Fővárosi Hírlap, 1927 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1927-05-18 / 20. szám
8 Budapest, 1927 május 18. Tizenkétegynegyed millió pengő a főváros jövő évi tisztántartására Balló Alfréd igazgató nyilatkozik a köztisztasági berendezés modernizálásáról, a szeméfifuvaroyás új rendszeréről és a kísérleti szeméttelep feiálfításáról A köztisztasági hivatal most állította össze 12,191.157 pengős költségvetését, amely összegnek a nagyobbik részét, több mint kilenc millió pengőt az uccá'k és terek tisztogatására, mintegy 3 millió pengőt pedig a háziszemét eltakarítására használ föl. A büdzsé keretében a köztisztasági hivatal egész sor nagyszerű újításra és praktikus beruházásra készül, amelyeknek terveiről BaSló Alfréd, a köztisztasági hivatal igazgatója a következő felvilágosítást adta a Fővárosi Hírlap munkatársának: —• A normális költségek mellett csak az igazán égetően szükséges és tovább már nem halasztható beruházások költségeit kívánjuk biztosítani az új költségvetésben. — A meglevő 130 darab lófogatú öntöző kocsiból. két lófogatú aszfaltmosó gépből. 26 drb. locsoló autóból és egy drb. villamos aszfaltmosó gépből álló köztisztasági parkot mindenekelőtt nagyará- nyúan fejleszteni akarjuk. Jövőre vásárolni fogunk 6 darab automobil elé szerelhető hóekét, három egy- űléses kis szolgálati autót az ellenőrző altisztek számára. öt Krupp-rendszerű traktort locsoló pótkocsival és billenő pótkocsival, négy benzinmotoros aszfaltmosógépet. a meglévő 20 locsolóautót pedig nagy nyomású uccamosó és öblítő berendezéssel akarjuk felszerelni. Továbbá, még ebben az évben fel akarunk állítani az uccákon 400 darab papíros és hulladék gyűjtő kosarat. — A budai köztisztasági telep építkezése már megkezdődött. Ennek befejezéséhez és felszereléséhez 400.000 P. van előirányozva. A Kun-uccában központi garázs- és műhely épül 680.000 P. költséggel. Munkáslaktauyákra és ezekkel kapcsolatban kerületi raktárakra minden köztisztasági kerületben szükség van. ezek felépítése elöl nem lehet elzárkózni. Az uccai szemétgyűjtés eddigi módját, a tereken álló fabódékat, az uccákon és hidak alatt álló szemetes- ládákat és a most használatban lévő szemeteskocsikat tovább tűrni nem szabad és ezekért, közegészségi szempontból, a felelősséget tovább nem vállalhatjuk. Egyelőre hat. zárt uccai szemétrakodót akarunk építeni, a IV. és V. kerületekben pedig munkáslaktanyákat és kerületi raktárakat a köz- tisztasági szerszámok elhelyezésére. A szolgálatot tevő és a nőtlen munkások e laktanyákban lesznek elszállásolva. Ezek az új beruházások és építkezések 2.202.000 pengőbe kerülnek a fővárosnak. A házi- szemét eltakarításánál egyelőre kísérletképpen vezetjük be a portalan-gyűjtés rendszerét és pedig a ÍV. és V. kerületekben. Ehhez 5600 szabványos szemétgyűjtő vastartályt és 20 szemétgyűjtő gépkocsit szerzünk be. Ez a berendezés előreláthatóan 873.600 pengő költséggel szerezhető meg. — Reméljük, hogy a portalan szemétgyűjtés kísérlete teljesen beválik, annál is inkább, mert Budapesten a legmodernebb és legtökéletesebb rendszert alkalmazzuk. Néhány éven belül teljesen a pormentes szemétgyűjtés rendszerére óhajtunk áttérni, ami nemcsak köztisztasági, hanem közegyészségügyi téren is nagyhorderejű haladás lesz. Ha a tervek mind megvalósulnak és az úttesteket is megfelelően redezik, úgy rövidesen nemcsak a mienk lesz a kontinens egyik legmodernebb köztisztasági apparátusa, hanem Budapestet is büszkén mondhatjuk maid München és Köln mellett a világ egyik legtisztább városának. Elkészült a szeméttelep jövő évi költségvetése E valóban nagyszabású, tervekkel kapcsolatban megemlítjük, hogy a fővárosi szeméttelep jövő évi költségvetésének előirányzata is már elkészült. A mérleg 1,070.829 P. bevételt és ugyanannyi kiadást tüntet fék Az idén 1.062.050 P. volt a bevétel, 867.118 P. a kiadás és 194.932 P. a felesleg. Jövőre 8.779 pengővel több bevétel Ígérkezik, de a kiadás is több 203.711 pengővel. A kiadások nagyarányú emelkedését a kísérleti szemétégető építési költségeinek beállítása okozta. Fel keSJ állítani a kísérleti szemét- égetötelepet Balló Alfréd igazgató, egyébként már évek óta sürgeti a szemétégetés rendszerének meghonosítását, látván annak az óriási veszedelemnek a nagyságát. amit a mostani szemétgyűjtési mód. a szeméthegyek rejtenek magukban. A szemétégetés bevezetése előtt szükséges volna egy kísérleti szemétégető felállítása, ahol megállapítanák, hogy a különböző évszakokban keletkező báziszemét egyáltalán elégethető-e és ha igen, milyen eredménnyel A kísérleti szemétégető-telep felállításához szükséges hitelösszeg már évek óta szerepel a költségvetés tervezetében, azonban utólag ezt a tételt minden évben törölték. A jövő évi költségvetésbe most újra be van állítva 250.000 pengő a kísérleti szemétégető felépítésének céljaira. Mindenképpen kívánatos lenne, ha e valóban közérdekű probléma megoldása érdekében végre döntő lépések történnének. Telefon : J. 381-17. m».OWSKY FSBSNC Fülöp Szász-Coburg Góthai herceg ó kir. Fensége uradaimi építésze Budapest, V2L, Abonyi ucca 4. se. KíáS EB hatóságilag engedélyezett vilíaa mos berendezési vállalata BUDAPEST, V. Bank-utca 6. Telefon: T. 253-63 CZIPAUER JANOS •ki. építész és építőmester építési vállalkozó BUDAPEST, VI., Szondy-utca 24. szám Telep: VI., Vóczl-út 49. uzém ILKOVITS J. központi fűtések és vízvezetéki = berendezések vállalata = BUDAPEST, UUHDRASS9-Ú? 92 TELEFON: 12-07. iíj OHUSTEK LAJOS elektrotechnikus-műszerész villamosberendezési vállalata Budapest, II ■ Fő ucoa 49. — Telefon: L. 969—31. A STEINER ERNŐ SZOBRÁSZ ¥11, Sfefánia-út 19. sz. (Víztoronynál) K é s s i t: gypsz, műkődekoi'ációkat, síremléket stb. SüiEBElRí IMRE BUDAPEST, II, szobafestő«, ércjényező- és BATTHYÁNYmásoióRtsster UTCA 59. FISCHER TESTVÉREK, KÖ11VVESI ÉS POLLÁK üvegcsisxoió- és tükíírgyár r.-t. Budapest, Veil., Koszorú ucca 30 Telefon: József 324—97 Lf PÚM IST?AM £1 “ °,űb“tor “ztalos üzeme és famegmunkáló telepe Budapest, VI. Röppentyü-ucca 46. Központi fűtés, vízvezeték, csatornázási berendezések és épületbádogos munkák Budapest, VEI. kér., Szövetség ucca 2/b. STEINER ADOLF Telefon: József 425-10. Müller Rezső asztalosáru gyára BUDAPEST, Vb., RÓNA-ÜCGA 31. szám Telefon: J. 381—58. rauMUMUSnOliHnHUi Ma már fefl Í SH Cl © SÍ í& I Körmendy - féle Up melegvíz-fűtésű kazánnal fűt, mert egy 3 srob^s lakás kifűtésére napi 10 kg szén elegendő Gyártja Körmendy Ferenc Budapest Vili, Rökk Szilárd u. 27 Kirschenbaum Gusztáv Fia pala-, cseréfedési és tető jókarbantaríási vállalat Bndapest, Vili., Bezerédy-ucca 10. sz. : Telefonszám: József 321—33. Szaíay Sándor, ácsmester VI. kér., Röppentyü-ucca 43. sz. Fáy-uccá sarok, Telefonhivó L. 903—15. Telep: VI. Röppentytl-u. 86. Zubovics Rezső és Jakab 1.1 LÓRINCZ PAL ES VINCZE ÉPÜLET- ÉS TÜZHELYKÉSZITŐ LAKATOSOK BUDAPESTi VIII., FUTÓ UCCA 43. Telefon : József 342—65. Telefon: József 342—65. Ny'rfasepró't drb.-onként P 012 fillérért I. a. minőségűt szállít Särayö55 BätWäJl Nyirfasepró'nagykereskedő és fuvaros, Budapest, Ví., Petneházy-u. 63 Teletonhivó : Llpót 915—46. ■ Kérjen mintázott árajánlatot. Fratrlcheoich lstuán “í VII?., Dembinszky-u 33. Te!.: J. 372-98. Elvállal templomok épületek, lépcsőházak, kávéházak, szoba-, festő, diszítő és mázolási munkákat S& IK M IS B, MIKSA központi fűtés, egészségügyi berendezések és bádogos munkák vállalata BUDAPEST, II., Batthyány-ucca 18. Telefon: L. 070—32. § MITTERMAYER ISTVÁN; épület- és diszmU-bádogos, csatornázás-, légszesz- és vízvezeték-berendező I Budapest Vili, Bezerédi»u. 6. Tel.: J. 21-10 H ” ___________ Ku rtán Gyula ácsmester Budapest, VI., Béke-fér 5. Tel.: L. 985-40. ENGELHARDT FERENC bányavállalkozó és útépítő Szállít saját bányáiból meszet, cyclop, alap, falés zúzott követ. TELEFON J. 622-89 III., PACSIRTAMEZŐ UCCA 16. SCHAFFER KÁROLY okleveles mérnök Vasút-, út-, beíonépitési vállalkozó, kövező-mester Budapest Vili, Aggteleki-ucca 17. Telefon: József 325-88 Schaffer Anta I kövezőmester, út- és 1 - betonépitési vállalkozó f II. kér., Biai ucca 21 Telefon Teréz 291—14. szám üorkícv! épületasztalos-mester Budapest, telefon: icz József VI., Bulcsu-utca 20. sz. (Lehel - piac) L. 999-75 Leimdörfer és Révész fakereskedök Budapest, I., Horthy Miki >s-út 149, — Telefon J. 401-99 Bérgyalutót Épületfa, gömbfa, asztalosáru, késs hajópaíló — állandóan raktáron --------------------------BE RGSMANN J. JÓZSEF épület és bútor asztalos. Budapest, VII., Peterdy-u. 3. TELEFON : JÓZSEF 445—79. Speciális liftkabin és túracsónak készítés ÉPÜLET ÉS MŰBÚTOR ASZTALOSOK Budapest, VII, Thököly-út 65. (Stefánia-út mellett) | BOTH ADAM I központi fűtés, szellőztetés, vízvezeték, csatornázás, tép szesz vacuum, fürdő- és szivattyútelepek berendezési vállalata Budapest, VII, Dob-ucca 87 Telefon : József 424—94. FIAT a vezető uilíímírRu! Magyar Fia! Automobil R.-T. Budapest, IV. kor., Váczi-ucca 12. szám Telefon: T. 124-53 és 150-76. 10 tonnás Cbenard & Walcker tehervontafó-traktor képv^: 60 % megtakarítás teherautóval szemben — Kívánatra üzemben bemutatjuk — Kérjen ajánlatot Budapest, VI., Aróna-út 57. Telefon 1 L. 906-09,916-71 Róka és Társa automobil rt.
