ól, amelynek gyűrt aufomobllgyárában készülnek a legújabb tipúsn autók. rAba-krupp és rAba-a. f. Központi igazgatóság: V., Deák Ferenc u. 18 Telefon: 818-50 Budapeetl raktár és Javítóműhely: Kerepesi Út 28. SZ. Telefon: J. 453-84. 9 9 Hangja eíökeSö, hfir- szoIgáSata tökéletes Budapesti Hírlap a legtartalmasabb magyar napilap — A tatarozási hitel problémájára legalkalmasabb volna ház felújítási kölcsönöket rendszeresíteni, amelyre már volt példa a millenáris évek után, de akkor ezt a kölcsönt az elpusztított szőlőbirtokok felújítására rendszeresítették. Nem kétséges, hogy e tatarozási hitel olyan érték- és jövedelemtöbbletet eredr ményez, amely nemcsak az ingatlan tulajdonosának, hanem azoknak a jelzálogos hitelezőknek is hasznára válik, akiknek követelései az ingatlanra, a tatarozási hitel folyósítását megelőzőleg, már be voltak kebelezve. Magától értetődik, hogy az ilyeu kölcsönök minden más, az ingatlanra bekebelezett követelést megelőző rangsorozatot kell, hogy elérjék és az ilyen kölcsönnek az évenkinti tőketörlesztést, kamatot és kezelési költséget magában foglaló évi járadékai minden más követelést megelőzőleg a közadók után követő rangsorban terhelhetik az ingatlanokat. Ha a törvényhozási intézkedéssel a tatarozási hitelek ilyen kiváltságos előjoggal ruháztatnának fel, akkor semmi kétség sincs aziránt, hogy teljes sikerre vezethet Búd János miniszter úrnak az a terve, hogy a magyar pénzintézetek és biztosító társaságok betétállományuk, illetve díjtartalékaik egy csekély töredékének rendelkezésre bocsátásával a házak tatarozását és felújítását a legrövidebb időn belül lehetővé tennék. Semmi kétségem aziránt, hogy a pénzintézetek és biztosító társaságok egy hétszázalékos kamatalapon, kibocsátandó ilyen kötvényt csak igen rövid ideig volnának kénytelenek tárcájukban tartani, mert azt külföldi piacokon igen könnyen piaszír ózhatnák, mihelyt bármiféle záloglevél, vagy kötvény elhelyezésére a külföldön alkalom kínálkozik. T elierautdpótkocsik T eherautókarosszériák Autóbuszok Gyártja: & NAY és RÓNA gép-, szállítóeszköz- és szavattyúgyár rt. j Budapest, X., Kápolna tér 27-29. Tel: J *463—88. I Magas építés, vasbeton szerkezetek FÁBIÁN TESTVÉREK ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓK BUDAPEST, SX. KÉR., KINIZSI UCCfl 3. SZÁM Saját érdekében tekintse meg HIKKER réz-, vasbutorgyár készítményeit. Ágybetétek, gyermekkocsik, ágynemüek, paplanok és legújabb kivitelű kerti bútorok gyári árban, Mintaraktár: VII., Dohány ucca 22. (Árkád bazár). Gvár: VII., Holló ucca 5. ___ ___ 391 81/1929. III. 1. szám. Versenytárgyalási hirdetmény A m. kir. földművelésügyi minisztérium nyilvános versenytárgyalást hirdet a Hegyeshalomban, 1479/71. helyrajzi szám alatt építendő 4 lakásos lakóháznak: I. Föld, II. Kőműves-, beton-, vas, III. Elhelyező-, 1ST. Vasbeton-, V. Szigetelő-, VI. Ács-, VII. Tetőfedő-, VIII-, Bádogos-, IX. X. XI. Xll. Asztalos-, lakatos-, mázoló-, üveges-, XIII. Burkoló-, XIV. Padlózó-, XV. Szobafestő- és mázoló-, XVI. Vászonredőny-, XVII. Tűzhely-, XVIII. Csatornázó és vízvezetékberendezési-, XIX. Villamosberendezési-, XX. Villámhárítófelszerelési munkák elvégzésére. A versenytárgyaláson részt vehetnek mindazok a hazai iparosok és vállalkozók, akiknek a törvényben előírt képesítésük és hatósági engedélyük van. A munkálatokra vonatkozó ajánlati és költség- vetési űrlapok a m. kir. földművelésügyi minisztérium Gazdasági Műszaki Hivatalában (Budapest, V., Kossuth Lajos tér 11. félemelet 62.), félívenként 20 fillér lefizetése ellenében, hétköznapokon 12—14 óra között átvehetők, amikor a tervrajzokat is meg lehet tekinteni. Ajánlatok csak az eredeti űrlapon tehetők. A szabályszerűen kitöltött és aláírt, lepecsételt, sértetlen és „Ajánlat a m. kir. földművelésügyi minisztérium által Hegyeshalomban építendő lakóház építési munkáira” felírással ellátandó borítékba tett ajánlatok legkésőbb folyó évi szeptember 19-én déli 12 óra 30 percig adandók he fentnevezett hivatalhoz, ahol az ajánlatok ugyanaz nap déli 13 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Bánatpénzül az ajánlati, összeg 2%-ának megfelelő készpénz, vagy a 4260/1929. M. E. számú kormányrendelet szerint óvadékképes értékpapírok, a P. K. kötelékébe tartozó pénzintézetek és az OKH kötelékébe tartozó hitelszövetkezetek által kiállított, szabályszerűen záradékolt és felbélyegzett kezességi levelek szolgálhatnak. Bánatpénz bármely állampénztárnál letehető és a letéti nyugta az ajánlathoz csatolandó. Az ajánlat az öszes, vagy egyes munkanemekre, esetleg munkacsoportokra tehető. Az összmunkára vonatkozó ajánlatokhoz nyilatkozat csatolandó arra nézve, hogy az ajánlati végösszeg hány százalékáig kapcsolhatók ki egyes munkanemek, anélkül, hogy ezen a címen ajánlattevő ajánlatától visszaléphessen. Azok az ajánlattevők, akik a Gazdasági Műszaki Hivatal előtt ismeretlenek, kötelesek megbízhatóságukat és teljesítőképességüket a telepük szerint illetékes kereskedelmi és iparkamara útján igazolni. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig, de legfellebb 30 napig kötelezettségben maradnak. A M. kir. földmívelésügyi minisztérium fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlattevők közül szabadon választhasson,, vagy a versenytárgyalás figyelmen kívül hagyása mellett, a munka biztosítása tekintetében más módon intézkedjék, mindezekből kifolyólag semmiféle kártérítési vagy egyéb igény ajánlattevők részéről nem támaszthatók. Egyebekben a Közszállítási Szabályzat rendelkezései irányadók. Budapest, 1930 augusztus 30-án. M. kir. földmívelésügyi minisztérium. HAJNAK. IMEE oki. mérnök, épfttsl véilalkosó BUDAPEST, I., Atilla körút 47. szám Teleiéi«: Automata 028—64. "O 1 ETC3 LJ ETIMOIL/ Épületbádogosésszerelő íILJL í”fv TTi I Br^lt% vízvezeték, csatorna, központi fűtés, és egészségügyi berendezések vállalata Újpest, Kolozsvári u. 29. Telefón: 940—70. nOGENFUMST AUTŐKAROSSZÉRIAGTiR AÜTŐ is GÉPJAVÍTÓ Budapest, Vili., Fecske ucca 19. Telefónszám: József 413—89 DUCO fényezés. Készít mindennemű karosszériát. Elvállal minden, nemű karosszéria-és gépjavítást.— Alapíttatott: 1859-ik évben. Kárászok Ferenc Kazán és tartálygyár Telefón: L. 915—07 Budapest, Vl.f Vácé-út 163 Aszfalt és Kátrányipar RT Budapest, V. kér., Nádor uooa 12 • Telefón: Aut. 262—81, 262—82 GYÁRAK, { l8~M}8,j>t <P»rrff*.T BOGNÁR ISTVÁN ÁCSMESTER Budapest, X, Gergely u. 69. Telefón: J. 372-48 Balassa Árpád oki. építészmérnök, építőmester VL.Vilmos császár út 31. Tel. Aut. 164-13.