Fővárosi Hírlap, 1929 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1929-09-25 / 39. szám
Budapest, 1929 szeptember 25. Készek az új nagy vízmű tervei--------- —MWNHHfi -------Öná lló intézmény lett a vízművek — Befejeződött a bővítés első része—Épül a h zssxwBSS&mszan íÄ vízműveknek önálló vagyonkezelésű intézménnyé való átszervezéséről intézkedő közgyűlési határozatot a kormány ugyan még nem hagyta jóvá, de annyira kézenfekvő a felügyeleti hatóság beleegyezése, hogy a községi háztartás jövő évi költség- vetésében már nem szerepel a vízmüvek előirányzata, hanem a villamos- és gázmüvekhez hasonlóan önálló költségvetést terjesztenek a közgyűlés elé. Az önállósított vízművek jövő évi költségelŐ irányzatának érdekessége kétségtelenül az, hogy a szokásos háztartási hozzájárulás helyett csak a húszmillió pengőnyi befektetett tőke 4 %-os kamatát térítik meg a fővárosnak, vagyis circa 800.000 pengőt fizetnek be jövőre a főváros pénztárába. Több, mint 700.000 pengőt kíván a főváros a vízművek beruházására fordítani a jövő évben, amelyek így oszlanak meg: Új vízmérők beszerzésére 50.000 pengőt, a csőhálózat bővítésére 500.000 pengőt, a harmadik csőkút-csoport építésére 200.000 pengőt, egyéb gépekre 20.000 pengőt. A vízművek jövő évi előirányzatának mérlege 10,293.713 pengő főösszeggel zárul, ami 728.978 pengővel nagyobb az 1929. évi előirányzatnál. Nem szerepel a költségvetésben az új budai vízmű építésének költsége, holott köztudomás szerint a főváros vízellátásának zavartalan biztosítása érdekében legkésőbb jövőre meg kell kezdeni a második nagy vízmű építését, s ennek előkészítő munkáit már az idén meg is kezdte az ügyosztály. A vízművek legközelebbi programjáról és terveiről a következőket tudta meg beavatott helyen a Fővárosi Hírlap munkatársa: — Addig is, amíg az új vízmű építésére sor kerül, gondoskodni kell a főváros fokozódó vízszükségletének kielégítéséről. Ezt újabb kútcsoportolc fúrásával biztosítja az ügyosztály. A káposztásmegyeri KŐMIG JÓZSEF OKL. MÉRNÖK, ÉPÍTÉS! VÁLLALKOZÓ TELEFON: JÓZSEF 4 '4-69, fiudapesí, Vili., Baross ucca ©8- ss. HŰM JWKSll’T A „GAMMA“ FINOMMECHANIKAI GÉPEK ÉS KÉSZÜLÉKEK GYÁRA R. T. ELADÁSI OSZTÁLYA Budapest, IV., Muse um^Körúí 41. TELEFON: AUT. 860-36. □ TELEFON: AUT. 830-96. KRAUSZ REZSŐ kályhás-mester, speciálista _ , __ e szakmában T.: A. 546-Ö7 Budapest, II., Csalogány u. 50. (Bejárat az Ápolda u. oldalon) Lakás: Csalogány ucca 53. (Szénatér mellett). Készít új kályhákat, kandallókat, takaréktűzhelyeket és falburkolatokat Átrakást és javítást jótállással eszközöl jutányos árak mellett. TáJRERTÉSZET t"BSK FAISKOLAI CIKKEK gyümölcs és díszfák, gyümölcs es díszcserjék, ezőlőottványok, rózsák, évelők és minden más a kertészeihez tartozó anyagok ELSŐRENDŰ MINŐSÉGBEN kereskedelmi és tájkertészet TtL J. 396—36 Budapest, VII., Erzsfidet-klrfilynt-at 39. n. TÓIT El MOLHfiä ParofokOsyúr R-t. ezelőtt: Kleiner és Bokmayer Budapest, Vili. Kér., FűfetrítsSírfci-lÉr 4. Telefon: József 301-14, József: 301-16 Készít sajtolt j>arafa-parketta padlóburkolatokat. Teljesen zajtalan járású, láb meleg, vízálló padló. Thiergärtner és Stohr rt. egészségügyi és fűlőberendezések gyárfása és felszerelése Budapest, I. kér., Budafoki-út 9-11. Telefon: József 363-5!. • Telefon: József 363-51. telep kibővítésének első fejezete, a csökutak újabb csoportjának megépítésével befejeződött. Ez a csoport ősztől már üzemben van és naponkint átlagban 6,000.000 liter vizet szolgáltat. A csökutak két csoportjával a telep víztermelését rendes vízállás mellett napi 12 millió literre sikerült fokozni, ami már nagyon számottevő mennyiség és a legnagyobb fogyasztással is meg tud birkózni. A harmadik kútcsoport kiépítésére most, a közeljövőben kerül a sor s az erről szóló előterjesztés is hamarosan készen lesz. Az új budai vízmű szükségességét már az 1929. évi költségvetés tárgyalásakor, tavaly ó'sz- szel hangoztattuk. Beszámoltunk arról, hogy a szükséges talajvizsgálatok már befejeződtek. Az így szerzett tapasztalatok és adatok alapján a tervek teljesen elkészültek és a költség- számítás is megvan. A számítások szerint a vízmű megépítéséhez harminc millió pengőre lesz szükség. A vízmű megépítése a másik két nagy üzem: az Elektromos Művek és a Gázmüvek fejlesztésére vonatkozó beruházó programmal együtt egységes előterjesztésben az ősz folyamán tárgyalás alá is kerül. Ugyancsak^ kész az előterjesztés a csőhálózat nagyobb arányú kiterjesztésére is. — A 20 millió dolláros beruházókölcsönből a vízművek céljaira engedélyezett 14 millió pengő fel- használását a kormány már a múlt évben megengedte és a beruházó munkálatok az egész vonalon nagy erővel megindultak, sőt részben már be is fejeződtek. A négy vízmedence, a krisztinavárosi átemelőtelep uj gépháza, az egyes telepek elektrifikálásával kapcsolatos toldaléképítések már majdnem teljesen befejeződtek, egyedül a Csatárka dűlői medence nem készült el még teljesen, de rövidesen ez is üzemképes állapotba kerül. Kiépült a medencékhez vezető nyomócső hálózat is. A telepek elektrifikál ásához szükséges gépek szállítása folyamatban van. A beru- házoprogram keretébe tartozó 'csőfektetések körül les jelentékenyebb a Hungária körúti részben 500, részben 600 milliméteres főcsövek fektetése a Váci úttól a Soroksári útig. E csőfektetés már majdnem teljesen készen van, csupán egy 900 métrees szakasz van vissza a Thököly út—Kőbányai út közötti szakaszon. Az ősszel ez is készen lesz. A beruházó programhoz tartozó egyéb hálózati bővítéseket a vízmű már végrehajtotta. Most, hogy a víztartó medencék üzembe kerülnek, a vízszolgáltatást ki lehetett terjeszteni olyan területekre is, amelyek eddig részben magasabb fekvésük, részben a gépészeti berendezések fogyatékossága és a tároló medencék híján enélkül voltak. Ezeknek a területeknek a bevonása természetesen szükségessé tette az elosztóhálózat nagyobb arányú kibővítését is, amelyet azonban kellő fedezet híján a mostani beruházó programba beilleszteni nem lehetett. A vízművek igazgatósága a Vegyészeti és Bakteorológiai Intézet bevonásával folytatja a kísérleteket a budapesti vízvezetékben előforduló vasbaktériumok eltávolítására is, amelyek ugyan teljesen ártalmatlanok, de a víz kifogástalanságát mégis befolyásolják. Különböző eljárások kipróbálása folyamatban van. A kísérletek egy-két hónapon belül befejeződnek s remélhető, hogy a kérdés megoldására nézve mindenképen kielégítő javaslatot terjeszthet a vízművek igazgatósága a tanács elé. üründl Járiios udvari szállító Egészségügyi műszak! berendezések gyára Budapest, VII., Psterffy Sándor ucca 34. szám Központi fűtés. — Melegvíz készülék. — Vízvezeték. — Csatornázási- és gázberendezések — Berendez városoknak vízmüvedet, csatornázásokat és derltőtelepeket. — TFLKFON; József 515—19. rlEDLER JÁNOS lenipari Rt. B Lenfonó-, cérndzó-, szövö-, KOMÁROM fehéríti- és impregnálógyár. Unfonalak, lencérnák, nyers és vfNídor'Űcca U^zém fehérített lenszövetek, ponyvák. Telefon: Lipdt 981-25 JONAS FE&ENC építőmestert építési vállalkozó Telefon ■ Riidoprsf, DU., fCo’umhtis tf, 27 1. 339-81. KESZLER JENŐ ES FIVÉRÉ EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZŐK Központi fűtés-, vízvezeték- és csatornázási vállalat Budapest VI, Andrássy-út 67. Telelőn: Automata 151 —13 DOHA DONE ES TAKSA papír és írószerek gyári raktára a „PAPERMALOM“-hOZ Alapítva 1790- L Budapest, IV, Anwkti ucca 6 TELEFON: J. 369-84. A. 133-65. Dr. KOLLAR FEDÉLLEMEZ ÉS VEGYIIPAR BUDAPEST, IX., ILLATOS-ÚT 3. SZÁM. Kőbányai Gép- és Vasszerkezeti Műhely BISSELSCHES MÉRNÖK Budapest, X, Liget-u. 46. Tel. J. 358-25 Vasszerkezetek, lakatosmunkák, portálok JUSTUS SÁNDOR ÉS FIA Gördülő faredönyök, acóllernezredőnyök, bolt» ponyvák, vászon-, szövött- As faredönyök gyára Budapest, VI., Yörösmarty-utca 24/B. Alapíttatott 1886-ban. Telefon-lnterurban i Automata 223-06. szám. Mauer Jójse/ Há: iát árazási és tetőfedési vállalkozó 1. Vúr, Orsszúg&ász-ucca 25. ss. Telefon antómata 6&S-23 SCHEMBER C. ÉS FIAI HÍDMÉRLEG- és gépgyár Központi Iroda és ^yárs VI, HaagáHa k5rut 70. Telelőn; L, 916—83 és L, 916—98. Alapítva 1852. Alapítva 1852. SIEGER OTTO ORGONAGYÁR ÚJ ORGONÁKAT valamint HO ML OKZA TSIPOKA T szállítunk és orgonajavításokat mérsékelt árban és művészi kivitelben elvállalunk. Gyárainkból negyven éves fennállása óta 2300 új orgona kerüli szállításra. BUDAPEST, X, SZIGLIGETI UCCA 29. | (RÁKOSFALVA) TELEF. JÓZSEF 393-45. j RÍHÍ-ÚN ßTVlM eaészséyüpyi berendezési vállalat njTir.ri »dlfflll bUDAPEST> vi, KMETTY UCCA 7 Iroda: VI, Szinnyei Merse ucca 10. Telefon: L. 966-25 DUNÁNTÚLI MÉSZ-, TÉGLA-ÓSKOIPÁR Rí. Központi BUDAPEST, V., GÉZA UCCA 5 Telefont Automata 218—05, 218—00, Sürgönyeim! Dunmé**. Szédít: Bernt, mink ívet, bezaUkaviissI. VáQal mlndennemD kSíar agó-mankít Lifte és Tóth OKLEVELES EP1TESZEK építő ipari vállalata BUDAPEST, IX., Bokréta ucca 12. sz. TELEFON : JÓZSEF 356-33 Köztisztviselők kedvező fizetési feltételek mellett kaphatnak nyugágyat, függőágyat, sátort és hátizsákot TELEFON J. 415—07. ALAPÍTVA 1838-ban HAUSCHILD ALBERT Budapest, VII., Károly-körút 15. szám. Szállít hivatalok részére Iratkötöhevedert, por* ét padlötörlőruhát.
