Fővárosi Hírlap, 1913 (2. évfolyam, 1-52. szám)
1913-06-25 / 26. szám
8 I Budapest, 1913. iunius 25. Magyar-Hcmf Tengeri Oöziiojózási Részu.-Társ. FIUME. Fiúméból Dalmáciába és Olaszországba. A turisták által elismert legrövidebb és legkényelmesebb összeköttetés. Fiiamé — Dalmácia: naponta hajóindulás, ezek közül hetenként 4 gyorsjárat Fiúméból Zara, Spalato, Curzola, Gravosa (Ragusa) Castelnuovo és Catta- roba. Az utazás tartama Gravosáig csak 20 óra, Cattaroig csak 24 óra. Fiume—Venezia: hetenkint 3—6 gyorshajóösszeköttetés. Fiume-Ancona: hetenkint 2—3 gyorshajóösszeköitetés. Fiume —Ravenna: hetenkint egy járat oda és vissza. Ezen gőzösök közvetlen csatlakozásban közlekednek a Budapest felől érkező és Budapestre induló gyorsvonatokkal, melyek a hajóállomásig és onnan közlekednek, úgyszintén Vene- ziában és Anconában az olasz vonatokkal csatlakoznak, Róma Nápoly, Bari, Brindisi, Bologna, Firenze, Milano felé stb. A gőzhajók modern kényelemmel, hálófülkékkel, kitűnő étteremmel és a kényelmes és kellemes utazas minden kellékével vannak felszerelve. Bővebb felvilágosítást nyújt a Központi Menetjegytroda Budapest (V:, Vigádö-tér 1.) és annak összes magyarországi fiókirodái. A Trieszti Jntaipar itt. ü | ajánlja közismert kitűnő készítményeit mindennemű I Z sákokbaaj a legjutányosabb árak mellett. — Felvilágosításokkal szolgál a magyarországi képviselőség : Nobel Sándor Budapest, VI. Telefon 161—07. Aradi-utca 31. ASEIQBHBQIHHQEIHHHIUBHHBRO BA 1HIBIIHIIIIIIBIISBHBIBIH "?,AUSTRO-AMERICANA“ 37 oceángőzös TRIEST 37 oceángőzös Rendszeres személy- és árujáratok az északamerikai Egy. Államokba és Kanadába, Görögország, Olaszország, Északafrika és Spanyolország érintésével. j Triesztből ilcw-Vorbba és Kanadába I a „Kaiser Franz Josef 1.“ és a „ülartha Washington“ stb. pompás kettőscsavaru gőzössel! Az átkelés az Óceánon Gibraltártól New-Yorkig mindössze 7—8 nap. Az előző 6 napos ut Gibraltárig az adriai és földközi tenger gyönyörű tájékán át vezet és ingyenes kéjutazásszámba megy, mert az egész ( ut nem kerül többe, mint az egyszerű oceánátkelés. [üdülő bs Héjufoztisoii a foldliözi tengeren. , Kizárólag kajűtutasok felvétele a délamerikai vonali \Ji> lakra. (Argentina, Brazília) Felvilágosításokkal szolgál az „fiastro-Aiaericana“ : irodája (rnagyarorsz. helyettes: ZERKOWITZ EMIL) ■ Biadapestj MSI,, Thökily-ut 2. C (A keleti pályaudvar indulási oldalával szemben.) Singer és Holfner kiadása, udapest NIKKELSEN KAPITÁNY: il SorkvidBlf Robinsonja Fordította: Bállá Ignác A Sarkvidéki utazások viszontagságait, küzdelmeit vetiti elénk Nikkelsen kapi- tány. Az örökös jég birodalmában élethalál harcot viv esztendőkön át ezer és ezer veszedelemmel az uj Robmson, Grönland egyik kietlen szigetén. — A sarkvidéki kutatásoknak legizgalmasabb a valóságban megtörtént regénye ez a kör yv Ára 8 korona RAMHOfOH äissia-itiiiei óriási választókban. Készpénz- fizetés ellenében sryári áron és mintegy 15°/o ííríeleme- ^ léssel csekély részSetf ísetésre!! Eredeti „Angyal“ védjegyű gramofonok lerakata EliEK és TÁRSA RT. BUDAPEST, Irodák: V. Bálvány-utca 18. Üzlet: VI. Andrássy-ut 1. Legújabb kimerítő gramofon és leme/.jegyzéit ingyen és bérmeutve. válla! kozó Halász Hubert Gyár és iroda: Budapest, VII,, Angol-u. 23. Beton-, hid- és csatornaépítő. Telefon 55—55. Tolefonszám: TeWonszám: 34-51 és 34—61 4Ö|§gf|| 34—51 és 54—61 Rsszeobánp ’s Téglagyár-Társulat PESTED (ese!3tt DRÄSCHE) Budapest, V33. kér., iiirály-uica 67. szám. Keramit kocsiutkövek. Keramitlapok- Kera- mit-, stero-, pillértéglák. 1 ravesz-téglák, Fal- hurkoió téglák Fayence porcellán lemezek. Porcellán szigetelők. Egészségügyi és használati cikkek. Tűzálló chamotte-tégíák. :: A társulat elvállalja a burkolati munkák elkészítésit is. Árjegyzék díjmentesen. <a> Magyar Élelmiszer Szállító Hészuénytársaság Központi iroda : Budapest X., Tóth Kálmán-utca 8—10. szám. Részvénytőke 4 millió korona. Sürgönyeim: CONSUNI, BUDAPEST. Telefon: József 25-02, 25-03, 25-0 4. Nyilvános hütő és fagyasztó raktárház. A hiitöházban nyilvános jellegénél fogva bárki, tetszésszerinti időre, mérsékelt díjtételek mellett beraktározhat (bármily mennyiségben) vad, baromfi, hús. tojás, vaj, hal, gyümölcs, virágcsirák, főzelék, stb. élelmicikkeket, továbbá szőrme és szőnyegeket. A beraktározás feltételei, valamint a beraktározandó áruk kezelésére vonatkozó részletes utasításokkal készséggel szolgálunk. ÜZLETÁGAK: Szállítási osztály: baromfi-, tojás-, vad-/vaj-, gyümölcs- és főzelékküldemények után, ha a társaság neve alatt kerülnek feladásra, jelentékeny szállítási kedvezményeket folyósít. A szállítmányozásra vonatkozó mindennemű kérdésekben (fuvardíjak, útirányok stb.) készséggel nyújt felvilágsitást. Kiviteli osztály: A társaság berlini breslaui, wieni és londoni fiókja mindenféle élelmicikkek bizományi értékesítését elvállalja. Az árukra előlegeket is folyósít. Festi Magyar Kereskedelmi Bank. Íz utazási idény beálltával a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank a 1 utazó és nyaraló közönség figyelmébe ajánlja a bank központjában (V., Fürdő-utca 2.) és összes fiókjaiban berendezett legújabb szerkezetű tűz- és betöré'bizte'S safe deposit rekeszeket, amelyekben a bérlő értéktárgyait saját zára alatt őrizheti meg és kezelheti, csekély d j ellenében Nagyobb értéktárgyakat, u. m. ezüstnemüeket s b. lepecsételt ládákban és csomagokban a bank sdntén átvesz megőrzésre, valamint kiál 1 it hitelleveleket minden városra és fürdőhelyre. Családi mulatóhely. Húsz tréfás mulatság Bachó :: és a főváros legjobb zenekarai : A J A PÁ N-K ER T-ben : kitűnő koszt. Olcsó árak. Belépti-díj 20 fillér Jjofzer cs. és kir. uöoari és kamarai szállító diüatíjáza 1Budapest“ IV., Toss ut íj Fajos-utca g. Ml Kir, Folyam- és Tengirhaíózási Rps7vénytársasgg. Hajókirándulás íisepifdra és az iUdnfra. A Budapesten időző vidékiek a legkellemesebben tölthetik el idejüket, ha egy hajókirándulás tesznek a gyönyörű fekvésű, történelmi emlékekben bővelkedő, Budapesttől alig néhány órányira fekvő Visegrádra. A I hegyormon fenségesen pihenő várromokról, hol valamikor Mátyás király, Nagy Lajos és az Anjouk idejében nagyszerű élet folyt, elragadó látvány nyílik a Dunára, a Börzsöny hegyláncolatra s a környékbeli szebbnél-szebb villasorokra. A Magyar Királyi Folyam- és Tengerhajózási Részvénytársaság személyhajói e vonalon a nyári hónapokban naponkint többször közlekednek s a pesti oldalon az Eötvös-téri kikötőből. a budai oldalon a Pálffi- téri kikötőből hullának. Menetáij: Budapestről Visegrádra és.vissza (menettérti jegy) az í. osztályban 2 korona. Európa legnagyszerűbb, legfenségesebb vízi útját ismerjük meg, ha az Aldunán, a Kazán-szoroson, a Vaskapun végighajózunk. A Duna közepéből kimeredő sziklák, a történelmi nevezetességű várromok, a zu- hatagsorozatok. barlangok, stb.. stb. felejthetetlen kénét nyújtanak a hajóutasnak. A Magyar Királyi Folyni- és Tengerhjózási Részvénytársaság modern kényelemmel berendezett szalongőzöse e vonalon Zimony Belgrádból, illetve Háziasról Orsóvá felé minden vasárnap, kedd és pénteken, Orsováról Házi ás illetve fíelgrád Zimony felé minden hétfőn, csütörtökön és szombaton közlekedik. Zimonyig. Bá- ziásig. vagy Orsováig előtte való nauon vasúttal történik az utazás. -—• A Zimonybol lefelé, vagy Orsováról fölfelé menő utasok a megelőző éjszakát a hajón tölthetik. A gőzösökön előzetesen is lefoglalható külön kabinok állanak rendelkezésre. Menetrendkönyvecskék, továbbá ,.A Duna" cimii hajózási kalauz a Magyar Királyi Folyam- és Tengerhajózási Részvénytársaság igazgatóságától díjmentesen kapható.