Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)

1938-08-04 / 31-32. szám

6 Budai Napló 1938. augusztus 4. Háztulajdonos Urak! 70% vlzmogtakaritást jelent a DUPLEX Különböző vízmennyiséget adagol W.C. öblitő- tartány. — Megszünteti a rendkívüli vízpazarlást Gyártja:TOreky S. I. Attila u. 31. Telefon: 161—559 Kérjen prospektust! __________________ El árverezik a Zugligeti Üdülőtelepet. A Fa­bank rt. árverést tűzött ki a zugligeti Fácán- üdülőre augusztus 17-ére. Garázs és autó javítóműhely épül a Szent- imrevárosban. A Fehérvári-út 71/73. számú ház kft. a Fehérvári-út 71/73. számú nagy telkén modern garázst és autőjavitómühelyt épit. Újabb csatornázások Budán. A polgármester versenytárgyalást hirdet a II. Darányi Ignác utca és az I. Béla (király út csatornázására au­gusztus 12-iki határidővel. jVaska György oki, gépészmérnök lalat, II., Batthyány-u. 1B. Tel.: 152-849. Á csúcshegyi ingatlantulajdonosok 8 pontja, melyeknek teljesítése elől nem lehet elzárkózni Július 22-én a III. kerületi elöljáró és a III. kerületi nemzeti egységespárti vezetők kezdemé­nyezésére a Bécsi úti Héberger-féle vendéglőben a külső hegyvidéki telektulajdonosok kívánságai­nak meghallgatása céljából összejövetel volt. Az összejövetelen a csúcshegyi telektulajdonosok elő­terjesztették kívánságaikat, melyek olyanok, hogy teljesítésük elöl nem lehet és nem is szabad elzárkózni. Nyolc pontban foglalták össze ezeket a kö­veteléseket, melyeket Martin György dr. a követ­Kőfaragómunkák VÖK A SÁ HKÖZY-BOROK f «-» ELBÍRJA MINDEN TOROK 1 Literje mát 3 S fillértől Král Gyulától III., Lajos utca 77-79. /., ATTICA-O- 27. Kórházat épit az OTBA a Kútvölgyi úton. A napokban megkezdődtek az Országos Tisztviselői Betegsegélyző Alap nagyszabású kórházának munkálatai a Kútvölgyi úton. A kórház 250 ágyas lesz. Helyreállítják a kisceili Schmidt-kastélyt. Schmidt Miksa, az évekkel ezelőtt elhúnyt butorgyáros, mint ismeretes, a fővárosra hagyo­mányozta kisceili kastélyát és azt a főváros mú­zeummá szándékozott berendezni. Az ehhez szük­séges átalakítás azonban évek óta késik, mig most elhatározta a főváros, hogy 80.000 pengős költséggel helyreállítják az elhanyagolt állapot­ban lévő kastélyt. A munkára rövidesen k'írják a versenytárgyalást. ROBOT“ kezökben terjesztett elő: /. Kérik a régóta tervbevett felső hegyvidéki útnak (Erdőalja útnak) folytatását a csucshegyi menedékházig és onnan le, a Bécsi útra. A hegyen már három, közcélokat szolgáló intézmény (egy turistaegyesület és két apácarend) rendelkezik nagyobb ingatlannal és ezenkívül évröl-évre töb­ben szereztek itt ingatlant, állandó lakás, vagy nyaralás céljaira. Ezeket az ingatlanokat csak úgy lehet felhasználni, ha legalább egy, télen-nyáron jd állapotban levő, a hegyre felvezető ut van. 2. Feltétlenül szükség van megfelelő köz- biztonságra. őrszobát, mozgó őrjáratot és a bér jelentési kötelezettség betartásának szigorú ellen­Magyar cseppfolyós ipari és kazántüzelések. A szabadalmazott „IjAZIN“ rendszerű nehéz­olaj porlasztó és gázkihajtószerkezetek vezér- képviselete. — Füstmentes nehézolajtüzeléseh minden célra. Budapest, V., Csáky u. 36. Telefon: 293-631. s olty László kertépítő II, Hadapród u 2 Telefon: 164-431 Kerlíervezés, építés, karban­tartás — Díjmentes ajánlat 6. Minden anyagi áldozat nélkül, csupán egy közigazgatási intézkedéssel javítani lehetne a csucshegyi és ürömhegyi telektulajdonosok autó? buszközlekedését is. Csupán arra volna szükség, hogy a Bart, járatok a város határán belül is megálljának, a díjszabás a rövidebb útvonalra is megfelelően arányosan állapíttassák meg és ne kelljen az utasnak a város határáig ugyanannyi menetdijat fizetni, mintha a Szarvascsárdáig utazna. 7. Ennek a fontos kérdésnek a teljesítése nemcsak a közvetlenül érdekelt csucshegyi, üröm­hegyi, larapyhtegyii telek (|ulajdonos|ok érdekeit szolgálná, hanem egész Óbuda fejlődése szem­pontjából is igen nagy jelentőséggel bírna. A trolleybusznak Üröm vasútállomásig történő meg­hosszabbítása esetén ugyanis a pilishegyvidéki falvak termelői nem Újpestre, hanem Óbudára hozhatnák be termelvényeiket és ha — Újpesthez hasonlóan — Óbudán olcsó piac állna a lakosság rendelkezésére, az elsőrendű levegő mellett ez is vonzóerőt gyakorolna a települni szándékozókra. Ehhez kapcsolódik az egész • III. kerület ama súlyos sérélmének megszüntetése, melynek alapján átszállójeggyel a trolleybuszt is igénybe lehes­sen venni. 8. A gyümölcsfák egyöntetű és szakszerű vé­dése céljából kívánatos volna a gyümölcsösök ke­zelésének hatósági organizálása oly módon, hogy méltányos áron kellő számú szakember irányítása és megfelelő szakmunkások segítségével egyönte­tűen történjék a gyümölcsösök ápolása, kezelése. 1899 ÓTA SZOBAFESTÉST, MÁZOLÁST, TAPÉTÁZÁST ===== BUDÁN = Streda Károly cégiöi. I-> Csaba-utca 7/b. Telefon: 166-964 SMARZ I. Horthy Miklós-ut „Paplan, matrac Megvalósulás előtt a Lukács és Nagyszom­bat utcai csatomazsilip építése. A főváros út- és I csatornaépítési szakbizottsága 1-én tárgyalta a | Lukács- és Nagyszombat utcai önműködő zsili­pek építésének ügyét. Ezek a zsilipek alkalmasak lesznek arra. hogy még magas dunai vízállás esetén is megszüntessék a csatornák túlterhelt­ségét. Megkezdik a Közmunkatanács régi székházá­nak lebontását. A Közmunkatanács már Madách Imre úti új székházában működik. Döbrentei téri régi székházát augusztus 10-én kezdik lebontani és a vállalkozó, aki az épület anyagáért 40.500 pengőt fizet, 120 nap alatt köteles be is végezni a bontási munkákat. Ugyancsak megkezdik, még­pedig november 15-én, a Hadnagy-utca 4/6. sz. ház bontását is. őrzését kérik. 3. A közbiztonság javítása és a hegyvidék fejlődésének előmozdítása céljából a villanyvilá- gitási hálózat kiépítésére van szükség. . 4. Amig a hegyvidék vízvezetékkel való el­látása nem lehetséges, minden dűlőben legalább egy-két közkutat kérnek. A hegyvidéken igen jó N ő i- és férfikalapok legmegbizhatóbban BREZNAY kalapüzem, II., Batthyány-tér 4. özv.Ujógh Árpádné Í Budapest.II.,’Bimbó-úti'? Telefon; 154—426. Acélplombák mindenféle célra, nagy­ságban és színben. Szalagplombák Ládaplombák. Hordólemezek. Plom. bazáró fogók. Jegylyukasztó fogók- -------- Konzervbontó kések.--------. A KÁNIKULÁBAN a legideálisabb nyaralási lehetőség a svábhegyi Nagy- és Kis Majestic- luxusszállókban kínálkozik. Remek parkjának ózondús levegőjében szinte újjászületik az ember. A Majestic függőterrasza a főváros csodája. A kényelem, amit nyújt, közbeszéd .tárgya. és egészséges az ivóvíz.' A fővárosnak ez nem jelent nagy anyagi áldozatot. 5. Fontosnak tartják, hogy a külső hegy­vidék szabályozása, felmérése is. megtörténjék. Nemcsak a közvetlenül érdekelt telektulajdonosok­nak jelentene ez előnyöket, hanem a III. kerület­nek is fontos érdeke volna ez. Óbuda rendezése kapcsán a bennszülött óbudai lakosság jórésze kénytelen a környező községekbe költözni és igy a főváros és a III. kerület sok adófizetőt vészit el. A külső hegyvidék rendezése által megvolna a lehetőség arra, hogy) a kerület belterületéről kiszorult lakósok továbbra is a főváros területén maradhassanak. A Gvikli-téle barackosokból közműves telkek eladók. Érdeklődni: Majorovits Lajos, XI.. Nagyboldog­asszony-útja 66. Telefon: 359-823 Pl N CEPOTLO légszigeíeléssel gomba- és dohmentes a lakás régi épületekben is AIUIDDIIC mérnök VI., Jókai utca 28. AmDnUo tel. 120-864 Irodaáthelyezés. Ambrus László oki. mér­nök lég-szigetelési vállalata irodáját ez év augusz. tus 1-töl VI., Jókai.u. 28. sz. alá helyezi át. Tele­fon a régi: 120—864. Mlndenfafla lécek furnér és fakereskedés SUGÁR LÁSZLÓ II.. MARGIT-KÖRŰT 56. Telefon: 154—145. (az udvarban) A I ÖVFS7KFPT pompás parkiában V Lf 1 II., Marcibányi térő nagyszerűen szórakozhatunk. KALOCSAI BUTORSZÁLLITÓ VÁLLALAT |tk Akvárium kiállítás a Római fürdőben. Három napig tartó kiállítás nyílik meg a Római fürdőben, a Dru- gefh utca 19. szám alatt, Wiesinger Márton főrende­zésével. Több mint negyven akváriumban a legkülön­bözőbb honi és külföldi viziállatokat mutatják be szakszerű magyarázatok kíséretében. A kiállítás egész nap nyitva van. A belépés díjtalan. Munkaszüneti napokon villany- szerelő munkát végző cégek: Galambos Zsigmond, II., Olaszfasor 17-21 Telefon: 155—216. Czinterstein Győző, III,, Bécsi-utll3.— Telefon: 162—654. II., Zsigmond-u.13. l el: 155-6Ö8 rvcsgcflKRnaRK* ITfllB MIM——M budai Éttermek és KÁVÉHÁZAK A. MAGYAR VILÁG kávCházban Halmes énekel "Dudás zenekarával. í, n F N CUKRÁSZDA I. Hidegkúti ut 74. L U L 11 ÉTTEREM Megnyílik május 26-án. Bieber Károly Alapit, év: 1888. Aranyérmekkel kitüntetve. Alapit.év•• 1888 Épület - és műlakatos Budapest. 11., Fő-utca 18' szám. Telefon : 154 - 288. Készít: vasszerkezeteket, ipám üvészeti műnovácsolást, épületek felvasalását. ÖREG DIÓFÁB AN * este Lakatos Misi és Tóni zenekara muzsikái. | Építőanyag GUNDEL GELLÉRT ÉTTERMÉBEN MURSY ELEK és cigányzenekara 5trau$z Antal építőanyag-kereskedés XI., Fehérvári ul 15/17 Tel. 269-056 Betoncső | ww v* GAZHUTOSZEKRENY RATKAI MARTA énekel a RÓZSADOMBI ZSIGMOND £Á£BFA* Bérházak vizszerelvényének újszerű karbantartása A háztulajdonosokat anyagilag nem terheli, csak akkor fizet, ha van vizmegtakarltás Kérjen ajánlatot a Vízvezeték Szerelő­mesterek Ipari Szövetkezetétől, Buda­pest, VII., Rákóczi-ut 40. Telefon: 130-537. Minden jog fenntartva. 2193/1935. törv. védve. Eltűnik végre a Szentimreváros szégyenfolt­ja. Az utolsó években a Horthy Miklós út kör­nyékén, a Horthy körtértől kifelé pompás villa­város alakult. A Szent Imre herceg útja és a vasúti töltés között egyre-másra épültek a szebb- nél-szebb családi- és bérvüiák, amelyek között azonban, a Daróczy-, Karolina- és Diószegi, út mentén ott éktelenkedtek a háború éveiből meg­maradt ütött-kopott barakok, környékükön sze­métdombokkal. Most végre eltűnik a baraktelep. A bontást már megkezdték és pár hét alatt be is fejezik. Verpeléti út 12. szám alatt és a Déli vasútnál újabb öröklakásokat építünk egytől háromszoba-hallosig- Nagy adómentesség, díjtalan bérüzletek. törlesztéséé kölcsön. „Centrum", Horthy-Miklós út 42. (269—301.) IZSÁK JÓZSEF BT. vegyészeti gyár készítményei előnyösen beszerezhetők Steiner Jenő háztartási szaküzletében, II., Olasz-fasor 41. Telefon: 167—772. Megnyílt a Budagyöngye garázs a volt Budagyöngye vendéglő helyén: I I., Budakeszi-ut 11., a Belvedcre-rel . szemben. Tulajdonos; Major Dániel. I A megnagyob bitóit h__ és átaid uui 0...»SX£s*«.A-k®véházban íNyPITlBri Csorba Gyula és I —— b*44 S ■ iwo • cigányienekardgaM Tabán Bar, Dancing, Kávéház 1. Döbrentei tér 6 Esplanade Nagyszálló 111. Zsigmond u. 38-40. Telefon: 151-738 51-735 157-299 KUTASS! Svábhegyi nagyszálló FELEJTHETETLEN ÉLMÉNY. Legszebb a Kilátás a Gugger- jj M 1jegyi Kioszkból Autójárat j JliiQUS&t p a v i on, étterem Hűvösvölgy, HldegKuti—ut 22. minden délután szalonzene 6-50 p 72 havi részletre, havi részlet Kérjen díjtalan felvilágosítást, prospektust,' helyszíni szemlét az igazolt gázszerelő mesterektől, vagy a gázmüvektől. ) VII. Rákóczi út 18. I. Alagút u. 3. A csaszAkfürdő pompás kertjében SEBŐ AV I K L 6 S énekel KETTER ÉTTEREM helyiségeiben I XI., HORTHY MIKLÓS UT 48. II Esténk int LAKATOS FLÓRIS cigányzenekara muzsikál. AVAR vendégifi, XI., Albert-utca 3. Avar Árpád Hideg, meleg ételek. — Halkülönlegességek. — Nagy kert- helyiség. Alkalmi vacsorákra külön lerraek. A nyári idény­ben cigányzene. — Telefon 459-177. ____ Sz ázgalamb vendéglő és söröző I Kitűnő magyar konyha. FafboroK. * Tulalaonos BuiQy Győző. II., Batthyány tér 5. m Telefon 156-241 Budaiak találkozó helye. g> KIS ROYAL, Budán, I, Márvány utca 19. sz. A fővárosi és külföldi közönség kedveit vacsurázúhelye. Cigányzene. Tel.. 152-046. Szerkesztésért és kiadásért felel: LEPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: László Zoltán dr. Kellner Albert könyvnyomdája Bpest, Hajós-u. 27. Tel.: 118-998. Felelős: Dr. Kellner László.-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom