Fővárosi Hírlap, 1927 (16. évfolyam, 1-52. szám)

1927-09-07 / 36. szám

8

Budapest, 1927 szeptember 7.

Jomumí Jíí/zrap

1. Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános, nlévaJláírásiois tervpályázatot hirdet a VII., Szabó József-, lEgri- és Szent Domokos uccálk által határolt 2806/2. hrsz. telken építendő autóbuszgarage terveire, alábbi Programm alapiján.

2. A tervpályázaton résztvehet minden magyar- honos oki. építész és mérnök, továbbá oly építőmester, aki a Mérnöki Kamara tagja.

3. A pályázatra vonatkozó teleikhelyszíinrajz 1927. szeptember 6-ától kezdve a tanácsi 11. (köz- építési) ügyosztály kezelőhiivataláiban (IV.. Központi városháza, III. em. 342. ajtó) a hivatalos órák alatt díjtalanul átívelhető.

4. Tervezendő:

I. Garage és vele kapcsolatos javító műhelyépület.

II. Üzemi épület.

III. Kiadó épület.

IV. Tiszti lakóház.

5. A kocsik a, Szabó József ucca felől érkeznék és a Szent Domokos uccán távoznak a Thököly útra. Ennek megfelelően az épületek úgy csoporto- sítandók, hogy a bejáratnál helyezendő el az üzemi épület, a kijáratnál a kiadóépület. Általánosságban a telek mikénti beépítésére nézve tájékozásul szolgáljon az, hogy a Thököly úti villák nyugalmának érdekében kívánatos az Építésügyi Szabályzatban előírt 3-00 méteres szomszédtávolságnak a lehetőségig való megnagyobbítása, még abban az esetben is, ha ez az egri uccai élőkért részleges feláldozásával volna csak elérhető.

6. A garage belső alátámasztás nélkül, bőséges felül világítással, csarnokszerű felépítménnyel bírjon 50—60 kocsi részére, ahol 1 kocsi 4-00Xl0'00=40-00 nr alapterületet igényel; az épület hasznos belmagassága 4-40—5-00 m legyen. Az épületben vagy vele kapcsolatosan mosó-, olajozó- és javítóhelyről kell gondoskodni, oly módon, hogy a beálló kocsik a garagirozás^ előtt moshatók, olajozhatok és rajta apróbb javítások eszközölhetök legyenek. Az ola- jozóhelyen 3 darab, a javítóhelyen 4 darab munkaaknáról kell gondoskodni. A helyiségek beosztásánál szem előtt tartandó, hogy ha a piszkos kocsik egyszerié nagyobb számban érkeznek, azokat a mosás előtt ideiglenesen garagírozni kell. A garageból a mosóba, oíajozóba és javítóba való könnyű ki- és behajtás, a munkaaknára való könnyű fel- és leju- tás kényelmes legyen. Gondoskodni kell arról is, hogy a mosás, vagy javítás közben kiöntésre kerülő benzines és olajos anyagok ne közvetlenül a csatornába kerüljenek és a meggyulladás veszélyét megfelelő szerkezettel (pl. derítőmedence) ki kell küszöbölni.

Irányelvül szolgáljon, hogy a kocsi 12.— m sugarú körben tud csak megfordulni, azért a fordulatok a fenti üzemi sorrendben lehetőleg kerülendők. A mosó-, olajozó- és javítóhelyiség cca 600 m2 alapterületű legyen.

7. A garageval szerves kapcsolatban áll a műhelyépület.

Tervezendő helyiségek:

Alagsorban:

a) raktár,

b) szénkamra,

c) központi fűtés (külön lejáróval tűzbiztosán elkülönítve),

d) tüzoltófelszerelés (nyomásfokozó stb. berendezés számára).

Földszinten:

a) portásfülke .................................8__10 m2

b) accumulatorraktár kiadóval . . 25 „

c) kovácsműhely cca ...... 40__45 "

d) lakatosműhelv cca..............................40__45

e) műhelyvezetőnek egy szoba cca . 15—18 ",

f) férfi- és nőimosdó mühelyszemélyzet részére.

Emeleten :

a) garagamester szobája cca . . . 15—18 cm2

b) garageügyeletes kocsivezető szobája cca ... 9.........................15__18

c) asztalosműhely cca......................... 30

d) mázolóműhelv cca.......................... 30

e) kárpitosműhely cca......................... 30 „

f) férfiöltöző, zuhanyozó és W. c.

mühelyszemélyzet részére cca . . 100 „

A lakatos- és kovácsműhely a javítóaknából közvetlenül. esetleg földalatti folyosón megközelíthető legyen. A műhelyszemélyzet a munkahelyeket a ga- rageszcmélyzettől elkülönítve közelítse meg.

8. Az üzemi épület kétemeletesre tervezendő a következő helyiségekkel:

a portásfülke egyszobás lakással

b) kalauzok részére leszámolóhelviség,

várószobával cca ......................... 80 cm2

c) pénztárszoba cca..............................18—20 ,

d) könyvelőszoba cca.........................18—20 ,

e) kezelőiroda cca ..............................18—-20 ,

f) gépírószoba cca .............................. 20—25 ,

g) hivatalfőnöki szoba cca....................18—20 ,

h) telefonszoba cca.............................. 12 .

i) forgalmi szoba cca......................... 20 .

i) ellenőrzőszoba cca......................... 20 .

21

. Jelen pályázattal a velejáró kötelezettségen túl a tanács a pályázókkal szemben semmiféle egyéb kötelezettséget nem vállal, sőt fentartja azt a jogát, hogy a kivitelre nézve ezen pályázattól teljesen függetlenül is intézkedhessél

22. A pályatervének beadásával pályázó ezen hirdetésnek pontjait magára nézve mindenben kötelezőknek elismeri.

23. Egyéb fel nem sorolt vonatkozásban ezen pályázatra nézve a m. kir. kereskedelmi miniszter 79.049/1908. szám alatt kiadott tervpályázati szabályzata érvényes.

Budapest, 1927. szeptember 1-én.

Budapest székesfőváros tanácsa.

k) statisztika és irattár cca .... 20 „

l) 3 drb igazgatói szoba ä ... . 24

3 „ előszobával a

............ 15

m) 1 „ üzemvezető szobája cca . . 20

n) 1 „ tanácskozószoba cca ... 40 „

o) 1 „ gépkocsivezetői tanterem cca 60

p) 1 „ nappali szoba gépkocsivezetők

részére ........................................ 50 ..

r) 2 „ hálóterem vezetők részér ecca ä 100 „

s) 2 „ hálóterem kalauzok részére cca ä 100

t) 1 öltöző, mosdó, zuhanyozó W. c-vel

u) üzemügyeletesszoba ... 18 „

v) fehérneműszoba cca............. 18 „

z) Emeletenkint 1—1 szoba (fülke) altisztek részére

x) 3 drb egyszobás lakás, konyha W.

c. és kmarával cca ä........ 40 „

w) 2 drb kettőszobás lakás összes mellékhelyiséggel (cseléd- és fürdőszobával) cca ä................................... 80 „

y) Irodák részére szükséges W. c. és mosdók.

Az üzemi épület egyes helyiségei oly módon

portosítandók külön bejáróval, illetve lépcsőházakkal emeletenkint, hogy azok az irodák, ahol a forgalmi személyzet forog, a reprezentációs helyiségektől a megközelítés szempontjából el legyenek különítve. Éppúgy a lakásokat és a kocsivezetők helyiségeit is ezen szempont figyelembevételével kell elhelyezni.

9. A kiadóépületben tervezendő egy benzintöltő- állomás felsötöltésű hídrendszerrel, egyszerre 3 kocsi töltésére:

a) egy postásfülke egyszobás lakással

b) benzinkezelőszoba cca.........................18 m2

c) forgalmi felügyelő szobája cca ... 15 „

d) forgalmi iroda várószobával cca . , 40 .,

e) szükséges W. c.

10. Esetleg az előbbivel együtt építve 3 drb háromszobás tisztilakás összes mellékhelyiséggel, cca ä 100 nr.

11. Készítendő 1:200 léptekben:

a) az eltérő emeletsarokról 1—1 alaprajz,

b) egy homlokzat,

c) a szerkezetek megértéséhez szükséges összes metszetrajzok,

d) egy helyszínrajz 1:500 léptékben,

e) rövid műleírás

és a beépített köbtartalom kimutatása az alápincézett részeknél a pincepadlótól vett magassággal számítva.

12. A pályamunkák legegyszerűbb módon állí- tandók ki. ragasztás, keretezés, üvegezés stb. mellőzésével; azok minden darabja, illetőleg minden lapja névaláírással látandó el és lepecsételt borítékban legkésőbb 1927. október 31-én (hétfőn) déli 12 óráig elismervény ellenében a tanácsi II. ügyosztály kezelőhivatalában (IV., Központi városház, III. em. 342. sz.) adandó be.

13. A bírálatból kizáratnak az elkésett, a nem kívánt rajzot tartalmazó, vagy nem teljes pályatervek.

14. Postán feladott terveknél a postai bélyegzőre vonatkozik a határidő.

15. A bírálóbizottság elnöke Budapest székesfőváros polgármestere, illetőleg helyettese.

T a g j a i :

a) a tanácsi II. és V. ügyosztályok vezető tanácsnokai, vagy állandó helyettesei, a tanács III. ü- o. kiküldött tisztviselője, az Autóbuszüzem ügyvezető

igazgatója, ,

b) a középítési bizottságnak a tanacs áltál delegálandó 3 tagja,

c) az autóbuszüzem feliigyelobizottsaganak 3

d) a Magyar Mérnök- és Építészegyletnek 1 tagja,

e) a Magyar Mérnöki Kamara 1 tagja.

f) a Magyar királyi kereskedelmi minisztérium építési osztályának 1 építész tisztviselője

g) Végh Gyula székesfővárosi műszaki fotanacsos.

16 A kitűzött pályadíjak a következők:

I. díj ................................... 2000 P

II

. díj ................................... 1600 ”

Hl d

íj ................................... 1200 „

és 3 drb megvétel ä 500 pengő, amennyiben a bizottr ság erre érdemes terveket javaslatba hoz.

17 A bírálóbizottság, amelynek határozata végérvényes, a beérkezett pályaművek elbírálását azonnal elkezdi, a legrövidebb idő alatt befejezi, az eredményt a döntés után azonnal kihirdeti és a palyadi- jakat jelentkezésre 8 nap alatt kifizeti

18 A beérkezett pályaművek a bírálat befejezése után a bírálati jegyzőkönyv másolatával együtt 2 hétig nyilvánosan a Magyar Mérnök- és Epitesz- egyllefben kiállíttatnak.

19. A díjazott és megvásárolt tervek a főváros tulajdonába mennek át, de csakis ennél az építkezésnél használhatók fel.

20. A nem díjazott és meg nem vásárolt palya- mülyek a kiállítás után 30 napon IbielüJl a tan. II. ti. o. kezelőhivatalában a bírálati jegyzőkönyv egy példányával együtt átveendők. Ezen időn túl a főváros tanácsa a tervekért felelősséget nem vállal.

HAJNAL IMRE

oki. mérnök, építési vállalkozó

Iroda: I., Attila körút 47. Teleíon: J. 381-05.

Telep:VI.,Reítfer Ferencu. 22.Teleíon: L. 915-47.

HÄUSWIRTH ÖDÖN

DÍSZÍTŐFESTŐ, MAZOLŐ

Telelőn : J duel 823-24.

Budapest,

YIIL, Hunyadi ucca 46,

)

BÍRÓ m. műszaki vállalata

Központi fűtések, vízvezeték, csatornázás, légszeszvezeték és ANGOL FÜRDŐSZOBA BERENDEZÉS részére Budapest V. Arany János u. 9. Teíeíon : T. 290-28

SCHAFFER KÁROLY

okleveles mérnök

Vasút-, út-, betonépitési vállalkozó, kövező-mester Budapest Vili, Aggtolekl-ucca 17. Telefon: József 325-88

R

AMMER SÁNDOR

viilamosszerslési és nüszaki vállalat

Budapest, I., Váli-u. 4. Telefon: Józs. 414-51.

[kovács János

• ópQlefQveges és képkeretezfi e

2 Budapest, VI., Aréna-út 132. sz. (Lehel occa sarok) | Taleíon i T. 142—27.

B B C*i■ FELVONOIPMR Handlovits Lír I * Hondth

ENGELHARDT FERENC

bányavállalkozó és útépítő

Szállít saját bányáiból meszet, cyclop, alap, falés zúzott köret. TELEFON J. 622-89

III., PACSIRTAMEZŐ UCCA 16.

gipszíí Árusító részvénytársaság

Budapest, V., Erzsébet-tér 15.

Az egeresi és tordai gipszgyárak képviselete

Telefon: Teréz 70-48. Telefon: Teréz 70 48.

Vitéz HANTAY ES GALAV1TS oki. gépészelektrotechnlkal vállalat

^^Buda£e«f^llL^>zJgoniy-iJOoaJ£4^^elefon^^^7jP^>9^^

MÁRVÁNYLAPOK minden építkezési és ipari E(fi Ss arak'

célra, csiszolt állapotban, felszereléssel ______*__________1

GUTTENBERG OSZKÁR

méRványéRU vátiiHtHTH

| BUDAPEST, RÓZSA UCCA 5i-53. — TELEFON : Teréz 277-51 |

SZABÓ ANTAL

épület- és mühutor-asztalos üzeme

VIL, Szentes u. 41. Zugló (Saját házában)

TELEFON: J. 376-95. TELEFON: J. 376 95.

KALL1NA ZDENKO

GRAFIKAI SZAKÜZLET

Budapest, Vili., Tavaszmező-u. 16.

Telefon : J. 314-16. ——- Telefon : J. 314-16.

| BOHM JÓZSEF GÉZA |

? épület- és dlszmü bádogos mester, vízvezeték-, légszesz-, csator- í f názás- és egészségügy berendezési vállalkozó

i Aiapítám év : BUDAPEST V., PANNÓNIA U. 2/B Teiefonsz^: j

Nemes Sándor Budapest

Vili., Szentklrilyl-uooa 49. Telefon: József 98-87.

Elektrotechnikai és villamos rckldmvilágitásí vállalata.

&LEIN ZSIGMOND oki. mér: ^á.lla.lkozó

Budapest, V. kerület, Be-zencev ucca 23 szom___

Kö

vező és Útépítő Részoénytőrsosőt Kövez, csatornáz, utat épít és bérhengerlést vállal

Budapest, Vili., Kisfaludy ucca 40. SZ. Tervez és kivitelez «pedálig épltéel munkákat Telefon: József 302—66.

Tervpályázati hirdetmény