Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1938-09-29 / 39. szám
1938. szeptember 29. Budai Napló e 'I g Nemzeti és fekete zászlók ---------Legjutányosabban a szaküzletben: ---------Hu ngária ZÍSZlÓVÍIIalat RÉGI VI HÁG I I®1®®®*lv proe£f??3°27S.*‘,r4 eVU ” 011111 A BUDAI POLGÁRMESTER ÉS A A Budai Napló előfizetési ára Egyes szám ára Hirdetés ára millimétersoronként. 24 F. 40 f. Október 12-re halasztották a főváros első őszi közgyűlését. A szerdára, szepember 28-ra tervezett közgyűlést a főváros vezetősége október 12-re halasztotta. Remélik, hogy akkorra elkészülnek az Újvárosháza tatarozási munkáival és nem kell a pesti Vigadó nagytermében •összeülnie a törvényhatósági bizottságnak. ELSŐ HÍR A BUDAI MAGYAR SZÍNÉSZETRŐL.A „Magyar Hírmondó” jelenti 1712- ben: „A Magyar játékok állapot járói most többet nem irhatok, hanem, hogy a’ hid előtt a’ Budai részen már sok esztendőktől fogva álló nyári Teátrumban fognak tartatni; ’s April 20-dikán tessz az első jádzás. A’ Jádzók’ száma még eddig 13 Férjfiu, és 5 Asszonyi Személyekből áll.” szaKvary üeza Foto- illatszerek- és háztartási cikkek szaküzlete 11, Batthyány u. 15. Tel.: 158-184 József Ferenc királyi herceg kislányának keresztelője. Dr. vitéz József Ferenc királyi herceg és Anna királyi hercegnő hatodik gyermekét az augusztus 27-én született Mária Kinga Beatrix királyi hercegnőt valsárnap részesítette a keresztelés szentségében dr. Kelemen Krizosztom' pannonhalmi főapát. A szertartás délelőtt fél tizenkettőkor kezdődött a királyi fenségeknek Palatínus utcai új palotájában. A távollevő keresztanyát, Frigyes Vilmos hohenzollemi fejedelem feleségét, született Margareta Karola szász királyi hercegnőt Erzsébet királyi hercegnő helyettesítette. A keresztelési szertartás és az azt követő villásreggeli a legszűkebb családi körben folyt le és azon részt- vettek: József királyi herceg tábornagy, Auguszta királyi hercegnő, József Ferenc királyi herceg, Anna királyi hercegnő, József Árpád és István Domokos királyi hercegek, Margit, Ilka és Annada királyi hercegnők, dr. vitéz Imrédy Béla miniszterelnök és felesége, Szendy Károly polgármester és felesége, özvegy Schorsch Fe- rencné, iszfúletistt Almásy grófnő udvaiíhölgy, Tobik Éva nevelőnő, Geesér Endre udvari káplán és Szirmay József szkv. huszárszázados, kamarai és udvari titkár. A legrégibb VIRÁGÜZLET NONN JULISKA a Budán! Szilágyi Dezső-tér S- Telefon: 152—411. Tisztviselők áthelyezése Budán! A {yolgár- mester, dr. Nagy Iván fogalmazógyakomokot a n. kér. elöljáróságtól a Magyar Városok Országos Szövetségéhez történt kirendelélsének hatályon kívül helyezésével a XIV. ügyosztály légoltalmi alosztályához, dr. Kántor Pál segédfogalmazót a III. kér. anyakönywezetőséghez, dr. Debriecieny Jóelsef Iseglpdfogalm^zót a H. kér. anyakönyvi hivatalhoz, Hullay József iro- dafötisztet és Winkler Károly kezelőt pedig a H. kerületi elöljárósághoz helyezte át. Magyar perzsa: Turáni * 11.. Fő-utca 80. Telefon: 151-579. A cannesi' polgármester budapesti láogatása. M. Pierre Mouveau cannesi polgármester, a francia idegenforgalom egyik vezetője öt napig Budapesten tartózkodott, hogy Szendy Károly polgármesterrel megbeszélje a magyar—francia idegenforgalom ^aat|natőV5abb kiépítésének módszereit. A cannesi polgármester nagy elragadtatással nyilatkozott Budapest szépségeiről és idegenforgalmi értékeiről, melyeket a francia közönség körében a legmelegebben fog propa- gálni. Ötnapi tartózkodás után kedden reggel utazott el kíséretével együtt Budapestről. Wagner Sorozo Kitűnő mtgyar konyha. AndrAssy ut 44. Telefon: 112—108. Elsőrangú italok. Társasvacsora Huszár Károly tiszteletére. A III. kerületi Szent Nőé és Három Szentkirály temetkezési egyesület október 5-én, szerdán este társasvacsorát rendez, disztagjának, Huszár Károly ny. miniszteitelnöknek tiszteletére. A társasvacsorát az újlaki kulturházban tartják meg. A Budai Ifjúsági Luther Szövetség közgyűlése. Szeptember 25-én tartotta- tisztújító közgyűlését az egyesület Bécsikapu tér 9. szám alatti helyisjégében. Jelenvoltak a budai egyí házkerületből Varsányi Mátyás dr. és Gyimesi Károly dr. lelkészek. A közgyűlés Bátyka János, eddigi elnök megnyitó szavai, a főtitkári és pénztárosi jelentés után a következő tisztikart választotta meg: Elnök: Szeszlér Hugó, aielnök: belmissziós szakosztályvezető: Kovács Győző dr., kultúrális szakosztályvezető: ifj. Mérő Béla, vigalmi szakosztályvezető: Sásdy Béla, főtitkár: iSoós Frigyes, titkár: Soós Magda, pénztáros: Nagy Judit, jegyző: Parlag Tibor, háznagy-könyvtáros: Mérő Gizella, ügyész: Böhm József dr. Húsz építkezésre kértek engedélyt augusz tusban Budán. A polgármesteri jelentés szerint augusztus folyamán mindössze 20 építkezésre kértek engedélyt Budán és pedig az I. kerületben i kétemeletü, 3 egyemeletü és 1 három- emeletü, a Ut. kerületben 3 egyemeletü és a XI. kerületben 5 egyemeletü, 3 kétemeletü és 4 háromemeletü épületre. Feltűnő, hogy a H. kerületben egyetlen építkezésre sem. »kértek engedélyt. HÁLOK, KOMBINÁLT SZOBÁK , HADL ANDORNÁL II., TÖRÖK UTCAI EBÉDLŐK, KÁRPITOS-BUTOROKí Köztisztviselőknek5% engedmény.—Részletfizetésre is Nagysikerű előadások az óbudai Kisfaludy - szinházban. Somogyi Nusi vendégfelléptével került iszipre, Erdélyi Mihály szinfrázábajn a „Legyen • úgy, mint régen voi“. Soron következik Nádor Jenő, Érckövy László és Ferency /Marika vendegsz e repi'éséyel ja „Nem teszek hálátlan1-. Tandíjmentes nyelvtanfolyamok a Külügyi Társaság védnöksége alatt. Az évek óta népszerűségnek örvendő angol, némtet, francia, olasz és spanyol nyelvtanfolyamok I. féléve október 5-én kezdődik. Az első négyhónapos félév 1939. február 1-ig tart. Külön kezdő-, erős kezdő-, haladó-, felső és társalgási tanfolyamok. Az órák délután 5 és 9 között vannak, heten- kint ké^saer. Tandíj nincs. Beiratkozási Szeptember 26-tól minden hétköznap délután 5 és 9 között a Baresay utcai gimnázium épületében (Baresay utca 5. Erzsébet krt. mellett). Telefon- fe!Lvüágosítások: 330—734. Beíratási dij a négyhónapos félévre P. 10.—, közalkalmazottaknak, két tanfolyamra iratkozóknak P 9.—. A Budai Polgári Lövész Egyesület felhívása a hadköteles korban levő férfiakhoz. A Budai Polgári Lövész Egyesület elnöksége a rendkívüli események súlyának tudatában hazafias kötelességének azzal kíván eleget tenni,- hogy lövészmestereink felügyeletében a hadköteles korban levő férfiak részére ingyenes lötanfolya- mot rendez. A tanoflyam résztvevőinek csak a gyakorlatok önköltségi' árát (gyakorlatonkint körülbelül 40 fillért) kell megtéríteniük. Elegendő jelentkezés esetén a kioktatás azonnal megkezdődik. Jelentkezni lehet a Budai Polgári Lövész Egyesületben (H. Marcibányi tér 6.) sqeTryályesen, íráisban, vagy dr. {Morvay 2sig- mond ügyvezető föiövészmestemél (telefon: 16-07-87). Ti dr.GönczIné (Lnard Mária) I., Napra- (• UJ forgó utca 9. )o( Telefon: IBS—946 Kertészeti tanácsadás. Női- és férfikalapok leg megbízhatóbban RKEZNAY kalapüzem, II., Batfhyány-tir 4. Önálló kézmüvesfeamarát kíván a budapesti és pestkörnyéki ipartestületek túlnyomó többsége. Ismeretes, hogy vitéz Imrédy Béla miniszterelnök programbeszéde alkalmával a kereskedelmi és iparkamarákat szétbontásra ítélte. Kijelentette, hogy úgy a nagyiparnak, mint a kéz- müv.esiparnak, valamint a kereskedelemnek, a pénzintézeteknek külön kamarát óhajt felállítani. Az ország kézmüvesiparossága, a miniszterelnöknek a kézműves kamarára vonatkozó Ígéretét örömmel és lelkesedéssel fogadta, mert ezzel régi vágya megy teljesedésbe. A budapesti és pestkörnyéki ipartestületek tulnyomjó nagytöbbségének vezetői e héten népes értekezletet tartottak, melyen egyhangúlag kívánták a kéz- müveskamara felállítását. Bizottságot küldtek ki, melynek feladatává tették, hogy a felállítandó kézmüveskamarával kapcsolatban a kéz- müvesiparosság kívánságait, kérelmeit és javaslatait a miniszterelnökkel tudassa. Az idegenforgalmi fényképpályázat határidejének meghoszabbílása. Szendy Károly, Budapest székesfőváros polgármestere ebben az esztendőben is meghirdette szokásos idegenforgalmi fényképpályázatátj, amelynek határideje szeptemjber 30-án járt voln le. Tekintettel az időjárás) 'kedvez;ötlen viszonyaira, ami ia pályázat résztvevőinek tevékenységét a fényképezés terén is jelentősen megnehezítette, a polgármester a székesfőváros idegenforgalmi fényképpályázatának határidejét 1938. évi október 31-ig meghosszabbította. Az Újlaki Hegyvidéki Egyesület vacsorája. Az Újlaki Hegyvidéki Egyesület október 1-én, szombaton este 8 órakor az Újlaki Kulturházban Ut. Ürömi ucca 60.) vacsorát rendez, amelyre meghívta a főváros vezetőit, a polgár- mesterrel az élén. A Hegyvidék várospolitikai kérdéseiről lesz szó. Felkérik mindazokat, akiket a kérdés érdekel, hogy minél nagyobb szám ban jelenjenek meg. Közlekedés: 29-es autóbusszal, mélyről az újlaki templomot kővető megállónál kell leszállni. Az autóbusz 20 percenkint indul a' Pállfy térről.’ Uj gyógyszertár Budán. A beügyminiszter a Horthy Miklós körtérre uj gyógyszertári jogosítványt engedélyezett Tóth József budaörsi gyógyszertártulajdonosnak. Tóth Józsefnak az uj engedélyezés folytán le kell mondania budaörsi gyógyszertáráról. SMARZ paplan, matrac I. Horthy Mlklós-ut 18* A ni. kir. osztálysorsjáték főárusítók kérik, hogy akik a postán küldött sorsjegyek árát még nem egyenlítették ki, szíveskedjenek a megfelelő összeget azonnal megfizetni, mert a nyereményigény és minden más jog csak úgy biztosítható, ha a sorsjegyek ára a megállapított 30 fillér költségátalánnyal együtt a húzás előtt kiegyenlittetett. Ha azonban bármely oknál fogva a sorsjegyeket nem akarják megtartani, kegyeskedjenek az illetékes helyre visszaküldeni, mert a föárusítóknak kárt okoznak, ha azokat nem küldik vissza. Ugyanis jogosan számolnak avval, hogy a vissza nem kapott sorsjegyek el vannak adva. AZ ÚJJÁVARÁZSOLT MACSKAZENE 1848 szeptemberének második felében Budán és Pesten ugyanolyan aggodalmak közt éltek az emberek, mint most. Mi lesz? ... Mi lesz holnap, mit hoz a legközelebbi jövő, háborút-e, vagy békét ? Meglepő az az analógia, amely a 48-as hangulat és a mai időké közt van. Élesen világit rá erre a kormány hivatalos lapjának, a Közlőny-nek alábbi közleménye, amelynek aggodalmas hagját ma sokkal könnyebben értjük meg, mint normális időkben. Szól a cikk következőképen: „A haza veszélyben van. Ezt mindenki tudja, mindenki nyelvén hordja; veszélylyel van terhesítve nem csak a politikai, de a társasági athmosphaera is. A kedélyek ingerültsége nőt* tön nő, s ezen kósza hír zavarja lel a békés polgár nyugalmát. A jó hazafi aggódva lesi per- czenkint a vég kitörését, nem sejtve, melly oldalról kelljen magát védenie. A félénk minden zúgban egy-egy ellen séget lát, s az utczai pletykák által feltüzelt képzelődés ezer rémítő színekkel festi ki magának a vég iszonyait. Helyzetünk, elég súlyos, ha azt nagyító üvegen nem szemléljük is. A hazának nem csak nyilt ellenségei vannak, nem csak az alvidéki rablók és drávántuli pártütők háborgatják a hon nyugalmát: de vannak titkos elleneink is, kik — mint vészes ragály — viszik be magukat a társaság testébe, és annak összes idegrendszerét átmérgezik. Ezek közé tartoznak azok, kik mindennemű álhírekkel folytonos izgatottságban tartják a kedélyeket, s majd egy- gyel, majd mással rémitgetik a közönséget, miszerint a polgár helyzetét elviselhetetlenné tegyék,, s a szabadság és testvéries egyetértés földét minél sikeresebben aláássák. Tegnap azon ürüügy alatt, mintha, egy magasállású személy ellen macskazene készülne, a budai polgármester szóllitattott, hogy 10 óra tájban egy nemzetőrségi századot kirendeljen. Nem szükség mondani, mi kép az egész macska- zene történet nem egyéb azon elvetemült sárga* feketék koholmányánál, kik a hon szabadsága , és a polgárok egyetértése ellen összeesküdvén, a közönséget izgatni, a nemzetőrséget elkedvetleníteni, a legmagasb állású személyeket, s ez utón vitéz katonaságunkat ingerelni, a constituált hatalmak működését megbolygatni, sőt a bécsi , küldöttség megbízatásának sikerét meghiúsítani törekszenek. Ha valaha, úgy most, mikor mindenfelől nyilt és titkos ellenség lesi szabadságunk védtelen oldalát, hogy azt megorgyilkolhassa, kell, hogy minden hon és szabadságszerető polgárokéb- ren legyenek s azon komoly nyugalommal, melly a bátort a legdühösb zivatar közepette sem - ■> hággyá el, őrködjenek a közrend felett, s külö- ' ?•' •* nősén óva kódjának azon ámitoktól, kik -nem iszonyodnak ama szerencsétlenségektől* mellyek a megzavart békét kisérni szokták. A reaktió csak úgy képes győzni, ha a polgárok közt a rendnek és egyetértésnek kapcsai megszakadoztak. — A kérdéses macskazene ügy vizsgálat alatt van. összefüggései annak idején a közönségnek tudomásul fognak adatni.“ JÓKAI BÚCSÚJA Az „Életképek’Nben Jókai Mór búcsúzik. A harctérre indul. Ezekben a mostani történelmi pillanatokban mélyen -átérezzük a halhatatlan költő búcsúszavait. „Rövid időre közönségünktől búcsút veszek, | —írja.— A csaták végéig — s ez úgy hiszem, rövid leend. A hazának szüksége van karom erejére, s én nem ismerek előbb való érdeket, mint hazámét. Ha vissza nem jövendek, lapomat Ln- dasy Mór fogja az év végéig szerkeszteni. De hiszem Istenem: hogy látnom kell Magyarország függetlensége kivívását. Hiszem Istenem: hogy az égbekiáltó gazság nem fog diadalt ülni az igazak elvesztél^ Hiszem Istenem: hogy ama gyülevény nép, melly még rabolni is gyáva, ha szembe szállan- dunk vele, a vérig bántott nemzet egy kézütésétől földre hull, mint az őszi légy. S akkor fölemelt arczczal főrendek újra vissza. Ha ott maradnék, meg ne sirassatok. Ha elvem s a haza veszt, sirassátok meg a hazát, s azokat, kik benne élnek, ne azokat, kik meghaltak. Ha elesem s a haza győz, örüljetek, s meg ne bántsátok az Istent a fájdalom i kö- nyüivel. Adjon Isten szebb napokat. Jókai Mór. Petőfi is elutazott, kötelességét, mint becsületes hazafi teljesíteni.“ „BÉKÉT, BÉKÉT !” Akkor is meg akarták menteni a békét a jóakaratnak. Nemzetközi értekezletre gyűltek össze a béke barátai, mint az olvasható a Közlöny szeptember 23-i számában. „Brüssel, szeptember 3-ikán. Folyó hó 18-án az „általános béke barátai“ congressust fognak itt tartani, mellyre eddig mintegy 200 nevezetes ember Ígérte közre műnkálását Amerikából és Angliából. A tagok közül sokan megkeresték Németországot is s onnan is srámos résztvevőket remélnek. Ezenkívül meghivő körlevelet bocsátottak ki a berlini és frakíurti nemzetgyűlés összes tagjaihoz. A tanácskozások czélja lesz, alkalmas eszközt találni, melly által a népek közt fenforgő nehézségek mindig békés . nton, nem pedig fegyverrel, egyenlittessenek ki.“ SPOURICH-ZOLDFA ÉTTEREM - SÖRÖZŐBEN I. KRISZTINA ! ÉR 9 Szombathelyi Balázs Kálmán cigányzenekara muzsikál A régi jó SPOLAR1CH konyha! Lízbs tempóban ítépitik a Krisztnavaios iaisMÉiát A Széna tér és a krisztinakörúti postapalota között nagy munka kezdődött. Földmunkások tömege dolgozik lázas gyorsasággal, kubikos- talyigák tábora hordja el a kiemelt földet; a jó budai publikum pedig meg-megáll és találgatja, miről is van itt szó. Minthogy pedig ezekben a fülledtevegöjü napokban mindent a tornyosuló eseményekkel hoznak kapcsolatba, a fantáziák elkezdtek működni és olyan csodálatos regék keltek szárnyra, amelyeken csak mosolyogni lehet. A Nemzeti Újság keddi számában leleplezi a „rejtélyt“, amikor az alábbiakat közli a postapalota körüli munkákról: — A körút és a Vérmező utca sarkán most megindult munkálatok annak a nagyszabású régi tervnek a megvalósítását jelentik, amelyről Szendy Károly polgármester már a tél folyamán. tárgyalt. A városrendezés és a budai Krisztina-körúti vülamosvonal átépítése már hónapok óta foglalkoztatja az illetékes köröket. A BBTE sportpálya, teniszpályái útjában állottak a közúti közlekedésnek. A népszerűén Gödörnek nevezett Széna téri sporttelep és sport- ház kisajátításáról tárgyalások folytak, amelyek azonban még eddig nem vezettek kielégítő eredményre. A főváros nemcsak a BBTE (Széna téri sporttelepét akarja megszüntetni, hanem le akarja bontatni a Horváth-kert Tabán félé néző sarkában épült régi tornacsarnokot is, mert ha a budai színházat a Horváth-kertben építik fel, akkor erre a területre valószínűleg szükség lesz. A BBTE Attila utcai tornacsarnoka különben is megszakítja az a most már gyönyörűen kialakult parksávot, amely a Gellérthjegy^öl Alagút utcáig terjed. — Értesülésünk serint a most megindult építkezés igénybeveszi a BBTE sporttelepének egyrészét és lehetséges, hogy le kell bontani a •Széna téri klubházat is. A BSzKRt ugyanis a Széli Kálmán téri vonal mellett a gyors budai közlekedés megteremtése érdekében ki akarja építeni a Széna tér és a Vérmező északi csúcsa között az egyenes villamosvasúti összeköttetést. A síneket azonban a meredek Vérmező utcán nem lehet keresztülvinni, nem maradt tehát más megoldás hátra, minthogy a síneket a postavezérigazgatóság palotája mellett és a Vérmező utca között lévő dombon vigyék keresztül. Itt tehát a villamosvasúti vágányok számára aluljárót építenek s a sínek a BBTE sporttelepének bgyrészpt lefoglalják. A viüamodvasuti aluljáró aránylag rövid s a Széna tér felé a Gödörre nyílik. — A BSzKRt igen gyors tempóban inditot- ta meg ezt a munkát, amely folytatása azoknak a vágányelhelyezési munkáknak, amelyeket a Délivasút érkezési oldalán hajtottak -végre. A pályaudvarról egyenesen a Gömbös Gyula utcára vezették ki a síneket és a Gömbös Gyula utca végén, az Endresz György tér sarkán megépítették azt a vágányösszeköttetést, amely <£&tt Filléres divatáruk hibátlan műse1„ Endresz Gvörgy tér 5. Telefon: 367—604. tyem harisnya 0-98 Puplinette férfiing P.2-981 Naqtf ctohwf Kötődé Fürdőruha kötés, javítás. Sze m szedés, ti K n r n ' 1 v Fehérnemökészités Megbízható kiszolgálás. — Olcsó .v