Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)

1938-03-31 / 13. szám

1988. március 31. Budai Napló 5 Garsxon~ lakásba praktikus vasbutorokat! Készíti: Hutter és Sehrantz R.T. V., Vilmos császár-ut 63. Telefon :122—918. Mintalap ingyen 0 A Budai Napid előfizetési Ara 24 P. Egyes szám Ara 40 f. Hirdetés Ara mílliméte móronként. Üiáuius idusán Legendás idő idézzünk-e téged. Szép Március kellesz-e még nékünk? Hitet adhat-é, ád-é reménységet. Ha visszahívjuk, a mi tovatűnt?! Clio, hitele van-é Írásodnak, Csald vagy-é, mint istentársaid? Alom betűid, ha felsorakoznak... Emetkedik-é lelkűnkben a hit?!-4z én fajomnak csalódás az élte, Küzdése meddő, elbotlik a láb. Ezer éven át mindig csak remélte. Hogy felfelé száll s nem süllyed alább. Sokszor repült is ragyogó sugárral A dicsőségnek Illés szekerén, Aztán lehullott, keveredve sárral, Köddé vált minden: Dicsőség, remény. Dicsőségének egyik stációja A negyvennyolcas márciusi nap. Fennen röpült a büszke lobogója Tavaszi szellő a mint belekap. Talpra magyarját szavalja a költő. Kinő a földből gyözhellen sereg.... -Xlkl—ehhől -élünk, míg egy emberöltő .4 sors kerekén lassan lepereg. A Márciusnak van-e még varázsa, Megérti-é a mai nemzedék? Vagy végső iiszköt lobbant a parázs s a Hányó dicsőség örökre elég?! Oh! Most a lelkek másfelé lobognak. Hamis jelszókat üz tavaszi szél, Petőfi, rajtad tán’ csak mosolyognak S találgatják, a mit lelked beszél... Nem, nem szabad e süllyedésbe hinnem, Múlj el rólam, te rút lidércnyomás, — El jő a népem kivezetni innen Egv istenadta, uj feltámadás. Meghozza ezt a márciusi szellő. Negyvennyolc lelke hozzánk visszatér, Szabadság fája, virágba szökellö jutalmunk lész a szenvedésekéi. J|gill GEGUS DÁNIEL. 6Y0RSIRAST és gépírást KOZMA iskolában »I., ISKOLA U. 27. szám. Viola főtanácsos előadása az Újlaki Hegyvi­déki Egyesületében. Dr. Viola Rezső székesfővá­rosi műszaki főtanácsos, az útépítési osztály veze­tője március 31-én, csütörtökön este 8 órakor az Újlaki Kultúrház (III., Ürömi utca 60-62.) dísz­termében „Budapest úthálózata, különös tekintet­tel a városfejlesztési célokra" címen előadást ren­dez. Vendégeket szívesen látnak, belépődíj nincs. Az előadást társasvacsora követi. k KETTES ÉTTEREM helyiségeiben , V XI., HORTHY MIKLÓS UT 48. (I r Esténkint LAKATOS FLÓRlS cigányzenekara muzaihAI. Káplüny Géza előadása „Az ipar; dokumentá­cióról. A Magyar Rációnálizásási Bizottság már­cius 31-én, csütörtökön este fél 7 órakor a Magyar Mérnök és Építész Egylet üléstermében (Buda­pest, IV., Reáltanoda u. 13.) előadóülést tart, amelynek tárgya Káptány Géza, a M. Kir. Tech­nológiai és Anyagvizsgáló Intézet főkönyvtárosának előadása: „Az ipari dokumentációról". Beszámoló a múlt év augusztus havában Párisban tartott nemzetközi dokumentációs kongresszusról. („Con- grés Mondial de la Documentation Universelle.”) Megnyílt Dudán Kriszti na-tér 9. “«"Álfoit étterem — söröző Győry Vince muxsIKál A régi jó Spolarlch-konyha Össb előtt nem indultjai meg a XfJ. Kerületi elöljáró sági ssiéKfjdx építése CsaK fövő évben Kescőffeli meg önnálló működését az uj budai kerület A főváros úgy tervezte, hogy a XII. kerületi elöljáróság székházát, amelynek helyéül a főváros a Böszörményi út és Fery utca sarkán levő városi telekitömböt jelölte ki, még az idén tető alá hoz­zák és ősszel már át is adják rendeltetésének. Ezért kellett az elöljáróság működésének megin­dítását lehetővé tevő szervezési munkálatokat is haladéktalanul megindítani. A fontos feladat el­végzésére Cebe Jenő dr. főjegyző kapott meg­bízást, aki ezzel az új kerület praesumptiv elöljá­rója lett. A megbízás örömet és mag-nyugvást keltett a kerület lakossága körében, mert Cebe Jenő nem­csak kitűnő szervező erő és nagy képzettségű tiszt­viselő, hanem megértő, szociális érzésű férfiú is, akiről köztudomású, hogy a közönség érdekeivel is a legnagyobb odaadással törődik. Váratlanul közbejött körülmények azonban megakasztották Cebe Jenőt nagy lendülettel meg­indult szervező munkájában. A ll-ik kerület veze­tésében beállott személyi változás folytán, mint is­meretes dr. Farkas Lajos I. kerületi elöljárót bizta meg a polgármester a II. kerület vezetésével, míg az 1. kerület élére dr. Cebe Jenő került. Gondos­kodni kellett olyan férfiúról, aki most már a XII. kerületben a Cebe Jenő által megkezdett munkát ugyanazzal a tudással, hozzáértéssel és lelkese­dései folytassa. A polgármedter választása Ke­resztes Miklós főjegyzőre esett, aki egyelőre az I. kerületben kapott beosztást, mint az elöljáró ál­landó helyettese. Ez >a beosztás azért vált szük­ségessé, mert az 1. kerületből kihasított új kerü­let szervezési munkálatai szoros, összefüggésben vannak még az anyakerület ügyeivel.- Ez a személyi változás — mondotta Ke­resztes Miklós a Budai Napló munkatársának — természetesen befolyásolja a szervező munkát, amelynek befejezése kitolódott és ezzel későbbi időpontra esik az elöljáróság működésének meg­kezdése is. Hozzájárul még ehhez az is, hogy a székház építésénél, az időközben elkészült részle­tes terv szerint, amely Henny Ferenc építészmér­nök kitűnő munkája, 92.000 pengő költségtöbblet merült fel.- Figyelmen kívül hagyták az elöljárósági épület berendezését és így az erre szükséges 42.000 penget nem vették fel a költségvetésbe, az időközi anyagdrágulás miatt az építkezés is mint­egy 50.000 pengővel kerül többe. Ezt a 92.000 pengős túlkiadást minden valószínűség szerint az OTl-töl felveendő négymilliós kölcsönből fogják fedezni, amihez azonban közgyűlési határozat kell. Az erre vonatkozó előterjesztés már csak az áp­rilisi közgyűlés elé kerülhet és ha elfogadják, má­jusban kerül a belügyminiszter elé, akinek jóváha­gyása a legjobb esetben júniusban érkezik vissza a fővároshoz. Csak ezután lehet kitűzni az építkezésre a nyil­vános árlejtést. Ha minden jól megy, ősszel meg lehet kezdeni az építkezést, s akkor jövő év tava­szán már talán be is tudunk költözködni az új elöljáróság székházába, amely négyemeletes lesz, egyszerűen, de mégis ízléssel kiképzett homlokzat­tal és belül mindazzal a praktikus kényelmesség­gel, amelyet a modern közszolgálat és a közönség fokozott igénye egyaránt megkövetel. SZÖVETET > KÖZVETLEN yyjóut^vwrJL &rnnhhahn, IV. PROHASZ KA O -U.8 VI.TEREZ -KPT. 8. DJ BOLT H MARGIT KRIM A 25 ives Horváth Géza O I P áll a budai közönség rendelkezésére. ­y üzlet megnagyobbítva és modernizálva II., Csalogány utca 50. Telefon : 367—370. Értekezlet a III. kér. elöl* járóságon József Ferenc kir. herceg üdvözlése tárgyában A Budai Napló megírta, hogy Óbudán Hanthy- Haidekker János kér. elöljáró és Galánthay-Glock Tivadar íny. tábornok, az Óbudai Hegyvidéki Szö­vetség elnöke kezdeményezésére akció indult meg, hogy a kerület összes társadalmi egyesületeinek bevonásával küldöttségileg üdvözöljék József Fe­renc kir. herceget, mint új lakóját és háztulajdo- ] nosát Óbudának. A küldöttség összeállítása cs az üdvözlés mód­jának megbeszélése céljából 29-én este 7 órakor értekezlet volt a III. kér. elöljáróság üléstermében. Megjelentek: Hanthy-Haidekker János elöljáró, Galánthay-Glock Tivadar tábornok, Martin Gyula igazgató, az Óbudai Stadion és Városrendezési Bizottság elnöke, Thurváry-Thour Zdenkó tábor­nok, a Légoltalmi Liga III. kér. szervezetének el­nöke, Orova Zsigmond dr. és Vörösvári Miklós dr. törvényhatósági bizottsági tagok, — Bár­dos György dr. a Budai Ingatlantulajdonosok Egyesületének elnöke, Szervey György, az Óbudai Hegyvidéki Szövetség üv. elnöke, Kézdi Kovács László és Zsolnay Frigyes, a Rómaifürdö Telep Egyesület elnöke és igazgatója, azonkívül Zboray Sándor dr. a Honsz. III. kér. szervezete, Sasváry István a III. kér. Frontharcosok, Balkó Imre a III. kér. Törekvés Dalkör, Kuncze Géza, a 111. kér. szöBösigazdák és az Ote, Thein Dániel a HL kér. Keresztény Iparosok Köre. Brunner Lajos a szo­ciáldemokraták, Újváry Gézáné és Bacsir Józsefné a III. kér. Evangélikus Nőegylet, Maczek Józsefné és özv. Gedeon Árpádmé a III. kér. Református I Nöegylet képviseletében. Ott voltak még az Óbu- j dai Hegyvidéki Szövetség részéröl Boldogh Lajos, I Bor bíró János és Laubál Károly dT. is. Szilágyi Károly, a Hollós Mátyás Társaság főtitkára le­vélben jelentette be a budai írók, művészek és tudósok csatlakozását a mozgalomhoz, bár a tár­saság nem szorosan vett óbudai egyesület. Az értekezlet egyhangúlag Hanthy-Haidekker János elöljárót, a kerület vezetőjét, jelölte ki a szónoki tisztségre és úgy döntött, hogy a küldött­ségben résztvevők számát és az üdvözlés időpont­ját a kir. fenség kamarai elöljáróságával egyet­értésben állapítják meg. Thurváry-Thour Zdenkó tábornok indítványát is elfogadta az értekezlet, hogy a Légoltalmi Liga javára májusban művész- estet rendeznek az összes óbudai társadalmi egye­sületek bevonásával és annak fővédnökéül az üd­vözlő küldöttség felkéri a kir. fenségeket. József Ferenc kir. herceg üdvözlése nemcsak a kerület új lakójának és# i ház tulajdonosának szól, hanem szól annak a nagyon népszerű heroegi csa­ládnak, amely mindenben összeforrott a magyar­sággal, amely minden szép és nemes ügyben a leg­nagyobb örömmel és a legdícséretreméltóbb agi­litásai vesz részt. A kir. herceg tekintélyétől és közreműködésétől Óbuda jobb jövőjét várják. Weisz Margit klasszikus ciklusa. Máreárs 24-én fejezte be Weisz Margit, a kitűnő zongo­raművésznő idei három estére terjedő klasszikus ciklusát, mely Mozart és Beethoven müveinek gazdag sorozatát tűzte műsorra. A befejező est gazdag műsorán Beethoven celló szonátáján kí­vül az Es-dur szonátát, a g-mpll fantáziát és a Rondo a capricciot, Mozarttól pedig a d-molí fan­táziát, a D-dur rondot és az F-dur szonátát ját­szotta. Elmélyülő, nemes művészetével, gazdag fantáziájával, csiszolt technikájával remekül tol­mácsolta a halhatatlan zeneköltök remekműveit. Hütter Pál társaságában a gyönyörű A-dur zon­gora gordonka szonáta mély tartalma és eszmé­nyi szépsége jutott teljes kifejezésre. A zeneaka­démia nagytermét megtöltő közönség a ciklus be fejezése alkalmából különös melegséggel ünne­pelte Weisz Margitot, valamint kitűnő partnerét Hülter Pált, akinek páratlanul meleg, szívhez szó­ló gordonkajátéka, átszellemült előadása stílu­sosai! alkalmazkodott Weisz Margithoz és pom pás összjátékoí eredményezett A ráadások soro­zata fejezte be az estét.-- uusLAto MIL EZܧ TOL JGVÄIR ßudapest, ML, Sip u. 20. JUndkiutiU ézdektodés Lindt Adotp dc. b&cfycuzda&stie icánt Lendl Adolf dr, a kiváló tudós, a budaipesti ál- iatkert újjászervezője és ny. igazgatója, a Budai Polgári Kör helyiségében a Pénteki Borgazdatár- saság keretében április 1-én este 8 órakor tartja meg borgazdaestjét, amelyen a Balaton madárvi­lágáról vetített képekkel szabadelöadást is tart. Az illusztris borgazda estje iránt nagy az ér­deklődés. Megjelenésüket kilátásba helyezték töb­bek között: Fabinyi Tihamér dr. m. kir. titkos ta­nácsos, v. pénzügyminiszter, Ripka Ferenc dr. ny. főpolgármester, felsőházi tag, Kozma Jenő dr., Petracsek I.ajos dr. országgyűlési képviselő. Heyduck Ödön dr a Pesti Hírlap igazgatója. Lugmayer József dr. ügyvéd, Szlávik Ferenc dr. orvos, kormányfötanácsos, Zilahi-Kiss Jenő dr. ny. alpolgármester, Fináczy Béla dr. ny. min. ta­nácsos, Pávai Vájná Ferenc dr. főgeológus, Ró­zsás Pál műszaki főtanácsos, Huszka János dr. min. o.-tanácsos, vitéz Bárczy Boldizsár dr., Ma­jor Árpád dr., Móczár Elemér dr., Oláh István dr., Pénzes Mihály dr., és Zboray Gyula dr. ügyvé­dek, továbbá minit vendégek Becsey Antal kor­mányfőtanácsos, föv. törv. hat. biz. tag, Hubert Vilmos, Nagyöszi Ferenc, számv. főtanácsos, Pé­ter Miklós tanácsjegyző, a II. kér. Iparoskor kül­döttsége és sokan mások. A borgazda vendégeket szívesen lát. SPOUT KEP KERESKEDŐ KÖRÚT 139. n. TENISZ E8 AZ ÖSSZES SPORTCIKKEK DÖRNER-SPORT il., FÖ-U-37/c. rí 167-3721 BUD A I A K BUDÁN VESZNEK SORSJEGYET! PIBLIN6ER, II., Csalogány-utca 50, félemelet 1, Légoltalmi előadás a Szent'.mrevárosi Társas­körben. A 'Szentimrevárosi Társaskör és Kultúr- egyesület az Országos Frontharcos Szövetség szeri timrevárosi főcsoportjával együttesen már­cius 31-én, csütörtökön este háromnegyed 7 órai kezdettel a kör helyiségében előadóestét rendez. Előadást tart: ,,Légoltalom" címmel Nemestóthy- Szabó Béla ny. tábornok, a Légoltalmi Liga XI. csoport elnöke. Teríték ara: 1.50 P. Tizenháromé vés hegedűművész. A Gárdonyi Diákirodalmi társaság ünnepi előadásán nagy feltűnést keltett Tolmácsi László teljesen kiforrott művészi hegedű játékával. A kis Tolmácsi mind­össze tizenhároméves és fia az Otthon irók és hírlapírók köre népszerű lantjának. Zenei tehetsé­gét Rudas Dezső, a Fodor zeneiskola tanára fedezte fel és öt év alatt csodálatos haladást ért el. A legnehezebb hegedűversenyeket játszi könny tő­séggel adja elő tökéletes technikával. Az ünnepi közönség alig tudott betelni játékával és lelkesen ünnepelte a kis csodahegedüst. VOCL és VILLANYI TÁNCISKOLÁJA II. Medve-utcn 6. Telefon: 152-34#*.-I. VIRAÁG ILUS, az ismert mozdulat művész­nő (J. Vlraág Béla leánya) érdekes kultikus sti­lus, tanulmányokat mutat be április 1-én este 8 órakor tartandó estjén a Zeneakadémia színpad- termében. Az est másik érdekessége J. Vlraág Uns lehelletszerü költeménytáncai Kerékpárok kedvező részletekre | sug4r rádiónál XI-, Horthy köriér A. Megbízhatóságáról ismert ÓBUDÁN IBI III. POLÉl-O. 13. Telefon: 162-765. A Cvikli-tele barackosokból közműves telkek eladók. Érdeklődni: Majorovits Lajos, IX.,Nagyboldog- asszony útja 66, Telefon: 259-823 ________ A U. kerület hatásköre ipari kihágási ügyek­ben. Törvényes rendelkezés alapján bizonyos ipari és kihágási ügyek intézését a polgármester kizárólagos joggal egyes kerületi elöljáróságok illetékesági hatáskörébe utalta. Ilyen ulaiás alapján a II. kerületi elöljáróság intézi kizáróla­gos joggal a statisztikai kihágásokai, a gazda cs gazdasági cseléd közötti jogviszonyból származó közigazgatási és kihágási ügyekben való bírás­kodást, továbbá az Országos Mezőgazdasági Biz­tosító Intézet helyi bizottsági és hatósági teendői­nek ellátását. JUSZT GYULA OPTIKAI» fÉNYKÉPÉSZETI SlAKÜZLETE ❖ PUNKTAL ÉS ÜLT HASIN ÜVEGEK lORG NETTEK LÁTCSÖVEK MÉRNÖKI müszEREK SZOLID ARAK? Kizárólag a régi helyen: II., MARGIT KÖRÚT 6. Függőterrasz épül a Majestic-hotelban. A legcsodálatosabb kilátás nyílik a Svábhegyről a fővárosra, aminőnek nemigen találjuk párját Európában. Érmek a csodás kilátásnak maradék tálán élvezetét teszi lehetővé a világvánx-i Ma jestic Hotel most készülő beton-függőterrassza. A világviszonylatban is előkelő helyet foglaló Majestic-Hotelek kultúrát, kényelmet nyújtanak minden vonatkozásban polgári árakon.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom