Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-06-11 / 23. szám
Budapest, 1930 június 11. A pesti víz állítólagos ártalmatlanok íí A székesfővárosi bakteriológiai intézet, a fővárosi vegyvizsgáló intézet, a tiszti főorvosi hivatal és az összes egyéb higiéniai fórumok jelentéseiben a legutóbbi időkig állandóan az szerepelt, hogy a budapesti vízvezetéki víz tartalmaz ugyan bizonyos szeny- nyezéseket, de ezek az egészségre egyáltalában nem ártalmasak és a budapesti víz kémiai és bakteriológiai szempontból teljesen kifogástalan. Annál meglepőbb és megdöbbentőbb volt néhány nappal ezelőtt egyik napilap riasztó híradása, amely arról szólt, hogy szakemberek legújabb vizsgálata szerint a budapesti vízvezeték igenis tartalmaz egy veszedelmes kórokozó csirát, az úgynevezett „lepto- sporáit”, amely az influenzához hasonló tüneteket okoz és az általa előidézett betegség vesegyulladást okozhat, s elmondotta ez a híradás azt is, hogy a ,,leptospora” elleni védekezés úgyszólván lehetetlen, vagy legalább is nagyon nehéz, mert ez a kis élősdi olyan parányi, hogy a legtökéletesebb szűrőkészülékeken is áthatol. Ebben a nyugtalanító kérdésben szükségesnek tartottuk kikérni Csordás Elemér dr. tiszti főorvos véleményét, aki a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Olvastam a szóbanforgó híradást, tudok róla és Foss Bernát dr. tanár úr, a bakteriológiai intézet igazgatója éppen a tegnapi napon nyújtott be nálam részletes jelentést erről az esetről. Csak any- nyit jelentek ki, hogy nem egészen úgy áll a dolog, ahogy ezt a hírlapi tudósítás írta s hogy a legkisebb ok sincs a nyugtalankodásra. Kár ilyen híresztelésekkel a nagyközönséget idegesíteni, vagy megfélemlíteni. A kérdésről részletesen és szakszerűen majd Foss igazgató úr megadja a választ. Felkerestük Vass Bernát dr. professzort, a bakteriológiai intézet igazgatóját is, aki eleinte vonakodott a nyilatkozat adás elől, de HAJNAL IMRE okL mérnök, építési vállalkozó BUDAPEST, I., Atilla körűt 47. szám TeMén: Automate 628—64, PARKETTA szállítása, mindennemű padozat készítés* és javítása. FRIED és BENEDEK parkettgyár és gfizlüréii BUDAPEST, VII., RÁKÓCZI ÚT 82. Telefon: József 133—43 és József 134—17. Csordás Elemér dr. tiszti főorvos engedélyére történt utalás után mégis a következő tájékoztatást volt szíves számunkra megadni: — Nem akarok erről a kérdésről egyáltalán nyilatkozni s nem tartom helyesnek az egész kérdés pertraktálását. Nem is laikus közönség elé való téma, mert csak szakszerűen lehet vele foglalkozni. A székesfőváros közönségét érintő vonatkozásokban részletesen beszámoltam a tiszti főorvosi hivatalnak. Többet nem mondhatok. E két semmitmondó nyilatkozattal szemben a Fővárosi Hírlap tudósítója beavatott helyen a következőket tudta meg: — Való, hogy a budapesti vízvezetéki vízben megtalálhatók egyes baktériumfajták, amelyek korokozó szerepe ma még tisztázva nincs. Az is bizonyos, hogy ezektől a baktériumoktól még senki Budapesten meg nem betegedett és valószínűtlen, hogy ez a baktérium az újság-híradásokban említett megbetegedést tényleg okozza-e? Ezeket az állítólag kórokozó baktériumokat laboratóriumi kutatások során fedezték fel a pesti vízben. E laboratóriumi vizsgálatok azonban egészen más jellegűek, mint amelyeket a gyakorlati életben látunk. Való, hogy a vízvezetéki vízben kémiailag erősen kifogásolható elváltozások vannak, de a puszta igazság végeredményben mégis az, hogy a budapesti víz bakteriológiailag olyan, hogy teljes mértékben kifogástalannak jónak, az egészségre legkevésbé ártónak kell mondani. SoHOSKil BAZALTBA RÉSZVÉNJTflRSflSfiG Bn4ape*t,’IV., Bécsi ttcca 4. sz. Bánya és zúzótelep; Somoskőújfalu Telelőn: Automata •29>23 és 817-92 A bánya előállít: mindenféle ememnagyságü zúzott kaviesanyagot, pormentes zúzalékot legjobb minőségben, előállít továbbá különböző méretű útburkolati Idomköveket. Útépítési osztálya vállalja: makadámutak, szabadalmazott óriáska vies (Úerieso) utak építését, mindenféle idomkőutak burkolati munkáinak előállítását, továbbá a „War- renlte Bltulithic“ elnevezésű legjobban ismert bitumenes rendszerű utak építését DIPL IRQ. ARCHITEKT — BAUMEISTER KOSÁLY ÖDÖN. OKL. ÉPITÉ8ZHÉRMÖK, ÉPÍTŐMESTER HL TELEFON : AUT. 570-41. Csak egy húzás, már június hó 21-én! BUDAPEST, ^ II, KELETI kAR0LY-U. 15/fc. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros tanácsa nyüvános írásbeli versenytárgyalást hirdet az 1930. évi új építkezésekhez szükséges : 8.000 fm hasított traliit (andezit) szegélykő, 6.000 ,, faragott ,, ,, „ 20.000 drb 18/27/18 cm „ „ kötőkockakő, 20.000 „ 26/26/13 cm „ „ gyalogútkő, 400.000 „ 18/18/13—14 cm trahit (andezit) fejkő, 60.000 ,, 18/18/18 cm bazalt kockakő, 100.000 ,, 18/18/14 cm bazalt %-es kockakő, 400.000 „ 18/18/13—14 cm bazalt fejkő szállítására. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok IV., Központi városháza, II. em. 285. ajtószám alatt kaphatók 2 pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1930. évi június lió 16-án (hétfőn) déli 12 óráig a II. em. 279. ajtószám alatt vagy ugyanaznap délután y25 és 5 óra között a versenytárgyalás helyszínén kell benyújtani. A versenytárgyalás 1930. évi június hó 16-án (hétfőn) délután 5 órakor lesz a III. em. 352—54. számú helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1930. évi május hó 27-én. A székesfőváros tanácsa. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet az I. kér., Naphegy-tér és csatlakozó uccák rendezésével kapcsolatban szükséges kövező- és élőmunkákra. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV. kér., Központi városháza, II. em. 285. ajtószám alatt kaphatók 2 pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatok 1930. évi június hó 16-án (hétfőn) déli 12 óráig a II. em. 279. ajtószám alatt vagy ugyanaznap délután j/25 és 5 óra között a versenytárgyalás helyszínén kell benyújtani. A versenytárgyalás 1930. évi június hó 16-án (hétfőn) délután 5 órakor lesz a III. em. 352—354. sz. helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1930. évi május hó 31-én. A székesfőváros tanácsa. M ÁTYÁSSY ANTAL ÉS FIA MÁZOLÓ ÉS FESTŐMESTER BUDAPEST, X. KÉR., FÜZÉR UCCA 7a TELEFÓNSZÁM : K. 74—48 HEBENSTREICH oki. kőműves-mester építési vállalkozó FERENC Vili, Kondor u. 24 Telefónhívó: 408—50 54. magy. kir. Ezen sorsjegyekkel nemcsak szerencséjének az esélyeit szolgálja, hanem jótékonyságot is gyakorol! összesen 17.000 nyeremény, melyek mind készpénzben fizettetnek ki Főnyeremény: 30.000 pengő Nyeremények: 20.000 P, 15.000 P, 10.000 P, több 5000 P, 2500 P, 2000 P, 1000 Pstb.,Btb. Egy egész sorsjegy csak 3 pengő Mr Kapható minden bank- és sorsjátéküzlctbcn, doliánytözsdében slb. -m Magas építés, vasbeton szerkezetek FÁBIÁN TESTVÉREK ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓK BUDAPEST, !X. KÉR., KINIZSI UCCA 3. SZÁM Biológiai szennyvíztisztítók, házi szenny- vízderítö aknák, csatornázások Schweiger Gyula mérnök Vili. Német ucoa 5. szám. Telefón: József 446—74 MUNKÁCSY GYULA Cégtulajdonos: Munkácsy Ernő épület- és műlakatosmester, takaréktűzhely és kályhakészítő Budapest, VIII., Rózsa ucca 39. Telefón: J. 312-80TELEFÓN: AUT. 151-67 SCHEUMAN GYULA FESTŐ- ÉS MÁZOLÓ-IPARÜZEM BUDAPEST, VI., BAJZA UCCA 30 Alapítva 1804. .HUNNIA“ Alapítva 1604. MAGYAR GÉPTÖMÍTŐANYAG GYÁR RT. Saját gyártmányú géptőmítőanyagok, tőmítőlemezek, autófék és kuplungbetétek — MŰSZAKI NAGYKERESKEDÉS — TELEFON > AUT. 281-48. BUDAPEST, V, SZERERE U. 2. Biedermann Ágoston ÉPÍTÉSI VÁLLALATA BUDAPEST, IBI., SAN MARCÓ UCCA 5. TELEFÓN: 628—38. NAGY JÓZSEF ARANYOZÓM ESTER Telep és mintaraktár i Budapest VII, Rózsa u. 8-5 TELEFON: József 344—58. EÉFKEBETBZÉSEK Gyárt: ovál-, kör- és szegletes kereteket minden stílben és kivitelben. Készíti templomberendezés, szalón- btítorok, csillárok, termek és minden e szakmába vágó munkák aranyozását. — DOSENTHAL MÓR ■ m ÉPŰLETÜVEGEZÉSI VÁLLALATA BUDAPEST, VI, CSENOERY UCCA 61. TEL.: A. 144-77 "RÓZS/1 SF/£.N lakatos mester Budapest, VI., Szondy ucca 18. Tel.: Aut. 186-59 Auiogén-Gegesastés Textilipari Feldolgozó és Értékesítő Szövetkezet Budapest, Vili., Bükk Szilárd ucca 20 Telefón: József 439—91 SCHUTZ EDE ÉPÜLET-, MŰ- ÉS VASSZERKEZÉTLAKATOS BUDAPEST, VII., THÖKÖLY ÚT 23. SZÁM TOMSCHAY JÓZSEF TETŐFEDŐ VÁLLALKOZÓ BUDAPEST Vili, AGGTELEKI UCCA 14a RÓZSÁSI MÁRTON FÖLDMUNKAVÁLLALKOZŐ és FUVAROS BUDAPEST, VHL, THÖKÖLY ÚT 3. SZÁM Teléfén : Jdzeef 439-29 ■■■ Tel«rón ; József 439 29 RIRÓ LÁSZLÓ ÁCSMESTER BUDAPEST, X., KOLOZSVÁRI UCCA 9. Halmos István és Fia kövexömesterek és útépítő vállalkozók Budapest, X., Halom ucca 25. s:x. Telefon : J. 339—52 Telefon : J. 339—52 Csatorna-, Út és Beton Építési Malat BENEDIKT MARCEL oki. mérnfik Budapest V, ZoMán ucoa 7. Telefón: Automata 704-57 Kövexö mester és útépítési vállalkozó EISSENBERGER JÓZSEF BUDAPEST, IX., VÁGÓHÍD UCCA 0/b SZ.-H SCHAFFER ANTAL SZÉKESFŐVÁROSI ÜT-, BETON- ÉS CSATORNA ÉPÍTÉSI VÁLLALATA BUDAPEST, II., BIAI ÚT 21. Telefón: 522-91
