Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-05-21 / 20. szám
8 Budapest, 1930 május 21. kocsikat, továbbá, hogy utóbbiak a forgalmi előírásokat (menetsebesség, fékezés, megállás, indítás stb.) pontosan betartják-e. Az új műszaki ellenőrök kötelességévé tettük továbbá, hogy amennyiben valamely autóbusz kisebb üzemzavar miatt (benzincső dugulás, ventillátorszíj szakadás, gyújtógyertya hiba stb.) útját folytatni nem tudná, úgy ezeket a kisebb hibákat a helyszínén azonnal kijavítsák és hogy ilyen kisebb meghibásodások miatt a forgalomból kiálló autóbusznak ne kelljen várnia addig, amíg telefon vagy üzenet útján a központi ügyeletről kiérkező szerelő ismét forgalom- képes állapotba hozza a kocsit. Körülbelül 2 hónapja folyik az ellenőrök kicserélése, illetve szolgálatra való beosztása a létszám szaporítása nélkül, s mint a kimaradt menetekről készített statisztika is igazolja, máris rendkívül jó eredményre vezetett ez az intézkedésünk. A tett intézkedések folytán pedig nemcsak a kimaradt menetek számát sikerült lényegesen csökkenteni, hanem a műszaki ellenőrök működése folytán lehetővé vált ily- módon az ügyeletes szerelőív számát is redukálni. A kimaradt menetek számának csökkenése azonban elsősorban a közönségnek érdeke is, mely így ritkábban kényszerül egy meghibásodott kocsiról valamely ezt követő másik kocsira átszállni. Végül meg kell állapítanunk, hogy azóta nemcsak a meghibásodott kocsik okozta kimaradt menetek száma csökkent, de lényegesen csökkent a kocsik meghibásodásának száma is. A forgalomban történt meghibásodások nagyrésze arra volt visszavezethető, hogy a gépkocsivezetők a fékeket és kapcsolókat (kuplungot) gondatlanul kezelték, amióta azonban a műszaki ellenőrök megfigyelései és feljelentései alapján a gondatlan gépkocsivezetőket felelősségre vontuk, ezek a meghibásodások úgyszólván teljesen megszűntek, ami ismét nemcsak üzemünknek, hanem elsősorban az utazó közönségnek javára, kényelmére és biztonságára szolgál. Tisztelettel kérjük mélyen tisztelt Főszerkesztő urat, hogy jelen sorainkban foglalt felvilágosítást tudomásul venni kegyeskedjék. Székesfővárosi Autóbuszüzem: Körmendi) s. k., ügyv. igazgató h. eaHaaaafflHBssssEBiaKaassasffissssssaBSHaö Kettős bemutató a Városi Színházban pénteken, május 23-án este 8 órakor. I. Donizetti gyönyörű operája: Szerelmi bájital (Elisire d’amore). II. Bethlen Margit grófnő pantominja: A két angyal. A Szerelmi bájital főszereplői: Darvas Ibolya, Kováts Ilonka, Szedő Miklós, Kovács Dezső, Welser Tibor, míg a Két angyal főszereplői: Madzsar Alice művészcsoportjának tagjai: Róna Magda, Kövesházy Ágnes, Palassovszky Ödön. A Városi Színház hónapok óta teljes ambícióval készül a rendkívüli bemutatóra, hogy az előadásnak minél ünnepibb díszt és fényt adjon. SzMesMosi Pavillon VÁROSLIGET WEINGRUBER IGNÁC KÁVÉHÁZA NAPOLTA KATONAZENE! Vasár- és ünnepnapon délelőtt katonazene-hangverseny 1 ai első kéz megbízható és olcsóbb mused r.t I., ErzséDei KSröt Q3 (Royal Apollo) Saját gyártmányú és rilágmárkás — új és használt — zongorák — javítások Is — több éves részletre váltó nélkül. Kezelési költség nincs. Telelőn: József 450-08 BKÉHN ANTAL ÉPÍTŐMESTER BUDAPEST, II„ KATTYU-U. 7. Telelőn : Aut. S06-JJ Versenytárgyalási hirdetmény A Székesfőváros Vízmüveinél a gépészeti berendezések kicserélése következtében az egyes telepeken futódaruk beszerzése szükséges és pedig: 1. a Budaujlaki telepen: 1 darab 10 tonna hordóképességű futódaru, 2. a Krisztinavárosi átemelőtelepen a) 1 darab 12 tonna és b) 1 darab 6 tonna hordképességű futódaru. A székesfőváros tanácsa ezeknek a futódaruknak szállítására versenytárgyalást hirdet utalással a Fővárosi Közlönyben a „Hivatalos Hirdetések” rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, amelyek az eljárás során irányadókul szolgálnak. A daruk kivitelére és méreteire nézve a közelebbi adatokat a részletes leírás tartalmazza, amely a Vízművek igazgatóságánál (IV. kér., Reáltanoda ueca 1—3. sz. II. emelet 20. sz.) folyó évi május hó 14. napjától 3 pengőért megszerezhető; ugyanott a daruk elrendezését feltüntető tervrajzok megtekinthetők és a szükséges felvilágosításokat is megadják. A beszerzésre kerülő futódaruk szállítását csak olyan cég kaphatja meg, amelyik kimerítően és hiteltérdemlően igazolni tudja, hogy hasonló méretű darukat mint önálló cég már sikerrel szállított. Az ajánlatokat mindegyik darura vonatkozólag külön-külön kell megtenni s a székesfőváros tanácsa az ajánlatok elfogadásáról külön-külön fog dönteni. Az ajánlatokat folyó évi május hó 28. napján délelőtt 11 óráig a Központi városházán a vízvezetéki és világítási ügyosztályban II. emelet 295. sz. alatt kell beadni. Az ajánlatokat ugyancsak május hó 28. napján déli 12 órakor a vízvezetéki és világítási ügyosztálynak a II. emelet 298. szám alatt levő üléstermében fogják nyilvánosan felbontani. Budapest, 1930. évi május hó 8. napján. A székesfőváros tanácsa. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest Székesfőváros Elektromos Művei igazgatósága nyilvános versenytárgyalást hirdet a Budapest, V. kér., Markó és Honvéd ucca sarkán, 1090. és 1091. hrsz. telken építendő hatemeletes bérház föld-, kőműves-, vasbeton- és elhelyező munkálataira. Az alább megjelölt helyen átvehető feltételek értelmében szabályszerűen kiállított írásbeli aján- 9 latok magyar nyelven szerkesztve, az egységárak megjelölésével (egységáras versenytárgyalás) teendők. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. A szabályszerűen aláírt s az előírt okmánybélyegekkel ellátott pengőértékű, tanukkal látta- mozott ajánlatok felirattal ellátott, lepecsételt borítékban nyújtandók be. Az ajánlatokat 1930. évi június hó 11-én, szerdán délelőtt 10 óráig Budapest székesfőváros tanácsa XII. (világítási és vízvezetéki) ügyosztályának kezelőirodájában, a kezelőfőtiszt kezeihez (IV., Központi városháza, II. em. 295. sz.) kell benyújtani, vagy oly időben postára adni,, hogy az ajánlat a jelzett határidőig a tanácsi XII. ügyosztályhoz beérkezzék. A fenti munkákra az ajánlati végösszeg után számított 1%-nak megfelelő összegű bánatpénz teendő le a „Vállalati feltételek’’-ben körülírt módon. A fent megnevezett határidőre beérkezett ösz- szes ajánlatok ugyanazon napon délelőtt 11 órakor a tanácsi XII. ügyosztályban fognak nyilvánosan felbontatni, mely eljáráson az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői lehetnek. Az ajánlattevők ajánlataikkal végleges döntésig, de legkésőbb 30 napig kötelezettségben maradnak. Kizárólag csak oly ajánlatok vétetnek figyelembe, amelyek a „Külön kikötések’’-ben foglaltaknak szigorúan megfelelnek. A versenytárgyalási hirdetést,, az ajánlati űrlapot, a vállalati feltételeket, az általános és részletes munkafeltételeket, a külön kikötéseket, a költségvetést, a pályázó által már végzett hasonló munkák feltüntetésére szolgáló űrlapot, a megrendelési feltételeket a jelentkező ajánlkozni szándékozók az Elektromos Művek építési irodájában (V., Váci út 74., IV. em. 438. sz.) 1930. évi május hó 21-től kezdődőleg hétköznapokon délelőtt 9—12 óra között 20 pengő lefizetése ellenében megszerezhetik. A tervek Györgyi Dénes műépítész-tanár és Román Ernő műépítészek irodájában, IX., Kinizsi Heverdle István oki. mérnök, építő- és kövezőmester Vili., Baross ucca 74. Telelón: J. 324-32. KARA JÁNOS ™J képesített kőműves-, és ácsmester BUDAPEST, Vili., Kőris ucca 28 Bármilyen ács-, kőműves- és betónmun- kákát vállal waesws ucca 31. sz. II. em. (Orsz. Magy. Kir. Iparművészeti iskola) tekinthetők meg 1930. évi május hó 21- től kezdődőleg délelőtt fél 9-től fél 11 óráig, ahol a szükséges: felvilágosítások is megadatnak. Az Elektromos Művek igazgatósága fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között,^ tekintet nélkül az ajánlott árakra, szabadon választhasson, hogy a munkát vagy szállítást az ajánlattevők között tetszése szerint megoszthassa,^ vagy amennyiben a versenytárgyalás eredményét kielégítőnek nem találná, úgy újabb nyilvános vagy korlátolt versenytárgyalást ' tarthasson, esetleg a munkák vállalatbaadása tekintetében másként is intézkedhessek, illetve a vállalatbaadástól teljesen eltekinthessen. A szóbanforgó munka kényes természetére és a kivitel nehézségeire való tekintettel a munka csak oly pályázó cégnek fog odaítéltetni, amely kimerítően és hitetérdemlően igazolni képes, hogy hasonló műszaki jellegű munkát már mint önálló cég sikerrel végzett. Az Elektromos Müvek igazgatósága kijelenti, hogy a munkák odaítélése iránt hozandó határozatai ellen jogorvoslat csak birtokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1930. évi május hó 15-én. Budapest Székesfőváros Elektromos Müvei igazgatósága. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a Rákosvölgyi főgyűjtőcsatorna folytatólagos II. szakaszának építésére a Tatai úttól a Szőnyi útig, 645.50 fm. hosszban. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg két százaléka. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV. kér., Központi városháza, II. em. 285. ajtószám alatt kaphatók két pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1930. évi június hó 2-án (hétfőn) déli 12 óráig a II. em. 279. ajtószám alatt, vagy ugyanaznap délután VG! és 5 óra között a verseny- tárgyalás helyszínén kell benyújtani. A versenytárgyalás 1930. évi június hó 2-án (hétfőn) délután 5 órakor lesz a II. em. 266. sz. helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1930. évi május hó 9-én. A székesfőváros tanácsa. FRANK EMIL oki. mérnök és építőmester BUDAPEST, V., MOLLÁN U. 9. Telefon: Auf. 293-27. HOCHSTADTLR VILMOS Asztalos- és famegmunfcáló-telcp BUDAPEST, IX., ERKEL UCCA 9. ÉS 12. TECEFÓIW: Aut. 855-68 :: ALAPÍTVA <888. ÉVBEN SAMUEL GYÖRGY épület,- díszmű-bádogos és egészségügyi berendező BUDAPEST, VI, ARADI U. 45. TELEFON* AUT. 223-S2. GRÜNVALD BÉLA SZOBAFESTŐ- ÉS MÁZOLÓMESTER V», LÖVÖLDE TÉR 2. TELEFÓM: J. 308-78 ‘ ÁNGYÁN GYULA épület, gép- és műlakatos, autógénhegesztő BUDAPEST, VII., MIKSA-U. 9. Tel. J. 335-71 JAKAB GYULA MŰASZTALOS Modernül felszerelt gépüxem. Az orsz. iparművészeti kiállításon a ni. kir. állami nagydijjal kitüntetve. Budapest, VII, Hungária körút 204. sz. Teiefsn: József 373-8i Somöi UULTIJMII RÉJZWÉHÜTflRSflSáG Budapest,IV., Bécsi ucca 4. sz. Bánya és aúzőtelep; | Somoskőújfalu Telelőn: Automata 828-23 és 817-92 A bánya előállít: mindenféle szemnagyságú zúzott kavicsanyagot, pormentes zúzalékot legjobb minőségben, előállít továbbá különböző méretű útburkolati idomköveket. Útépítési osztálya vállalja: mabadámutak. szabadalmazott óriáskavics (Derieso) utak építését, mindenféle idomkőutak burkolati munkáinak előállítását, továbbá a „War- renite Bitulithic" elnevezésű legjobban Ismert bitumenes rendszerű utak építését. íaddr Púi a. és építőmester Budapest, I., Greguss u. 12 Telefon.- Aut. 519-38________________