Fővárosi Hírlap, 1929 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1929-09-11 / 37. szám
Budapest, 1929 szeptember 11. .■"'■UM—a——EB—BB8B—wa HSH*KBSas*M5*tí» 11 ri£^íiar.£WHj Az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. ’~T~T', T 1 * Előfizetési árak: fél évre ..........................í • 12 pengő: egész évre .......................... 24 pengő: A ha todik kerületi elöljáró nyugdíjba megy. Eupp László, a YI. kerület regi elöljárója ^ augusztus 1-én töltötte be 35. szolgálati évét és átlépte a GO éves korhatárt is, így nyugdíjba kell mennie. A nyugdíjazásra vonatkozó előterjesztést az elnöki ügyosztály már cl is készítette, a legközelebbi tanácsülések egyike tárgyalja és az első őszi közgyűlésen fog véglegesen dönteni a nyugdíjazás felett a törvény- hatóság. Rupp László, mint a legöregebb és rangban is legidősebb elöljáró, az elöljárók értekezletének is elnöke, akinek szolgálati érdemeiről meleg ^ hangon emlékezik meg az elnöki osztály nyugdíjazó előterjesztése. Svét Henrik családi öröme. Aki Svét Henriket, a fiatalos hévvel dolgozó, fürge városházi riportert, a „Pester Lloyd” fővárosi rovatának szerkesztőjét ismeri, — és ki nem ismerné őt a városházán? —- nem is tételezné föl róla, hogy a napokban másodízben lett nagypapa. Ezt az örömet ifjabbik fia, Svét Jenő, az Élelmiszerüzem tisztviselője szerezte meg neki, akinek felesége, Vértes Nusi a napokban egy^ leánykának adott életet. Az örvendetes alkalomból Svét Henriket barátai és tisztelői meleg ovációban részesítették. Londonban tanulmányozzák a csatornázást a főváros szakemberei. Csármami Ferenc tanácsnok, az út- és csatornaépítési ügyosztály vezetője Zaitz László műszaki főtanácsossal, a csatornázási alosztály vezetőjével Londonba utazott a főváros megbízásából, hogy az angol főváros csatornázási rendszereit tanulmányozza. Nyelveket tanulnak a főtisztviselők is. A tanács ebben az évben is több idegen nyelvű tanfolyamot rendez tisztviselői továbbképzésére. A legjobb külföldi professzorok vezetik ezeket a tanfolyamokat, ahol angol, olasz és francia nyelveket tanulnak külön csoportokban a kezdők és külön a haladók. Az idén mindössze annyi újítás történik, hogy amíg eddig csak a fiatalabb tisztviselők tanultak, addig az idén külön tanfolyamokat rendeznek a főtisztviselők számára is, akik természetesen a fiataloktól elválasztva tanulnak, nehogy a tekintélyen csorba essék, ha padokban látják a tanácsnok, főjegyző vagy főtanácsos urakat. Lobmayer tanácsnok gyásza. Mélységes gyász érte Lobmayer Jenő dr. tanácsnokot, a közlekedési és közgazdasági ügyosztály vezetőjét: édesanyja, özv. Lobmayer Jánosné, született Sauger Etelka, hosszas szenvedés után 79 éves korában Budapesten elhunyt. A köztiszteletben álló matrónát szombaton délután helyezték örök nyugalomra a kerepesi-úti temetőben levő családi sírboltba. A végtisztességen ^testületileg képviseltette magát a tanács és a törvényhatósági bizottság, az ügyosztály tisztikara pedig teljes számban megjelent a temetésen. A megrendítő halálhír Lobmayer tanácsnokot Karlsbadban érte,^ ahova néhány nappal ezelőtt érkezett, hogy a nyári gy°- mormérgezését gyógyíttassa. A tanács, a közlekedési bizottság külön átiratban is kifejezték részvétüket és a törvényhatóság tagjai is tömegesen keresték fel a gyászoló tanácsnokot részvétnyilatkozataikkal. A főváros a római nemzetközi lakásügyi kongresszuson. A nemzetközi lakásügyi" és városrendezési kongresszus ez idén Rómában, azután folytatólag Nápolyban és Milánóban tartja üléseit. Szeptember hó 12 én déli 12 órakor lesz a kongresszus ünnepélyes megnyitása a Campidogliában az olasz kormány képviselőinek jelenlétében. Délután lesz a nemzetközi kiállítás megnyitása, egyidejűleg Giovannoni tanár tart előadást Róma városépítkezésének fejlődéséről. Szeptember 13-án, 14-én és 15-én a napirend szerint megállapított és nyomtatásban előre ismertetett ügyek tárgyalása következik. A kongresszuspn résztvevő delegátusok két külön osztályban tárgyalnak: az egyik osztályban a lakásügyi, a másik osztályban a városrendezési kérdések kerülnek napirendre. A délutánokat a kongresszus tagjai a város érdekesebb épületeinek megtekintésére fordítják ős egyik délután Ostiába rándulnak ki. Rómában a kongresszus tagjainak a tiszteletére a Campidogliában hivatalos fogadtatás és a Palatínus hegyen garden parti lesz. Szeptember 17-én a kongresszus tagjai átmennek Nápolyba,, ahol a várost megtekintik, 18-án és 19-én pedig a Vezúv-hegyet és a pompei-i új ásatásokat nézik meg, majd kirándulnak Capri szigetére. A kongresszus tagjainak tiszteletére a királyi palota kertjében Nápoly város tanácsa zeneestélyt rendez, gz építészegyesület pedig hivatalos Közúti gőz- és motorhengeriést vállal Sürgönyolm : WOLFFEKE Tel.: Lágymányos 13-82 WOLFF ERNŐ Budapest-Kelenföld, Budaörsi-út 101 ebédre látja őket _ vendégül. A kongresszust azután Milánóban folytatják, ahol Albertini mérnök tart előadást a város építkezéseinek a fejlődéséről. Hivatalosan^ Milánóban fejeződik be a kongresszus, de a rendezőbizottság az érdeklődő résztvevőkkel 23-án a felsőolaszországi tavakhoz rendez kirándulást, 24-én pedig Torino, Genova és Velence városok tanácsának hivatalos meghívására, a kongresszus tagjai ezeknek a városoknak az építkezéseit nézik meg. A nemzetközi lakásügyi kongresszuson Budapest székesfőváros képviseletében hivatalosan Liber Endre tanácsnok, a szociálpolitikai ügyosztály vezetője és Wossala Sán- dor, a főváros lakásépítkezésével megbízott műszaki főtanácsos vesznek részt. A főváros építkezéseiről és a városrendezésről szóló hivatalos jelentéseket a szociálpolitikai ügyosztály felkérésére Wildner Ödön őr. ny. tanácsnok és Wargha László műegyetemi tanár készítették el; ezek a jelentések a kongresz- szus tárgyalásainak a napirendjén is szerepelnek. A rózsadombi autóbuszvonal módosítását kívánják. A Rózsadombi Egyesület a rózsadombi autóbuszjárat megindítása és a nyári szünet óta most tartotta első választmányi ülését Bárczy István dr. volt főpolgármester elnöklete alatt és tárgyalták az augusztus 21-én megindított rózsadombi autóbusz- járatot. Felkérték az elnökséget, hogy szorgalmazza a, fővárosnál,, az üzemnél és az illetékes minisztériumoknál a rózsadombi autóbuszvonalnak módosítását, hogy a Rózsadombnak nagy kiterjedésű és sűrűn lakott III. kerületi része is bekapcsolódhassák az autóbusz forgalmába. A járatot haladéktalanul hosszabbítsák meg egy kétperces hurokkal a Szemlő- hegy uccán jobbra, a Vérhalom uccán fel a Vérhalom térig és az Eszter uccán le vissza a Szemlőliegy uccáig, ami által a járat egyelőre kielégítené a rózsadombi összlakosság, a kirándulók és sportolók igényeit is és egyben feltétlenül rentábilis lenne. A választmány ezután még számos, rózsadombi vonatkozású közérdekű ügyet tárgyalt le. Gáspár Fülöp cég tűzifa-, kőszén-, antracittelepeinél YI;; Hungária körút 87. megáll -a 20-as autóbusz. Előzetes téli beraktározás esetén cégünk fizetési kedvezményeket is nyújt. Tűzveszély meggátlása autóknál. A ‘ minap nagy forgalmi akadályt okozott a Margit-hídon egy égő autó. Karburátortüze volt. Érdeklődtünk a biztosítótársaságoknál, hogy milyen gyakori, vagy milyen ritka eset az ilyesmi. Megdöbbentő válaszokat kaptunk. Ügy látszik, hogy az ember még mindig tehetetlen a motorház alatt lappangó örökös tűzveszéllyel szemben. A gépnél olyan minimális, olyan észrevehetetlen funkcionális zavarai idézik elő a legvégzetesebb katasztrófákat, amiket észrevenni az emberi érzékszervek elégtelenek. Amit az ember a saját erejéből nem tud elérni, azt eléri a technika j segélyével. Külföldön már migiden autó Pliylax önműködő tüzoltókészülékkel van felszerelve. Ez a készülék a motorházban van felszerelve, lényegében egy sárgarézharangból áll, amely 810 g. oltóporral j van töltve. Ez az oltópor automatikusan robban ki a tartályból abban a pillanatban, amikor a motorház I bármely részén a legcsekélyebb tűz is kezdődik. A. kirobbanó oltópor hatalmas oltófelhőbe burkolja az egész veszélyeztetett motor területét és a tüzet el- I fojtja, még mielőtt bárki is észrevette volna a l veszélyt. Ilyén módon felszerelt autók tulajdonosai j nyugodt idegekkel, vidáman egy kiküszöbölt nagy veszély biztos érzésével ülhetnek kocsijukban. Vidá- ] man himbálózik a ToTo baba is a hátsó ablakban, j mert ő sem szereti a tűzveszélyt és vidám a biztosító- j társaság is, mely újabb előnyöket tud nyújtani í Phylaxxal tűzmentesített ügyfeleinek amellett, hogy a saját rizikóját csökkenti. P. A. Legmodernebb gyógyintézet sebészi és belbetegek részére Dr. Pajor-szanatorium Budapest, VIII., Vas ucca 77. szám Magánklinikái osztályon teljes ellátás napi 12 P. Idegbetegek, üdülők gyógyhelye vizgyógyintézet nap- és lég fürdő W&ö Kizárólagos eladási hely: VÉRTESS es TÁRSA BUDAPEST, IV, APPONYI TÉR 1. SZ. Telefon : 834—59. „GUWY“ az egyetlen kézi tűzoltókészülék, amely minden emberi beavatkozás nélkül 60° C hőmérsékletnél automatikusan működik és a tüzet keletkezése pillanatában azonnal eloltja, emellett kézi használatra is alkalmas. TUNGSRAM SCHÄFFER KÁROLY okleveles mérnök Vasút-, út-, betonépitési vállalkozó kövező-mester Budapont Vili, Aggteleki ucca 17. Tolefon: József 325-88 Brttndl János Egészségügyi műszaki , berendezések gyára Budapest, VII., Peferfiy Sándor ucca 34. szám Központi fűtés. — Melegvíz készülék. — Vízvezeték. — Csatornázási- és gázberendezések. — Berendez várótoknak vízmüveket, csatornázásokat és derltőtelepeket. — TfíLEFON; József 515—19. DUNÁNTÚLI MÉSZ-, TÉGLA és KÖIPAR fi I. Központi BUDAPEST, V.y GÉZA UCCA 0 Telefon i Automata 218—05, 218—06. Sürgönyeim : Dunméu. Ml: Mengt. miirtlveL bmllkavltsot. Tállal mlndannemP kfffaragő-uin«Mt ] KOZAK AMTAL kardmüves és lakatosmester I I Budapest VII!, Üllöi-út 58. Futó-u. sarok (Villamos-megálló) Kőbányai Gép- és Vasszerkezeti Mkheiy BISSE LI CHES MÉRNÖK Budapest, X, Liget-u. 46. Tel. J. 358-25 Vasszerkezetek, lakatosmunkák^ portálok KOSZTELÁN MIKSA MŰSZAKI ÉS OLAJ NAGYKERESKEDŐ Telefon: Arit. 287-19. BUDAPEST, VI., Eötvös u. 23tb. Alapittatott 1 894-ben PALKA JÓZSEF Magyarország ezüstkoszorús üvegfestő mestere TELEFON : | ÜVEGFESTÉSZETI ÉS ÜVEGMOZAIK MŰTEREM Budapest, VI?!,, Barass-u. 53 J 302-28 1 ERDÉLYI ________________nuintezete udv ari íénykópós* ÍV., Semmelweis ucca 2. sz , la. kivitdbaa, legolcsóbb árban SZ4NIÚK3 Ssmatasia Jóxsef m issza Ki és villamossági vállalat Budapest, V., Wekerle Sándor-u. 13 TELEFON: 219-52 Szobafestő, mázoló és ércfényező munkákat kiváló kivitelben készít SZEGŐJÓZSEF Budapest, VII., Kazinczy ucca 20. Telefon: J. 440-60. SZVETICS JÓZSEF építési vállalkozó BUDAPEST. VII., TELEP UCCA 8. ÓVÁRYÉSMAY JFSS építész, építőmester, építési vállalkozók BUDAPEST, V., SÓLYOM UCCA 22. SZ.