Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1938-03-03 / 9. szám
1938. március 3. Budai Napló /I Déryné JáiéKssin résacvényfegyxési felfiivása cl magyar iársatialomipox Herczeg Ferenc védnök és Balogh Elemér titkos tanácsos, ügyvezető elnök felhívással fordult a magyar társadalomhoz a Déryné Játékszín megvalósítása érdekében. Részvényjegyzésre szólítják fel, hogy felépíthessék az. állandó budai színházat. ,,Tisztelettel kérjük — mondja a felhívás — mindazoknak a részvényjegyzésben való részvételét, akik erkölcsi és anyagi támogatásukkal előmozdítani kívánják a Déryné Játékszínnek, a tradicionális budai szellem és a magyar kultúra templomának megalapítását." Az alapítandó részvénytársaság alaptőkéje 2 millió pengő lesz, amely 20.000 darab, egyenként 100 P névértékű részvényre oszlik. A részvények névre szólnak. Mind a húszezer darab részvény névértékét a vállalat 60 év alatt sorsolás útján kívánja visszafizetni. A kisorsolt és visszaváltott részvények helyett a részvényesek élvezeti részvényeket kapnak, amelyeknek birtokosai a ki nem sorsolt részvények tulajdonosaival egyenlő jogokat élveznek. Mit kell ezért tennie a részvényjegyzőnek? 1. Erkölcsi támogatásával előmozdítania a Déryné Játékszín megalapítását! 2. Jegyeznie kell legalább egy darab 100 P névértékű részvénytl (A jegyzett részvények névértékének csak 10 százalékát és az alapítási költségek fedezetére az összes névérték 3 százalékát kell az aláírás után személyesen, vagy postatakarékpénztári befizetőlap útján — a Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Rt. főintézeténél, vagy fiókjainál befizetni. A hátralékos összeg — 1938 április 30-ig történő jegyzés esetén — 18 havi részletben fizethető.) 100 P névértékű részvény jegyzése esetén aláírás után fizetendő 13 P (10 P és 3 P alapítási költség). A hátralékos összeg pedig 5 P-s havi részletekben fizethető. Ezért a jegyzésért a felhívás a következő jogokat helyezi kilátásba: 1. A részvényes egyik tulajdonossá válik s szavazati jogával befolyást gyakorolhat a színház anyagi és művészi vezetésére. 2. A befizetett részvénytőkét csak kölcsönzi, mert azt kisorsolás útján teljes összegében visszakapja. Jogai viszont 50 éven át változatlanul megmaradnak. 3. 50 éven át részesedik a színház üzleteredményébe», tekintet nélkül arra, hogy befizetését már vissza- kapta-e. 4. 50 éven át 25 százalékos örökös alapító jegykedvezményt kap. 5. Nevét 1000 P névértékű részvény jegyzése esetén márványtáblán, 100-tól 900 P részvényjegyzés ese- | tén érctáblán a színház emlékcsarnokában örökidőkre megörökítik. 6. Büszke öntudattal tekinthet mindig a Déryné Játékszínre, a tradicionális Buda szellemének és a magyar kultúrának templomára, mert annak megteremtésében része volt. . A Déryné Játékszínház terve, 1500 személyes méreté. veL fűtő- és hűtőberendezésével újabbkori technikai vívmányok felhasználásával fővárosunk legtökéletesebb színháza legyen. A m. kir. Operaház gyakori vendégjátéka élénkíti majd az állandó színtársulat ma- gas színvonalú előadásait, ezért a színház épülete egyúttal tökéletes hangversenyterem is lesz és színpada az operaházi díszletek méreteinek megfelelően épül. A színház épületének külön bejárattal ellátott 250 személyes előadóterme a budai társadalmi és tudományos egyesületek rendelkezésére fog állam. Saját anyagi előnyeit és egyben a magyar kultúrát is szolgálja, aki Déryné Játékszín részvényeket vásárol. ' _________ me gkönnyitjük KÖNYVTÁRA RENDBENTARTÁSÁT! ] Könyveit bekötjük ÍO havi részletfizetésre. Elsőrangú munkai Csapkai Ervin f^Krinttaa Kriaztlna-krt, Tolefonhivói 167-997 U9 Az angyalkertek alapítójának szobra a Várban Hatalmas bél palota alapjai t ássák már annak az Attila utcai régi háznak a helyén, ahol az első „Ángyaikért” volt. Annakidején a Budai Napló megírta a kedves kis ház történetét, amelynek falán szerény emléktábla hirdette alapítója, Brunswick Mária Teréz grófnő nevét -és örök ér - demü emlékét, de most, hogy eltűnt a régi ház, eltűnt az emléket hirdető tábla is. Tábla helyett szobor fogja hirdetni Budán, a Várban Brunswick grófnő érdemeit. Már megalakult a szoborbizottság is, melynek tagjai: Petrovics Elek, Hoffmann Edith, a szépműv. műz. ig., Say Géza min. o. tan., Schuler Dezső dr. alpolgármester, Pátzay Pál szöbrász. Spur Endré- né, Magyary Zoltánná. Elnöke Czeke Marianne dr. ny. nemz. jiiuz. c. könyvtárigazgató. A szoborpályázat feltételei közt van, hogy csak nő pá- lyázh-atik. A beérkezett 37 mű közül a 200 pengő tiszteletdijat és az életnagysága szobor elkészítésére való megbízást Schár Erzsébet „Szeretet” jeligéjű szobontervezete nyerte el. Hogy a szabrot miért éppen a várbeli Nőegylet házán, a Bethlen sétányra néző sarkon állítják fel, erre nézve Kontor Lajos, a Budai' Jótékony Nőegyesület főtitkára adja meg a választ Brunswick grófnő élettörténetével: — Brunswick Mária Teréz grófnő 1775 julius 27-ikén született Pozsonyban. Atyja karompai Brunswick Antal gróf, anyja Seeberg bárónő volt Teréz grófnő előkelő nevelésben- részesült s nagybátyja, gróf Brunswick József országbíró, majd tárnokmester révén összeköttetésbe került a nádori udvarral és különösen Dorottya főhercegnővel. Életében sokat utazott s érdeklődése már igen korán a kisded-nevelés felé irányult A kisdedóvás terén első mestere Wildersgin, a spitalsfieldi óvoda vezetője, a nagyhírű kisdedóvó apostol volt Az ö munkásságának láttára fogadta meg a -grófnő, hogy egész életét a kisdednevelésnek szenteli. Megismerkedett Pestalozzival is s hetekig hallgatta tanításait. Amikor 1828-ban hazajött, a Krisztinavárosban, édesanyjának házában megnyitotta az első óvddát, amelynek létesítésével megelőzte még Ausztriát is. Ezt az óvódat a .grófnő később átvitte az 1817-ben alapított s a gróf Zichy Rttfaelné elnöklete alatt -még ma is működő Budai Jótékony NöegyesUIet házába, ö még „angyalkertnek” nevezte el az óvodát, amelyben a gyermekeknek nemcsak a neveléséről, hanem ellátásáról is gondoskodott. Brunswick grófnő — bár évtizedeket töltött külföldön — itthon elöljárt a magyarosításban. Az ávódát már alapítása második évében magyar nyelvűvé szervezte át. Ennek országos jelentőségű következménye lett, hogy az óvódát fentartó Budai Jótékony NöegyesUIet is — amely a nádor féleségének elnöklete alatt a legelőkelőbb egyesület volt a fővárosban — 1829-ben, a magyart tette 'hivatalos nyelvévé. Az Ég hosszú élettel jutalmazta Brunswick' grófnőt, sok évtizedeken át tapasztalhatta, hogy mennyire szaporodnak az „angyal- kertek” az országban. Élete végén falura vonult s 1861-ben unokahugánál, gróf Forray-Bruns- wick Júliánál, Dukán hunyt el. Felkerestük Schár Erzsébet művésznőt, -aki budafoki villájában mondott a Budai Napló munkatársának néhány szót a pályázatot nyert szoborról, -amely álló női alakot ábrázol, amint az előtte álló gyermek vállára teszi a kezét. A szobor a leegyszerűsített érzések puritán erejével érzékelteti a nőiességet, az anyai meleg ragaszkodást, a féltő, de örömet jelentő anyai aggodalmat. A művésznő a következőket--mondotta: — Mielőtt müvem megtervezésébe fogtam volna, hónapokig tamulmányozitaim „rangrejtve” a Czeke Marianne dr. kiadásában megjelenő „Brunswick Teréz naplója” füzeteket. Nem portrét alkottam a telkemben, mert a személy múlandó, hanem intini megnyilatkozást, amely a humánus szeretetet fejezi ki. A szobor felállításához szükséges összeget a. bizottság már össze is hozta és most tárgyal a Nőegylettel, hogy az annak tulajdonában lévő ház külső sarkán egy embernagyságú szobornak helyet adjon. Helyet az alapitónak, Brunswick Teréznek, akinek emlékét egy halhatatlan szerelem, Beethoven életének egyik fejezete és ez a kis szobor fogja hirdetni a budai Várban. £ptf-Uél d/do-ty a monyai •zvmmI vnvfy a bety'áwJilátycól * Ida: fauí Tíz esztendő óta adtam minden borestélyemen <?gy-egy ismertetőt érdemileg immár befejezett nagy munkámból, a magyar nép és köznyelv s a magyar lélek enciklopédiájából. Ezúttal a magyar zenéről és a betyárvilágról óhajtok rövidre fogott ízelítőt nyújtani. Népzenének mondjuk az olyan egymáshoz hasonló dalokat, amelyeket a nép nagyrésze hosszú időkön át énekel. Ezeket két főcsoportra oszthatjuk: a régi népdalokra és az uj dallamokra. A régieket, a legértékesebbeket, már leginkább csak népünk ismeri. Ennek főbb sajátosságai az ázsiai eredetű hiányos ötfokú (pentaton) hangsor, az egymástól eltérő, négy- szakaszos dajUamsor és a szövegsorok szótagjainak azonos száma. Régi népdalaink a magyar részeken lényegileg azonos szerkezetűek; már csak kevés öreg emberünk ismer közülük néhányat, számukat ezidőszerint mint- egy ezerre tehetjük. Az újabb dallamok csak mintegy 110 évesek. Ezek jellegzetessége a tánclépés- szerű ritmus, az egyező első és negyedik szakaszok j szimmetrikus, helyarányos dallamszerkezete. Edd igeié mintegy 3200 darabot jegyeztek fel közülök. A többi népdal, az ezidőszerint ismert összesen mintegy 10.000-re tehető dalainknak kb. 60 százaléka, legnagyobb részben műdal, leginkább az uriközönség zenéje, a cigányzene zöme. Mig a magyar népzene nagymértékben volt hatással nemzetiségeink zenéjére, addig ez az előbbit csak igen Ids mértékben befolyásolta. Hflman Bálint irta meg 1933-ban bátran és találóan, hogy „ahogyan a magyar nyelvből a magyar nemzet egysége lép elő, úgy lesz a magyar zenéből a müveit világ zenéje“. Ugyanezt mondja Cecile Gray is e soraiban, hogy „a jövő Európának zenéjében a magyarság veszi át a vezetőszerepet“. Sajnos a XVI. század előtti időkből egyetlen magyar szövegű zeneemlékünk sem maradt fönn. pedig a krónikák szerint már honfoglaló vezéreinkről is szóltak énekek. A XVI. században került papírra vagy 40 régi dallam, a Tinódi és a Hoffgreff gyűjtemény. A régi •magyar zene, mint a többi keleti zene is, egyszólamú volt. Az összhangzást, az összhangot nem ismerte, •íaróthy hozta be nálunk 1743-ban a „Harmóniás éneklést“ s ezzel a kótát, aminek, elterjedése csak 1850. után, a. vidéki dalosegyesületek alapításával áUott be. (többszőlamúság). Sokhelyütt még a tánczenét is csak egy szál cigány húzta, vagyis elmaradtunk a nyugattól, lassú volt a zenei fejlődésünk. Még a század vége felé is 3-4 évszázaddal maradtunk el a franciától, némettől és még az egyházi zenét sem énekelték hangjegyről, bár már akkor volt egynéhány kótás énekeskönyvünk, mint pl. az 1851-ben kiadott Kolozsvári Énekeskönyv, a Dohai István éneke, a Rákóczi kesergője stb. Ezért voltunk Kodály szerint a régi énekeket illetőleg csakis az egyes helyeken fennmaradt hagyományokra, apáról-fiúra szállt dallamokra utalva. Azért nem terjedtek el kellőképen a Szenczi Molnár Albert zsoltárai sem, mert kevesen ismerték a kótát, amely a régi hagyományokban még <!sak a dallam vázlatát adta. A mai zeneoktatás alapjait Bartay Endre fektette le, ő volt az első. aki Pesten énekiskolát állított fel. Bartay énekiskolája négyévi működés után megszűnt. Utóda a Pest-budai Hangászegyesület lett amely 1840-ben nyílt meg. Ebből lett a „Zenede“ is. később a „Nemzeti Zenede", amelyben már hegedűt, flótát, zongorát és gordonkát is tanítottak. A magyar zene kifejlődését, törvényeit Molnár Géza dr. foglalta tudományos alapon egybe, Oly -módon, amely a külföldön is ritkítja párját. Történelmi alapon bizonyltja a háromtagúság, a súlytalan kezdet, a ritmusbeli teljes változatosság és- szabadság jogát. Kifejti a zeneelmélet egész területét, kijelöli a zenealkotás módját, eszközeit, neveli a céhbeli zenebirála- tot ,a zenekritikát. Szerinte a régi magyar zene két forrásból merített. Dallamait az egyházi zenék, ritmusait a középkori kontrapunktista iskola változatos zenéje szolgáltatta. Ritmusa az ősi zsidó-keresztény ének csapongásának (rapszódiájának) átöröklődése. A magyar zene két jellemző elemét a súlyos rövidség és a korijambus alkotja, ezek a magyarosság szülöttei. Megállapítja, hogy a magyar zene nem cigányzene, a cigány csak megértő előadója a ma- gyar dalnak. A hegedűt és a cimbalmot sem a cigány hozta be hozzánk, mert a hegedű ősét, a rebek-et, már a VIII. század végén ismerték, a cimbalom pedig általános hangszere volt a középkorban az európai népeknek, (cembaló, salterio. Hockbrett.) A régi ázsiai népközösségnek megvolt a maga zenei nyelve, amelynek főalkotó eleme az öthangból álló hangsor volt. Az ugorok s szomszédaiknak szintén volt egy ősrégi zenei hagyománya. E két hagyomány egybekeveredett, s azt az északról a Kaukázusba vándorló nép, a magyar magával hozta. Magyar parasztdallamaink egyrésze sokban egyezik az ázsiai cseremiszek dalaival. Valószínű, hogy azokat — a magasabb műveltséggel egyetemben — úgy mi. mint a cseremiszek mintegy másfélezer év előtt együtt vettük át a bolgár-töröktől, akiknek fennhatósága alatt jóidéig állottunk. Tehát azok nem ugor eredetűek. Mindinkább bebizonyosodik, hogy a magyar népzene az, amelyből uj európai zene fakadhat. A magyar népben, a magyar parasztban olyan óriási zenei melosz lappang, amivel ma egy nép sem rendelkezik Európában. A horvát, szerb, a bolgár és a finn népzene sokkal sekélyebb, esztétikailag számba sem jöhet a magyar népzene varázsa mellett. Európában az egyetlen faj a magyarság, amelyben ilyen kollektiv lélek virájgiúk. A jövjí Európa dallamkincse a mi kezünkben van. mondja Szigethy Endre is és ez az óriási kultúrális kincs akkora értéket jelent a magyar muzsikuslángész kezében, aminővel ma a világ egyetlen más muzsikusa sem rendelkezhetik. Kodály Zoltán szerint a magyar zene ősi motívumait, zenevezéreszméit, elemeit legérintetlenebbül a bukovinai csángó magyarok őrizték meg. Claude Debussi, a francia muzsika nagymestere, a Rózsavölgyi és Társa Cég főnőkéhez, Bárczy Gusztávhoz írt levelében (1919. XII.) a következőkép nyilatkozott a magyar népzenéről: „Úgy látom, hogy önök, magyarok zenéjüket nem tudják a maga értéke szerint méltányolni.. Ez önöknek annyira ismerős, hogy nem tulajdonítják neki azt a mélységes művészi jelentőséget, amely azt teljes mértékben megilleti. Ez a zene igazán van olyan szép, mint az önök régi hímzései és csipkéi. Ne kövessék a mi példánkat, ne engedjék magukat falhoz állítani a német zene ál-mélységétől és gyötrelmes „moderate- musától". A Lebédiáből az uj hazába vándorolt magyarság teljesen egyéni, önálló, a nyugatitői elütő ősi zenekultúrával bírt, melynek kialakult daliama, ritmusa és skálaképzése teljesen sajátos, különleges volt. s az az örökös mostoha viszonyok folytán akkor mér ki- m^-adt Ur43Ú nyueatt61 századokon át elszigetelt Évszázadokon át nem ismerte meg a külföld az akkoriban csak a magyar nép körében busongő ősi, sajátos keleti dalokat, amelyek a népben megőrizték annak ősi lelkületét, s fenntartották a sok csapás között már-már elemyedt életerejét. A magyart fenntartó népköltészetet és népdalt a magyar ur alig Ismerte. Uriházaink a külföldet majmolták, idegen mesterekkel, zenészekkel nevelték gyerekeiket, főként nagy volt a német befolyás. A XIX. század első felében még nincs magyar operaházunk. Az első magyar szinlapot és belépőjegyet Liszt Ferenc nyomatta! Ekkoriban Pesten még kottakereskedő sem volt. Ekkor kapott lábra a verbunkos stilus, amely előtt főuraink termei is megnyíltak. Ez volt a magyarság öntudatraébredése. És végre az első napsugár! Erkel Ferencünk lépett a nyilvánosság elé. Ekkor kezdődött meg a magyar zenevilág uj korszaka: a magyar népművészet ereje győz a nyugati egyéni művészet felett, s száz évvel később már vezetőszerepre jut. A népies, magyaros verbunkos főbb előharcosai Bihari, Lavotta, Csermák, Rózsavölgyi és Ruzsicska voltak, de a kristálytiszta verbunkost Erkel Ferencnek köszönhetjük. Az itt említett mestereken kívül a „nagyok“ csoportjába tartoznak még Bartay, Bognár, Doppler, Egressy, a többi Erkel, Mátray, Nyiz- nyay, Simonffy, Szénfy, Szentirmay, Szini, Them és Zimay. Erkel Ferenc, a stilus legnagyobb mester, az operába is bevitte a verbunkost s az olasz-német mintát magyar levegővel töltötte meg, nála Rossini, Verdi és Bellini csak keretül szolgáltak, a lelket 6 adta tökéletes müveibe. Utána sorakoztak Liszt, Mo- sonyi, Goldmark, Mihalovich, Hubay, Dohnányi, Siklós Albert. Bartók, Kodály. Weiner stb. stb. Amíg a nyugati népek zenéje már régen felszívódott a müzenébe, addig a magyar népzene önállóan uralkodjk ma is.: Ez a zene az ősiből újra kelt, meg- újhodott igazi magyar zene, amely ma már büszkébben tölti be ősmagyar kultúrával a világ operaházait, hangversenytermeit. Egy darabig azon gondolkodtam, vájjon egyáltalán tárgyaljam-e munkámban a betyárvllágot, a hangzatos betyárvlrtust, betyárbecsületet, " betyárromantikát: végül is abban állapodtam meg, hogy ahol azt a történelemmel, a politikával, vagy a folklóréval való vonatkozás kívánatossá teszi, ott ismertetem a körülményeket, egyébként azonban csak érintem a tárgyat. Kétségtelen ugyanis, hogy legtöbb esetben csak a beteges lelkiállapot faragott hősöket a bűnözőkből és költött legendákat a zsiványokról, haramiákról, rablókról, lókötőkről, házásókról, vásáros tolvajokról a egyéb gézengúzokról. Természetes, hogy az oly dolog, mint a szegényt, a diákot nem hántás, sőt segélyezés, nem betyárvirtus vagy becsület, hanem betyár észszerűség volt. mert egyrészt ezektől úgy sem vehettek el semmit, másrészt pedig ezek segítségükre lehetitek az elbujtatásnál stb. Másrészt azonban sok enyhítő körülményt lehet felsorolni a jobblelkü betyárok eljárásánál, ahol a betyárvirtusról, becsületről tényleg lehetett beszélni. A nagy Bismark fia irta, hogy az ország nagy részét végigkocsizva, többször találkozott szegénylegényekkel, de sohsem lett baj belőle. Békés, csöndes, jámbor, : »lkesjeredett emberek e)zek .— Írja naplójában, de sie nem rablók, se nem ütdn- állok és nem Is gyilkosok." Ráday Gedeon grófnak, a betyárvilág kiirtására kirendelt kormánybiztosnak naplója szerint a magyar parasztlegény a Bach korszakban a 11—12 évig tartó katonáskodás elől való menekülő.; céljából szegődött fel betyárnak. Ebben az időben erőszakkal, pányvával fogták össze a magyar legénységet katonáskodásra, s terelték ki az országból Ausztriába ■Ez Így is volt, de emellett nagyrésze volt a dologban az igazságtalan jobbágysorsnak, törvényeink gyöngeségének, a gyatra közrendészetnek és a nehéz közlekedésnek, s csak elvétve fordult elő, hogy vala- mely virtusos cselekedet miatt kellett elbujdosnia a legénynek. A főok mindenesetre a tulhosszúra kényszeritett katonáskodás volt, amely sorsban legtöbbször csak nyomorúság várt a szegényre. De az is előfordult, hogy az úgynevezett pásztorbecsület tilos dolgokra kényszeritette a számadót, aminek rendszerint az lett a vége, hogy a számadó maga is beállott a szegény- legények sorába. Ráday azt is irta róluk, hogy tettük legtöbbször csak ez elkeseredett, hazájuk sorsán kesergők kuruc- kodása volt. Természetes dolog volt, hogy a magyar nép inkább a bujdosó magyar legényeknek fogta pártját, mint a gyűlölt osztrák zsandárnak, s igy lett a pásztorból a betyár orgazdája, vele egy követ fúvó cimborája. Ha a zsandár közelgett, a tanyai nép le1- vette a vedret s a magasba szalajtóttá a gémet. Ez volt a jeladás. Bécs egész századokat küldött ki a betyárvilág ellen, de több pusztult el azokból, mint a szegénylegények közül. Bachnak 9000 főnyi zsan^ dárja 10 év alatt csak hat betyárt fogott el, így szorult az osztrák a magyar vármegyei rendőrségre. A kiegyezés után az osztrák zsandár helyét a magyar pandúrok legjava, a mindenre kész garibaldista obsitos katona foglalta el. Ezek roppant vakmerőséggel vetették magukat a betyárokra, puszta kézzel is fogtak el közülük sokat; paprikát lőttek a támadó betyár szemébe; pár év alatt ki is pusztították őket. Maradékuk az úgynevezett ,,elszánt emberek" (elszánt kéregetők) voltak. Ahol nem adtak nekik elemózsiát, ott gyújtogattak. A betyárvilág központja Csongrád volt. Nagy betyártanyák voltak a Bakonyban, a Dunántúl, az or- goványi tolvajodban, |el Nagyalföld mocsaras, lápos rejtekeiben. De akadt a Hortobágyon is és száz más vidéken. A betyárnak többféle elnevezése volt. A közönségese volt a futóbetyár, kapcabetyár, lacibetyár. Az utóbbi kettő az úgynevezett betyárvirtust nem ismerő, az igazi betyár által lenézett zsiványfajta, aljabetyár volt. De a kapcabetyár elnevezésen sok helyütt a sorozás alól elmenekült szegénylegényt is értették. Ezek főként a Duna-Tisza közén és Szeged környékén tanyáztak, ahol tanyáról-majorra jártak, ennivalót, s pénzt követeltek. Nem sokat, de akitől nem kaptak, azt kiperzselték lakából. A magányos futóbetyárt úgy a pásztor, mint a reguláris betyárt kimélő pandúr is üldözte, ezért iparkodott minden futóbetyár bandába verődni. Az igazi betyár a lókötő volt. (A csikót kiszakítja a ménesből, a marhát elszalajtja a gulyából, a birkát elhajtja a nyájból.) Kommenciós betyár volt a nép előtt tekintélyként szereplő bandavezér, akinek a földesúr évente rendesen adózott, hogy az övét ne bántsák, s az idegen betyár elől megvédjék. Ezeket reguláris betyároknak is nevezték, főleg ezeknél tartották be a betyárregulát, a pusztai böcsti letet. Az oláhok Hórát és Kloskát, a rácok Szegedinác Pérót, a tótok Jáuosik haramiát (XVII. sz.) nemzeti hősükként ünnepük, tiszteletükre külön ünnepségeket is rendeznek. A betyárnak, pásztornak külön törvénye, szokása volt, s azokat szigorúan betartották. Regula volt, hogy a betyár ai saját határából nem szakított ki lovat, nem szalajthatott barmot, csak idegenből. A regulaellenes dolgot szigorúan büntették. Bogár Imre ban- I dójának pénztárosát, Dönti Petit, a rejtekhely el* árulásáért a bugaci nagy baromitató tóba vetették. I Szegénylegényszánásnak nevezték az ezek ellátásához szükséges természetbeni járandóságoknak a gazdáktól való beszedését. Erre külön szervezetek szolgáltak» azok hajtották be. (Folytatjuk)