Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-03-05 / 9. szám
Budapest, 1930 március 5. 11 KozSQlmat indít n fouáros, hogy a íisiíessígtelen iranybe mm hlíidgdsoHot uira az elöljóittok hatúsKörébe utaljáH — «—■■i ii mm ........ .................... Bé rezel Jeni alpolgármester lesz a másoáfoKu Rlhőgásl bíró Néhány héttel ezeló'tt a Fővárosi Hírlap terelte a közfigyelmet feltűnést és általános elismerést keltő cikkeiben a mindinkább elburjánzó alkalmi, vásárokra és állítólagos végkiárusításokra, amelyek a legitim kereskedelem sérelmére a tisztességtelen verseny határán járnak. Szakemberek nyilatkozataival világítottunk rá e vásárrendezési láz kilengéseire, amelyek nem egy esetben szinte kiprovokálják a hatósági, beavatkozást. Ennek azonban egyelőre sok foganatja nincs, mint azt Ungár Béla dr. IV. kerületi elöljáró multheti számunkban közölt cikkében meg is. magyarázta. A megtorló lépések késedelmét illetékes helyen azzal indokolták meg előttünk, hogy a kerületi elöljáróságok illetékessége megszűnt ezekben az ügyekben és az új törvényes rendelkezések a büntető járásbíróságokra ruházták a retorziót, ez az eljárás viszont annyira körülményes, hogy ma szinte minden közeli veszedelem nélkül folytathatják a legális kereskedelem hiénái ezt a csúnya játékot. A kereskedelem maga is rendet sürget e téren, de a főváros szintén belátta, hogy a mai helyzet ebben az állapotban így tovább nem maradhat. Éppen ezért Sipőcz Jenő polgármester különös nyomatékkai hívta fel a közigazgatási bizottság figyelmét erre a körülményre és beavatkozást sürgetett. A polgármester jelentésében a következőket mondja: — A tisztességtelen versenyről szóló 1923: V. te. az ilynemű kihágások ügyeit kivette a kerületi elöljáróságok hatásköréből és a járásbírósághoz, utalta át. A királyi, bíróságok közismert túlterheltsége mellett lehetetlen az ilytermészetfí ügyek soronkívüli és gyors elintézése, így bármennyire tekintélyes is a büntetés, a huzamosabb időn át tartó zavartalan árusítás folytán bőségesen van alkalom arra,, hogy a törvénnyel szembeszálló egyének a büntetési összegen felül is elegendő haszonhoz jussanak. Ezért kívánatos volna, hogy ezeket a kihágási ügyeket ismét a kerületi elöljáróságokhoz utalják vissza. A közigazgatási bizottság is mutasson rá a kormányhoz intézendő jelentésében erre a körülményre és a legitim kereskedelem érdekében javasolja, hogy az ilyen kihágásokat a kerületi elöljáróságok hatáskörébe utalja át. De sürgősen rendet akar teremteni a főváros a kontár-kérdésben is, mert ma Budapest úgyszólván a kontárok paradicsoma. Az ipartestületek is elkeseredett harcot indítottak a kontárok ellen, sőt maga a kereskedelmi miniszter is rendeletet adott ki, felhíva a hatóságokat Tehsrautópétkocsik Teherautókarosszériák Autóbuszok Gyárija : MAY és UÚHR gép», szállitées^köz» és sslvstSyúgyár rL Budapest, X., Kápolna tér 27-29. Telefon : J. *395-80 MMiül SZAXOZLET A „GAMMA“ FINOMMECHANIKAI GÉPEK ÉS KÉSZÜLÉKEK GYÁRA R. T. ELADÁSI OSZTÁLYA Huúapesi, IV., Múzeum Rörúí 41. TELEFÓN: AUT, 860-96. □ TELEFÓN: AUT. 860-96. Kisvasutak a EmeSődaruk Sodronykötél pályák Modem szállítóberendezések * Hoessemann és Kühnemonn-Épp fa Fekete Egyesült Gépgyárak ft. T. Budapest, HB.V Római fürdő Városi eladási iroda: VI., Berlini tér 2. sz. Telefon : Automata 174—00 * Harmatta-féle vashordók, tartányok, csövek és oxigén az erélyes üldözésre. Ezi.deig a hatósági eljárás túl- liosszadalmas volt, évek teltek el, a,míg egy-egy feljelentés a hatósági fórumokat megjárta, amikorra a kiszabott büntetésnek már semmi foganatja nincs, sőt sok esetben el is évült. Még ma is folynak olyan eljárások, amelyekben az első ítéletet még a koronaszámítás idejében hozták meg. A kontárok egyáltalán nem ijednek meg az ilyen retorziótól. Az új közigazgatási törvény ugyan hozott már némi enyhülést, amikor kimondotta, hogy ily ügyekben másodfokon a polgármester a döntő fórum és harmadfokra a belügyminisztériumban alakított kihágási tanács elé csak igen kivételes esetekben lesz helye fellebbezésnek. Ipari és mindazon kihágási ügyekben, amelyek nem tartoznak az államrendőrség hatáskörébe, —• másodfokon Bérezel Jenő dr. alpolgármester rendelkezik, s helyette egyes tanácsnokok lesznek megbízva az ilyen ügyek elbírálásával, a kerületekbe pedig a polgármester nevez ki büntetőbírákat a fogalmazási karból. Ezeknek a kiválogatása már folyamatban van. Az iparosság még ezenfelül mozgalmat indított, arra kérve a belügyminisztert, hogy a kontárok elrettentésére az összes, évek óta húzódó kihágási ügyeket soronkívül tárgyaltassa le és statuáljon szigorú példát. Megengedik a kisebb telkeken való építkezést is az építkezés előmozdítása érdekében Köztudomású, hogy a múlt esztendő második felében nemcsak lényegesen csökkent, hanem úgyszólván teljesen megállóit az utóbbi időben örvendetesen fellendült építkezés, nagy kárára az egész gazdasági életnek és rovására a munkaalkalmaknak. Az utolsó hónapokban már leginkább csak kisebb családi házak építésére kértek engedélyt, nagyobb bérházat pedig úgyszólván egyet sem építettek. A pangás okait részben a rossz hitelviszonyokban kell keresni, részben abban, hogy a drága építkezés miatt a túlmagas bérű lakásokat nem lehet kiadni és az új bérpalotákban úgyszólván tömegesen áll az üres lakás. Ez a tünet azonban nem a lakásfelesleg, a lakásbőség jele, hanem annak, hogy a leromlott gazdasági és kereseti viszonyok miatt a lakók nem képesek a magas lakbéreket megfizetni. A sok üres lakás tehát egyáltalán nem megnyugtató, hanem ellenkezőleg: beteges tünet. Az, üres lakások ellenére van lakásínség és nyomorúság: tömegszállásokon sínylődő családok ezreit láthatni. Az építkezések előmozdítására a közelmúltban különböző intézkedéseket tett a főváros: kiterjesztette a csatlakozó udvarokkal való beépítési módot a főváros olyan területeire is, ahol eddig nem volt érvényben. Módot kívánt adni a kistőkével rendelkező lakosságnak is az építkezésre,, ezért a tanács a Fővárosi Közmunkák Tanácsának az építésügyi szabályzat olyképpen való módosítását javasolta, hogy a telkeknek nem csupán a legkisebb területi mértékét, hanem a telkek szélességének és mélységének minimális méretét is állapítsa meg. Ezáltal ugyanis módot óhajt nyújtani a főváros arra, hogy a telkeket még az eddiginél is kisebb parcellákra oszthassák fel, anélkül, hogy ez a felosztás a városkép, vagy az egészséges városfejlődés rovására menne. A Közmunkatanács az építési szabályzatnak ezt a módosítását nemrégiben engedélyezte is. Az értesítés mostanában érlcezett le a városházára. A módosított szabályzat lesz már érvényes az Erzsébet sugárút közeli építkezéseinél is, ahol a főváros és a Közmunkatanács egyaránt nagy kedvezményeket nyújtanak a telektulaj donosoknak. A szabályozással járó összes költségeket tudvalévőén a Közmunkatanács viseli. A függőben levő építési engedélyeket most már rövidesen letárgyalják és értesülésünk szerint a közeljövőben több új építési engedély- kérelem is érkezik a városházára és a tavaszra megtörténhetik az Erzsébet sugárúton az első kapavágás, annál is inkább, mert a fontos városrendezési problémát már az összes fórumok letárgyalták és a főváros teljes összhangra jutott a Közmunkatanáccsal a részletkérdésekben is. Fe&eZe Oűön mérnölc Vízművek, vízvezetékek, csatornázások, központi fűtések, | szellőztetések és légszes zberendezések tervezése és kivitele Budapest II, Zsigmond u. 1. Tel. automata514-80 FifiK EH1L oki. mérnök és építőmester BUDAPEST, V., HOLLÁN U. 9. Telefon: £ut. 293-27. MAGYAR ELi§€T&®MÜ!#£K szentirmay Béla BUDAPEST, Vili., BAROSS UCCA 86. TELEFON: JÓZSEF 422 — 87. Villamos főző-, fűtőkészülékek, porszívó-, padlófényesító- és kézszárítngérek gyára PARKETTA szállítása, mindennemű padozat készítése és javítása. FREED és BENEDEK parkettgyár és gözfürósz BUMPIEST, VII-, RÁKÓCZI ÚT 82. Telefon: József 133—43 és József 134—17. STOBBE KÁLMÁN épitőmes tér BUDAPEST, V., VISEGRÁDI UCCA 9. TELEFON : 97&-É3 öiszerakhaíó könyvszekrények rekeszenként minden irányban nagyobbíthatók ős pótolhatók. PRAKTIKUS ÉS OLCSÓ {.ingei Károly és Fiai Eted Magyar Faáru- és Bútorgyár. Budapest, VII. kér., Rózsa ucca 4—6. szám Kérjük 120 szobából állé állandó kiállításunk Megtekintését. Textilipari Feldolgozó és Értékesítő Budapest, Vili., József-körút 49. szín Telefon: Jőxief 439—91. i*. ÉS KOVÁCS SODRONYFONAT-, KERÍTÉS-, ÁGYBETÉT- és VASBÜ1 ORGYÁR Budapest, IS., Fő ucca 48 Telefon: Aut 517-87 Telefon: Aut. 517-87 ENGLERTH M. JÁNOS kőművesmester elvállal kisebb, nagyobb építkezéseket és tatarozásokat BUDAPEST, II., BATTHYÁNY UCCA 65„ SZÁM DIPL INQ. ARCHITEKT - BAUMEISTER KOSÁLY ÖDÖN. 0KL. ÉPÍTÉSZMÉRNÖK, ÉPÍTŐMESTER (Sk ^0 BUDAPEST, ^ II, KELETI KÁR0LY-U. 15/b. Csak BRAZAY pipereszappant használjon!
