Fővárosi Hírlap, 1929 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1929-10-23 / 43. szám
Budapest, 1929 október 23. Novemberben megnyitják az átmeneti leányotthont és a 3—6 évesek árvaházát A múlt esztendőben, mint ismeretes, két értékes ajándékot kapott a népjóléti kormánytól a főváros: a bicskei grófi kastélyt és a hűvösvölgyi Holtzspach- féle üdülőtelepet, hogy abban szociális intézményeket létesítsen. A főváros e két helyen átmeneti leányotthon és a 3—6 évesek árváházándk létesítését határozta el, amelyek megvalósítása régi terv volt ugyan, de egy évtizeden át leküzdhetetlen akadályokba ütközött. A két nagyfontosságú karitativ intézmény elsősorban a kormányzónénak köszönheti megvalósulását, mert a főméltóságú asszony volt az, aki az eszmét újólag felvetette és a létesítés előkészületeit az első perctől kezdve irányította. Nincs a fővárosnak egyetlen olyan karitativ akciója sem, amelyet ne kísérne a legnagyobb figyelemmel, a legnagyobb jóindulattal és segítő kezének ereje el is hat mindenhova. De minden akció között talán mégis azok vannak legközelebb a szívéhez, amelyek az aprói Ids árvák és a családi fészket nélkülöző, veszedelemnek kitett fiatal lányok 'felkarolására irányulnak. így született meg a két intézmény: az átmeneti leányotthon és a 3—6 évesek árvaháza, a kormányzóné jóvoltából, a főváros megértésével. A munkálatok a középítési ügyosztály igyekezete folytán úgy Bicskén, mint a Hűvösvölgyben annyira előhaladtak, hogy a múlt héten megkezdődhetett a belső berendezés és felszerelés és november elejére készen állnak a megnyitásra az intézetek. A kormányzóné a múlt hét egyik napján kihallgatáson fogadta Liber Endre tanácsnokot, aki részletes jelentést terjesztett elő a munkálatok előrehaladásáról. Bizonyos kérdések tekintetében utasításokat kért és közölte a megnyitás közelebbi időpontját is. GHJlTZJC £2/1 JÓS oki. mérnök, építész, építési vállalkozó üudapest, I., Horthy MiUlós úi 32* ERDÉLYI udvari fényképéi* IV., ScsUMlweU KC8 2. MŰINTÉZETE PERZSASZŐNYEG vásárid közönségnek ügyeimébe ajánlom saját érdekében, előbb több helyen érdeklődjön, azután forduljon Szaliak Awenasisn-hoz IV. kér., Irányi ucca 21. sz. az udvarban Telefon: Au). 833-16. MűvóskIos javítás, tisztítás mosás Köztisztviselőknek árengedmény és fizetési kedvezményi »EGYESÜLT« GOLYÓS- ÉS GÖRGŐSCSHPÁGY GYÄRI JAVÍTÓÜZEM BUDAPEST, VI, SZINYEI-MERSE UCCA 26 (Podmaniczky ucca sarok) ÚJ SPÉCIÜL CSHPÜQYÄK KÉSZÍTÉSE TELEFON: L. 984-34 Megjelent KAPHATÓ MINDEN ÚJSÁGÁRUSNÁL Ára 40 fillór legújabb szenzációs tartalommal Jf PALATÍNUS“ ÉPÍTŐ- ÉS INGATLANFORGALMI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Telefon: Automata 121-45, 123-85. Budapest, V., Rudolf -tér 6. A főméltóságú asszony helyeselve vette tudomásul Liber tanácsnok referádáját és megígérte, hogy a megnyitáson személyesen is jelen lesz. A két új szociális intézmény megnyitása és tervei iránt érdeklődtünk Liber Endre tanácsnoknál, aki a következőket mondta el a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Az átmeneti leányotthonban és a 3—6 évesek árvaházában 300 hely lesz. Az intézetek a csecsemőkortól 20 évesig fogadnak be gondozottakat. Csecsemőket azért, mert a bicskei otthonban fogjuk azokat a támasz nélküli fiatal anyákat is átmenetileg elhelyezni, akik gyermekük és anyaságuk miatt munkát, foglalkozást egyelőre nem kapnak, nem találnak. Az átmeneti otthon és árvaház a kormány felajánlása révén mindössze 700.000 pengőjébe került a fővárosnak, míg a régebbi tervek szerint, az ingatlanok nélkül legalább 5,600.000 pengőbe kerültek volna. A főváros közönsége így7, végeredményben közel ötmilliót takarított meg. Mind a két ingatlan átalakítása olyan kitünően sikerült, hogy a bicskei kastélyból és a Holtzspaeh-üdülőből szinte ideális intézet lett. A Hűvösvölgyben öt épület van. A két nagyobban a 3—6_ évesek áryaháza talált hajlékot, a bárom kisebb pavillonban pedig az igazgatóság és az átmeneti otthon központját helyeztük el. Gyönyörűen rendbehoztuk az ötholdas gyönyörű parkot is a Holtzspach-telep körül. Óriási gyepszőnyegek vannak itt, de nemcsak a szemnek, hanem arra, hogy a kicsikék szabadon futkározhassanak, játszanak az üde pázsiton. Egy7 félholdnyi területet foglal el a külön játszótér, ahol nagy7 lubickoló medence, homokfürdő és rengeteg játszószerszám van. — A bicskei kastély emeletsorai is készen várják védenceiket, ötven holdnyi területen fekszik az ingatlan, amelyből húsz hold pompás őspark, amit érintetlenül hagytunk, jobban mondva a kertészekkel rendbehozattunk, a többi harminc hold gazdasági célokat szolgál. Itt szakszerű kertgazdaság, tehenészet, baromfi farm, sertéshizlalda stb. lesz. ahol a leányok házias kiképzést kapnak és az itt termelt áruk fogják az intézet szükségleteit fedezni. — Hangsúlyozni kívánom, hogy az intézetekben nem bűnöző lányokat helyezünk el, hanem olyanoknak szántuk, akik még előtte vannak, de ha életkörülményeik között megmaradnak, azzá válnak. A legmodernebb szociálpolitikai elgondolás, a pre- venóió • elvi alapján állunk. Megelőzni a bűnbeesést, a lelki & testi romlást! Ma rengeteg olyan fiatal leány él a fővárosban, akiket könnyen meg lehet menteni, ha kellő időben a hónuk alá nyúl a közösség, a társadalom. A bűnbejutás legtöbbször a családi élet leromlottsága, erkölcsi és anyagi defektusai, a gazdasági bajok elhatalmasodása nyomán burjánzik fel. Ezért van szükség a megelőzés eszközeivel ilyen átmeneti otthonra, ahol új élet kezdésének lehetőségeit adjuk meg. A cél az, hogy minél nagyobb forgalma legyen az intézetnek, vagyis nem akarjuk ugyanazokat évekig benntartani, hanem, amint lehet, mielőbb visszaadjuk őket a családnak, ha pedig ez nem lehetséges, más elhelyezésről gondoskodunk. Minden egyes esetet egyénileg bírál el az intézet; nem általános szabályok szerint. Bizton hiszem, hogy a főváros közönsége büszke lesz mind a két új intézményre és szívesen hozza meg értük az új áldozatokat. WIHART FERENC » építész építőmester . BUDAPEST, VII., COLUMBUS UCCA 33.sz. TELEFON: JÓZSEF 350-97 KESZLER JENO ES FIVÉRÉ EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZŐK Központi fűtés-, vízvezeték- és csatornázási vállalat Budapest VI, Andrássy-út 67. Telelőn: Automata 151—13 EGYESÜLT GÉP- ÉS FÉMÁRU- GYÁRAK RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budapest, VI., Lőporíár-u. 9-11 TELEFON : AUTOMATA 275—13 GYÁRTMÁNYAI: Szlkvlzgyárt Deremre zések, azénsavfiirdő-kó.izUlókek. Borét 8Örkimérökószü!ékek, Jégszekrények. Elektromotorok, mosodai berendezések, mosó- és vasalójépek. — Fémlömag- olkkek. — Folyékony szénsav. ASZFALTeiKACRAINlPaR R.-f. Budapest, V., Nádor ucca 12 Telefon: Aut. 262-81, 262-81 GYÁRAK ; Budapest IX., Illatos út 18-20 \ ... . , . _________Szőrei, (Szeged mellett_______f saJát iparvágány SFJ . SCHOFER ERNŐ festő, mézoló VIII., Horánszky-u. 25. Telefon: J. 378—92. Alapítva ÍSIO. Révész János dement-, márványmozaik- és rnűkj- érégyár, betonipari vállalat. Burkoló-, műkő és csatornázási munkák. TELEFON ; Újpest 198. Központi iroda: ÚJPEST, ŐSZ UCCA 14. Magyar Vasbeton Építési Vállalat Kemény és Tisza Budapest, V,, Mária Valéria ucca 19. Telefon: Aut. 825 —42. Mindennemű vasvázas befonmunka, vízmedence, víztorony magas építkezés építése. FUCHS G. Első Magyar Tizedes- és Százados-Hidmérleggyár R.-T. BUDAPEST Gyár és iroda: VI., Váci-út 43. Telefon: L. 915-23. Városi raktár: VII., Károly klrály-út 1 Telefon: József 429—90. SAMUEL GYÖRGY épület,- díszmű-bádogos és egészségügyi berendező BUDAPEST, VI, ARADI U, 45. TELEFON• AUT. 223-82. FISCHER MARKUSZ ÉPÜLET. ÉS BÚTORASZTALOS ÜZEM ÉS IRODA: BUDAPEST, X., LEGET UCCA 20 TREMMEL TESTVEREKT«ff!o bádogos és szerelő, egészségügyi, műszaki berendezési vállalata BUDAPEST, Vili, BAROSS UCCA 50 SZÁM___________ TÁB LAÜVEGBEN MANDL VEZET BUDAPEST, VII., DOHÁNY UCCA 25 Teleíon: J6zsei 436-76 Angol Stepney pneumaiiU. HE DOBJA EL használhatatlannak vélt köpenyét, tömlőjét, hanem forduljon bizalommal a tökéletesen és legmodernebbül felszerelt „FIT" rendszerű pneumatik újjáalakító és javítóüzemhez BÁLINT ERNŐ »kl MÉRNÖK BUDAPEST, V., ARANY JÁNOS UCCA 17. Használjon ,,Seal Fast“ tömlő- és köpenytapaszt. — Egy kísérlet után állandóan használni fogja. KÖNIG GYÖRGY Budapest, VII., Hársfa u. 17 KSmüvesmes t er, építési vállalkozó Brttndi János udvari szállító Egészségügyi műszaki berendezések gyára Budapest, VII., Péterffy Sándor ucca 34. szám Központi fűtés. — Melegvíz készülék. — Vízvezeték. — Csatornázási- és gázborendezések. — Berendez várótoknak vízmüveket, csatornázásokat é# derltőtelepeket.— TELEFON; József 518—19. múnu m Budapest, VI., Szent László út 55/b. RIEGER OTTO ORGONAGYÁR ÚJ ORGONÁKAT valamint HOML OKZA TSIPOKA T szállítunk és orgonajavitásokat mérsékelt árban és művészi kivitelben elvállalunk. Gyárainkból negyven éves Jennállása óta 2300 új orgona került szállításra. BUDAPEST, Xé, SZIGLIGETI UCCA 29. (RÁKOSFALVA) TELET. JÓZSEF 393-45. Dr. KOLLÁR FEDÉLLEMEZ ÉS VEGYIIPAR BUDAPEST, IX., ILLATOS-ÚT 3. SZÁM. TELEFON: J. 369-84. A. 133-65. SCHAFFER KÁROLY okleveles mérnök Vasút-, út-, betonépitési vállalkozó kövezö-mester Budapest VIII, Aggteleki ucca 17. Talefon: József 325-88
