Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1938-09-15 / 37. szám
1938. szeptember 15. Budát Napló 3 Mielőtt kelengyéjét beszerezné == kérjük, látogassa meg a rövid idő alatt nép szerűvé vált Finom Holmik Boltját V., Rudolf tér 4A>. (Pozsonyi útnál), hol a legkényesebb igényeket kielégítő minden egyéb szükségletét is, úgymint porcellán, étkészletek, ezüst- és kinaezüst evőeszközök, ezüsttárgyak, valódi csipkék, szőrmék, szőnyegek, bőráruk stb, új és alig használt állapotban alkalmi áron beszerezheti. TELEFON: 325-100 Kolosváry-Borcsa Mihály lett Rálcóczy Imre dr. utóda Rákóczy Imre dr., a miniszterelnökség sajtóosztályának vezetője távozott állásából és a miniszterelnök vitéz dr. Kolosváry Borcsa Mihályt bízta meg a sajtófőnök! teendők ellátásával. Rákóczy Imre dr.-t az egész magyar sajtó, annak mindem egyes munkása őszinte sajnálkozással búcsúztatja. Tizenhét évig működött a sajtóosztályom és ez idő alatt úri egyéniségével, műveltségével és lelkiismeretes munkájával mindenki becsülését és tiszteletét kivívta. Uj beosztásába a magyar újságírás művelőinek szeretetét viszi magával. Vitéz dr. Kolosváry-Borcsa Mihály, a sajtóosztály új vezetője, a magyar újságírás sorából emelkedett erre az előkelő helyre. Amire régóta nem volt eset: a szerkesztői asztal mellől, az aktiv újságírás köréböli kapott vezetőt a magyar sajtó és ez már maga is biztosítja a legharmónikusabb együttműködést a kormány és a sajtó közt. Kolosváry- Borcsa Mihály izig-vérig újságíró, akit, amikor átveszi nehéz és felelősséggel teljes hivatalát, nemcsak a kormány, de az egész magyar újságírás bizalma és szeretete is üdvözöl új munkahelyén!. E változással kapcsolatban Rákóczy Imre dr. a miniszteri osztályfőnöki, vitéz dr. Kolosváry- Borcsa Mihály pedig a minszteri tanácsosi címet kapta. Ugyanekkor a sajtóosztály két kitűnő fiatalabb tagja is méltó elismerésben részesült: Komjáthy Aladár dr. és vitéz Bodroghközy Zoltán dr. sajtóelőadók legfelsőbb kormányzói elismerésben részesültek. Magyar perzsa: Turáni II.. Fő-utca 80. Telefon: 151-579. A Saxlehneivcsalád nem parcellázza kelenföldi és lágymányosi telkeit Híre járt, egyes lapok meg is írták, hogy a Saxlehner-család kelenföldi -és. lágymányosi hatalmas telektömbjeit megvételre felajánlotta a fővárosnak, majd pedig azt kérte, hogy állapítsák meg az újonnan létesült útvonalak mentén fekvő telkek pontos területét, mert a szabályozás után ezeket a telkeket parcellázni és értékesíteni szeretnék. Azt is tudni vélték, hogy a főváros és a család között az összegszerű megállapodás is megtörtént volna már. A nagyszabású tranzakcióra vonatkozóan a Saxlehner-család részéről a következőket mondották a Budai Napló munkatársának: — Szívesen vennök, ha akár a főváros venné meg a kelenföldi és lágymányosi telkeket, akár pedig megfelelő szabályozás révén mód nyílnék arra, hogy a Lágymányos jövő fejlődése érdekében. a telkeket parcellázni lehetne. Eddig azonban egyikről sem volt 'szó. Osupán annyi történt, hogy azokat a területeket, amelyekre a fővárosnak a balatoni rnűút és a Kőérbereki-út építésénél szüksége volt, kisajátították. A kisajátítási ár körül bizonyos bonyodalmak támadtak és majdnem bíróság elé került az ügy. Tekintettel azonban ennek hosszadalmas voltára, a család és a főváros között megegyezés jött létre. — Az ügy aktái azonban még nem zárultak le, mert a kisajátítási árat nem kaptuk meg. Úgy látszik, a főváros előnyt ad a kényelmi szempontoknak a telektulajdonosok érdekeivel szemben. Éppen nemrég történt, hogy a budaörsi gazdák is kénytelenek voltak a nyilvánosság előtt szóvá- tenni, hogy nem kapták meg azoknak a telekrészeiknek az árát, amelyeket a főváros az említett két út építésénél tőlük kisajátítás útján megszerzett. Reméljük azonban, hogy az ügy rövidesen mégis csak kedvezően zárul le. Tisztaság egészség egyszerűség a modern vas- bútor előnyei Készíti: HUTTERésSCHRANTZ A NemzetiI önállósltá&l Alap támogatásával 11., Margit-Körui 43. alatt iskolakönyvek és iskola- könyv és paplrkereskedésí nyitottam. VITÉZ* CÁSXCÓ. Telefon 167—742. szerek nagy választékban Sokai vár Buda a köxlekeáés reformjától A beruházási javaslat 45 millió pengőt szán Budapest közlekedésének gyökeres átlalakitására. Buda ettől a hatalmas összegtől évek óta hiába sürgetett közlekedési kívánságainak megvalósítását várja. Bár az utolsó években a Beszkárt eléggé megértőnek mutatkozott a budai kívánságokkal szemben, még mindig sok itt a tennivaló- A villamosközlekedés terén gyors és sűrű járatok, az észszerű és a közönség igényeit kielégítő vonal- vezetések, a bevált és megszüntetett relációk visz- szaálitása és közvetlen kapcsolat Buda és a Nagykörút, valamint Buda egyes részeinek egymáskö- zötti forgalmában: e kívánságok teljesítése egyelőre megjavíthatná Buda közlekedését. Véglegesen és gyökeresen természetesen csak az autóbusz fejlesztése oldaná meg azt. Különösen a Hegyvidék számára életbevágóan fontos az autóbusz, mint ennek a vidéknek egyetlen megfelelő közlekedési eszköze. A múlthoz viszonyítva az autóbusziközlekedés fejlesztése terén az utóbbi időben jelentős események történtek ugyan Budán: autóbuszhoz jutott a Virányos—Kútvölgy, járatot kapott a Sasad és nemrégiben megindult az öbuda-hegyvidéki járat is, azonban nem szabad félúton megállni. A budai Hegyvidék fejlődése szorosan összefügg a jó közlekedéssel, ez a fejlődés pedig az egész főváros érdeke. A beruházási javaslattal kapcsolatban feltétlenül megoldandó többek között a Zúgliget és Svábhegy közlekedésének problémája is. Ebben az ügyben az illetékes társadalmi egyesületek: a Svábhegyi Polgári és Közművelődési Kör, a Svábhegyi Egyesület, az Orbánhegyi Egyesület, a Zugligeti Egyesület, Kissvábhegyi Egyesület és az Istenhegyi Egyesület még az év elején memorandumban fordultak a polgármesterhez és azt kérték, hogy a Svábhegyet és az azt övező Hegyvidéket kapcsolják bele az autóbuszközlekedésbe. Az érdekeltségek tervet is dolgoztak ki, amely minden tekintetben megfelelő lenne. A rózsadombi autóbuszjárat mintájára körforgalmi járat indulna ki a Széna tértöl. tehát a mai 28-as végállomástól és annak az Olaszfasoron és Kútvölgyi út egy részén vezető vonalát hosszabbítanák meg a Béla\ király úton át a ma is közlekedő 19-es vonaláig az Istenhegyi-útón és Orbánhegyi-úton át a Böszörményi-úti végállomásig. így bekapcsolódnék a közlekedésbe a Virányosdülö, Kútvölgy, Hunyadorom, Zugliget, Béla király-út, Istenhegyi-út és Orbán- hegyi-út környéke és e nagykiterjedésű vidék számára megközelíthető lenne az új XII. kerületi elöljáróság is. Gazdasági szempontból is nagyon előnyös lenne az új járat, mert rengeteg nyaraló és kiránduló kerené fel a Hegyvidék eddig meg nem közelihető részeit és könnyebben volna elérhető a svábhegyi strandfürdő is, enyhítve így a régóta nélkülözött strandfürdő hiányát. A svábhegy-zugligeti körforgalmi autóbuszjárat megindításának még az sem lehet akadálya, hogy az utak nem megfelelőek az autóbuszközlekedésre, mert a Béla király út kivételével minden út a legjobb álapotban van. A Zúgliget és Svábhegy lakosságának ez a jogos kívánsága eddig még nem valósult meg, de még csak Ígéretet sem kaptak az érdekeltségek, hogy kérésük teljesítését remélhetik. Ez érthető is volt eddig, hiszen az autóbuszüzemnek mindössze 180 kocsija van és abból nem igen jut mindenhová. Most azonban remény van arra, hogy az autóbusz kocsiparkot is növelni fogják és akkor elsősorban a zúgliget-svábhegyi új járatot kell megindítani. Másik nagyfontosságú budai kívánság — amelyről már többizben irtunk — a 3-as relációnak meghosszabbítása a Széna térig, vagy a 12- esnek a Délivasutig. Ma az a helyzet, hogy a budai polgár a Margit kőrútról a Krisztina térre és a Krisztinából a Pasarét felé csak óriási kerülővel juthat el, mert a 3-as csak a Déli vasúiig közlekedik, a 14-es befordul a Csaba utcába és igy a Csaba utca és Széna tér közötti tekintélyes útszakaszon nincs autóbuszközlekedés. Erre a meghosszabbításra különben Ígéretet is kapott Buda, amikor megindult a 30-as járat. Egyelőre ezek azok a kívánságok, amelyek nek sürgős megvalósifását várja Buda. GERÖ SÁNDOR Diák§apka2*50 o jelszereivé, eiöirásos iormáteban Somorfai Karoly II., Margit korul 7. Úri- és nőldivatűzlet Tel.: 3S8-1S4 A budai szoborkuíak és a régi pesí-budai hajóhíd Szent János szobra Irta: Bevilaqua Borsody Béla Örvendetes dolog, hogy a székesfőváros közművelődési osztálya újból olyan terveket hozott köztudomásra, melyek mindínyájunik városa minden barátját őszinte örömmel töltik el. A kútszobrok gondolata már csak azért is szerencsés .mert csobogó, csörgő vizük a Fürdőváros eszmei gondolatát fejezik ki, a kútszoboi tehát ezért lesz anyagszerü: vizszerű és pestbudai szerű. Még stilusosabb, városiasabb és polgársze- rűbb gondolat, hogy a Margithid budai hídfejéhez két céh kútját, a fémmivesek és a takácsok kútját tervezi a hivatása magaslatán álló kitűnő ügyosztály. Itt azonban egy kérdés merül fel, melyet teljes lojalitással vet fel e sorok írója. Miért van szó a fémművesek és takácsok kútjáról? Fóntmüves: ez a szó újkeletű és mint összefoglaló kifejezés bronzművest, haramgöntöt, azaz a régi értelemben vett vöröskovácspt, sárgakovácsot, galvanizálót, domborítót, fémnyomót jelent. Azaz valami általánosságot jelent, régit és újat, össze nem tartozókat. Bizonyos, hogy nem jelent patkoló kovácsot, kocsigyártó bognárt és lakatost, puskamüvest és kardcsinálót. Viszont úgy a fémmüves, mint a lakács nem fejezi ki a budaiságot. Nem volna-e jobb, ha két olyan céhkutat állítanának fel, melyek például az európai viszonylatban is legrégebbi budai céhet, az 1270 óta működő budai mészáros céhet fejeznék ki? Rendkívül dekorativ lehetne a oéh öt címere, melyeknek hiteles hagyományossága a török hódoltság előtti időre nyúlik vissza. Magyar mivesség a világhírű magyar timár- ság is. Egy magyar timárkút viselhetné a „Hon- groyeur” felírást, hiszen Angliában és főként Franciaországban máig ,,Hongroyetlerie” a neve a timárságnak. Ősi magyar név a szablyakovácsság, hiszen a magyar szablya szóból lett a német Säbel, az olasz Sciabola, a francia Sable, vagyis a keleti magyar görbe kard neve. Magyar kardcsiszár kovácsolhatná a kardot az üllőn és ez magyaraöb szimbólum lenne, mint a takács, mely angol takácsot jelentett és Gerhardt Hauptmann „Takács’’-ad után is inkább sléziai német takácsot jelent. Magyar szín a világhírű kocsi szekér, a mai „magyar Komárom” oldalán levő ősi nemesfalu egykori királyi szekérgyártó várjobbágyainaik alkotása, a „kocsi szekér” szülőhelye, melynek nevéből minden angol lexikon köztudata szerint is az angol Coach, a francia Coche1 az olasz Cozzia -és a német Kutsche szó lett. Rendkívül stílusos lenne az óbudai szőilökapá- sok kútja, hiszen ez a régi budai bort is, illetőleg ennek a tokajinál régebbi világhírét is, a magyar bort is kifejezné és egyben budai is lenne. Semmibe se kerülne, ha céhi kút gyanánt a régi pestbudai Hajóhíd máig épen álló Szent János szobrát valahol a Duna parton felállítanák az 1761-től 1849-ig fennállott hid emlék táblájával. A szobor ott áll a Mária Valéria utca egyik udvarán. A régi pesti dereglyéscéh és a hidasok emlékét őrzi. Pestbudai várostörténeti emlék, egykor ott állott a Hajóhíd pesti hídfejénél és az 1849-i pusztulást, a Hajóhíd leégését túlélte. Mindezeket szives ötletül ajánljuk fel a kitűnő ügyosztály stílusos elgondolásai melllé. Budai kávéházak REGENT Cafe-Restaurant II KeletiKároly u. I Tulajdonos: Bock Lajos Telefon s 153 326 ♦ Buda legszebb kávéháza A megnagyobbított hm és átalakított Szeifferí“'*““" w cigányzenekaraBHHi RATKAl MÁRTA énekel a RÓZSADOMBI ZSIGMOND £A£BFANÉ Tabán Bar, Dincing, Kávéház 1. Döbrentei tér 6. A AVAOYAR VILÁG kívéhXiban Sztáray Márton énekel A DÉCIVASVT kAvEhAzbas Közismerten Kitűnő Konyha ílléres divatáruk hibátlan n'üse- Endresz György tér 5. Telefon: 367-604. 'ye™ hansnya P. 0-98 arp. 2-981 AZ ÚJJÁVARÁZSOLT SPOLARICH-ZÖLDFA ÉTTEREM - SÖRÖZOBßV I. KRISZTINA. TÉR 9 Szombathelyi Balázs Kálmán cigányzenekarai muzsikál A régi jó SPOLAR1CH konyha! RÉGI VILSIG ■■■■■■ Az, amit mi 1848—49-es szabadságharcnak nevezünk, az osztrákok és aulikusok pedig forradalomnak szoktak mondani, tulajdonképen csak 1848 őszén, pontosan most 90 éve kezdődött. A magyarság csodálatos önvédelmi élet-halálharca volt ez, ezeréves történelmünk legdicsöbb erőfeszítése, amellyel példát mutattunk a világnak arra nézve, mit jelent magyarnak lenni. A szabadságért rajongó emberiség szeme ekkor fordult a magyar nemzet felé, ez volt az a csodálatos harc, amelyről később Heine Henrik irta „lm Oktober 1849’ című versében: „Wenn ich den Namen Ungarn hör! Wird mir das deutsche Wams zu enge, Es braust darunter wie ein Meer, Mir ist, als grössten mich Trompetenklänge! Es klirrt mir wieder im Gemüt Die Heldensage, längst verklungen. Das eisern wilde Kämpenlied — Das Lied vom Untergang der Niebelungen .. A véres küzdelem ekkor kezdődött. A magyar kormány, megérezve, milyen óriási feladat vár reá, szeptember elsején már felhívással fordult az ország népéhez, hangsúlyozva, hogy nemzetiségi különbség nélkül mindenkit keblére ölel, aki magyar nak érzi és vallja magát Szükség volt erre nagyon, hiszen — mint ismeretes — a látogatók elsősorban nemzetiségeink körében végezték uszító munkájukat. A „Közlöny” című hivatalos lapban jelent meg a kormány kiáltványa: „Botránkozva értesült a ministérium arról — mondja a szózat —, hogy a.acsany rágalmazók és bujtogatók meg akarják ingatni a hadihűségökben és becsületükben azon külföldi származású vitézeket, kik magyar ezredekben szolgálnak, avagy jelenleg az ország határain bétől szállásoló nem magyar ezredekben vannak. A. ministérium kötelesnek érzi magát ennek folytában kijelenteni, miképen nem azt tekinti, ki mi nyelven beszél, hanem kinek szíve mint dobog; nem azt nézi, ki hol született, hanem ki mint teljesíti kötelességét, — híven az alkotmányhoz, mellynek itt pajzsa alatt él. Hűség, becsület és tettek által e hazának mindenki polgárává válhatik. Sőt örvendünk, ha a hazafiak számát eképen hős és hü tetteknél fogva Látjuk szaporodni. Örvendünk oily férfiak szemléletén, kik elfelejtve, honnan jöttek, de nem felejtve el, hol élnek, és hallgatva a becsületnek örök szózatára, a csatamezön omló vérrel avatják magukat a hűség baj- noiuvá » e honnak fiaivá. Ezért a ministérium a hadseregből kit-kit megítél és megbecsül tettei, nem pedig származása szerint. Sőt, a melly védelmet a hazafiaktól megvár, köszönettel és hálával fogad, másoktól azt kétszeres köszönettel s hálával fogadja. És a ministérium ama rágalmak és csak meghasonlásra számított bujtogatások ellenében ünnepélyesen kijelenti, hogy a hazafiak és azon külföldiek közötti, kik becsülettel teljesítik kötelességeiket, semmi különbséget nem tesz, sem az előmenetelben, sem a nyugdíjazásban, sőt inkább el van határozva az érdemeseket olly jutalommal ajándékozni meg, melly a haza nevében nyújtva, egyszersmind megtiszteltetés. E nyilatkozással a ministérium tartozott az igazságnak. A hadügyminister megbizatott ezt az összes hadseregnek tudtára adni. Bduapest, aug. 30. 1848. A ministérium nevében Szemere Bertalan belügyminiszter." A felelőtlen rémhírekkel szemben a Vas Gereben és Arany János szerkesztésében megjelenő néplap, a „Nép Barátja” írja szeptember 10-i számában: MINDENKIHEZ! Magyarország sorsa felett e héten vettetik el a kocka. Az országgyűlés intézkeTANKÖNYVEK, TANSZEREK az összes iskolák részére. TISZA TESTVÉREK KÖNYV- ÉS PAP1RKERESKEDÉSÉBEN II., FŐ-U. 12. Telefon: 152—713.