Fővárosi Hírlap, 1927 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1927-05-25 / 21. szám
1. az autóbuszüzemnél 4,814.000 P 2. a közlekedési intézményeiknél 17,600.000 38.240.000 20,000.000 14.400.000 3. lakások építésére 4. _az Elektromos Műveknél 5. a vízműveknél .... összesen: 95,054,000 P pjihez járul a beruházó kölcsön terhére már Clörjéjí elvégzett munkálatok értéke, 5,768.800 pengő, úgyjfiogy összesen 100,822.800 pengő az az összeg, amit 'a főváros föl akar használni. Ennek a szükség- lethek- megfelelően tehát, — mint az előbb említettük,a fővárosnak 17,400.000 dollár kölcsönre van szüksége. i, Amint az előbbi felsorolásból is látjuk, a főváros legsürgősebb beruházásai igen ^lágyrészben olyanok, amelyek maguk fogják meghozni a törlesztési és kamatfizetési összegeket. A legkevésbbé fentabilis beruházás az a 38 millió pengő, amit lakások építésére költ a főváros. De ez viszont szociális kötelesség. A kölcsön-ajánlatokat benyújtó külföldi nagybankok azonban nagyon iól ismerték ezt a beruházó programmot és, így bebizonyosodott, hogy nem volt igazuk azoknak, akik a kölcsön sikerét ennek a harmincnyolc millió pengős lakásépítési, tehát inproduktiv kiadási tételnek felvételétől féltették. A tanács különben csupán a lakásépítésre már korábban felhasznált összegeket állította be a beruházó Programm keretébe. Ebben a harmincnyolc millióban bennfoglattatik az a kétmillió dollár összegű fiiggő- kölcsön is, amelyet 1925-ben és 1926-ban engedélyezett építkezésekre fordítottak és amelyet a főváros a Hitelbanktól vett fel, ftiggökölcsön formájában. A beruházó Programm értelmében a kölcsön felvétele után azonnal meg lehet vásárolni az ötven új autóbuszt és az autóbuszüzem fejlesztésére szánt csaknem ötmillió pengőből ki kell telnie a próbaiautóbuszok vételárának is. De benne van ebben az összegben a műhelyek és garázsok építéséhez szükséges ösz- szeg is. Tekintélyes összeget használ föl a főváros a kölcsönből Budapest közélelmezésének modernizálására is. Az itt előirányzott 17,6 millió pengőből a marhaközvágóhídat, a sertésközvágóhídat és a vásárt bővítik ki, a központi vásárcsarnokot belekapcsolják az ország exportforgalmába, azonkívül a Qarai-téri piac helyett valószínűleg a régi Lóverseny-téren és azonkívül a Ferdinánd-téren építenek új vásárcsarnokokat. Az Elektromos Müvek rendbehozatalára húsz millió pengő esik. '"s ezt a beruházást roppant aktuálissá teszi a mnlt- heti ötnegyedórás egyiptomi sötétség, amely az Elektromos Müvek leromlottsága miatt borult Budapestre. . Ebből a húsz millióból kibővítik a kelenföldi elektro- | mos telepet, ellenben megszüntetik a Váci-úti és Berzencze-uccai telepeket. 14.5 millió kell a vízmüvek elavult telepeinek úiiáépítésére, amivel azután be is fejeződik a legsürgősebb beruházások sorozata. IRSAY ÉS KOVACSICS oki. építészek, építőmester, építési vállalkozók IV., Váczi-ucca 5. Telefon: T. 79-66 Telefon : T. 141-77 Telefon: T. 141-77 GLATZ MIKSA bádogos, légszesz-, vízvezeték- és csatornázási berendező Budapest, V., Visegrádi-ucca 20. szám. KAINRATH ANTAL villanyszerelési ——. «m vállalata Budapest, Vili., Kissalétrom-ucca 2 Telefonszám : József 301—64. Telefonszám : József 301—64. i MISURA MIHÁLY ÉIT0^fGzíi'í 1 (Autómotorok és alvázak javítása) I BUDAPEST, ♦ , , VIII., Óriás-u. 6-8 10. I TELEFONSZÁM: JÓZSEF 325-01. {KOVÁCS JÁNOS • épületüveges és képkoretezö | Budapest, VI., Aréna-út 132. sz. (Lehel-ucca sarok) J Telefon: T. 142—27. ^ 7 Ö E üfíllCK Budapest, Vili. VVJ wLlliVtJ Baross uoca 17. szám a j Liftszerelések, kerékpárok és varrógépek eladása és minden- nemű javítások eszközlése Baross uoca 17. szám a. Városi alkalmazottaknak kedvezményes fizetési feltételek Telefon: József 340—12 HEGEDŰS FERENC éosmester Telep és iroda: BUDAPEST, X., Franola-út 3 Telefon: József 402—18. Az Óceán átröpillése alkalmából Budapest üduözll az Egyesült Államokat A hétfői közgyűlésen Ripka Ferenc főpolgármester a napirend előtt lelkes szavakkal emlékezett meg az Óceán diadalmas átröpüléséről és a következőket mondotta: — Azt hiszem, tisztelt közgyűlés, lehetetlen meg- * említés nélkül hagyni azt a nagy győzelmet, amit a napokban az ember vívott a Természet fölött. Budapest Magyarország kultúréletének központja és általa van a nemzet a világ kultúrájával összekapcsolva. Ezért az egész világra szóló kultúreseményt Budapestnek keil elsősorban kellő figyelemre méltatni. Az emberi tudás és akarat a tér korlátain aratott a napokban fényes diadalt. Lindberg, amerikai kapitány átröpülte az Atlanti Óceánt és Newyorkból megérkezett Párisba. A tér korlátainak legyőzése közelebb hozza egymáshoz az embereket és ha minél jobban megismerik egymást, a gyűlölet helyett az emberiség közös céljaira való törekvés tölti el majd a népek szívét. A haladó emberiségnek ez az új hőse amerikai ember és ezért azt indítványozom, hogy Budapest székesfőváros ebből az alkalomból üdvözölje az Egyesült Államok vezérvárosát Washingtont cs küldjön Washington városának ilyen értelemben átiratot. A po'gármsster indítványát a közgyűlés nagy lelkesedéssel tette magáévá és a bizottsági tagok a padsorokban felállva ünnepelték az emberi technika nagyszerű diadalát. Újra rendezte az árvapénztári höIcsönöK Kihelyezési módját Kölcsönt csakis fővárosi ingatlanoknak folyósítanak A főváros központi pénztárában elhelyezett, valamint a gyámpénztárban kezelt árvapénzek és letétek kezelését és gyümölcsöző elhelyezéséit legutóbb újból szabályozta! a törvényhatósági bizottság. Lényegesebb változás a régebbi állapotokkal szemben, hogy ezentúl csak akkor adhat kölcsönt a,z ár- vaiszók, ha a gyámpénzíárban 150.000 pengőnél nagyobb összeg fekszik. Erre a megszorításra -— információnk szerint — azért van szükség, hogy az árvaszék fizetési kötelezettségeit mindenkor akadálytalanul teljesíthesse. Legalább is 150 ezer pengő, tehát az az összeg, melynek mindig rendelkezésre kell állni. A már ár-va széki leg utalványozott tőkéket, kölcsönöket, valamint a szükséges átlagos napi pénzkészletet meghaladó összegeket, továbbá a pénzkészletnek a 150.000 pengőt meghaladó ama részét, amely kölcsönökre kihelyezhető nem volt. a kijelölt pénzintézeteknél betétként, vagy folyószámlán helyezik el. A gyámpénztárból kölcsönt csak a székesfőváros határán belül fekvő ingatlanokra adnak és pedig becsértékük egyharmada erejéig. Részes ingatlanokra, gyárakra, jótékony intézetek, zárdák, egyházuk számára az árvaszék kölcsönt nem fog nyújtani. A kihelyezendő kölcsönök időtartama általában 1—20 esztendő lesz, de adhat az árvaszék különösen méltánylandó esetekben 32 évre szóló amortizációs kölcsönöket is. A kamatlábait időközönkint a főváros törvényhatósági bizottsága, állapítja meg. A kamatokat előre kell félévenként fizetni. A 'gyámpénztáriból kiadható legkisebb kölcsön 500 pengő, a -legnagyobb összege 50.000 pengő. A kölcsönöket mindig az árvaszék teljes ülése szavára meg. BERNAT és BIRO épitómester építÓSÍ vállalkozók okL mérnök BUDAPEST, IX., Lónyay-ucca 41. sz. Telefon ; József 425—67. A KRISCH FEKETE JÁNOS tetőfedő mester Telefon: J. 434-11. Budapest, L, Karollna-út 16 CALORIA géptömítö anyag és hőszigetelő gyártása ü Seitz János V., Pannonia-u. 24/a Telefon • Lipót 994—15 Nemes Sándor Budapest Vili., t zentklrályl-ucoa 49. Telefen: József 98-87. Elektrotechnikai és villamos reklámvilágitásí vállalata. Budapest. 1927 május 25. WIHART FERENC ÉPÍTÉSZ — ÉPÍTŐMESTER BUDAPEST, VII., COUi^BUS-U. 5/b. TELEFON : JÓZSEF 350-97. | Telefon: József 303—35. , , Alapítva 1892FORT OSZKÁR és TARSA cégtulajdonos id. FORT OSZKÁR BUDAPEST, IX, ANGYAL-UCCA 33 KÖZPONTI FŰTÉSEK, VÍZVEZETÉKEK, ÉPÜLET BÁDOGOS MUNKÁK Perlceo általános kézi tűzoltó készülék szénsavas jjabbal olt megbizhatóan bármilyen tüzet. Robbanásmentes edények Különleges olaj szivattyúk, stb. P E U KELŐ Tűzvédő Vállalat Budapest, V., Arany János ucca 3. Telefon : L. 908-64 Ifíáhnr Róla hatóságilag engedélyezett villa- ttjeatJCPr acid mos berendezési vállalata BUDAPEST, V. Bank-utca 6 Telefon: T. 253-63 SCHUSTER LAJOS ^ **” elektrotechnikus-műszerész villamosberendezési vállalata A _____Budapest, II., Fő ucca 49. — Telefon: L. 969—31. IN FI SCHER TESTVÉREK, KÖN9VESI ÉS POLLÁK üvegcsiszoló- és tükörgyár r.-t. Budapest, Vili., Koszorú ucca 30 Telefon : József 324—97 Központi fűtés, vízvezeték, csatornázási berendezések és épületbádogos munkák Budapest, VII. kér., Szövetség ucca 2/b. STEINER ADOLF Telefon: József 425-10. KISS JÓZSEF ?au4tMr BUDAPEST, Vili., KISFALUDY UCCA 38. SZÁM mintatermekben állandó butorkiállitás TELEFON : József 302—88 SPITZER SALAMON nagyiparos központi fűtés, vacuum és légfűtés, szellőztek) berendezés, légszesz-, vízvezeték- és egészségügyi berendezési munkák, valamint épület és diszmü bádogos munkák gyártelepe BUDAPEST, V., Visegrádi-utca 29. sz. m Telefon : Lipót 904-50. L1SKA BÉLA okl. mérnök, építőmester Budapest, VIII., Mária Terézia-tér 2. Telefon : József 398—00. ICnTVÁftJ és műbutor asztalos üzeme és famegmunkáló telepe Budapest, VI. Röppentyü>ucca 46. KOZMA PÁL ácsmester és építőiparos :: Budapest VII., Öv-utca 183. Telefonhívó: ]. 96-21] Mátrai Zoltán mii- és épilö-lalcatosárú-gyára Budapest, VII., Szigony-u 13 Telefon : József 40I—93 Szaiay Sándor, ácsmester VI. kor., Eöppentyü-ucca 43. sz. Fáy-ucca sarok, Telefonhívó L. 903—15. Telep : VI. Röppentyü-u. 86. w Első magyar, vállalkozó. 1 Műmárvány! siuccómunka fel.: J. 91-19 NEUHAUSER JÁNOS műmárvány-készítő mester, rabitz- és zem: Budapest X, Kelemen-ucca 21. •B6Z3K GYÖRGY és FIH j HSZTflliOSmunKHK GYÉREI | i BUDAPEST, VII., B6IIMI. 11. (saját ház) ! TELEFON: JÓZSEF 72—19. SZ. ♦ Etrményi Antal VIII., Vllöi-út 70. és IX., Viola-u. 47. Épület- és diszmübádogos, egészségügyi berendezési vállalat. Telefon : József 370—50. SCHILLINGEN ZSIGMOND «21 betonépítési és burkolási vállalat 8 jd pest, VI., Izabeila-u. 66. Teletem : >. 208—64. IFJ. HALÁSZ HUBERT építkezési vállalkozó Telefon: 390—60 Budapest, VII., Telep-u. 31 KÖUBZÖ és Útépítő RéSZUénytÚrSOSÚÍ Kövez, csatornáz, utat épít és bérhengerlést vállal Budapest, VIII., Kisfaludy ucca 40. SZ. Teryez és kivitelez speciális építési munkákat Telefon: József 302—66.