Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1938-06-23 / 25-26. szám
1938. június 23. Budai Napló 5 MAJESTIC luxus p c n z i o I fiiggőkerlje a főváros csodája ♦ tündéri kilátás Svábhegyen a fogas-állomásnál J B A Rudai Napló előfizetési ára 24 P. Egyes szám ára 40 f. Hirdetés ára miilimétersoronkéiit. Megkéselték a Syul-kassárnya lebontását Romokban öever már a 'Döbrentei~tér 5. számú magyarstllü bérbás is 7ál/Á$ltÍC<ífy6k Az én utómban csak tövisvirágok nyílnak, Az életem egy töviskoszorú, Ha elmegyek majd, utánam nem sírnak, Ifjúságom oly nagyon szomorú. Fáj az élet. telkemet széthintem Es mégis hordom Káin bélyegét. Nékem immár nincs hitem, se kincsem, És élem új Prometheus életét. Óh, hát miért gyötörnek reménytelen álmok, Lidérces vágyak, kinzó gondolatok? Hisz az élettől már semmit se kívánok És élni, élni, élni sem akarok !!... ERŐD1 ENDRE Balázs vendéglő a hűvösvölgyi villamos végállomásnál. GyünyörO kart. — ÉtelkUlttnlegesságek. Megírtuk, hogy a főváros lebontatja a „Három nyúl kaszárnya1' épülettömbjét, amely több, mint kétszáz év óta áJl a Vízivárosban. Homlokzata a Fő utcán van, de három utcára terjed á régi épülétu melynek történetét is ismertettük nemrégiben. A háztetőket már leszedték és most a falakat rombolja a csákány: nemsokára emléke sem lesz az egykori hires budai háznak. Nem volt műemlék a Nvul-kaszárnya. Nem is volt, valami elragadó szépségű épület. Azért mégis fájdalmas az eltűnése. Fáj: mert a jellegzetes, régi Buda egyik reprezentáns maradványa tűnik el véle, egy történelmi emlékkel lesz szegényebb a város és fáj. mert rengeteg szegény kispolgár veszítette el otthonát az épület lebontásával. A gyermekek menedékhelye volt az egykori laktanya, mert a főváros jólelkű megbízottja, a házgondnok, csupa olyan családnak ■ adott ott helyet, amelyet mindenhonnan elzavartak, mert sok volt a gyerek. Most már nem veri fel többé a játszadozó gyermekhad zsibougása az épületet. Ahelyett az omladozó régi kőkockák robaja riasztja a járókelőket, akik egy-egy pillanatra meg-meg- állnak. hogy utolsó pillantást vessenek még a Három nyulkaszárnyára, amelynek néhány hét múlva nyoma sem lesz. Itt említjük meg, hogy a Döbrentei téren megkezdték az 5. számú bérpalota lebontását is, amelyet a Tabán rendezése során vett meg I a főváros. A hatalmas bérház is.ismert épület volt, homlokzata magyar stílusban épült, néhai Lechuer Ödön modorában. Utána sorban lebontják a Döbrentei téren álló többi bérházat, köztük a Közmunkák Tanácsának épületét is, melyből a hivatalok rövidesen átköltözködnek Pestre, a Madách Imre sugárút vonalában épülő új székházba. Ez a ház már teljesen kész. most végzik rajta az utolsó simításokat. Érdekes újdonságok: báró Doblhoff L.: Horthy Miklós életrajza P 6.— Erdős Renée: A Timóthy ház P 8.40 Márai Sándor: A négy évszak P 5.60 Tamási Áron: Ragyog egy csillag P 5.60 Kaphatók Tisza Testvéreknél II. FŐ-U. 12. Telefon: 152-713 Farkas Ákos és Haviin Károly pápai kitüntetés?. XI. Pius pápa, Serédi Jusztinján biboros- hercegprimás előterjesztésére dorogi Farkas Ákos székesfővárosi tanácsnokot és • Haviin Károly főjegyzőt, a székesfőváros kegyúri osztályának vezetőit a Szent Gergely-rend lovagkeresztjével tüntette ki. Farkas Ákos tanácsnok és Haviin Károly főjegyző rendkívüli tevékenységet fejtettek ki a kegyúri osztály élén: az ö munkásságuknak köszönhető .nagyrészben, hogy a fővárosi templomok szinte újjászülettek .az Eucharisztikus Kongresszus idejére. Elsősorban Buda tartozik őszinte hálával a két kitüntetett fő tisztviselőnek, hiszen igaz szeretettel és nemes lelkesedéssel karolták fel a budai templomok ügyét, amelyek nagyon sokat ■köszönhetnek Farkas Ákos és Haviin Károly lelkes búzigóságának, az egyház iránt való igaz szerete- tüknek. Egyidejűleg ugyancsak a biboros-herceg- primás előterjesztésére Novágh Gyula igazgatót a Szent Szilveszter-rend lovagkeresztjével tüntette ki XI. Pius pápa, mig Balogh György székes- fővárosi mérnöknek, Masztig Emil ny. rendőrtiszt- • viselőnek, Worschitz Antalnak, az Elektromos Művek főfelügyelőjének és Vadas János magántisztviselőnek a „Pro Ecclesia et Pontifice” érdemrendet adományozta. A LÖVÉSZKERT U.,Marcibányi tér 6 nagyszerűen szórakozhat!! nj. A 4-es és 9-es autóbuszvonalak egyesítése. Junius 20.-ika óta 9-es jelzéssel egyesítették az eddigi 4-es te 9!-es autóbuszvonalakat. Az uj járat útvonala a Fiumei út és Vörösmarty tér között a régi 9-es, a Vörösmarty tér és Wolff Károly út között pedig a régi 4-es reláció vonalán vezet. így közvetlen' auto- buszösszeköttetésl létesült a Fiumei úttól a Wolff Károly útig. Ugyanettől az időponttól kezdve a 14-ea relációban új 24 filléres szakaszt léptettek életbe a Ferenc József tér és Vérmező út között. SPORT I TENISZ ÉS AZ ÖSSZES SPORTCIKKEK DÖRNER-SPORT II., F0.U-377c.Ts 167-372 I Gyűjtsük a cseresznye és meggy szárát. Itt a cseresznye és meggy főidénye. Rengeteget fogyaszt a közönség ebből a kitűnő és egészséges magyar gyümölcsből. Bucsányi Gyula egészségügyi tanácsos, a kiváló budai szanatóriumi főorvos megállapította, hogy a cseresznye és {meggy staára . jnegszárítfva keljlemesípű, tápláló és üdítő gyógyteálb ad- Azért ne -dobjuk el, hanem szárítsuk s gyűjtsük. A külföldi gyógynövénykereskedők igen keresik, jól megfizetik, főleg a budai, budakörnyékl és bálát on- vidéki árut. Három szoba-hallos öröklakás 25 éves adómentességgel, uj házban, Dunaparton, I. emeleten Jutányos áron szabadkézből eladó. Vám utca 1. I. 2. Spitálné. uiHimnniiiiiinmummiiimn Filléres divatáruk hibátlan müse- Q AiQO Puglinette O O'Qjt 1., Endresz György tér 5. Telefon: 367—604. tyem harisnya y«U wU ■ Viraág Béla síremlékének felavatásáról a Dunántúl legrégibb lapja, a Veszprémi Hírlap, a következő kegyeletes sorokkal emlékezik meg: ..Páduai Szent Antal napján avatták föl a két év előtt elhunyt J. Viraág Bélának művészies, hatalmas síremlékét a budtai Farkasrét sjzép temetőjének legmagasabb dombján. Ezernyi közönség vett részt Buda. a Bakony és Balaton nagy szerelmesének és poétájának kegyeletes emlékünnepélyén, ahol megkönnyezték az írót és költőt, aki az írást mindig az idealizmus magaslatairól tekintette és sohasem, mint annyian, csakis jövedelemhajtó jó üzletnek. Be kevesen vannak ilyenek, akik megelégszenek az erkölcsi diadallal és a babérral s az irodalmi sikereket nem csekkkönyvek vastagsága szerint értékelik. Ezért maradt J. Viraág Béla egész haláláig szegény ember. De híre, dicsősége, tisztelőinek hálája túlélik s a mi számunkra a vérbeli és fajtánk szerinti igaz magyar író nem hált meg.“ A BUDAI NYÁRI ÉTTERMEK GYÖNGYE A KIS LUDLÁB KIRÁLYNÉ 1., TÓTH LÖR1NC-UTCA 10. SZÁM. Újpest panasza a budai partokkal való rossz összeköttetés miatt. Újpesti laptársunk, az ,,Újpesti Naplő“ legutóbbi számában az Újpest és Buda közötti hajó- és kompösszeköttetés miatt panaszkodik. Bosszantó, veszélyes és fárasztó ez az összeköttetés -— írja a lap — és a pihenni, szórakozni vágyó polgár valóságos tortúrákon megy keresztül, amíg céljához ér és onnan visszakerül Újpestre. A hajó- és komp- állomálsokon éleitvefszéilyes Ja tolongás te) fi r&tftán közlekedő hajókra csak a legelkeseredettebb közelharcok után lehet feljutni. A hajókon sem jobb a helyzet, mert olyan kicsi a befogadóképességük, hogy az utasok veirejtéktezve szentednek. összeszorítva. mint a heringek. A nyári ,,kellemes“ szórakozásból igy lesz bosszúság és a túrából — tortúra. Ha nem javul meg a közlekedés, úgy elmaradnak az újpestiek a budai szórakozóhelyekről, amelyeket eddig oly szívesen látogattak, az újpesti vendéglátó- ipar legnagyobb kárára. A Rózsadomb és Vidéke Egyesület előadóülése. A legtevékenyebb budai társadalmi egyesület, a Rózsadomb és Vidéke Egyesület, június 23-án, csütörtökön este 7 órakor előadóülést rendez a Lukács-fürdő földszinti társalgójában. Az ülésen, amelyen Kadic Ottokár dr. m. kir. főgeológus, ny. c. egyetemi rk. tanár: „a Rózsadomb és környéke barlangjainak ismertetése, jelentősége és feltárása“ címen tart előadást, megjelenik vitéz Jószef Ferenc kir. herceg, az egyesület fővédője is. Az előadást 8 órakor a Tárján-étteremben társasvacsora, majd a terraszon tánc követi. Az Egyesület nevében Harrer Ferenc dr. elnök és Nádas Béla dr. ügyész-főtitkár meghívják az egyesületi tagqjk hozzátartozóit és vendégeket is szívesen látnak. GERGELY PÉTER 40 éves éves érettségi találkozó A kegyesrendi tanítórend ginmájzá urnában. 1893- ban végzett öregdiákok június 15-én tartották 40 éves érettségi találkozójukat a pesti gimnázium épületében, A megjelentek sorában ott volt Iglódi-Szabó Andor ny. p. ü. osztályfőnök. Bíró Pál orszgy. képviselő, vitéz Benárd Ágoston dr. ny. miniszter, Wessely Tibor ny. miniszteri tanácsos, dr. Szinnyei József eü. főtanácsos, tisztifőorvos, Schoff Tibor k. főorvos, Bartha Aurél kórh. főorvos, dr. Siklóssy László ny. orszgy. gyorsírófőnök, dr. Unger Béla ny. szfőv. tanácsnok, Hrebeczky József bankiőjtLsztviselő, Eller Károly szfőv. gondnok. Fejér József dr. főgimnu igazgató, (Eger) és Nagy Lajos cukrász. A hálaadó szentmise után, amelyet Breyer István dr. győri megyéspüspök pontifikáit. az öregdiákok deresedő fejjel, de az ifjúság gyönyörű emlékeinek felidézésétől ragyogó szemmel keresték fel a gimnázium épületét, ahol dr. Duday Alajos tanácsnok, a XI. kér. elöljárója tolmácsolta diáktársai érzését. _ Ez a generáció — mondta Duday tanácsnok — ol yan korszakot élt át, amely gyökerében rendített meg minden lelket. Végigküzdöttük a világháború borzalmait és \ égigszenvedtük a nagy összeomlás minden tragikus mozzanatát. Hogy mégis töretlen lélekkel és a múlt tradícióihoz hü szívvel ide eljöhettünk. azt annak a hazafias, vallásos, egyenes szellemnek köszönhetjük, melyet nemesemlékü tanaraink atyai keze ültetett el lelkűnkben. Majd az egyetlen még életben levő jelenvolt tanárukhoz. dr. Suták József ny. egyetemi tanárhoz fordulva kérte, vegye át elhunyt társai nevében is azt a ragaszkodó, mély szeret etet. azt a soha el nem múló hálát, melyet túláradó szívvel jöttek el tolmácsolni annak a rendnek és azoknak a tanároknak, kiknek annyi élet köszönheti megalapozását. Háziszőttes, vászon, textil, kézimunka és népművészeti cikkek Budapest, IV., E sK.il-ni 3 NEM FOG4S KÉRDÉS TÖBBÉ, hogy pompásan szórakozni a Fogaskerék-sörözőben lehet. II., Olasz fasor 45. Telefon: 155-098. Uzsonna 60 fill. Ebédmenü 1.40 P Vacsor menü 1.50 P Fejess György dr. rádióelőadása. Fejess György dr., akit a kis, színes történelmi cikkeiről régóta ismer a Budai Napló olvasóközönsége, az elmúlt héten előadást tartott a rádióban Buda fürdőinek történetéről. Fejess György dr. a budai fürdők kialakulását vázolta a rómaiak korától napjainkig. A történeti adatokkal afát&masjított, ftzines, magasszínvonalú előadásnak nagy sikere volt. 1 Érettségi találkozó a Margitszigeten. A budapesti Lónyay utcai református főgimnázium két. majdnem félszázad előtti évfolyamának növendékei tartották 48 és 49 éves érettségi találkozójukat junius 18.-án este a Margitsziget alsó vendéglőjében, öreg diáktársaikat erre az érdekes találkozóra Hegedűs Lóránt ny. miniszter, a ,,Tébe'* elnöke és Gegus Dániel ny. főkapitányhelyettes hívták össze. Gegus évfolyamából 8, Hegedűséből 12 tanulótárs jelent meg. rajtuk kívül Ravasz Árpád. Samu János nyugalmazott s a főgimnázium ezidei igazgatója, dr Ványi Ferenc jelent meg. Meghatotta az összes diákokat Gegus Dániel ..Ének a múltról“ c. alkalmi verse, amelyet a Budai Napló múlt számában közöltünk. Hegedűs Lóránt szikrázó ötletek rakéta- tüze mellett beszélt a régi diákélet szépségeiről, megemlékezett három még élő professzorukról, dr. Kaczi- ány Gézáról, dr. Szabó Aladárról ■ és Szalay Károlyról. Köszöntötte az uj igazgatókat, amire dr. Ványi Ferenc válaszolt és meghatottan emlékezett meg arról a szellemről, amelyet ez az összegyűlt illusztris társaság képvisel. A ‘találkozó öregdiákok sorában volt dr. Fellner Frigyes egyetemi tanár, kúriai bírók, főszolgabírók, neves orvosok, ügyvédek, közéleti funkcionáriusok. szaitvary Oeza Foto- illatszerek- és háztartási cikkek szaküzlete 11, Batthyány u. 15. Tel.: 158-184 A patinás „NÉGY SZÜRKE" vendégő IL, Margit-kSrut 83. sz. A LEGKtLLEMESEBB UZSONNÁZÓ HELY A o? & cukrászda BUDAI FIÓKJA Fery Oszkár u. 52. •iiiiiiiiiiiiiiiiiimiimmiiiimiimim Verpeléti út 12. szám. alatt és a Délivasutnál újabb öröklakásokat építünk egytől ,háromszoba-hal- losig. Nagy adómentesség, díjtalan bérüzletek, tör- lésztéses kölcsön. „Centrum“. Horthy Miklós út 42. (269-301). J ÓK A SARKÖZY-BOROK t ELBÍRJA MINDEN TOROK I Literje már 38 fillértől ATTICA-Ü. 27. IZSÁK JÓZSEF RT. vegyészeti gyár készítményei előnyösen beszerezhetők Steiner Jent» háztartási szaküzletében, II. Olasz-fasor 41. Telefon: 167—772. Képkeretezés, képek, keretek, üvegáruk Vasváty-Miklós, ni, Lajos ü. 64. Tel.: 162-772. TÜNDÉRPALOTA A SVÁBHEGYEN. Ha ezt a három szót olvassuk, vagy halljak, nem is gondol- liaunk másra, csak a Majestic-luxusliotelekre. Világvárosi viszonylatban is első hely illeti csodás függő- terraszát, a remek kilátást, a pompás kényelmet és mindazt, amit a Máj est it-hotelek nyújtanak. ElisJ mérés illeti a kitűnő Démon igazgatót, aki ezt a hotelt a legmagasabb nívőra emelte. Modern lakásba — modern bútorok. A korszerű ház alacsony. meglehetősen szűk lakásaiban nincs helyük a régebbi nagyméretű bútoroknak és a berendezésnél a legszigorúbb helykihasználás elve érvényesül. Ez az elv hozta létre a modem bútorokat is. Vannak azonban sokan, akik annyira megszokták, sót megszerették régi bútoraikat, hogy azoktól nem szívesen válnak meg. Erre nincs is szükségük. Ma már a lakberendezöipar bármely régi bútort tökéletesen tud modernizálni. A Brandstetter Ferenc és Társa budai lakberendező műhely a Margit-rakpart 20. alatt számos ilyen remekbekészült modernizálást végzett. Érdemes megtekinteni. Nől> és férfikalapok legmegblzhatöbban BREZNAY kalapüzem. II., Batthyiny-tér 4. Buda példát vehet Mátyásföldről MátyásfAld-nyaralót«l«p 50 éves jubileuma A főváros közvetlen közelében, a Gellérthegy magasságában fekvő Mátyásföld, az ország egyik legszebb nyaraló- és * üdülőtelepe, most ünnepil alapításának félszázados évfordulóját. A nagyszabású ünnepségek során a Mátyásföldi Ny aralőtuláj donosok Egyesülete június 23-án, csütörtökön bemutatja a sajtó képviselőinek eddigi alkotásait*. a via- és villanymüveket, a gimnáziumot, a Lawn Tennis- Clubot. a strandfürdőt és a 36 holdas parkot. A Mátyásföld^ Nyaralótfclajdbnofeok . Egyesületének páratlan agilitását bizonyítják ezek az alkotások, a sajtóbemutató .megrendezése pedig azt bizonyítja, hogy az Egyesületben megvan az érzék annak felismerésére, hogy egy nyaraló- és üdülőhely nem nélkülözheti a sajtó támogatását. Az Egyesület követendő példát mutat Budának. Buda számos társadalmi egyesületének Is, amelyeknek túlnyomórésze. sajnos, egyes tiszteletreméltó kivételeket nem számítva, a nyilvánosság teljes kizárásával működik. Pedig Buda, az ország legnagyobb üdülő- és fürdőhelye, megérdemelné, hogy 'társadalmi egyesületei nec'sak a szigorúan helyi problémákért folytatott harcokban éljék ki magukat, -hanem intenziven (működjenek közre abban, hogy szervesen kapcsolódjanak be a Budapesti-fürdőváros mozgalomba. — ős __ Meg nyílt a Budagyöngye garázs a volt Budagyöngye vendéglő helyén: 1.,Budakeszi-ut II., a BeTvedare-rel . szemben. Tulajdonos: Major Dániel. I Krisztina-körut 139. alatti KÖNYVKÖTÉSZETEMET KÖNYV- és PAPIRkereskedEssel megnagyobbítva I., ATTILA U. 23. alá (Krisztinavárosi templommal szembe) helyeztem át. Csapkai Ervin Terjed a szövetkezeti eszme. Az alig egy éve alakult s törvényszékileg bejegyzett „Szittya“ termelő és értékesítő szövetkezet (VII. Damjanich u 30.) már 2500 taggal rendielkeeik, 1400 kai* Fnolc- saját bérgazdaságában gazdálkodik és tagjai 65-00 - kát. holdat reprezentálnak. A szövetkezet külföldi exportra és hazat fogyasztásra dolgozik, saját* tőkével. saját üzemekben. Van textil, hajózási és szállítási vállalata, gyümölcs és borkiviteli szindikátusa. A szövetkezet tagjai nagybirtokosok és kisgazdák. Elnökévé: ifj. Balogh Istvánt országgyűlési képviselőt, ügyvezető igazgatójává: Anka Györgyöt választotta a közgyűlés. - -