Fővárosi Hírlap, 1927 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1927-10-05 / 40. szám
4 Budapest, 1927 október 5. hogv eljutottunk oda. ahol ma vagyunk. Hogy én az újjáépítés feladatára vállalkoztam, ennek magyarázatát abban találom, hogy az én lelkemben itt él a megújhodás vágya, amely egyre jobban szorít a gondolat keresztülvitelére és látom a boldogabb Budapest képét, amelyet ki akarok formálni. Ezután párhuzamot vont napjaink és assisi szent Ferenc kora között. A szentek és eretnekek korszaka volt az, — mondotta — és megvan a kapcsolat a mi időnkhöz. Három évvel ezelőtt küldetést nyertem, hogy a székesfőváros szerencsétlen társadalmi és közéleti viszonyaiban javulást tudjak elérni. A gyűlölet tombolt, a közélet minden vonatkozásában. Szó se lehetett összefogásról! az emberek azt nézték, hogy miképpen árthatnak egymásnak. Az volt a feladatom, hogy ezt a gyűlöletet enyhítsem. Öndícséret nélkül mondhatom, hogy a polgárság támogatásával ezt a gyűlölködő atmoszférát sikerült le- gyöngítnem. Második feladatom volt, hogy megindítsam a teremtő munkát. Ez a munka is megindult s ha még nem is elégséges az építő munka, de elhárítottuk a legnagyobb akadályt, amely a lelkekben volt. A harmadik feladatom az új fővárosi törvény megalkotása. Hűséges munkatársa óhajtok lenni a belügyminiszternek, aki ezt a törvényt előkészíti, de biztosíthatom polgártásaimat, törekvésem az. hogy ez a törvény a maga modernségével új életet hozzon a főváros törvényhatóságának életébe, ne csak megújhodást, hanem megtisztulást is! (Élénk helyeslés és taps.) Felfogásom, hogy aki a közért munkát vállal, az olyan legyen, mint aki nyilvános számadásra van kötelezve és ne legyen olyan, aki nem bírja el a legszigorúbb nyilvános számadást. (Helyeslés.) A legfontosabb feladat volt, hogy a székesfővárosi élettől eltávolíttassanak a fertőző anyagok Ebben a munkában nem vagyunk elhagyottak, ott van a mi nagy vezérünk, Bethlen István gróf miniszterelnök és az ö illusztris munkatársa, Vass József aranyszívével, acél idegeivel és vas kezével, akivel és munkatársaival a miniszterelnök kiemelte az országot és európai jelentőségűvé tette. Trianon ködöt borít ránk, de hisszük, hogy Bethlen Istvánnak és munkatársainak sikerülni fog ránkvarázsolni a pir- kadó napot! (Éljenzés). És amikor végül megköszönöm ezt a mai ünneplést. boldoggá tesz a tudat, hogy mögöttem áll a polgárság, amelynek minden sikeremet köszönhetem. Érjétek meg velem együtt a boldogabb Budapestet! Hosszú percekig ünnepelték ezután a főpolgármestert és a lelkes tapsorkán csak akkor halkult el, amikor a dalárda rákezdett az ünnepelt kedvelt énekére: „Mi fehérük ott a síkon, távolban...“ Az ének után a főpolgármester a fővárosi altisztek dalárdájához lépett és közvetlen szavakkal köszönte meg meg- jelenésöket. Szegény sorból kerültem oda. ahol vagyok, mondotta az altiszteknek, megtudom érteni a szegény ember baját. A legnagyobb örömem, ha segíthetek. Ezután figyelmükbe ajánlotta, hogy erősítsék meg testületükben azt a szellemet, amelyet egyesületük képvisel. Kállay Tibor: Rá kell lépnünk a demokratikus haladás útjára Kállay Tibor mondott ezután nagy érdeklődéssel hallgatott beszédet. Jól mutatott rá Rikpa Ferenc — mondotta — hogy ama szent idejében az eretnekség volt divatban. Amikor az egységes községi párt keletkezett, nálunk is szektáriusok vezették a közéletet. E párt alakulásakor a miniszterelnök is a szektáriusokról beszélt, akik a próféták szabadalmazott tógájában jártak, de a gyűlölet fegyverével igyekeztek elnyomni minden ellenkező véleményt. Ez a párt a szélsőségek ellen alakult, hogy legyen egy sziget, amelybe kapaszkodhassanak a békés polgárok. Megnőtt a sziget, jobbról, és balról is leapadtak a hullámok. Ez megelégedéssel tölthet el bennünket és büszkeséggel töltheti el Ripka Ferencet. De további feladataink is vannak. Érezzük erőnket és tovább kell menni a középúton. amely egy demokratikusabb állami berendezkedés felé halad. Egyként kell ezt hangsúlyozni úgy az országos, mint a községi politikában. Eddig a külpolitika foglalta le a kormány figyelmét. De le kell szögeznünk a belpolitika számára is, hogy az európai helyzetben han- dicapp a demokratikus haladás elmaradása. Mert figyelhettük ezt Apponyi Albert legutóbbi genfi szereplése alkalmával is. Túlságosan feudálisoknak tartanak bennünket. A külföld helytelenül van ugyan informálva rólunk, de konstatálni kell. a választáskor is hirdettük, hogy igenis, előre akarunk haladni a demokratikus haladás útján és nem vagyunk még megszíkfisyi mute oki. mérnök épííési-uáílalkozó V., Zápolya-ucca 38. Telefon: L. 992-44. Magas- és vasbeton-építés, tervezés. Elektromos világítási és motorikus berendezések tervezése és szerelése. — Szerelési anyagok és égők gyári raktára GABRIEL ANTAL okleveles gépészmérnök elektrotechnikai vállalata Budapest, Vili. Német u. 43. Telefon: j 414-14. BIENEIUTOK JÓSZEF ÉS FiA ruggyanta bélyegzögyár és vósnökl műintézet Budapest, VIII., Rákóczi-út27. Telefon: J. 421-34 a Rókus-kórház mellett. ENGELHARDT FERENC bányavállalkozó és útépítő Szállít saját bányáiból meszet, cyclop, alap, falés zúzott követ. TELEFON J. 622-89 III., PACSIRTAMEZŐ UCCA 16. elégedve berendezésünkkel, amelyet a demokratizmus útjára kell vinni. Ez program. a főváros életében is. amíg olyan ember áll az élén, mint Ripka Ferenc, akit úgy köszöntöttek, mint budai kispolgárt. Attól a polgárságtól, amely így ünnepel, boldogulást várok a demokratizmus irányában. Erre az irányzatra ürítem poharamat. A tetszéssel fogadott beszéd után L. Wimmer, a kopenhágai magyarház igazgatója, majd még számos szónok ünnepelte Ripka Ferencet. Az ünneplők a késő esti órákban egy felejthetetlen Ferenc-est emlékével távoztak el. Uj Suhajda-telepek keletkeztek a Terézvárosban Az 1928. évi költsiégytetéis kísérő ielentése nagyon érdekesen számol be arról, hogy közeledvén a lakások felszabadításának határideje, iá 1 múlt esztendőben megindult a lakásépítés a békeesztendők építkezéseit is messze túlszárnyaló arányban folytatódott. Míg a külső területeken szinte gombamódra nőnek a kisebb-nragyobb családi és lakóházak, a belső területeken az emeletráépítések váltak mindennapivá. Az 1927. esztendő tehát bátran nevezhető az emeletráépítés esztendeiének. Csaknem ugyanilyen arányiban indult meg a magá- 1 nosok nagy bérházépítkezése is és ipari célokra szolgáló építkezés aüg-alig akadt. Az új bérházak legnagyobb részben hatalmas bérkaszárnyák, úgy hogy tíz közül mintegy három a hatemeletes építkezés. amelyek mellett leginkább ötemeletes házak épülnek. A négy, de még inkább a háromemeletes új házak szinte egészen ritkaságszámba mennek. Érdekes, hogy amíg a lakások kötöttségének első esztendeiben a háztulajdonosok a lakásokat más, nagyobb haisznothajtó célra iparkodtak átalakítani, most egészen megfordult a helyzet. Az átalakítások kilencvenkilenc százaléka most olvan. hogy más célt szolgáló helyiségekből csinálnak lakásokat. Nyilván nagy feltűnést fog kelteni a Polgármesternek az a bejelentése, hogy a nagy lakásépítő buzgóságban, különösen a Terézváros közművekkel el nem látott külső területén a tavaly megszűnt Suhajda-telepre emlékeztető háztelenek keletkeznek. Ilyenek vannak például a Gömb uccában, a Jász uccában, a Retter Ferenc uccában, ahol rgT7_pCTv Vicpbh telken tíz-tizenöt engedélv nélkül felépített, nagyobbára összetákolt, favázas fészer, ugyanannyi család elhelyezésére szolgák A jelentés azonnal levonja, a tanúságot, amely szerint a hatóságnak két teendője van. Az egyik tanulság, hogy a csatornahálózat kiterjesztésére nemcsak a Duna ba'liparti, hanem a Duna jobbparti oldalán is szükség van, mert a jobbparton a kisebb-nagvobb lakóházak építése hihetetlen mértékben indult meg. A másik fontos hatósági teendő az építkezések hatósági ellenőrzésének fokozása. A jövőben, úgy látszik, a hatóságok nemcsak a/rra fognak törekedni, hogy az építési engedély nélkül való szabálytalan építkezéseiket akadályozzák meg. hanem állandóan ellenőrizni fogják az emeletráépítéseket is. HENGL ANDOR építész, építési vállalkozó Vili. SZESZGYÁR UCCA 12. Telefon: József 462—51 -------------------- Telefon: József 462—51 FO RGÁCS ÉS SEBESTYÉN FAKERESKEDÖ* Budapest, X. kér. Rákosfalva. Telelőn: József 355-78 Telefon: József 350-78 BINDINGER ISTVÁN épület-, bútor-, portál- és boltberendező asztalos Budapest, Vili., Mária Terézia-tér 13. Telefon : József 382—87. MÁRVÁNYLAPOK minden építkezési és ipari célra, csiszolt állapotban, felszereléssel Előnyös á ráki GUTTENBERG OSZKÁR mfiRVányáRu váhtHtHTH I BUDAPEST, RÓZSA UCCA 51-53. — TELEFON : Teréz 277-51 | F. C. HEINEMANN. EBFURT S|fSÄ£ JUPITER-PLUVIUS ESŐZŐGÉP magyarországi képviselete: BUDAI NÁNDOR kertész, BUDAPEST, V., Katona József ucca 31. Telefon : Teréz 239—80. ROSENTHAL MÓR * ÉPÜLE TÜVEGEZÉSI VÁLLALATA Budapest VI, Csengery ucca 64. Tel. T. 144-77. I Zúzán Béla Budapest [ díszlet-, óim- äs szobafestő különlegességi názoló-osztálya § S Telep: X., Füzér-u. 6. Iroda: Martinovics-tér 4/b 5 TELEFON i JÓZSEF 360-06. £ Müller Rezső asztalosáru gyára BUDAPEST, VII., RÓNA-UCCA 31. szám Telefon: J. 381—58. fflAUTNQft és TAKSA Budapest, X., Liget ucca 37 TELEFON; J. 314-79 TERVEZ ES KÉSZÍT; Központi fűtés és szellőztetés, központi melegviztermelő-, vízvezeték-, fürdőszoba-, klozet-, csatornázási- és egészségügyi berendezéseket, szivattyú-, szenyvíztisztitó-berendezése- ket, éoületbádogos munkákat, __________ PE RKEO általános kézi tűzoltó készülék szénsavas habbal olt megbízhatóan bármilyen tüzet PERKEO Tűzvédő Vállalat Budapest V, Tiikör ucca 4. Tel.: L. 908-64 ■ I8TTV HAVERLAND ANTAL “■ ® ■ ■ Budapesl Vili, Nap ucca 22. T.: J. 329-66 BUXBAUM DEZSŐ ÉPÜLET-ÜVEGES Budapest, VIII., Népszinház-u. 46. sz. Telefon: József 304-89 Elvállal üvegtetők jókarbantartását és minden üveges szakmába vágó munkát GÁIi I. ISTVÁN Egészségügyi berendezések és épületbádogos munkák vállalata BudapesL^^WI^JÍár^^ SOGOR JÓZSEF ópitömester, magas és mélyépítő vállalata Budapest l„ Vas Gerebsn ucca 18 í.el,lí-<i KÖUSZŐ és Útépítő Részuényíúrsnsós Kövez, csatornáz, utat épít és bérhengerlést vállal Budapest, Vili., Kisfaludy ucca 40. sz. Tervez és kivitelez speciális építési munkákat Telefon: Jówcf 302—66.
