Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)

1938-11-03 / 44. szám

1938. november 3. Budai Napló 5 IHÁLÓK, KOMBINÁLT SZOBÁK , HADL ANDORNÁL II., TÖRÖK-UTCAI I EBÉDLÖK, KÁRPITOS-BUTOROKf Köztisztviselőknek 5*/, engedmény. — Részletfizetésre is I ! rS'íHHIvH! kin és gapiMiisl uilailani SmrKrH 1 szíics töadtec Megbízhatóságáról ismert ÓBUDÁN III., Polgár-u. 13. Telefon;; 162-765. A Budai Napló előfizetési ára Egyes szám ára Hirdetés ára millimétersoronként. 24 P. 40 f. A UeQfyitel ünnepe a budai UntetöUb&n A kegyelet ünnepe, Mindenszentek és Ha­lottak napja, mindig csodálatos köntösbe öltöz­teti a farkasréti temetőt. Virágözön, amerre a szem ellát, amikor pedig leszáll' az alkonyat, ezer meg ezer fény gyullad ki a sírokon, hogy olyan megható látványosságul szolgáljon, amit feledni nem lehet. Az idén rengetegen keresték fel a temetőt, többen, mint más években.. Legalábbis a temető alkalmazottai szerint. És nemcsak egyesek, nagy családok jöttek el, hanem testü­letek és intézmények is. így a MAC küldöttsé- gileg jelent meg, hogy koszorút tegyen Pékár Gyula, néhai elnöke. sírjára. Itt Milos György, a Pesti Hazai vezérigazgatója. Asbóth Jenő sír­jánál pedig Kőhalmy József Beszkárt-igazgató tolmácsolta a MAC kegyeletének szavait. A németvölgyi temető kevésbé látogatott sírjai közt rótták le kegyeletüket a magyar gyorsírók, elhunyt nagy mesterük, a budai Markovit® Iván sírjánál. A Farkasréten meg-megtorlódik a tömeg egy-egy sír előtt. így sokan teszik le a kegye­let virágait néhai Viraág Béla sírjára. Egy sír­nál két cserkészfiú áll merev vigyázállásban őrt, néhai (parancsnokuk emlékéinek áldozva. Koszorúk és virágok tömege lepi el Dréhr Imre sírját. A vízivárosi elnéptelenedett sírkertben is ajkad virág és kegyelet a halottak ünnepén. Még a legrégibb, legelhanyagoltabb sírokra is leteszik ismeretlenek a maguk virágait. A sír­boltok pedig teljes virágdíszt öltenek, hiszen ott pihennek többek között a Bethlen és Csáky grófi családok tagjai, vagy a Del Medico csa­lád halottal. Vadvirággal díszítették fel Virág Benedek sírját a tabáni temetőben, holott a hamvakat — mint ismeretes — már elvitték onnan. Az» emberek kinyitják a mai napon szivüket és meggyujtják gyertyáikat a Farkasréti-temető gyönyörű „Ismeretlen Katona" emlékművénél is, ahol a lehajtottfejü tömeg között több, mint ötezer gyertyácska lángja ragyogja be fényével a szenvedők Orvosát, a szobdrbaöntött Krisz­tust a bárányok között... És hull a pénz a persellyé alakított rohamsisakba — az Ismeret­len Katona emékére... És közben új halottaskocsi fordul a rava­talozótermek felé... Boitay. Szendy Károly polgármester beteg A városháza polgármesteri folyosója üres. És üres a polgármester előszobája is. Pedig ez egyébként tele szokott lenni küldöttségekkel, közéleti előkelőségeikkel, várospolitikusokkal, meg ügyes-bajos emberek tömegével, akik mind, mind a polgármester elé akarnak jutni, hogy ott öntsék ki a szivüket. Most nem tehetik meg. Mert üres a hivatalszoba is, amelyben Szendy Károly polgármester szokta fogadni a kihallgatásra várókat, ahova az ügyosztályok referensei hordják az akták tömegét, ahonnan a milliós nagyváros életét intézi a város legelső polgára. Szendy Károly beteg. A robusztus fizikumú polgármestert arra kényszeríti ez a betegsége, hogy otthon maradjon. Szendy Károly az alkotás ,a munka, az aktiv cselekvés embere. Nehezen tűri tehát a kényszerű pihenést, amelyet az orvosok paran­csoltak reá. Nem szokott pihenni. Szerencsére nem is tart sokáig már ez a pihenés. Napok kérdése csupán, hogy visszatérjen városházi iróa|sztalához a polgármester, az elhagyott hivatalszobába, ahová mindenki a legngyobb szeretettel várj vissza a podesztát. Távolléte alatt Schüler Dezső alpolgármes­terre rendkívüli feladat hárul. Annál is inkább, mert hiszen ö ma az egyetlen alpolgármester, aki az eltávozott Lamotte Károly ügykörét is végzi. Hó- és sárcipö-javitás, kerékpár, varrógép alkatrészek Kerékpár 3 évi jótállással 79.80 P. gramofonlemez-kölcsön zés. HEGEDŰS. II., RETEK-U. I (Széna-tér) Wolff Károly emléke Wolff Károly halála évfordulóján, november | 3-án, csütörtökön délután hat órakor Wolff Ká-1 roly emlékünepélyt rendez a Pesti Vigadóban a , Wolff Károly Klub. Az ünnepély műsorát Erkel ünnepi nyitányával kezdik, amelyet a Beszkárt j Közművelődési Egyesületének zenekara ad elő i Müller Károly zeneigazgató vezényletével. Ez­után Cselényi Pál bizottsági tag mond meg­nyitóbeszédet. Utána I/szt „Les Preludes'‘->jét adja elő a Beszkárt zenekara. „Wolff Károly jelentősége a keresztény nemzeti politikában“ címmel Csilléry András, a Wolff Károly Klub elnöke mond ünnepi beszédet. A keresztény tár­sadalom koszorúját Nagy László bizottsági tag vezetésével a Pesti Vigadóból küldöttségileg viszik ki Wolff Károly sírjához a Farkasréti­temetőbe. ahol a főváros keresztény társadalmi szervezetei is megjelennek. Gyökössy Endre „Wolff Károlyhoz“ cimü költeményét adja elő, majd a Beszkárt zenekara a Himnuszt játssza el. Újság, színház, mozi, hangver­seny és még sok más ezernyi szórakozás... ezt jelenti egy jó rádió! Vevőink régi kívánsága tel* jesillt... Fióküzletünkben Rádió, gramofon és lemez osztály! nyitottunk. Pompás választékunk minden igényt kielégít. Készülékeink és kiszolgálásunk tökéletessé« gél biztosítja a .Nagykováét, garancia*. Árusítás kizárólag Horthy Miklés-uti fióküzletünkben. Tisztvtselőáthelyezésék Budán. A polgár- mester a közszolgálat érdekében dr. Mattioni József fogalmazási gyakornokot a XIV. kerületi elöljáróságtól az I. kerületi, Balogh Béla pénz­tári gyakornokot a központi pénztártól a H. ke­rületi, végül Komáromi Gábor fogalmazási gya­kornokot az I. kerületi elöljáróságtól a XTV. kerületi elöljárósághoz helyezte át. IZSÁK JÓZSEF BT. vegyészeti gyár ké­szítményei előnyösen beszerezhetők Steiner Jenő háztartási szaküzletében, H„ Olasz-fasor 41. Telefon: 167-772. AlfmiAvtiMÁltAM !•» Krisztina-körut 34. IC7TCP KÉPESÍTETT SZŰCS és Imi ISZlIflaMdll Auguszt cukrászda mellet! Iv£ I C11 ERNYŐ KÉSZÍTŐ SIWPCON sxörmeífász XI. Irinyi János u. 12. HortQy Körtérnél Ilyefalvi I. Lajos harmincéves szolgálati jubileumai. Hétfőn ühnpelte Ilyefalvi I. Lajos kormányfőtanácsos, a főváros Statisztikai Hivata­lának igazgatója 30 éves (szolgálati jubileumát. Ebből az alkalomból Buziássy Károly főjegyző vezetésével nagyszámú küldöttség köszöntötte Ilyefalvi I. Lajos ligazgaitót, kinek ikjiváló képessé­gét és nagyszerű munkáját nem egyszer méltat­tuk. Ilyefalvi I Lajos a főváros legnépszerűbb ve­zető egyéniségeinek egyike, 30 éves jubileuma al­kalmából a társadalom minden rétege szeretettel üdvözölte a kiváló jubilánst. Newy öltik polgármestere meghívta Szendy Károly polgármestert a világkiállításra. Lázár Imre gróf, Szendy Károly polgármester népszerű titkára, New-Yorkban járt, ahol átadta La Guar- diáhak, New-York polgármesterének Szendy Ká­roly meghívását a városok Budapesten tartandó kongresszusára. La Guardia meleghangú levelet íntézétt Szendy polgármesterhez, ebben a levélben nagy sikert kivan az 1940-es kongresszushoz és egyúttal meghívja, mint a város vendégét, a new- yorki világkiállításra. Házadómentesség nélkül nem indulhat meg Óbuda újjáépítése Óbuda panaszai és Jogos kívánságai a költségvetési vitában K9 y iiiir képek, keretek és üvegáruk 'tej, vasvári Miklós. & L-aios-ut-ca J-4 Telefon.: U2—772 Kovrig Béla a propagandahivatal vezetője. Antal István dr. távozásával a miniszterelnökségi propagandahivatal vezetésével dr. Kovrig Béla ntf nlszeri tanácsost bízták meg, aki ia hivattál kere­tében már eddig is fontos munkakört töltött be- Kovrig Béla az OTI-nál, majd a miniszterelnöksé­gen fejtett ki értékes tevékenységet és tett tanú­bizonyságot larról, hogy egyike azoknak, akik a leghivatottabbak fontos és kényes kérdések meg­oldására. Kovrig Béla nemcsak gyakorlatilag fog­lalkozik szociális kérdésiekkel, hanem ezen a téren már eddig is értékes irodalmi munkásságot s fej­tett ki, amely külföldi tudományos körök előtt is ismertté és becsültté tette nevét. Buda lakossága élénk figyelemmel kísérte a főváros költségvetésének tárgyalását. Erre ko­moly oka is van. A milliós tételektől duzzadó költségvetés ezúttal kissé mostohán bánt a budai oldallal., Ujlból maradtak kielégítetlen jogos igények, azzal a közhelyszerű indokolás­sal, hogy —■ nincs rájuk fedezet. A budai .’kerületek törvényhatósági bizott­sági tagjai, vállalt kötelezettségük és felelőssé­gük tudatában, dicséretes buzgalommal szálltak és szállnak síkra Budáért, nem rajtuk múlt, hogy a jobbparti város jövő fejlődésére, jobb sorsának ^biztosítására kidolgozott szép tervek csak igen kis részükben valósultak meg. Annyit azonban mindenesetre elértek, hogy illetékes he­lyeken felfigyeltek a budai igényeikre és a fő­város vezetőségének legelőkelőbb funkcionáriusai keresték és keresik a budai részekkel a közvet­len kapcsolatot, hogy bajaikról, sérelmeikről, I kívánságaikról és jogos igényeikről személyesen szerzett tapasztalatok alapján győződjenek meg. Törvényhatósági bizottsági tagjaink siker­rel ragadtak meg minden alkalmat, hogy ezt az értékes kapcsolatot kimélyítsék a költségvetési viták során. A most lezajlott költségvetési tár­gyalások keretében is több, különösen Óbudára vonatkozó fontos felszólalás hangzott el.-- A mostani vitát használtam fel arra, — mondotta Vörösváry Miklós dr. törvényhatósági bizottsági tag a Budai Napló munkatársának —j hogy Óbuda égető problémáit újból szóvá te­gyük. Rá kellett mutatni arra, hogy a város­szabályozás gyakorlati megvalósítása igen lassú ütemben halad előre. Különösen áll ez az ingat­lanok kisajátítására. Erre a fontos célra ugyan­is igen kis összeg áll rendelkezésre, mindössze félmillió pengő. így évtizedekig is eltart, amig ez a kérdés lebonyolódik és a tervezett város­szabályozást végrehajtják. Felhívtam az illeté­kes tényezők figyelmét arra, hogy igénybe kell venni a leghathatósabb módszert: ki kell vere­kedni az ideiglenes házadómentességet, legalább 30 esztendőre.- Már számos ízben tettem ezt szóvá, a közgyűlés el is fogadta errevonatkozó indítvá­nyaimat. A kormányhoz is felírt a főváros, de, sajnos, mindezideig nem történtek komolyabb lépés Óbuda jogos igényeinek kielégítésére. Csak a házadómentesség révén lehet biztosítani a városrendezés gyökeres végrehajtását. Ha ezt megkapja Óbuda, nyomban megindulna az épít­kezés és fellendülne az ipar. Óbuda ipara a megsemmisülés szélén áll. Pangás van min­mas az építkezésre, amit zsákutcákkal igazán nem lehet előbbre vinni. Az óbudaiak elkesere­dése az Óbudán uralkodó közállapotok miatt, amelyeknek megjavítása nem tűr halasztást, szintén megnyilvánult. Különösen a közlekedés miatt sok a jogos panasz. Óbudának még min­dig nincs autóbuszjárata. A nemrégiben megin­dult 29-as autóbusz a Szépvölgyi útnál felka­nyarodik a hegyvidékre, anélkül, hogy Óbudát érintené. Bennünket is örömmel töltött él, hogy a hegyvidék hoszas küzdelmek után hozzájutott az őt jogosan megillető autóbuszjárathoz, úgy gondoljuk azonban, hogy ki kell elégíteni Óbuda igényét is és haladéktalanul meg kell teremteni a külön óbudai autóbuszjáratot is. Számos egyéb felszólalás hangzott még el a közgyűlési vita során budai kívánságokkal kapcsolatban. Ezekre még visszatérünk. Szőnyegfonalak: TURÁNI 11.. Fő-utca 80. szám. Telefon: 151-579 Az 1-es népfölkel ők ezredünnepe. Az 1-es nép föl kelő ezred (november 4-én, pénteken (tartja meg ezredünnepét. Az ünnepséget délelőtt 10 óra­kori szentmise vezeti be a józsefvárosi plébánia templomában. Mise után a résztvevők autóbuszo­kon a Hősök Emlékművéhez mennek, amelyet meg­koszorúznak. Este 8 órakor társasvacsora lesz a FANSz-ban. ,Összes kárpitosmunkát Szentmiklóssy László ^“rOS Jvégez. 1. Nagyenyed (Enyedl) utca 11­Változás az Atila-utcai polgári fiúiskola vezetésében. A polgármester Tőke Gyula pol­gári. iskolai igazgatót az Attila utcai polgári fiúiskola vezetésétől felmentette és azzal Czi- merer Béla polgári iskolai igazgatót hízta meg. Wagner Söröző Kitűnő magyar konyha. Andrássy ut 44. Telefon: 112—108. Elsőrangú italok. A budai esperest kerület őszi gyűlése. A budai esperesi kerület papsága őszi gyűlését Molnár László apátplébános, kerületi esperes elnökletével november 4-én, pénteken délután 5 órakor tartja meg H. Batthyány tér 7. mám alatt. A legrégibb VIRÁGÜZLET Budán! M 0NN JULISKA n- Szilágyi Deiső-tér S. UHR ÜULIOMI _______Telefon: 152—411 GR AMOFON- ÉS LEMEZ-KÖLCSÖNZÉS, rádió. XL, Horthy Miklós út 14. Telefon: 45-73-45. vétel, csere. Kedvezményes színház jegyiroda, AZ ÜDÜLÖK KIRÁLYA A SVÁBHEGYI MAJESTIC. A legszebb magyar évszakot, az őszt, ideális környezetben, a Majestic-luxus- hotelok pazar kényelmében tölthetjük a legkel­lemesebben. Pompás kilátása a városra egész Budapesten ismert. GERGELY PÉTER I Háziszőttes, vászon, textil, kézi* I munka és népművészeti cikkek I ________________Budapest, IV.. Eskü- u!3 | ÉP ÍTŐMESTERI IRODA ÁTHELYEZÉS. Prinner Ede építőmester irodáját XI. Süveg utca 14/a. alól I. Kékgolyó utca 20 ;a. alá helyezte, üj telefonszáma: 152—759. Filléres divatáruk hibátlan müse­I.) Endresz György tér 5. Telefon: 367—604. tyem harisnya P.0-91 9 Pu 9 féri tlinette iing P.2'9 ■1 lenütt, s az építkezés hiányának csaknem nyolc­ban iparág látja a kárát. Épp ezért általános cözgazdasági szempontok is sürgetik, hogy ibudán meginduljon végre a magánépítkezés. De a városszabályozási terv megvalósítása ígymagában még nem biztosítja ennek az any- ívira elhanyagolt városrésznek a fejlődését, sr^m elég utcák, utak, terek, parkok kijelölése, íanem ezek mentén szabályozni kell a teiek- íatárokat is. Az uj telekhatárok megállapitá- iával megszűnnék a háztulajdonosok helyzeté­lek bizonytalansága, ami most szintén egyik kerékkötője az építkezési kedv megindulásának. Szóvá kellett tenni az új Árpád fejedelem ltja fenntartásának és folytatásának ügyét is. Kétségtelen, hogy ennek az útnak a megépíté­sévei ngyszerü jmunkát végzett a Közmunka- ;anács és a főváros. Régi szükséget pótol és ,-ele méltó módon halad előre az útépítési prog­ram. Csakhogy nem szabad megállani a félúton. Be kell fejezni a nagyszerű munkát, hogy ez a iatalmas ut méltó legyen a fővároshoz és a magyar történelem honalapító alakjához, akinek nevét viseli. A helyzet. ma az, hogy ennek az útnak nincs járdája, maga az úttest pedig poros, szemetelt, elhanyagolt. Sürgősen be kell fásí­tani, aztán hozzáfogni a folytatásához és meg­teremteni azt a hatalmas gyönyörű úthálózatot, amely hivatva van, az Erzsébethidtól kiindulva, a Lánchíd és Margithidnál elhaladva, kivezető útként kapcsolatot teremteni a szentendrei sík­ság és a pilisi hegyvidék között. Gondolni kell arra is, hogy az Árpád fejede­lem utjával szemben, a Duna másik oldalán, hatalmas, gyönyörű, uj park létesült Erre a főváros oly sokat áldozott, hogy úgyszólván máról, holnapra igazi kis paradicsomot vará­zsolt egy nagy lendülettel fejlődésnek indult uj városrész szivébe. Igénye van Óbudának arra, hogy a főváros illetékes tényezői részéről a pestiekkel egyenlő elbánásban részesüljön. Már csak általános városszépészeti szempontok is megkövetelik, hogy ezen a részen, a Duna két partjának kiképzésében meglegyen a teljes összhang és hogy az Árpád fejedelem útja és ennek környéke semmiben se maradjon mö­götte a Szent István parknak és környékének. Óbudának még irtás egyéb égető problé­máit is szóvá tették a közgyűlésen. Követeltek, hogy a fejlődés és forgalom biztosítása érde­kében sürgősen nyissák meg a Toboz utcát. Hiszen legilletékesebb helyen is meggyőződtek már arról, hogy ez a környék mennyire alkal­BRANDSTETTER FERENC és TSA dm LAKBERENDEZŐ-MŰHELYE II. Margií-rakpart 2fl Telefon: 153-128

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom