Fővárosi Hírlap, 1918 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1918-05-01 / 18. szám
4 1918. május 1. kell fognunk. Említette a polgármester az élelmezési kérdést is, ami szinte az átmeneti idő egyik feladata, éppúgy a közegészségügy kérdése is. Nem ismerem a polgármester részletes terveit, de ha e két dologban, az élelmezés és a közegészségügy dolgában eredményeket kívánunk elérni, úgy mindkettő tekintetében csak úgy érhetünk el komolyabb eredményeket, ha ebbe a feladatkörbe Budapest környéke is bele- vonatik. Ezalatt azt értem, hogy a főváros környékén fekvő községek a két kérdésben, élelmezés és közegészségügy dolgában a főváros hatásköre alá helyeztetnek. Nézetem szerint ugyanis a közegészségügyet csak úgy fogjuk eredményesen szolgálni, ha a különböző intézmények, kórházak, fertőtlenítő stb. fentartása mellett odatörekszünk, hogy a járványokat Budapest környékéről be ne lehessen hurcolni a fővárosba. Ez pedig csak úgy lehetséges, ha a főváros és a környékbeli községek közegészség- ügye egységesittetik. Ami az élelmezés kérdését illeti, oda kellene törekedni, hogy Budapest környéke olyan gazdasági művelési ágakkal foglalkozzék, amely az ottani lakosságnak kein setet és jövedelmet nyújt, másrészt az ottani produkált terményekben és az állattenyésztés terén olyan bőség éressék el, hogy a főváros ellátása biztosítva legyen és megszűnjék az az állapot, amire méltán ráillik az egyik miniszter vádja, aki azt mondta, hogy Budapest környéke valóságos Sahara. Természetesen a nagy munkához, amely a fővárosra vár, egy kielégített, megélni képes tisztviselői karra van szükség és azért csak helyeselhetem a polgármester kijelentését, amely szerint igyekezni fog úgy a tisztviselői kar, mint a tanszemélyzet helyzetét olyan módon megjavítani, hogy azok gondtalanul felelhessenek meg hivatásuknak. Egyes részletkérdésekre a kitűnő Programm nem terjed ki, de már a polgár mester-választó közgyűlést követő szakülésekben hallottunk nyilatkozatokat a részletek kivitelére vonatkozólag is, ami igen érdekes perspektívát nyújt a jövőre nézve. Így felemlítette az uj polgármester, hogy a városszabályozás terén különösen a gyáripar részére kellő terület kijelölése, valamint egy virágzó gyáripar megteremtésére szükséges minden előfeltételnek biztosítása egyik legelső gondja telsz. Ugyancs-a1' odanyilatkozott, hogy a vízvezeték kiépítése és a vízellátásnak minden igényt kielégítő rendezése az első teendők közé tartozik. Nem hallottunk még részleteket az uj polgármester közlekedési programún járói, de a költségvetés tárgyalásánál erre 'is ki fog terjeszkedni. Egyszóval a legközelebbi idő nagy és nehéz munkát ró Budapestre és kedvező auspiciurn, hogy egy kiváló munkás, egy eirnye- detlen szorgalmú ember és ahogy a főpolgármester üdvözlő-beszédében mondta, a közigazgatás egy virtuóza lesz az előmunkás, a vezető, aki tettre és. munkára szólítja föl Budapest egész lakosságát. Az ó szeretetreméltó egyénisége, mindnyájunkat bátorító és buzdító felhívása, meggyőződésem, nem fog eredmény nélkül maradni. Glücksthal Samu dr.:- Az uj polgármester programmja frázisok nélküli, tiszta munkaprogramul, amely teljesen az ő egyéniségére vall, mert ő már alpolgármesteri .ködése alatt is a városi adminisztráció minden terén folytonos és igen nagyarányú munkát végzett. Programmbeszédében végigment az összes szükségleteken. A főváros láthatára ugyanis most igen sötét. A háború teljesen felborította a háztartás egyensúlyát, nincs lakás, nincs élelmiszer, nincs viz, rossz a közlekedés. egyáltalán minden üzem erősen szenved. A főváros lakosságának arra van szüksége, hogy mindezek helyretittessenek. A háztartást nem lehet többé ebben a helyzetben hagyni, amely csak arra alkalmas, hogy évről-évre szaporodik a deficit. Más vár sokban, mint Bécs- ben és Berlinben, a háború alatt is egyensúlyban tartották a bevételeket a kiadásokkal és uj bevételi forrásokról gondoskodtak, a létezőket pedig fokozták. Mi túlságosan bízunk abban, hogy a kormány fogja az egyensúlyt helyreállítani azáltal, hogy a háborús kiadások folytán előállott deficitet megtéríti és már hónapok előtt szó volt arról, hogy ötven millió koronái a fővárosnak megtérít az állam. Én bízom abban, hogy ez be is fog következni, mert kétségtelen, hogy a deficit túlnyomó része kizárólag a háború ráhatásából keletkezett. De még ha ez meg is történik, akkor sincs a kérdés végleg elrendezve és akkor is gondoskodni kell a bevételek erőteljes szaporításáról. A polgármester a nagy takarékosságot is említette és kilátásba helyezte, hogy azt minden erejével el is akarja érni. Ha lehetséges a takarékosság révén lényegesen javítani, végtel mii örvendetes lesz. Sajnos, nem bízom benne. A folytonosan fokozódó költségek, a tisztviselők fizetésének rendezése csakis a bevételek fokozása révén lesz lehetséges. A polgármest ri Programm kiterjed az összieis szükségletekre. A vízmüvek gyors kiépítését helyezi kilátásba, a lakások tényleges felépítését, a közélelmezési intézmények kibővítését, kialakítását, egyszóval mindazt, amire a legközelebbi időben égető szükség lesz. Egyszóval reám a polgármester ur programmja igen megnyugtató hatással vo-lt és én bízom abban, hogy Bódy polgármester ur, aki az ügyek legapróbb vonatkozásairól is tudomással bir és azokat közvetlenül irányítja, Budapest polgárságának helyzetét lényegesen meg fogja tudni javítani. Egyáltalán számolok azzal, hogy a főváros egy erős munkaprogramm megvalósításába kerül bele. Waigand József dr.: Örömmel hallottam Bódy Tivadar dr.- nak, az újonnan megválasztott polgármesternek programmbeszé'dét, amelyben erőteljesen hangoztatta azt a régen várt elhatározást, hogy a főváros háztartásában érvényt kiván szerezni az olyan igen szükséges takarékosságnak, őszintén szólva, nem is várhattam mást azi uj polgármestertől, akiinek alpolgármesteri működése is garancia arra, hogy a főváros gazdálkodásában uj rendet fog meghonosítani. Bódyt mindenkor úgy láttam a tanácsban, mint a reális gazdálkodás egyik szószólóját, akinek akarata azonban ezideig nem igen érvényesülhetett. Ideje volt, hogy eljöjjön ez az uj éra, mert őszintén szólva, már az összeomlással fenyegetett a főváros pénzügyig helyzete. Ez az oka, hogy nemcsak hiszem, de ..tudom, hogy Bódy alatt a reális gazdálkodás veszi- kezdetét és meg vagyok róla győződve, hogy sikerül neki idővel és fáradságos: munkával konszolidált állapotokat teremteni. Bárczynak, a népszerű, bohém alpolgármesternek gazdálkodását én a főváros közgyűlésén minden alkalommal kritika tárgyává tettem, dacára annak, hogy a tehetséget és a nagy koncepciót nem tagadhatom meg Bárczytől. Ö azonb n mindenhol és mindenben csak a szépet kereste és kontúrjaiban látott mindent, a részletek az ő szemében kicsinyes dolgok voltak. Neki az volt a fontos, hogy a Dunaparton milliók és milliók beleölé- sevel egy szép ^"-’-dö épüljön, de soha sem tartotta fontosnak, hogy példának okáért egy utcának a csatornázása rendbejöjjön. Meggyőződésem, hogy Bódy reális gazdasági politikája rendbe fogja hozni a főváros háztartását és mérséklődni fognak azok a folyton nagyobbodó terhek is, amelyek Budapest polgárságának vállait nyomják. Örömmel hallottam a polgár- mesteri programmbeszédben, hogy takarékos gazdálkodás veszi kezdetét a városházán. Nehéz munka lesz azonban a csaknem féhnilliárdig emelkedett adósságok törlesztését és kamatterheit viselni, de ha azonnal javulást nem lehetne is előidézni, abban mindenesetre bízom, hogy a háztartásnak bomlási folyamatát sikerülni fog Bódy Tivadarnak megállítani és a városházi gazdálkodást a rendes mederbe terelni. í¥kETOW-ciRÍttsÍ Í Ma szerdán május 1-én 2 ünnepi előadás 2 ! I délután V44 és este Vs8 órakor | Csütörtökön b.,4 órakor ) fé’áru előadások ■ Szombaton t/.,5 „ j teljes műsorral. ■ I Vasárnap V24 makor nagy előadás teljes | | műsorral. f I Minden este fél nyolc órakor nagy r előadás a szenzációs műsorral. I Hadimilliomosok a temetőben Tülekedés a sírboltokért A közgyűlésen most van- napirenden az a tanácsi előterjesztés, amely a sirhelydijak és az öntözési, gyepezési és sirboltnyitási dijak felemelését javasolja. Az előterjesztés figyelemmel van a szegényebb néposztályokra, de nem kíméli a gazdag embereket. És hogy ebben mennyire igaza van, .annak jobb bi- znnyitéka nincs, mint amit itt alább fogunk elmondani. Nagyon jól tudjuk, hogy milyen abnormális, beteges pénzbőség uralkodik ,a társadalom bizonyos rétegeiben ugyanakkor, amikor a dolgozó, a fixfizetcses elemek, a tisztviselők, lateinerek szinte megélni is alig tudnak. A hadimilliomosok azonban nem ülnek a pénzükre. Olyan mérhetetlenül sok van nekik, hogy legtöbbször nem is tudják, mire dobálják ki. A lóversenyen pénzáradat folyik, a hadimilliomosok csillogó pénzhegyei a börzére csalják a kisembert is, a bak- karatot és egyéb hazárdjátékokat be kellett a k'ub- bokban szüntetni, mert a hadimilliomosok ott is megjelent pénze olyan arányokat adóit az előbb szelíd és mulattató játéknak, hogy az gyilkos veszedelemmé fajult. Akinek öt-hat öreg csészéje, két ócska festménye van, az aukciót rendez, mert a hadimilliomosok mindent megvesznek, minden pénzt megadnak, amit kérnek. Szerencsére ezen az utón a társadalom egv és más osztályaiba is átszivárog a pénz. s így történik az, hogy mindenki könnyű szívvel válik meg a pénzétől. Valóságos tékozlás folyik Budapesten. A hadimilliomosok megcsinálták a könnyelműség iskoláját. Természetesen a hadimilliomosok eljövendő nagy pénzdinasztiák őseinek érzik magukat és Így családi ügyekre is rengeteg pénzt áldoznak. Tudunk például egy hadimilliomost péket, aki leányának esküvőjét nem az obiigát fényképen, hanem filmen ö r ö k ittette meg. Innen van azután, hogy a hadimilliomos dinasztiák sírboltokat is vásárolnak. A temtőkben is csak úgy lefoglalnak minden elökeiö helyet, mint például a színházban. Csak "ermészetes volt a közegészségügyi ügyosztálynak az az elhatározása, hogy eleget tesz a pénzdobálók olthatatlan vágyának: drágább sírhelyeket árul, mert. amilyenek eddig voltak, azok nem tetszettek a hadiinilliomosok- nak. Túlontúl olcsóknak találták őket. Hogy' mit müveinek ezek az emberek a temetőkben, azt illetékes helyen igy jellemezték a Fővárosi ti i r 1 a p munkatársa előtt:-- Valósággal dől a pénz a temetőkbe. Ilyen állapotokat, mint ma vannak, még- sohasem láttunk. A hadimilliomosok és az agyongazdagodott elemek ostroma arra indította a főváros közegészségügyi ügyosztályát, hogy például a budai részen levő temetőkben ma már az első sorban nem enged sírhelyeket eladni. Viszont a rákoskeresztúri temetőben nagy parcellát össze-vissza kellett szelni utakkal, hogy jó sok első soros sírhely legyen. Más ma nem kell az embereknek, csak első sor. Megható az is, hogy az emberek egyszerre milyen kegyelettel vannak halottaik iránt. Régen el lefej tett sírokat egyszerre gondozni kezdenek, mert nem tudják az emberek, hogy hova tegyék — a pénzt. A temető-gondnokoknál egész bucsujárás van azokból az emberekből, akik gyepezéseket, öntözéseket és virágdiszitéseket rendelnek meg. Valóságos temető pompa bontakoznék ki ezekből az állapotokból, ha a nyáron a vízhiány útját nem állná. A múlt esztendőben ugyanis a temetési kertészetnek a munkás kéz • és a viz hiánya miatt szünetelnie kellett. Az idén még természetesen nem tudjuk, hogy mi lesz. A ke- repesi temetőben máris sok a panasz, mert nem lehet napszámost 10—15 borona napibér alatt kapni és az öntözést ma is mindössze tiz leány végzi. line a hadimilliomosok inváziója a temetőkben. Xz előkelő sírhelyek árának felemeléséről szóló tanácsi előterjesztéshez kommentárként ajánljuk az elmondottakat. Emésztést elöseqiro a lir^i‘ >4rTvlATTONl GIESSHÜBLER természetes alkaliás SAVANYU VIZE. Gázvezetéki javítások PÍIPANV Budapest, Alii, Rökk Szilárd-utca 30 rUunlll Telefoni József 1—48. szám.